Spirit (альбом Леони Льюїс)
«Spirit» (англ. Дух) — перший студійний альбом британської співачки Леони Льюїс. В Ірландії вийшов 9 листопада 2007, у Британії — 21 листопада 2007; міжнародні релізи відбулись на початку 2008. Альбом «Spirit» зробив Льюїс популярною не тільки на батьківщині, але й в США. Назву Льюїс прокоментувала в інтерв'ю наступним чином: "моє серце та душа і голос всередині мене каже мені — все можливо".
Spirit | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Студійний альбом | |||||||
Виконавець | Леона Льюїс | ||||||
Дата випуску |
9 листопада 2007 21 листопада 2007 | ||||||
Записаний | 2007 | ||||||
Жанр |
Поп R&B | ||||||
Тривалість | 53:39 | ||||||
Мова | англійська | ||||||
Лейбл |
Syco Sony Music Entertainment J Records | ||||||
Продюсер | Dr. Luke | ||||||
Хронологія Леона Льюїс | |||||||
| |||||||
Альтернативні обкладинки | |||||||
Обкладинка розширеного видання |
|||||||
Сингли з Spirit | |||||||
|
Професійні огляди | |
---|---|
Сукупні оцінки | |
Джерело | Рейтинг |
Metacritic | (65/100)[1] |
Оцінки оглядів | |
Джерело | Рейтинг |
AllMusic | [2] |
BBC Music | mixed[3] |
Robert Christgau | B[4] |
Entertainment Weekly | C+[5] |
The Guardian | [6] |
IGN | [7] |
The New York Times | mixed[8] |
Slant Magazine | [9] |
The Times | [10] |
Yahoo! Music UK | [11] |
Альбом «Spirit» дебютував на перше місце чартів багатьох країн, включаючи Велику Британію, США, Ірландію, Канаду, Австралію, Нову Зеландію і Німеччину. Також «Spirit» зробив Льюїс першою співачкою, чий дебютний альбом продався з такою шаленою швидкістю в перший тиждень випуску. 3 грудня 2008 альбом був номінований на нагороду Греммі в категорії Best Pop Album, а сингл «Bleeding Love» у категоріях Best Female Pop Vocal Performance і Record Of The Year. Згідно з даними IFPI «Spirit» став 6-м найпродаваєнішим альбом 2008 року у всьому світі. 23 листопада 2009 «Spirit» визнали 24 найпопулярнішим альбом у Великій Британії, маючи продажі у 2,868,266 копій. Станом на листопад 2015 альбом продався по всьому світу у понад 8 мільйонів копій (як стандартне, так і розширене видання).[12][13]
Список пісень
Стандартне видання
Стандартне видання | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
1. | «Bleeding Love» | Раян Теддер, Джессі МакКартні | Раян Теддер | 4:23 | |||||
2. | «Whatever It Takes» | Tony Reyes, Леона Льюїс, Alonzo «Novel» Stevenson | Dallas Austin, Novel | 3:27 | |||||
3. | «Homeless» | Jörgen Elofsson | Steve Mac | 3:50 | |||||
4. | «Better in Time» | Jonathan Rotem, Andrea Martin | J. R. Rotem | 3:54 | |||||
5. | «Yesterday» | Sam Watters, Louis Biancaniello, Nina Woodford, Jordan Omley, Michael Mani | The Jam, The Runaways | 3:54 | |||||
6. | «Take A Bow» | Watters, Biancaniello, Wayne Wilkins, Tedder | The Runaways, Wayne Wilkins, Ryan Tedder | 3:54 | |||||
7. | «I Will Be» | Макс Мартін, Авріл Лавінь, Lukasz Gottwald | Dr. Luke | 3:59 | |||||
8. | «Angel» | Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Johnta Austin | StarGate | 4:14 | |||||
