Вільям Аяш

У дорослому футболі дебютував 1979 року виступами за «Нант», в якому провів свої перші та найкращі 7 сезонів, ставши чемпіоном Франції у 1980, 1983 роках. Всього в цьому клубі він провів 8 сезонів, маючи в активі 210 ігор та 2 голи.

Згодом він виступав за кращі команди французького чемпіонату 1980- х років: «Парі Сен-Жермена», «Бордо» та «Олімпіка» (Марсель). Але успіх прийшов в посередньому «Монпельє», з яким він став володарем Кубку Франції у 1990 році.

Завершив професійну ігрову кар'єру у «Канн», за який виступав протягом 1992—1995 років.

У 7 стартах у європейських клубних турнірах зіграв 23 матчі, голів не забивав.

Найкраще досягнення — півфінал у розіграші Кубка кубків двічі: у сезоні 1979-80 у складі «Нанта» та у сезоні 1987-88 у складі «Олімпіка» (Марсель).

Свою першу гру в єврокубках провів у складі «Нанта» проти північноірландського клубу «Кліфтонвілль» у повторній грі за Кубок кубків у сезоні 1979-80.

Восени 1994 року провів останні ігри в європейських клубних турнірах. Його клуб «Канн» змагався у Кубку УЄФА.

Єврокубкова статистика: сезони, турніри, матчі

Усі матчі Вільяма Аяша у єврокубках
№	Сезон	Турнір	Раунд	Господарі	Рахунок	Гості	Голи	Інше
1	1979-80	Кубок кубків	1/16 (1)	«Нант»	7:0	«Кліфтонвілль»	—	46'
2			1/8 (1)	«Стяуа»	1:2	«Нант»	—
3			1/4 (2)	«Динамо» (Москва)	0:2	«Нант»	—	59'
4	1980-81	Кубок чемпіонів	1/32 (1)	«Нант»	2:0	«Лінфілд»	—	55'
5	1983-84	Кубок чемпіонів	1/32 (1)	«Рапід»	3:0	«Нант»	—
6				«Нант»	3:1	«Рапід»	—	39'
7	1985-86	Кубок УЄФА	1/32	«Валюр»	2:1	«Нант»	—
8			«Нант»	3:0	«Валюр»	—
9			1/16	«Партизан»	1:1	«Нант»	—
10			«Нант»	4:0	«Партизан»	—
11	1/8	«Спартак» (Москва)	0:1	«Нант»	—
12	«Нант»	1:1	«Спартак» (Москва)	—
13	1/4	«Інтернаціонале»	3:0	«Нант»	—
14	«Нант»	3:3	«Інтернаціонале»	—
15	1986-87	Кубок чемпіонів	1/32	«Парі Сен-Жермен»	2:2	«Вітковіце»	—	90'
16				«Вітковіце»	1:0	«Парі Сен-Жермен»	—	31'
17	1987-88	Кубок кубків	1/8 (1)	«Хайдук»	0:33	«Олімпік» (Марсель)	—
18			1/4	«Рованіємі»	0:1	«Олімпік» (Марсель)	—
19	«Олімпік» (Марсель)	3:0	«Рованіємі»	—
20	1994-95	Кубок УЄФА	1/32	«Канн»	4:0	«Фенербахче»	—
21				«Фенербахче»	1:5	«Канн»	—	46'
22			1/16	«Адміра/Ваккер»	1:1	«Канн»	—
23				«Канн»	2:4	«Адміра/Ваккер»	—	46'

 (1) — другий матч;
 (2) — перший матч.
  ³ — матч завершився з рахунком 2:0 на користь югославів.

  Однак через безлади з боку вболівальників «Хайдука» під час гри,

  французам присуджена технічна перемога 3:0.

За Францію грав 5 років, провів 20 матчів. Один з рідких випадків, коли провівши немало ігор за головну команду країни не забив жодного голу.

5 жовтня 1983 року в Парижі на «Парк де Пренс» у товариському матчі проти Іспанії дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної.

У 1984 році завоював «футбольне золото» на Олімпіаді у Лос-Анджелесі. Грав у всіх 6 поєдинках турніру без замін. Усього за олімпійську збірну зіграв 10 матчів з 1980 по 1984 роки

У складі збірної був учасником чемпіонату світу 1986 року у Мексиці, на якому команда здобула бронзові нагороди. Провів на мундіалі 4 гри.

2 лютого 1988 року в Тулузі у грі зі швейцарцями завершив виступи за триколірних.

