Бал (фільм)
«Бал» (фр. Le Bal) — музичний фільм режисера Етторе Скола 1983 року, створений на основі вистави-мюзиклу театру «Театр дю Кампаньоль» (Théâtre du Campagnol) Жан-Клода Паншена. Стрічку було висунуто на здобуття премії «Оскар» 1984 року; здобула низку фестивальних і професійних кінонагород, зокрема три нагороди премії «Сезар» та п'ять премій «Давид ді Донателло» .
Бал | |
---|---|
Le Bal | |
| |
Жанр | музична драма / історія |
Режисер | Етторе Скола |
Продюсер | Джорджо Сільваньї |
Сценарист |
Жан-Клод Паншена Руджеро Маккарі Фуріо Скарпеллі Етторе Скола |
У головних ролях |
Франческо де Розі Нані Ноель Мішель Тоті Азіз Арбіа Женев'єва Рей-Паншена |
Оператор | Рікардо Аронович |
Композитор | Владимир Косма |
Художник | Лучано Річчері |
Кінокомпанія |
Cineproduction S.A Films A2 Massfilm ONCIC |
Тривалість | 112 хв. |
Мова | французька |
Країна |
Франція Італія Алжир |
Рік | 1983 |
Дата виходу |
Франція: 21 грудня 1983 DVD-резіз: 3 липня 2015[1] |
IMDb | ID 0085213 |
Рейтинг | IMDb: |
Синопсис
Усі події фільму відбуваються в одному й тому ж паризькому танцювальному залі протягом майже 50 років — з 1933 по 1983. Упродовж усього фільму звучить лише музика, відсутні діалоги, вся дія відбувається у формі танців та пантоміми.
Фільм складається з шести епізодів з минулого:
Епізоди обрамлені прологом та епілогом, що відносяться до 1983 року. У кожному епізоді паралельно розігрується декілька драматичних мініатюр.
У фільмі зайняті ті самі актори, які грали цю історію на сцені: 24 виконавці представляють 140 персонажів.
В історичних епізодах знайшли відображення перемога Народного фронту і боротьба з фашистським рухом у Франції, окупація і визволення Парижа під час Другої світової війни, колоніальні війни 1950-х років, студентські заворушення 1960-х, зміна мод у музиці, одязі, стилі поведінки. Частина персонажів — наскрізні, від епізоду до епізоду еволюціонують їхні характери і взаємовідносини; другі з'являються лише в одному епізоді; треті — ніби «вічні», нестаріючі типажі (наприклад, симпатична, але дуже сором'язлива короткозора жінка, з якою ніхто не танцює).
У фільмі багато ремінісценцій, що відсилають глядача до класики французького кіно і естради; наприклад, у персонажі М. ван Спейбрука безпомилково вгадуються кіногерої Жана Габена.
Актори
Актор | Роль | |
---|---|---|
Франческо де Роза | ··· | Тоні, власник закладу |
- Дами
Акторка | Роль | |
---|---|---|
Мартін Шовен | ··· | дівчина / «Елізабет Тейлор» / бітниця / студентка |
Женев'єва Рей-Паншена | ··· | бізнес-леді / аристократка в хутрі / пані з фамільним сріблом |
Нані Ноель | ··· | брюнетка-емансіпе / Кармен / молода єврейка / руда дівиця / бабетта в рожевому |
Даніель Рошар | ··· | дівчина / скрипалька / довговолоса блондинка / бабетта у кремовому |
Раймон Юделін | ··· | обачлива пані в червоному / робітниця / весела матуся |
Ліліан Дельваль | ··· | інтелігентна пані в синьому / «Симона Синьйоре» / алкоголічка з кішкою / «Анні Жирардо» |
Аніта Пікк'яріні | ··· | дама у перуці / жінка з в'язанням / матусина донька |
Моніка Скаттіні | ··· | дівчина, яку ніхто не запрошує на танець / короткозора дівчина |
Шанталь Капрон | ··· | дама в мереживах / модниця / «Джинджер» |
Россана ді Лоренцо | ··· | конс'єржка |
- Кавалери
Актор | Роль | |
---|---|---|
Мішель Тоті | ··· | артист / робітник-комуніст / герой Опору / піжон з метеликом / веселий татусь |
Олів'є Луазо | ··· | клерк / молодий складач / американський солдат-очкарик / любитель кави |
Азіз Арбіа | ··· | усмішливий / «Чарлі Чаплін» / студент / американський солдат-сурмач / молодий араб |
Режі Буке | ··· | жлоб-мачо / власник закладу / товстун в підтяжках / старий буркотун / націоналіст з OAS |
Крістоф Оллрайт | ··· | красень-нарцис / письменник-початківець / фарбований блондин / студент |
Франсуа Пік | ··· | журналіст / інтелігент біля стійки / студент |
Арно Лекарпентьєр | ··· | провінціал / підмайстер / матусин синок / студент |
Жан-Клод Паншена | ··· | фат / фашист з «вогняних хрестів» / старий професор / «Фред» |
Етьєн Гішар | ··· | професор / студент Сорбони / солдат експедиційного корпусу |