9. | «Here I Am» | Walter Afanasieff, Brett James, Леона Льюїс | Walter Afanasieff | 4:52 | |||||
10. | «I'm You» | Ne-Yo, Eric Hudson | Eric Hudson | 3:48 | |||||
11. | «The Best You Never Had» | Billy Steinberg, Josh Alexander | Billy Steinberg, Josh Alexander | 3:43 | |||||
12. | «The First Time Ever I Saw Your Face» | Ewan MacColl | Wayne Wilkins, The Runaways | 4:26 | |||||
13. | «Footprints In The Sand» | Richard Page, Per Magnusson, David Kreuger, Simon Cowell | Steve Mac | 4:09 |
Британське / ірландське видання (бонусні треки) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
14. | «A Moment Like This» | Elofsson, John Reid | Steve Mac | 4:17 |
Японське видання (бонусні треки)[14] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
14. | «A Moment Like This» | Elofsson, John Reid | Steve Mac | 4:17 | |||||
15. | «Forgiveness» | Леона Льюїс, Salaam Remi, Kara DioGuardi | Salaam Remi, Kara DioGuardi | 4:19 | |||||
16. | «You Bring Me Down» | Леона Льюїс, Remi, Taj Jackson | Salaam Remi, Taj Jackson | 3:55 |
Північноамериканське видання | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
1. | «Bleeding Love» | Tedder, McCartney | Ryan Tedder | 4:23 | |||||
2. | «Better In Time» | Rotem, A. Martin | J. R. Rotem | 3:54 | |||||
3. | «I Will Be» | M. Martin, Авріл Лавінь, Gottwald | Dr. Luke | 3:59 | |||||
4. | «I'm You» | Smith, Hudson | Eric Hudson | 3:48 | |||||
5. | «Forgive Me» | Aliuane Thiam, Claude Kelly, Giorgio Tuinfort | Akon | 3:41 | |||||
6. | «Misses Glass» | Theron Thomas, Terry Thomas II | MaddScientist | 3.42 | |||||
7. | «Angel» | Eriksen, Hermansen, J. Austin | StarGate | 4:14 | |||||
8. | «The First Time Ever I Saw Your Face» | MacColl | Wayne Wilkins, The Runaways | 4:26 | |||||
9. | «Yesterday» | Watters, Biancaniello, Woodford, Omley, Mani | The Jam, The Runaways | 3:54 | |||||
10. | «Whatever It Takes» | Reyes, Lewis, Stevenson | Dallas Austin, Novel | 3:27 | |||||
11. | «Take A Bow» | Watters, Biancaniello, Wilkins, Tedder | The Runaways, Wayne Wilkins, Ryan Tedder | 3:54 | |||||
12. | «Footprints in the Sand» | Page, Magnusson, Kreuger, Cowell | Steve Mac | 4:09 | |||||
13. | «Here I Am» | Afanasieff, James, Lewis | Walter Afanasieff | 4:52 |
Бонусні треки для iTunes | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
14. | «The Best You Never Had» | Steinberg, Alexander | Billy Steinberg, Josh Alexander | 3:43 | |||||
15. | «You Bring Me Down» | Леона Льюїс, Salaam Remi, Taj Jackson | Salaam Remi, Taj Jackson | 3:55 | |||||
16. | «Bleeding Love» (Jason Nevins Extended Mix[15][16]) | Tedder, McCartney | Ryan Tedder | 5:56 |
Розширене видання
Розширене видання | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
1. | «Bleeding Love» | Tedder, McCartney | Ryan Tedder | 4:23 | |||||
2. | «Whatever It Takes» | Reyes, Lewis, Stevenson | Dallas Austin, Novel | 3:27 | |||||
3. | «Homeless» (2008 Version) | Elofsson | Steve Mac | 3:50 | |||||
4. | «Better in Time» (Single Mix) | Rotem, A. Martin | J. R. Rotem | 3:54 | |||||
5. | «Yesterday» | Watters, Biancaniello, Woodford, Omley, Mani | The Jam, The Runaways | 3:54 | |||||
