Борисевич Катерина Анатоліївна

Катерина Анатоліївна Борисевич (біл. Кацярына Анатольеўна Барысевіч; нар. 2 квітня 1984, Старі Дороги, Мінська область, Білоруська РСР, СРСР) білоруська журналістка. Заарештована в листопаді 2020 року у Мінську за свій репортаж про обставини смерті білоруського громадянина Романа Бондаренка, після чого «Amnesty International» визнала Катерину Борисевич в'язнем совісті.

Борисевич Катерина Анатоліївна
біл. Кацярына Анатольеўна Барысевіч
Народилася 2 квітня 1984(1984-04-02) (37 років)
Старі Дороги, Мінська область, Білоруська РСР, СРСР
Країна  Білорусь
Діяльність журналістка
Галузь журналістика
Alma mater Білоруський державний університет
Нагороди "Журналіст року" (2020)
Премії "Гонар журналістыкі" імені Олеся Ліпая (2021)
Міжнародна премія за свободу преси (2021)
«Вільна преса Східної Європи» (2021)

Біографія

Катерина народилася 2 квітня 1984 року в Старих Дорогах на Мінщині. Із золотою медаллю закінчила Пастовицьку школу Стародорозького району. Паралельно навчалася в музичній школі по класу баяна, яку також закінчила[1]. Навчалася на факультеті журналістики Білоруського державного університету, який закінчила 2007 року за спеціальністю «теле — та радіожурналістика»[2]. Спочатку Борисевич планувала поступати до Мінського державного лінгвістичного університету, однак її мама побачила оголошення про набір до міжнародного лінгвістичного табору у Польщі від ЮНЕСКО. За підсумком Катерину відібрали в числі дев'яти школярів. А коли через місяць повернулася додому, їй запросив на зустріч журналіст районного радіо в Старих Дорогах[3].

У той час це була сенсація: сільська дитина потрапила до табору такого рівня. Вже після інтерв'ю редактор сказав: «У тебе так добре поставлений голос, говориш швидко, чітко, грамотно. Давай спробуєш себе на радіо». Навчаючись у 11-му класі, Катерина пішла працювати на радіо. Паралельно з цим вона готувалася до вступу в МДЛУ. Вчергове мама побачила конкурс, на цей раз газета «Перехідний вік» запропонувала читачам взяти участь у конкурсі «Абітурієнт журналістського факультету». У результаті Катерина виграла перший тур, потім третій, набравши максимальну кількість балів. Після таких успіхів вона була зарахована на перший курс факультету журналістики[3].

На другому курсі вона народила дитину, після чого пріоритети були розставлені на користь сім'ї. Після виходу з декретної відпустки працювала на різних радіостанціях: пробувалася на «Новому Радіо», рік провела на Першому національному каналі Білоруського радіо. Будучи ведучою передачі «Сямейнае радые. Для тых, хто дома» (з білор. — «Сімейне радіо. Для тих, хто вдома»). Після закінчення ЗВО вона влаштувалася на Європейське радіо для Білорусі. У 2008 році на радіостанції пройшов обшук. Після цього керівництво запропонувало переїхати до Варшави, однак Катерина залишилася в Мінську, влаштувавшись журналістом до «Комсомольської правди в Білорусі». У той час в редакції не було людини, яка б займалася криміналістичної хронікою. Саме тому вона вибрала правоохоронну тематику. У газеті вона пропрацювала 9 років, після чого, в січні 2017 року, влаштувалася в інформаційно-сервісний інтернет-портал TUT.BY, де і донині працює[3].

8 грудня 2020 року була номінована на звання «Журналіст року — 2020» за версією правозахисного співтовариства[4][5]. 10 грудня на онлайн-церемонії вручення Національної премії правозахисного співтовариства була названа «Журналістом року»[6][7][8].

9 квітня 2021 року стала лауреаткою премії «Гонар журналістыкі» (укр. Честь журналістики) імені Олеся Ліпая[9].

14 липня 2021 року стала лауреаткою Міжнародної премії за свободу преси від Комітету захисту журналістів[10].

12 серпня 2021 року була названа лауреаткою Премії імені Герда Буцеріуса «Вільна преса Східної Європи»[11].