Марк Берман | ··· | пройдисвіт / секс-маніяк / нувориш / тиловий щур / колабораціоніст / спекулянт / «Елвіс» |
Жан-Франсуа Перр'є | ··· | сором'язливий / закоханий у береті / німецький офіцер / залицяльник-невдаха |
Мішель ван Спейбрук | ··· | чоловік здалеку / «комісар Мегре» |
Музика, що прозвучала у фільмі
(У приблизній черговості)
- пролог (1983 рік)
- Le bal — композитор В. Косма
- J'attendrai (Poterat-Olivieri) — Raymond Lefevre et son Orchestre
- Et maintenant (Becaud) — Caravelli et son Orchestre
- Les plaisirs demodes (Aznavour — G.Garvarents) — Шарль Азнавур
- Mujer de Sevilla (J.Chanzol) — Pepe Munez
- Jalousie — Циганське танго (Gade) — Y.Malendo
- La paloma — Primo Corchia. Популярна латино-пісня, створена ще 1860-і роки
- 1936 рік — Valse, Java du bal et Intermede
- Le denicheur (Léo Daniderff), пісня 1912 року
- Попурі з вальсів-мюзетів (Le Dénicheur — Le Bal — Encore un petit verre de vin — Le Dénicheur)
- Попурі з танцю «ява» (La Plus Bath Des Javas — Le Bal — La Belote — Java De Concert — La mazurka de Chopin)
- Le bal (інтерлюдія фортепіано) — композитор В. Косма
- Danse du tapis (Y'a de la joie — Tout va très bien Madame la Marquise — C'est à boire qu'il nous faut — Les Montagnards — Quand On Se Promène Au Bord De L'eau — Auprés De Ma Blonde — Le P'tit Quinquin — Le Bal — Le P'tit Quinquin — A La Tienne Etienne — Son Voile Qui Volait — Le Bal — Boire Un Petit Coup)
- Попурі з польок (Les Triolets — Les Perles De Cristal)
- Попурі з вальсів (La Valse brune — Au Plaisir des bois — Le Bal)
- 1940 рік
- Parlami d'amore Mariu — Вітторіо де Сіка, італійська пісня 1932 роки
- Попурри 1940:
- «J’attendrai» — Ріна Кетті
- Oh! Catarinetta — Тіно Россі
- Nous irons pendre notre linge sur la ligne Siegfried — Ray Ventura et son Orchestra
- Lili Marleen — Лале Андерсен
- Piloten — Лале Андерсен
- Sérénade sans espoir — Ріна Кетті
- 1944 рік
- Danse du tapis а la liberation:
- Fleur de Paris — Моріс Шевальє
- Thamaraboum Dié
- Ah!Les Fraises Et Les Framboises
- Paso Doble — La plus bath des javas
- 1946 рік
- Le bal — композитор В. Косма
- In the mood — Jazz de Paris. Пісня Гленна Міллера 1940 року
- Intermede — Medley Du Couple Dansant:
- Top Hat
- Let's Face The Music And Dance
- Harlem Nocturne
- Shuffle blues — Каунт Бейсі
- Le bal (інтерлюдія фортепіано) — композитор В. Косма
- Boogie blues — пісня Count Basie Orchestra
- La Vie en rose — пісня Едіт Піаф 1946 року
- Amour, castagnettes et tango — пісня Глорії Ласло та Мірей Матьє
- 1956 рік
- Si tu vas а Rio — пісня Даріо Морено 1959 року
- Hernando's hideway
- Попурі samba bayon:
- Brazil — Le Bal — ## El Negro Zumbon
- Tutti Frutti — класика рок-н-ролу 1956 року
- Only you — пісня групи The Platters
- Le bal (інтерлюдія фортепіано) — композитор В. Косма
- 1968 рік
- Марсельєза — Django Reinhardt, Stephane Grapelli
- Michelle — пісня «Бітлз» 1965 року
- 1983 рік (епілог)
Визнання
Нагороди та номінації фільму «Бал»[3] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат | |
1984 | Премія Оскар | Найкращий фільм іноземною мовою | Бал | Номінація | |
1984 | Премія «Сезар» | Найкращий фільм | Бал | Нагорода | |
1984 | Найкраща режисерська робота | Етторе Скола | Номінація | ||
1984 | Найкраща музика до фільму | Владимир Косма | Нагорода | ||
1984 | Найкраща операторська робота | Рікардо Аронович | Номінація | ||
1984 | Берлінський кінофестиваль | Золотий ведмідь | Бал | Номінація | |
1984 | Срібний ведмідь за найкращу режисуру | Етторе Скола | Нагорода | ||
1984 | Приз журі читачів «Berliner Morgenpost» | Нагорода | |||
1984 | Премія «Давид ді Донателло» | Найкращий фільм | Бал | Нагорода | |
1984 | Найкращий режисер | Етторе Скола | Нагорода | ||
1984 | Найкраща музика | Владимир Косма, Армандо Тровайолі | Нагорода | ||
1984 | Найкращий монтаж | Раймондо Крочані | Нагорода | ||
1984 | Приз Alitalia | Етторе Скола | Нагорода | ||
Примітки
Посилання
- «Бал» на сайті IMDb (англ.) (станом на 30 вересня 2015)
- «Бал» на сайті AlloCiné (фр.) (станом на 30 вересня 2015)
- Рецензія Сергія Кудрявцева(рос.)
- Рецензія Ігоря Галкіна(рос.)