6. | «Take a Bow» | Watters, Biancaniello, Wilkins, Tedder | The Runaways, Wayne Wilkins, Ryan Tedder | 3:54 | |||||
7. | «I Will Be» | M. Martin, Авріл Лавінь, Gottwald | Dr. Luke | 3:59 | |||||
8. | «Angel» | Eriksen, Hermansen, J. Austin | StarGate | 4:14 | |||||
9. | «Here I Am» | Afanasieff, James, Леона Льюїс | Walter Afanasieff | 4:52 | |||||
10. | «I'm You» | Smith, Hudson | Eric Hudson | 3:48 | |||||
11. | «The Best You Never Had» | Steinberg, Alexander | Billy Steinberg, Josh Alexander | 3:43 | |||||
12. | «The First Time Ever I Saw Your Face» | MacColl | Wayne Wilkins, The Runaways | 4:26 | |||||
13. | «Footprints in the Sand» (Single Mix) | Page, Magnusson, Kreuger, Cowell | Steve Mac | 4:09 | |||||
14. | «A Moment Like This» | Elofsson, Reid | Steve Mac | 4.14 | |||||
15. | «Forgive Me» | Thiam, Kelly, Tuinfort | Akon | 3:41 | |||||
16. | «Misses Glass» | Thomas, Thomas II | MaddScientist | 3.42 | |||||
17. | «Run» | Gary Lightbody, Jonathan Quinn, Mark McClelland, Nathan Connolly, Iain Archer, Jacknife Lee | Steve Robson | 5.14 |
Японське розширене видання (бонусні треки)[17] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
18. | «Forgiveness» | Леона Льюїс, Remi, DioGuardi | Salaam Remi, Kara DioGuardi | 4:17 | |||||
19. | «You Bring Me Down» | Леона Льюїс, Remi, Jackson | Salaam Remi, Taj Jackson | 4:19 |
Бонусний DVD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Режисер | Тривалість | ||||||
1. | «Bleeding Love» (UK Edition) | Melina Matsoukas | 4:23 | ||||||
2. | «Bleeding Love» (US Edition) | Jessy Terrero | 4:40 | ||||||
3. | «Better in Time» | Sophie Muller | 3:57 | ||||||
4. | «Footprints in the Sand» | Sophie Muller | 3:59 | ||||||
5. | «Forgive Me» | Wayne Isham | 3:43 | ||||||
6. | «A Moment Like This» | JT | 4:17 |
Північноамериканське розширене видання | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
1. | «Bleeding Love» | Tedder, McCartney | Ryan Tedder | 4:23 | |||||
2. | «Better in Time» | Rotem, A. Martin | J. R. Rotem | 3:54 | |||||
3. | «I Will Be» | M. Martin, Авріл Лавінь, Gottwald | Dr. Luke | 3:59 | |||||
4. | «I'm You» | Smith, Hudson | Eric Hudson | 3:48 | |||||
5. | «Forgive Me» | Thiam, Kelly, Tuinfort | Akon | 3:41 | |||||
6. | «Misses Glass» | Thomas, Terry Thomas II | MaddScientist | 3.42 | |||||
7. | «Angel» | Eriksen, Hermansen, J. Austin | StarGate | 4:14 | |||||
8. | «The First Time Ever I Saw Your Face» | MacColl | Wayne Wilkins, The Runaways | 4:26 | |||||
9. | «Yesterday» | Watters, Biancaniello, Woodford, Omley, Mani | The Jam, The Runaways | 3:54 | |||||
10. | «Whatever It Takes» | Reyes, Lewis, Stevenson | Dallas Austin, Novel | 3:27 | |||||
11. | «Take a Bow» | Watters, Biancaniello, Wilkins, Tedder | The Runaways, Wayne Wilkins, Ryan Tedder | 3:54 | |||||
12. | «Footprints in the Sand» | Page, Magnusson, Kreuger, Cowell | Steve Mac | 4:09 | |||||
13. | «Here I Am» | Afanasieff, James, Леона Льюїс | Walter Afanasieff | 4:52 | |||||
14. | «Myself» | ||||||||