Робота на TUT.BY

Катерина багато пише про суди та кримінальні справи. Саме її увага і наполегливість дозволили не замовчати історію головного інженера Мінського заводу колісних тягачів Андрія Головача, якому довелося провести за ґратами 50 місяців. Вона висвітлювала суд по справі загиблого рядового Коржича, ситуацію навколо магазину «Symbal.by». Катерина — один з авторів проєкту правового TUT.BY «Якщо до вас прийшли», а також спеціального проєкту, присвяченого 20-річчю трагедії на Немізі. В одній зі своїх статей вона розповіла про події вечора 11 листопада на «Площі Змін», коли був побитий Роман Бондаренко, говорила з очевидцями, підтримувала зв'язок з рідними загиблого[2].

Кримінальне переслідування

19 листопада 2020 року Катерина вийшла з дому до магазину. Після чого зв'язок з нею обірвався. Незабаром Катерина в супроводі силовиків повернулася додому[12]. Менше ніж через годину журналістку відвезли невідомі в масках[13]. Її дочка розповіла, що у квартирі пройшов обшук, забрали ноутбук[14]. Пізніше стало відомо, що Катерину відвезли до СІЗО КДБ[15]. На відео, яке розміщене в телеграм-каналі Білоруської асоціації журналістів, видно, як вона виходить з під'їзду свого будинку в Мінську в супроводі людей у цивільному одязі і сідає до мікроавтобусу[16][17].

Пізніше Генеральна прокуратура порушила кримінальну справу за фактом розголошення лікарської таємниці, що спричинило тяжкі наслідки (стаття 178, частина 3)[18]. Мова йде про стан загиблого Романа Бондаренка. Катерина була автором статті, де вказувалося, що в його крові не було алкоголю[19]. Родичі Романа претензій до ЗМІ та медичного персоналу не висловлювали. Його мати дала згоду на розповсюдження інформації про стан сина[20]. Слідство взяло з адвокатів підписку про нерозголошення[21].

24 листопада правозахисна організація «Amnesty International» визнала Катерину Борисевич в'язнем совісті у справі Бондаренко[22][23]. В цей же день спільною заявою десяти організацій, серед яких Правозахисний центр «Вясна», Білоруська асоціація журналістів, Білоруський Гельсінський комітет, вона також була визнана політичною ув'язненою разом з Катериною Андрєєвою та Дариною Чульцовою[24][25][26]. Заступник голови Білоруської асоціації журналістів Борис Горецький сказав, що влада бореться не з проблемою, а зі ЗМІ: «Вони думають, що якщо преса не буде писати про Бондаренко, то люди не дізнаються про це. Вони, звичайно ж, всі дізнаються, але ЗМІ все одно потрапляють під удар»[27].

27 листопада стало відомо, що Катерину перевели до СІЗО-1 міста Мінська[28].

9 грудня суд Центрального району Мінська розглянув скаргу захисника Катерини Борисевич на взяття її під варту. Суддя Тетяна Оковита постановила залишити скаргу без задоволення[29][30]. Розгляд скарги проходив у закритому режимі[31]. Публічно було оголошено лише рішення. Саму ж Катерину до суду не доставили і навіть не підключили по відеозв'язку на час його проголошення[32]. Захист просив обрати запобіжний захід, не пов'язаний із взяттям під варту[33]. Генеральний директор TUT.BY Людмила Чекіна і адвокат Дмитро Горячко направили до суду клопотання, в якому вказували, що готові дати особисту поруку Катерині про те, що вона, перебуваючи на волі, не буде перешкоджати слідству[34]. Однак суддя залишила скаргу без задоволення[35].

16 грудня шефство над політичною ув'язненою взяв Джем Оздемір, депутат Бундестагу[36].

Судовий процес

Розгляд кримінальної справи стосовно Катерини Борисевич та анестезіолога-реаніматолога Артема Сорокіна розпочався 19 лютого 2021 року в суді Московського району міста Мінська[37].

Державним обвинувачем по справі виступила прокурор Людмила Іваненко, суддя — Світлана Бондаренко. Суд, відразу ж, за клопотанням сторони обвинувачення, вирішив зробити процес закритим, хоча адвокати обвинувачених просили про зворотне «щоб суспільство знало, за що судять журналіста і лікаря»[37].

