Філіп Пуллман

Філіп Пуллман народився 19 жовтня 1946 року в Норіджі, Норфолк, Велика Британія в сім'ї пілота Королівських ВВС Альфреда Отрама (Alfred Outram) та Одрі Евелін Отрам (Audrey Evelyn Outram) в дівоцтві Мерріфілд (Merrifield). Сім'я часто переїжджала, і в дитинстві Філіпу Пуллману довелося багато подорожувати по світу. Частину свого дитинства він, зокрема, провів у Південній Родезії (зараз Зімбабве), де він деякий час навчався в школі. У 1953 році, коли Пуллману було сім років, його батько загинув у авіакатастрофі. Мати Пуллмана знову вийшла заміж та сім'я переїхала до Австралії, а з 11 років проживав у Північному Уельсі, у свого діда, який був священиком.

Закінчивши школу Філіп Пуллман навчався в Оксфорді, в Ексетер-коледжі, де вивчав англійську філологію. Пізніше він повернувся до Оксфорду де 12 років працював учителем у різних школах, а потім викладав у Вестмінстер-коледжі — вів курси з вікторіанського роману та фольклору. З часом Пуллман залишив викладацьку роботу і повністю присвятив себе літературі.

Першим опублікованим твором Пуллмана була The Haunted Storm, яка отримала New English Library's Young Writer's Award у 1972. Та, незважаючи на нагороду, Пуллман відмовляється обговорювати цей твір. У 1978 році з'явилася «Galatea», роман у стилі «дорослого» фентезі. Проте саме шкільні п'єси, які Пуллман писав будучи викладачем, надихнули його на написання першої дитячої книги, «Count Karlstein», у 1982. У 1986 році вийшов перший роман тетралогії про Саллі Локгарт «Рубін у тумані» (The Ruby in the Smoke), друга дитяча книга Пуллмана. Вікторіанські мотиви книги відбивають інтерес автора до цього періоду в історії Великої Британії. Після публікації «Рубіну у тумані» Пуллман покинув викладання.

У 1993 році Філіп Пуллман розпочав писати трилогію «Темні матерії».

У 1995 році перша книга серії «Північне сяйво» (Northern Lights) (The Golden Compass у США) була опублікована. Книга отримала одну з найпрестижніших британських нагород у дитячій літературі Carnegie Medal, та щорічну премію газети Guardian — Guardian Children's Fiction Award. Друга книга трилогії «Чарівний ніж» (The Subtle Knife) опублікована у 1997 році. У 2000 вийшла третя, завершальна, книга трилогії «Янтарне скло» (The Amber Spyglass). Книга отримала премію Вайтбреда як найкраща книга 2001 року, і стала першою дитячою книгою, що виборола цю престижну нагороду.

У 2004 році Пуллман став командором Ордена Британської імперії.

На даний час Пуллман працює над трилогією The Book of Dust, що є розширенням трилогії «Темні матерії» (His Dark Materials).

23 листопада 2007 року Пуллман став почесним професором Бангорського університету (Bangor University)

1. 1972 The Haunted Storm
2. 1976 Galatea
3. 1982 Count Karlstein
4. 1987 How to be Cool
5. 1989 Spring-Heeled Jack
6. 1990 The Broken Bridge
7. 1992 The White Mercedes
8. 1993 The Wonderful Story of Aladdin and the Enchanted Lamp
9. 1995 Clockwork or All Wound Up
10. 1995 The Firework-Maker's Daughter
11. 1998 Mossycoat
12. 1998 The Butterfly Tattoo (re-issue of The White Mercedes)
13. 1999 I was a Rat! or The Scarlet Slippers
14. 2000 Puss in Boots: The Adventures of That Most Enterprising Feline
15. 2004 The Scarecrow and his Servant

1. 2005 — Премія імені Астрід Ліндгрен
2. 2001 — World Fantasy
3. 2001 — The British Book Awards
4. 2001 — The Whitbread Prize
5. 2001 — Номінація на The Booker Prize
6. 1996 — The Guardian Prize
7. 1995 — British Fantasy Society
8. 1995 — The Carnegie Medal

Трилогія «Темні матерії»

• Трилогія «Темні матерії» / «Темні початки» / «Його темні матеріали» (Клуб сімейного дозвілля)
  • Філіп Пуллман. Північне сяйво. Переклад з англійської: Наталя Рябова. Харків: КСД, 2004. 399 стор. ISBN 966-8511-06-9
  • Філіп Пуллман. Магічний ніж. Переклад з англійської: Сергій Савченко. Харків: КСД, 2004. 352 стор. ISBN 966-8511-39-5
  • Філіп Пуллман. Янтарне скло. Переклад з англійської: Сергій Савченко. Харків: КСД, 2004. 480 стор. ISBN 966-8511-77-8

Видання трилогії «Темні матерії» у КСД пережило чотири перевидання: у 2005, 2006, 2007 і 2008 роках.

• Трилогія «Темні матерії» (Nebo Booklab Publishing)
  • Філіп Пулман. Північне сяйво. Переклад з англійської: Микола Байдюк. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2019. 416 стор. ISBN 9786177537815[9]
  • Філіп Пулман. Магічний ніж. Переклад з англійської: Микола Байдюк. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2020. 416 стор. ISBN 9786177537884[10]
  • Філіп Пулман. Бурштиновий далекогляд. Переклад з англійської: Микола Байдюк. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2021. ? стор. ISBN ? (очікується з друку)

Тетралогія «Таємниця Саллі Локгарт»

• Рубін в імлі. Переклад з англійської: Джон Гнатів. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2018. 324. ISBN 978-617-7537-41-9.[11]
• Тінь на півночі. Переклад з англійської: Микола Байдюк. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2019. 384. ISBN 978-617-7537-63-1.[12]
• Тигр у криниці. Переклад з англійської: Катерина Девдера. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2020. 472. ISBN 978-617-7537-90-7.[13]
• Олов'яна принцеса. Переклад з англійської: Дар'я Беззадіна. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2020. 304. ISBN 978-617-7537-92-1.[14]

Трилогія «Книга пилу»

• Філіп Пулман. Чарівна дикунка. Переклад з англійської: Яніс Сінайко. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2019. 480 стор. ISBN 978-617-7537-80-8[15]
• Філіп Пулман. Таємна спільнота. Переклад з англійської: Ірина Новіцька. Київ: Nebo Booklab Publishing. 2020. 640 стор. ISBN 978-617-7537-83-9[16]

Інші книги

• Філіп Пуллман. Опудало і його слуга. Переклад з англійської: Д. Стельмах. Харків: КСД, 2008. 240 cтор. ISBN 978-966-343-827-6

• Офіційний сайт Філіпа Пуллмана (англ.)