15. | «Run» | Lightbody, Quinn, McClelland, Connolly, Archer, Lee | Steve Robson | 5:14 | |||||
16. | «Forgiveness» | Леона Льюїс, Remi, DioGuardi | Salaam Remi, Kara DioGuardi | 4:19 | |||||
17. | «Bleeding Love» (Jason Nevins Rockin' Radio Mix) | Tedder, McCartney | Ryan Tedder | 3:40 |
Бонусний DVD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Режисер | Тривалість | ||||||
1. | «Bleeding Love» (US Edition) | Jessy Terrero | 4:40 | ||||||
2. | «Bleeding Love» (UK Edition) | Melina Matsoukas | 4:23 | ||||||
3. | «Better in Time» | Sophie Muller | 3:57 | ||||||
4. | «Footprints in the Sand» | Sophie Muller | 3:59 | ||||||
5. | «Forgive Me» | Wayne Isham | 3:43 | ||||||
6. | «Run» | Jake Nava | 4:50 | ||||||
7. | «I Will Be» (Live) |
Німецьке розширене видання | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість | |||||
1. | «Bleeding Love» | Tedder, McCartney | Ryan Tedder | 4:23 | |||||
2. | «Whatever It Takes» | Reyes, Lewis, Stevenson | Dallas Austin, Novel | 3:27 | |||||
3. | «Homeless» | Elofsson | Steve Mac | 3:50 | |||||
4. | «Better in Time» | Rotem, A. Martin | J. R. Rotem | 3:54 | |||||
5. | «Yesterday» | Watters, Biancaniello, Woodford, Omley, Mani | The Jam, The Runaways | 3:54 | |||||
6. | «Take a Bow» | Watters, Biancaniello, Wilkins, Tedder | The Runaways, Wayne Wilkins, Ryan Tedder | 3:54 | |||||
7. | «I Will Be» | M. Martin, Lavigne, Gottwald | Dr. Luke | 3:59 | |||||
8. | «Angel» | Eriksen, Hermansen, Austin | StarGate | 4:14 | |||||
9. | «Here I Am» | Afanasieff, James, Леона Льюїс | Walter Afanasieff | 4:52 | |||||
10. | «I'm You» | Smith, Hudson | Eric Hudson | 3:48 | |||||
11. | «The Best You Never Had» | Steinberg, Alexander | Billy Steinberg, Josh Alexander | 3:43 | |||||
12. | «The First Time Ever I Saw Your Face» | MacColl | Wayne Wilkins, The Runaways | 4:26 | |||||
13. | «Footprints in the Sand» | Page, Magnusson, Kreuger, Cowell | Steve Mac | 4:09 | |||||
14. | «Forgive Me» (Single Mix) | Thiam, Kelly, Tuinfort | Akon | 3:24 | |||||
15. | «Run» | Lightbody, Quinn, McClelland, Connolly, Archer, Lee | Steve Robson | 5:14 |
Чарти
Продажі
Регіон | Постачальник | Сертифікація (таблиця продажів та сертифікатів) |
Продажі |
---|---|---|---|
Австралія | ARIA | Платина[45] | 70,000 |
Австрія | IFPI | Платина[46] | 20,000 |
Бельгія | Ultratop | Золото[47] | 15,000 |
Канада | CRIA | Платина[48] | 40,000 |
Європейський Союз | IFPI | 2× Платина[49] | 2,000,000 |
Франція | SNEP | Золото[50] | 73,810[51] |
Німеччина | Media Control | 3× Золото[52] | 300,000 |
Греція | IFPI | [53] | 7,500 |
Угорщина | MAHASZ | Золото[54] | 3,000 |
Ірландія | IRMA | 11× Платина[55][56] | 165,000 |
Італія | FIMI | Золото[57] | 70,000 |
Японія | RIAJ | Платина[58] | 250,000 |
Нова Зеландія | RIANZ | Платина[59] | 15,000 |
Філіппіни | PHIL music | Золото[60] | 7,500 |
Польща | OLIS | Золото[61] | 10,000 |
Росія | IFPI | Золото[62] | 10,000 |
Швеція | IFPI | Золото[63] | 20,000 |
Швейцарія | IFPI | 2× Платина[64] | 40,000 |
Велика Британія | BPI | 9× Платина[65] | 2,812,524 |
США | RIAA | Платина[66] | 1,000,000 |
Історія релізів