Співробітники міліції у формі та люди у штатському кожного дня охороняли закритий зал засідань. Крім того, журналісти ряду незалежних ЗМІ не були допущені на перше і останнє засідання, які все ж були відкриті для публіки. Прес-служба Верховного суду відмовила їм у цьому, посилаючись на брак місць в залі і несприятливу епідеміологічну обстановку через COVID-19[38].

Крім того, на процес не змогли потрапити ще більше сотні людей, включаючи колег обвинуваченого медика. Один з них заявив журналістам: «Розголошення таємниці не було, оскільки спочатку ця інформація з'явилася в якомусь із телеграм-каналів. Не знаємо, на чому ґрунтується обвинувачення. Артем констатував факт, який з дозволу родичів був опублікований. У цій історії немає потерпілої сторони — єю з якоїсь причини стала держава. Артем просто виявився крайнім, він постфактум міг підтвердити результати лабораторних аналізів. Ми вважаємо, це показна справа, аби медики мовчали»[39].

У перший же день процесу була допитана Олена Бондаренко, мати Романа Бондаренка. Також свідчення дали лікарі мінської лікарні швидкої медичної допомоги, чиї імена були вказані в історії хвороби Романа Бондаренко[40].

На третій день процесу була запрошена свідчити Ольга Кучеренко, двоюрідна сестра Романа. Вона повідомила журналістам, що весь час, поки Роман знаходився в лікарні, його сім'я публічно розповідала про його стан. За її словами, особисто Олена Бондаренко, мати Романа, дала дозвіл рідним поширювати ці відомості в ЗМІ — такий же дозвіл Катерина Борисевич особисто отримала від Ольги Кучеренко перед публікацією статті про "нуль проміле в крові Бондаренка. «Вона отримала від мене офіційний дозвіл публікувати цю інформацію. Тітка неодноразово повторювала, що не збирається тримати це в таємниці», — заявила дівчина перед допитом у суді[41].

Крім того, були допитані колеги Катерини Борисевич та дівчина, яка знаходилася поруч з Бондаренком ввечері 11 листопада до моменту його затримання невідомими на «Площі Змін». Вона вказала, що той був тверезий, «ніякого запаху не було, це було б помітно»[41]. Головний редактор порталу TUT.BY Марина Золотова перед допитом на судовому процесі заявила, що у справі Катерини Борисевич та Артема Сорокіна «немає складу злочину, і це абсолютно політичний процес».

В окремому матеріалі редакція порталу TUT.BY розповіла, як Катерина Борисевич готувала матеріал про «нуль проміле». «По суті, нашу колегу судять за те, що вона перевіряла і збирала інформацію — це кожен день роблять всі журналісти», — зазначила редакція[42].

2 березня 2021 року суд Московського району міста Мінська оголосив вирок: Катерину Борисевич визнали винною у підбурюванні до розголошення лікарської таємниці і засудили до 6 місяців колонії, а також штрафу в 100 базових величин[43]. Лікар Артем Сорокін був визнаний винним у розголошенні лікарської таємниці журналістці і засуджений до 2 років позбавлення волі з відстрочкою виконання покарання на 1 рік, а також штрафу в 50 базових величин. Після оголошення вироку його випустили з-під варти[44][45].

З урахуванням перерви в процесі з 25 лютого по 2 березня розгляд справи зайняв шість днів. На оголошення вироку були допущені тільки родичі обвинувачених і акредитовані представники державних ЗМІ.

20 квітня 2021 року суд міста Мінська залишив чинним вирок.[46]

Оцінки

Представниця ОБСЄ з питань свободи ЗМІ Тереза Рібейро на своїй сторінці у Twitter назвала судовий вирок Катерині Борисевич черговим ударом по свободі ЗМІ: «Я засмучена рішенням суду, який присудив журналістці TUT.BY Катерині Борисевич 6 місяців позбавлення волі. Це — ще один удар по свободі ЗМІ у Білорусі»[47].

Уляна Бобоєд, редактор TUT.BY, зазначала, що Катерина Борисевич «дуже досвідчений журналіст», завжди акуратна у висловлюваннях і добре знає білоруські закони, чиї матеріали часто змінювали долі людей[48]. Її колега по сайту Адарья Гуштин оцінювала Борисевич, з якою вона вперше познайомилася за більш ніж 10 років до арешту, працюючи судовим репортером в іншому ЗМІ, як «великого професіонала», що пише об'ємні тексти з гранично точними формулюваннями. За словами Гуштин, Генеральна прокуратура дуже високо оцінювала її роботу і нагороджувала її за це, крім того, за свою професійну діяльність Борисевич також преміювалась Слідчим комітетом, МВС, МНС та нотаріатом.

