Абрамов Едуард Михайлович
Едуа́рд Миха́йлович Абра́мов (рос. Эдуард Михайлович Абрамов; нар. 3 квітня 1938, Усть-Каменогорськ, Казахстан) — російський поет, прозаїк, перекладач. Член Національної спілки письменників України (від 6 травня 2003 року).
| Абрамов Едуард Михайлович | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився |
3 квітня 1938 (83 роки) Оскемен, Казахська РСР, СРСР | |||
| Діяльність | перекладач, письменник | |||
|
| ||||
Біографія
Закінчив юридичний факультет Алма-Атинського університету та Вищу партійну школу при ЦК КПРС.
Працює директором Феодосійського відділення Літфонду Криму, заступником редактора журналу «Черное море».
Нагороджений медалями.
Творчість
Пише російською мовою. Перші вірші опублікував 1960 року в Алма-Аті. Автор поетичних збірок «Феодосія — місто біля моря» (рос. «Феодосия — город у моря»), «Феодосійська хвиля» (рос. «Феодосийская волна»); прозових книжок «Дорога життя» (рос. «Дорога жизни»), «На вулиці Надії» (рос. «На улице Надежды»).
Написав продовження «Євгенія Онєгіна» Олександра Пушкіна та «Тихого Дону» Михайла Шолохова. В останньому романі Абрамов продовжив життя головного героя Григорія Мелєхова на 30 років: той пройде заслання, війну, встигне побути головою рідного колгоспу й помре в один рік зі Сталіним. Мелєхов попросив поховати його поруч із Аксиньєю. Абрамов також розповів у продовженні роману історію життя Шолохова: 1941 року письменник навіть зустрівся зі своїм героєм у Кремлі, де Шолохов і Мелєхов 7 листопада випили разом зі Сталіним за перемогу.
Переклав російською мовою всі сонети Вільяма Шекспіра (видано 2006 року в Сімферополі).
Бібліографія
- Абрамов, Э. М. Феодосия — город у моря [Текст]: стихотворения / Э. М. Абрамов. — Феодосия: [б. и.], 1999. — 51 c. : ил. — 3.00 грн.
- Абрамов, Э. М. Память [Текст]: поэт. сб. / Э. М. Абрамов. — Феодосия: Студия «Лира», 2000. — 101,[3] c.
- Абрамов, Э. М. Феодосийская волна [Текст]: поэт. сб. / Э. М. Абрамов. — Феодосия: [б. и.], 2001. — 150 c. — 4.00 грн.
- Абрамов, Э. М. Я к Вам пишу… : Десятая завершающая глава к роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин». Стихи / Э. М. Абрамов. — Феодосия, 2002. — 58 с: ил.
- Абрамов, Э. М. Народный СССР: Воспоминания об А. Р. Довженко / Э. М. Абрамов. — Феодосия: Феодос. отд-ние Лит. Фонда Крыма, 2003. — 102 с.: ил.
- Феодосия — песня моя / Сост. и автор стихов Э. М. Абрамов, Фотогр. А. В. Устинович, М. Г. Горшков. — Феодосия, 2003. — 40 с: фото.
- Абрамов, Э. М. На улице Надежды [Текст]: О жизни и творчестве Н. А. Обуховой / Э. М. Абрамов. — Симферополь: Крымское учебно-педагогическое государственное издательство, 2005. — 56 с.: ил.
- Вильям Шекспир. 154 сонета. Современный полный перевод с английского. — Симферополь: Крымское учебно-педагогическое государственное издательство, 2006. — 176 с.
Література
- Едуард Абрамов // Письменники України: Біобібліографічний довідник. — К.: Український письменник, 2006. — С. 3.
Посилання
- Кримчанин написав продовження «Євгенія Онєгіна» «за дорученням Пушкіна»(рос.)
- Едуард Абрамов: «Продовження „Тихого Дону“ — це втілення моєї мрії»(рос.)
- Українець, що написав третій том «Тихого Дону», взявся за свою епопею(рос.)
- Гришка Мелєхов пив шампанське зі Сталиним(рос.)
- Творча зустріч з Едуардом Абрамовим у Феодосії, 10 травня 2014 року (відео)