Стандартне видання | ||||
---|---|---|---|---|
Регіон | Дата | Лейбл | Формат | Каталог |
Ірландія | 9 листопада 2007 | Syco Music | CD, цифрове завантаження | 88697185262 |
Велика Британія[67] | 12 листопада 2007 | |||
Швеція[68] | 23 січня 2008 | Sony BMG | 88697222432 | |
Нова Зеландія[69] | 25 January 2008 | |||
Італія | ||||
Тайвань[70] | ||||
Німеччина[71] | ||||
Швейцарія[72] | ||||
Південна Корея[73] | 8803581113907 | |||
Австралія[74] | 26 січня 2008 | 88697222432 | ||
Гонконг[75] | 28 січня 2008 | |||
Греція[76] | ||||
Польща[77] | ||||
Сінгапур[78] | ||||
Іспанія[79] | 19 лютого 2008 | 886972224329 | ||
Франція[80] | 10 березня 2008 | 88697222432 | ||
Республіка Китай[81] | 9787799427188A | |||
Мексика[82] | 24 березня 2008 | 886972224329 | ||
США[83] | 8 квітня 2008 | J Records | 88697025542 | |
Канада[84] | Sony BMG | |||
Японія[85] | 23 квітня 2008 | BMG Japan | CD / CD+DVD | BVCP24129 |
Бразилія[86] | 24 квітня 2008 | Sony BMG | CD | 88697222432 |
Розширене видання | ||||
---|---|---|---|---|
Регіон | Дата | Лейбл | Формат | Каталог |
Австралія[87] | 8 листопада 2008 | Sony BMG | CD / CD+DVD | 88697359692 |
Європейський Союз | 14 листопада 2008 | |||
Латинська Америка | ||||
Греція[88] | 17 листопада 2008 | Syco Music | ||
Мексика[88] | Sony BMG | |||
Японія[89] | 19 листопада 2008 | BMG Japan | ||
США[90] | 3 лютого 2009 | J Records | ||
Канада[90] | Sony BMG |
Примітки
- Spirit Reviews, Ratings, Credits and More. Metacritic.
- Erlewine, Stephen Thomas. Spirit – Leona Lewis. AllMusic. All Media Guide (Rovi). Процитовано 27 липня 2011.
- Winship, Lyndsey (2 листопада 2007). Leona Lewis Spirit Review. BBC. Процитовано 11 січня 2010.
- Christgau, Robert. Inside Music: Consumer Guide. MSN Music. Microsoft. Архів оригіналу за 12 липня 2008. Процитовано 11 січня 2010.
- Willman, Chris (7 грудня 2007). Spirit Review. Entertainment Weekly. Time division of Time Warner. Архів оригіналу за 21 жовтня 2013. Процитовано 11 січня 2010.
- Sullivan, Caroline (2 листопада 2007). Leona Lewis, Spirit. The Guardian. Процитовано 11 січня 2010.
- Grischow, Chad (23 квітня 2008). Leona Lewis – Spirit – Review. IGN. Архів оригіналу за 16 грудня 2008. Процитовано 20 січня 2010.
- Chinen, Nate (7 квітня 2008). New CDs. The New York Times. Процитовано 11 січня 2010.
- Cinquemani, Sal (1 квітня 2008). Leona Lewis: Spirit. Slant Magazine. Архів оригіналу за 16 грудня 2008. Процитовано 11 січня 2010. Проігноровано невідомий параметр
|df=
(довідка) - Segal, Victoria (2 листопада 2009). Leona Lewis: Spirit review. The Times. Процитовано 11 січня 2010.
- Gennoe, Dan (19 листопада 2007). Leona Lewis Spirit Album Review. Yahoo! Music. Процитовано 11 січня 2010.
- Bliss, Sara (6 липня 2015). Why Leona Lewis Isn’t Hiding Behind Her Hair Anymore. Yahoo! Beauty. Процитовано 21 листопада 2015.
- BMG U.K. Signs Leona Lewis to Worldwide Publishing Deal. BMG. 2009. Архів оригіналу за 16 жовтня 2011. Процитовано 26 серпня 2011.
- Japanese Bonuses. Архів оригіналу за 16 грудня 2008. Процитовано 31 травня 2010.
