Гілберт Маррі
Гілберт М́аррі (М́аррей, або Муррей, або Мюррей) | |
---|---|
George Gilbert Aimé Murray | |
Ім'я при народженні | англ. George Gilbert Aimé Murray |
Народився |
2 січня 1866[1][2][…] Сідней, Австралійський Союз |
Помер |
20 травня 1957[3][1][…] (91 рік) Оксфорд, Англія, Велика Британія |
Країна | Австралійський Союз |
Діяльність | мовознавець, класичний філолог, викладач університету, драматург, класицист, політик, перекладач, письменник |
Alma mater | Оксфорд |
Галузь | лінгвістика, міфологія, перекладознавство, художня творчість, публіцистика |
Заклад | Гарвардський університет |
Посада | королівський професор |
Ступінь | Доктор права (LLD) університету Глазго (1900). |
Членство | Шведська королівська академія наук і Американська академія мистецтв і наук |
Відомий завдяки: | дослідженню міфології, лінгвістики, перекладам античних драматургів |
Батько | Terence Aubrey Murrayd[4] |
Мати | Agnes Ann Edwardsd[5][4] |
Брати, сестри | Hubert Murrayd[4] |
У шлюбі з | Мері Генрієтта Говард |
Діти | 5 дітей, серед них: син Безіл, донька Розалінда, другий син Стівен |
Нагороди | двічі номінувався на Нобелівську премію миру. Орден Заслуг в 1941. Член Британської Академії. |
Гілберт Маррі у Вікісховищі |
Гілберт М́аррі, також можливі варіанти прізвища: М́аррей, М́уррей, іноді Мюррей (англ. George Gilbert Aimé Murray, адже вимова прізвища англійською мовою - Murray ['mʌrɪ], 2 січня 1866 року, Сідней — 20 травня 1957 року, Оксфорд) — англійський філолог-класик, письменник, перекладач, публіцист, авторитетний публічний інтелектуал.
Біографія
Батько, за походженням ірландець, — член парламенту Нового Південного Уельсу. Мати, за віросповіданням протестантка, керувала школою для дівчаток, у 1877 році разом із сином переїхала до Англії, де 1891 року померла. Гілберт закінчив Сент-Джонс коледж в Оксфорді. У 1889—1899 р. професор в Університеті Глазго, залишив посаду через поганий стан здоров'я. Потім кілька років займався літературою, театром і політикою. У 1905 р. повернувся до Оксфорда членом Нью-коледжу, з 1908 р. — королівський професор. У 1925—1926 рр. викладав лекції Чарльза Еліота Нортона в Гарвардському університеті.
Дружина — леді Мері Генрієтта Говард, донька дев'ятого графа Карлайла. У подружжя було п'ятеро дітей. Син Безіл дружив з Івліном Во та став прообразом Безіла Сила в романах «Чорна напасть» і «Не шкодуйте прапорів», донька Розалінда вийшла заміж за історика Арнольда Тойнбі, другий син Стівен став відомим адвокатом і громадським діячем.
Наукова діяльність
У дослідженнях грецького театру та грецької релігії був близький до Джейн Елен Гаррісон, з якою познайомився 1900 р., і вцілому до ритуальної школи (кембріджські Ритуалісти).
Літературна творчість
У поезії — послідовник Суінбьорна. Перекладав п'єси Есхіла, Софокла (переклад Царя Едіпа був замовлений йому Йейтсом), Евріпіда, Арістофана, Менандра, у його перекладах ці п'єси були в той час поставлені в лондонському Ройал-Корт, у театрах США.
Політична діяльність
Протягом усього життя підтримував ліберальну партію. У 1901—1902 р. зблизився з Незалежною робітничою партією. Після закінчення Англо-бурської війни 1899—1902 р. відійшов від активної політичної діяльності, коли повернулись до перерваної академічної кар'єри. Водночас виступав як активний політичний журналіст і письменник. Брав участь у роботі Ліги Націй, зблизився на цьому підґрунті з Гербертом Веллсом.
