Топольницький Микола Кирилович

Топольницький Микола Кирилович
Народився	1898; Пробіжна, Чортківський район, Україна
Помер	1968
Поховання	:
Діяльність	перекладач
Науковий ступінь	кандидат наук

Топольницький Микола Кирилович (псевдонім Микола Зорко) (*1898, с. Пробіжна, Копичинецький повіт — †1968, м. Львів, Львівська область, УРСР) — доцент, кандидат наук, перекладач. Закінчив Таємний український університет та Львівський державний університет. Працював у ЛДУ з 1939/40 року на кафедрі земельного та колгоспного права як старший викладач. Як перекладач створив український переклад 2, 3 та 4-ї частини твору Ярослава Гашека Пригоди доброго вояка Швейка під час світової війни надрукованого у Львові у 1930-ті роки.

Життєпис[1]

В 1921—1923 рр. навчався та закінчив факультет права та суспільних наук Таємного українського університету у Львові.
В 1924—1928 рр. закінчив навчання на правничому факультеті Львівського державного університету. Після одержання магістрату два роки навчався на семінарі цивільного права під керівництвом професора К. Пшибиловського та написав докторську працю.
19 лютого 1940 року отримав звання доцента кафедри цивільного права.
1940/41 року працював на кафедрі земельного та колгоспного права як старший викладач, будучи магістром права, а не доктором.
Похований на полі № 5 Личаківського цвинтаря.

Спадкове право; Новий закон про зобов'язання (1936)
Запорука за приписами нового польського закону про зобов'язання (1936, монографія)

http://www.lnu.edu.ua/faculty/pravo/cp3/civil_school.doc Архівовано 10 квітня 2015 у Wayback Machine. Львівський національний університет імені Івана Франка: Цивілістична Школа Львівського Національного Університету Імені Івана Франка

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.