«Безцінне, що відважні журналісти, такі як Катерина Борисевич, розкривають правду», — прокоментував взяття шефства над однією «з багатьох вражаючих жінок, що сприяли змінам у Білорусі», Джем Оздемір[36].

У відкритій заяві редакції TUT.BY від 2 березня 2021 року вирок Борисевич був названий незаконним і несправедливим, «помстою їй персонально за її роботу і спробою чинити тиск на TUT.BY та інші незалежні медіа», у той час як всі журналісти, редактори і співробітники сайту підписалися під тим, щоб Катерина Борисевич була негайно звільнена[49]. З критикою судового рішення також виступили представники Спілки журналістів Німеччини, «Репортерів без кордонів», Джем Оздемір[50]. Світлана Тихановская назвала судові рішення стосовно лікаря і журналістки доказом того, що «для режиму правда стала кримінально караним злочином», вторила їй і капітан жіночої збірної Білорусі з баскетболу Катерина Снитіна. Білоруська асоціація журналістів також засудила тюремний вирок стосовно Катерини Борисевич за її роботу.[51]

Міс Білорусь, журналіст за освітою Ольга Хижінкова прокоментувала рішення суду: «Радію щодо „м'якого“ вироку для зовсім невинних людей. Що це не п'ять, не десять років колонії. Ось до чого ми дожилися»[52].

Європейська федерація журналістів, Комітет захисту журналістів, Міжнародний інститут преси засудили арешт і судовий вирок стосовно Борисевич.[53][54][55]

Нагороди

Відзначена професійними нагородами, в тому числі від правоохоронних органів Білорусії[56][57].

  • «Журналіст року» (грудень 2020).
  • «Гонар журналістыкі» імені Алеся Ліпая (квітень 2021).
  • Міжнародна премія за свободу преси (липень 2021)
  • Премія імені Герда Буцеріуса «Вільна преса Східної Європи» (серпень 2021)

Особисте життя

Виховує доньку[48].