Вибрані публікації
Праці з класичної літератури
- Історія давньогрецької літератури / A History of Ancient Greek Literature (1897)
- The Rise of the Greek Epic (1907)
- Greek Historical Writing, and Apollo: Two Lectures (1908, разом з Ульріхом фон Вілламовіц-Меллендорф)
- Ancient Greek Literature (1911)
- Four Stages of Greek Religion (1913)
- Евріпід і його епоха / Euripides and his Age (1913)
- Гамлет і Орест / Hamlet and Orestes: A Study in Traditional Types (1914)
- Філософія стоїків / The Stoic Philosophy (1915)
- Aristophanes and the War Party, A Study in the Contemporary Criticism of the Peloponnesian War (1919)
- Greek Historical Thought: from Homer to the Age of Heraclius (1924, разом з А.Дж. Тойнбі)
- Five Stages of Greek Religion (1925)
- Класична традиція в поезії / The Classical Tradition in Poetry (1927, нортоновские лекції)
- Aristophanes: A Study (1933)
- Aeschylus: The Creator of Tragedy (1940)
- The Wife of Heracles (1947)
- Greek Studies (1947)
- Hellenism and the Modern World (1953, радіобесіди)
Літературні праці
- Gobi or Shamo, роман (1889)
- Carlyon Sahib, драма (1899)
Есе, статті, памфлети
- Лібералізм та імперія / Liberalism and the Empire: Three Essays (1900, у співавторстві)
- Thoughts on the War (1914)
- The Foreign Policy of Sir Edward Grey, 1906-1915 (1915)
- Ethical Problems of the War (1915)
- Herd Instinct and the War (1915)
- How can war ever be right? ' (1915)
- Impressions of Scandinavia in War Time (1916)
- The United States and the War (1916)
- The Way Forward: Three Articles on Liberal Policy (1917)
- Great Britain's Sea Policy - A Reply to an American Critic (1917)
- Faith, War and Policy (1917)
- The League of Nations and the Democratic Idea (1918)
- Religio Grammatici: The Religion Of A Man Of Letters (1918)
- Satanism and the World Order (1920)
- The League of Nations and its Guarantees (1920)
- Essays and Addresses (1921)
- The Problem of Foreign Policy: A Consideration of Present Dangers and the Best Methods for Meeting Them (1921)
- Tradition and Progress (1922)
- The Ordeal of This Generation: The War, the League and the Future Halley Stewart Lectures 1928 (1930)
- The Intelligent Man's Way To Prevent War (1933, у співавторстві)
- Problems of Peace (1933, у співавторстві)
- Then and Now (1935)
- Liberality and Civilisation (1938)
- Stoic, Christian and Humanist (1940)
- The Deeper Causes of the War and its Issues (1940, у співавторстві)
- Anchor of Civilisation (1942)
- Myths and Ethics, or Humanism and the World's Need (1944)
- Humanism: Three B.B.C. talks (1944, у співавторстві)
- Victory and After (1945)
- From the League to the U.N. (1948)
- Spires of Liberty (1948, у співавторстві)
- Andrew Lang: The Poet (1948)
- The Meaning of Freedom (1956, у співавторстві)
- Humanist Essays (1964)
Публікації російською мовою
Література
- Greek Poetry and Life / Essays presented to Gilbert Murray on his Seventieth Birthday, 2 January 1936. London: G. Allen & Unwin, 1936 (перєїзд. 1967)
- Gilbert Murray, an unfinished autobiography. With contributions by his friends / Ed. by Jean Smith and Arnold Toynbee. London: Allen and Unwin, 1960
- West F. Gilbert Murray, a life. London: Croom Helm; New York: St. Martin's Press, 1984
- Wilson D. Gilbert Murray, OM, 1866—1957. Oxford: Clarendon Press; Oxford; New York: Oxford UP, 1987
- Gilbert Murray reassessed: Hellenism, theatre, and international politics / Ed. by Christopher Stray. Oxford: Oxford UP, 2007
Визнання
Нагороджений ступенем доктора права (LLD) університету Глазго (1900). У 1912 відмовився від лицарського звання. Отримав Орден Заслуг в 1941. Член Британської Академії.
Цікаві факти
Став прототипом Адольфуса Казінса в драмі Бернарда Шоу Майор Барбара.
Примітки
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Kindred Britain
- Lundy D. R. The Peerage