Усі матчі Вільяма Аяша за збірну Франції

Усі матчі Вільяма Аяша за збірну Франції
№	Дата	Місце	Турнір	Господарі	Рахунок	Гості	Голи	Інше
1	5 жовтня 1983	Париж, «Парк де Пренс»	Товариський	Франція	1:1	Іспанія	—
2	3 квітня 1985	Сараєво, «Кошево»	Кваліф. ЧС-1986	Югославія	0:0	Франція	—
3	2 травня 1985	Софія, «Васил Левський»	Кваліф. ЧС-1986	Болгарія	2:0	Франція	—
4	21 серпня 1985	Париж, «Парк де Пренс»	Кубок Артеміо Франкі	Франція	2:0	Уругвай	—
5	11 вересня 1985	Лейпціг, «Центральний»	Кваліф. ЧС-1986	НДР	2:0	Франція	—
6	30 жовтня 1985	Париж, «Парк де Пренс»	Кваліф. ЧС-1986	Франція	6:0	Люксембург	—
7	16 листопада 1985	Париж, «Парк де Пренс»	Кваліф. ЧС-1986	Франція	2:0	Югославія	—
8	26 лютого 1986	Париж, «Парк де Пренс»	Товариський	Франція	0:0	Північна Ірландія	—	46'
9	26 березня 1986	Париж, «Парк де Пренс»	Товариський	Франція	2:0	Аргентина	—
10	5 червня 1986	Леон, «Леон»	ЧС-1986 Група	Франція	1:1	СРСР	—
11	9 червня 1986	Леон, «Леон»	ЧС-1986 Група	Угорщина	0:3	Франція	—	41'
12	17 червня 1986	Мехіко, «Олімпійський»	ЧС-1986 1/8	Італія	0:2	Франція	—	40'
13	25 червня 1986	Мехіко, «Халіско»	ЧС-1986 Півфінал	Франція	0:2	ФРН	—
14	10 вересня 1986	Рейк'явік, «Лаугардалсволлур»	Кваліф. ЧЄ-1988	Ісландія	0:0	Франція	—	55'
15	11 жовтня 1986	Париж, «Парк де Пренс»	Кваліф. ЧЄ-1988	Франція	0:2	СРСР	—
16	19 листопада 1986	Лейпціг, «Центральний»	Кваліф. ЧЄ-1988	НДР	0:0	Франція	—
17	12 серпня 1987	Берлін, «Олімпійський»	Товариський	ФРН	2:1	Франція	—
18	9 вересня 1987	Москва, «ім. Леніна»	Кваліф. ЧЄ-1988	СРСР	1:1	Франція	—
19	27 січня 1988	Тель-Авів, «Рамат-Ган»	Товариський	Ізраїль	1:1	Франція	—
20	2 лютого 1988	Тулуза, Муніципальний	Товариський	Франція	2:1	Швейцарія	—	66'

На чемпіонатах світу

У складі збірної був учасником:

• чемпіонату світу 1986 року в Мексиці, на якому французи були 3-ми;

Рік	Турнір	Місце	Матчі	Перемоги	Нічиї	Поразки	Голи
1986	Чемпіонат світу		4	2	1	1	0

Вільям Аяш на Олімпіаді-1984

Рік	Турнір	Місце	Матчі	Перемоги	Нічиї	Поразки	Голи
1984	Олімпіада-1984		6	4	2	0	0

Вільям Аяш на Олімпіаді-1984
№	Дата	Місце	Раунд	Господарі	Рахунок	Гості	Голи	Інше
1	29 липня 1984	Аннаполіс, «Меморіальний стадіон ВМС»	Група	Франція	2:2	Катар	—
2	31 липня 1984	Бостон, Гарвард Стедіум		Норвегія	1:2	Франція	—
3	2 серпня 1984	Аннаполіс, «Меморіальний стадіон ВМС»		Чилі	1:1	Франція	—	34'
4	5 серпня 1984	Пасадена, «Роуз Боул»	1/4	Франція	2:0	Єгипет	—
5	8 серпня 1984	Пасадена, «Роуз Боул	Півфінал	Франція	4:2 (2:2) д. ч.	Югославія	—
6	11 серпня 1984	Пасадена, «Роуз Боул»	Фінал	Франція	2:0	Бразилія	—

• «Нант»

        Ліга 1: 1982-83

• Монпельє

       Кубок Франції з футболу: 1989-90

• Збірна Франції

        Олімпійський чемпіон: 1984

        Володар Кубка Артеміо Франкі: 1985

        Чемпіонат світу з футболу 1986

• Профіль гравця на сайті Федерації футболу Франції (фр.)
• Профіль гравця на сайті pari-et-gagne.com (фр.)
• Вільям Аяш на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
• Вільям Аяш на сайті worldfootball.net (англ.) (нім.) (фр.) (ісп.) (порт.) (італ.) (нід.) (пол.)
• Всі матчі Вільяма Аяша на Олімпіаді-1984 у Лос-Анджелесі (англ.)