Примітки

  1. Катерина Борисевич. Катерина БОРИСЕВИЧ (рос.). Комсомольская правда. Процитовано 11 грудня 2020.
  2. Катерина Борисевич. TUT.BY (рос.). Процитовано 11 грудня 2020.
  3. Горецкий, Борис (2 серпня 2019). Катерина Борисевич о работе с МВД: Если кому-то не угодил, просто делают вид, что тебя нет (рос.). Білоруська асоціація журналістів. Процитовано 1 квітня 2021.
  4. 2020-12-08. Катерина Андреева, Катерина Борисевич и Дарья Чульцова номинированы на премию «Журналист года — 2020». Наша Ніва (рос.). Процитовано 11 грудня 2020.
  5. Задержанных журналисток «Белсата» номинировали на премию «Журналист года-2020». Белсат (рос.). 8 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  6. Названы лауреаты Национальной правозащитной премии. Правозахисний центр «Вясна». 10 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  7. Есть такая профессия! "Журналистами года" правозащитники пр. Белорусский партизан (рос.). 10 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  8. «Журналистами года» правозащитники назвали трех арестованных по уголовным делам журналисток, в том числе и Катерину Борисевич. TUT.BY (рос.). 10 грудня 2020. Архів оригіналу за 10 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  9. Катерина Борисевич, Катерина Андреева и Дарья Чульцова удостоены премии «Гонар журналістыкі» (рос.). Брестская газета. 9 квітня 2021. Архів оригіналу за 9 квітня 2021. Процитовано 10 квітня 2021.
  10. Журналістка Кацярына Барысевіч узнагароджаная прэміяй "За свабоду прэсы 2021" (біл.). Європейське радіо для Білорусі. 14 липня 2021. Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
  11. Кепински, Ольга (12 серпня 2021). Все награды Free Media Awards присуждены белорусским журналистам (рос.). euronews. Архів оригіналу за 12 серпня 2021. Процитовано 12 серпня 2021.
  12. В Минске задержали журналистку Tut.by. Она готовила статью о Романе Бондаренко, погибшем после задержания. Meduza (рос.). 19 жовтня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  13. Журналистку Tut.by Катерину Борисевич забрали в СИЗО КГБ. Наша Ніва (рос.). 19 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  14. В Минске задержана журналистка издания TUT.BY, которая готовила статью о погибшем Романе Бондаренко. Эхо Москвы (рос.). 19 жовтня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  15. Генпрокуратура возбудила дело за передачу результатов медобследования Бондаренко. Журналистка TUT.BY в СИЗО КГБ. TUT.BY (рос.). 19 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  16. Неизвестные в масках задержали журналистку TUT.by Катерину Борисевич. Naviny.by (рос.). 19 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  17. БелаПАН. Задержана журналистка tut.by Катерина Борисевич, которая готовила материал о Романе Бондаренко. БелаПАН (рос.). 19 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  18. Андрей Рудь (29 листопада 2020). Журналистке Tut.by Катерине Борисевич, видимо, предъявили обвинение. Она остается под стражей (рос.). Onliner.by. Процитовано 11 грудня 2020.
  19. Ломоновская, Дарья (29 листопада 2020). Журналистка TUT.BY Катерина Борисевич остается под стражей на два месяца: предположительно, ей предъявлено обвинение (рос.). Комсомольская правда. Архів оригіналу за 1 листопада 2021. Процитовано 11 грудня 2020.
  20. Адар'я Гуштын (29 листопада 2020). Журналисту TUT.BY Катерине Борисевич предъявлено обвинение. Она остается под стражей. TUT.BY (рос.). Процитовано 11 грудня 2020.
  21. Журналисту TUT.BY Катерине Борисевич предъявлено обвинение. Она остается под стражей. Белорусский партизан (рос.). 29 жовтня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  22. Amnesty International признала узниками совести фигурантов дела Бондаренко. Интерфакс (рос.). 24 жовтня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  23. «Наказаны за разоблачение дезинформации». Amnesty International признала врача и журналистку из Беларуси узниками совести. Naviny.by (рос.). 24 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  24. Правозащитники признали политзаключенными журналисток Борисевич, Андрееву и Чульцову (рос.). Naviny.by. 24 листопада 2020. Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  25. Правозащитники признали журналисток Катерину Борисевич, Катерину Андрееву и Дарью Чульцову политзаключенными (рос.). Медиазона Беларусь. Процитовано 11 грудня 2020.
  26. Журналисток TUT.BY и «Белсат» правозащитники назвали политзаключенными (рос.). TUT.BY. 24 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  27. Богдана Александровская (25 листопада 2020). Ходьба по минному полю. Как в Беларуси сейчас работают журналисты. Deutsche Welle (рос.). Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 4 грудня 2020.
  28. Журналистку TUT.by Катерину Борисевич перевели в СИЗО №1. Медиазона Беларусь (рос.). 27 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  29. Суд залишив під арештом журналістку TUT.BY, яка написала про активіста Бондаренка. Укрінформ (ua). 9 грудня 2020. Процитовано 1 квітня 2021.