- US iTunes tracks. Архів оригіналу за 7 червня 2011. Процитовано 31 травня 2010.
- Forgive Me and Misses Glass duration. Архів оригіналу за 20 листопада 2008. Процитовано 31 травня 2010.
- Leona Lewis SHM-CD Spirit
- Leona Lewis — Spirit. aCharts.us. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 18 листопада 2007.
- Leona Lewis — Spirit — austriancharts.at
- Canoe -- JAM! Music
- http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Leona+Lewis&titel=Spirit&cat=a
- LEONA LEWIS — Spirit (Albumit). Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 31 травня 2010.
- Top 50 ????????? ??? ????? A?????? (Greek). Архів оригіналу за 4 лютого 2005. Процитовано 26 лютого 2008.
- Top 40 Album archive (Hungarian). Mahasz. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 24 лютого 2008.
- Leona Lewis — Spirit. ItalianCharts.com. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 19 лютого 2008.
- Mexican Top 100 Albums Chart — 11th September 2008. Архів оригіналу за 9 червня 2011. Процитовано 31 травня 2010.
- Mexican Charts: Leona Lewis — Spirit. Архів оригіналу за 24 липня 2011. Процитовано 31 травня 2010.
- Polish Top 50 Albums. OLiS. 11 лютого 2008. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 11 лютого 2008.
- Top 100 Albumes (PDF). PROMUSICAE. 18 лютого 2008. Процитовано 27 лютого 2008.[недоступне посилання з лютого 2019]
- Caulfield, Keith (16 квітня 2008). Lewis Leaps To No. 1 Debut. Billboard. Процитовано 16 квітня 2008.
- Hasty, Katy (23 квітня 2008). Mariah Debuts At No. 1 After Monster First Week. Billboard. Процитовано 23 квітня 2008.
- Best of 2007. IRMA. Процитовано 15 березня 2010.
- Winehouse and Lewis head charts. BBC. 31 грудня 2007. Процитовано 14 березня 2010.
- ARIA Top 100 Albums 2008. ARIA. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 1 березня 2010.
- JAHRESHITPARADE 2008. austriancharts.at. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 1 березня 2010.
- Top Canadian Albums. Billboard. 2008. Процитовано 1 March 2010.[недоступне посилання]
- [hhttp://dutchcharts.nl/yearchart_2008.asp?cat=a JAAROVERZICHTEN — ALBUMS 2008]. dutchcharts.nl. Процитовано 1 березня 2010.
- German Album Jahrescharts 2008. MTV. MTV Networks. Архів оригіналу за 18 січня 2010. Процитовано 1 березня 2010.
- Annual Charts — Year 2008. IFPI. Архів оригіналу за 21 липня 2011. Процитовано 15 березня 2010.
- Best of 2008. IRMA. Процитовано 15 березня 2010.
- 2008 Annual Albums Chart. Recording Industry Association of New Zealand. Архів оригіналу за 15 вересня 2008. Процитовано 1 березня 2010.
- Levine, Nick (29 грудня 2008). Duffy album is biggest seller of 2008. Digital Spy. Процитовано 1 березня 2010.
- The Billboard 200. Billboard. 2008. Процитовано 1 March 2010.[недоступне посилання]
- James Blunt records the biggest selling album of decade. BBC. 29 грудня 2009. Процитовано 14 березня 2010.
- Accreditations. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 4 березня 2010.
- Austrian Database
- http://www.ultratop.be/fr/weekchart.asp?cat=a&year=2008&date=20081011
- Gold & Platinum Certification Архівовано 7 квітня 2012 у Archive.is Canadian Recording Industry Association (CRIA), May 2008
- Westlife dominate IFPI Platinum Awards Архівовано 23 жовтня 2008 у WebCite IFPI Platinum Europe Awards — Q3 2008
- Les Certifications Архівовано 11 лютого 2009 у Wayback Machine. disqueenfrance.com
- 75,960 in 2008. Архів оригіналу за 28 січня 2016. Процитовано 31 травня 2010.
- Архівована копія. Архів оригіналу за 31 липня 2009. Процитовано 31 травня 2010.
- Greek article for Spirit certification
- Azatbasis Архівовано 16 грудня 2008 у Wayback Machine. mahasz.hu
- 2007 Certification Awards — Multi Platinum. Irish Recorded Music Association. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 1 березня 2008.
- 2008 Certification Awards — Multi Platinum. Irish Recorded Music Association. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 6 липня 2008.
- Архівована копія. Архів оригіналу за 2 жовтня 2011. Процитовано 31 травня 2010.
- Leona Lewis charms China. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 3 червня 2008.
- Top 40 Albums Chart. Recording Industry Association of New Zealand. 4 лютого 2008. Архів оригіналу за 16 грудня 2008. Процитовано 5 лютого 2008.
- MUSIC INDUSTRY NEWS : Rico B bumps into his past Philippine Daily Inquirer; 9 July 2008
- Leona Lewis — Spirit. Polish Certification. Onet.pl. 26 серпня 2008. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 26 серпня 2008.
- International 2007 Архівовано 24 січня 2009 у Wayback Machine. 2m-online.ru
- SVERIGES OFFICIELLA TOPPLISTA
- The Official Swiss Charts Certifications 2008. SwissCharts.com. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 6 лютого 2008.
- Архівована копія. Архів оригіналу за 17 січня 2010. Процитовано 31 травня 2010.
- Recording Industry Association of America RIAA Certified Platinum on 27 June 2008
- Leona Lewis — Spirit. Sony BMG. Архів оригіналу за 11 листопада 2007. Процитовано 27 січня 2008.
- Sverigerelease for Leona Lewis album ”Spirit” (Swedish). Sony BMG. 22 січня 2008. Архів оригіналу за 3 березня 2008. Процитовано 27 січня 2008.
- Leona Lewis — Spirit (album). Charts.org.nz. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 28 січня 2008.
- Leona Lewis — Spirit. Sony BMG Music Entertainment Taiwan. Архів оригіналу за 2 червня 2008. Процитовано 15 червня 2008.
- Spirit (German). Sony BMG. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 27 січня 2008.
- Leona Lewis — Spirit (album). The Official Swiss Charts. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 27 січня 2008.
- Leona Lewis — Spirit. Sony BMG Music Entertainment Korea. Архів оригіналу за 28 вересня 2008. Процитовано 2 травня 2008.
- Leona Lewis New Single + Video 'Bleeding Love' Is Here!. Sony BMG Australia. 10 грудня 2007. Архів оригіналу за 31 липня 2008. Процитовано 10 січня 2008.
- Leona Lewis — Spirit. HMV.hk. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 17 грудня 2007.
- Leona Lewis — Spirit (Greek). mad.tv. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 15 січня 2008.
- Leona Lewis — Spirit. SonyMusic.pl. Архів оригіналу за 24 грудня 2007. Процитовано 2 січня 2008.
- Play Portal — Music, Videos, Dramas, Radio. Архів оригіналу за 7 травня 2008. Процитовано 31 травня 2010.
- Leona Lewis (Spanish). click2music. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 27 січня 2008.
- Amazon.fr
- Spirit?CD?-Leona Lewis/??/HMV
- MixUp Music Store Mexico, Leona Lewis «Spirit». Архів оригіналу за 9 квітня 2008. Процитовано 31 травня 2010.
- Leona Lewis Spirit. Sony/BMG. Архів оригіналу за 17 лютого 2008. Процитовано 20 лютого 2008.
- Leona Lewis Spirit. Sony/BMG. Архів оригіналу за 10 березня 2008. Процитовано 2 лютого 2008.
- Spirit?CD?-Leona Lewis/??/HMV
- Saraiva.com.br Spirit — LEONA LEWIS. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 24 квітня 2008.
- LEONA'S NEW SPIRIT auspOp, 14 October 2008
- Spirit UK re-release Архівовано 12 вересня 2008 у Wayback Machine. Leona Lewis
- Spirit — Complete Version hmv.co.jp
- Leona Lewis To Release Deluxe Version Of 'Spirit' Архівовано 16 грудня 2012 у Archive.is Starpulse, 9 January 2009