  30. Суд в Минске оставил под стражей обвиняемую в разглашении врачебной тайны журналистку. ТАСС (рос.). 9 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  31. Суд отклонил жалобу и оставил журналистку TUT.BY Катерину Борисевич в СИЗО. Брестская газета (рос.). 9 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  32. Андрей Рудь (9 грудня 2020). Катерину Борисевич оставили под стражей. В избиении журналиста Трофимовича признаков преступления не найдено. У Kyky.org проблемы с доступом (рос.). Onliner.by. Процитовано 11 грудня 2020.
  33. Журналистка Катерина Борисевич останется за решеткой - решила "судья" Татьяна Оковитая. Белорусский партизан (рос.). 9 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  34. Суд оставил за решеткой журналистку Катерину Борисевич. Naviny.by (рос.). 9 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  35. Журналист TUT.BY Катерина Борисевич остается в СИЗО. Суд не стал менять меру пресечения на более мягкую. TUT.BY (рос.). 9 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  36. 100 Paten für politische Gefangene in Belarus: Cem Özdemir wird Pate der Journalistin Katsiaryna Barysevich (нім.). Libereco – Partnership for Human Rights. 16 грудня 2020. Архів оригіналу за 2 лютого 2021. Процитовано 2 лютого 2021. «Es ist von unschätzbarem Wert, dass mutige Journalist*innen wie Katsiaryna Barysevich die Wahrheit ans Licht bringen. ... Katsiaryna Barysevich ist eine von vielen beeindruckenden Frauen, die den Wandel in Belarus vorangetrieben haben.»
  37. Суд над журналисткой Катериной Борисевич и врачом Артемом Сорокиным закрыли. Их встречали аплодисментами (рос.). TUT.BY. 19 лютого 2021. Процитовано 2 березня 2021.
  38. TUT.BY, Onliner, «Комсомолке» отказывают в праве освещать процесс над коллегой Катериной Борисевич. TUT.BY (рос.). 18 лютого 2021. Процитовано 2 березня 2021.
  39. «Дело не в политике, а в обычной человеческой помощи». Пришедшие на суд врачи — о процессе над коллегой. TUT.BY (рос.). 19 лютого 2021. Процитовано 2 березня 2021.
  40. В Минске продолжают судить журналистку TUT.BY и врача БСМП по делу о «ноль промилле». TUT.BY (рос.). 22 лютого 2021. Процитовано 2 березня 2021.
  41. Суд над врачом и журналисткой: сестра Бондаренко говорит, что Катерина Борисевич согласовывала с ней публикацию. TUT.BY (рос.). 23 лютого 2021. Процитовано 2 березня 2021.
  42. Журналистика не преступление. Как Катерина Борисевич готовила статью о «ноль промилле», за которую ее судят. TUT.BY (рос.). 25 лютого 2021. Процитовано 2 березня 2021.
  43. Приговор по делу о «ноль промилле»: полгода колонии журналистке TUT.BY и два года с отсрочкой врачу (рос.). TUT.BY. 2 березня 2021. Процитовано 2 березня 2021.
  44. У Білорусі лікар і журналістка отримали реальні терміни за розголошення інформації про смерть активіста Бондаренка. Лівий берег (ua). 2 березня 2021. Процитовано 1 квітня 2021.
  45. Вирок у справі про «нуль проміле»: у Білорусі журналістка Борисевич отримала шість місяців колонії. Детектор медіа (ua). 2 березня 2021. Процитовано 1 квітня 2021.
  46. Русецкая, Анастасія (20 квітня 2021). Суд не задаволіў апеляцыю пракурораў у справе Кацярыны Барысевіч (біл.). Белсат. Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
  47. ОБСЄ засудила вирок журналістці TUT.BY у «лікарській справі» (укр.). Укрінформ. 4 березня 2021. Процитовано 1 квітня 2021.
  48. Катерина Борисевич, журналистка TUT.BY, обвиняемая по уголовному делу (рос.). Прес-клуб Білорусь. Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 30 січня 2021.
  49. Редакция TUT.by назвала приговор Борисевич незаконным. naviny.by. 2 березня 2021. Процитовано 2 березня 2021.
  50. Мороз, Янина (2 березня 2021). В Германии осудили приговоры по делу о "ноль промилле". Deutsche Welle. Архів оригіналу за 3 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  51. Belarus journalist sentenced for report on protester's death (англ.). Associated Press. 2 березня 2021.
  52. Колб, Аксана (5 березня 2021). Мы не маем права спыняцца. Новы Час (біл.) (9 (717)): 1.
  53. EFJ demands the immediate release of Belarusian reporter Katsiaryna Barysevich (англ.). Європейська федерація журналістів. 20 листопада 2020. Процитовано 4 березня 2021.
  54. CPJ condemns sentencing of Belarus journalist Katsiaryna Barysevich to 6 months in jail (англ.). Комітет захисту журналістів. 2 березня 2021. Процитовано 4 березня 2021.
  55. IPI denounces conviction of Belarus journalist Katsiaryna Barysevich (англ.). Міжнародний інститут преси. 3 березня 2021. Процитовано 4 березня 2021.
  56. Елена Быкова (29 жовтня 2020). Журналисту TUT.BY Катерине Борисевич предъявлено обвинение. Она остается под стражей. Сильные Новости (рос.). Процитовано 11 грудня 2020.
  57. Журналисту TUT.BY Катерине Борисевич, которая писала статью о Романе Бондаренко, предъявлено обвинение. Брестская газета (рос.). 29 жовтня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.