Джейн Джейкобс
Джейн Джейкобс (при народженні Джейн Батцнер; 4 травня 1916 — 25 квітня 2006) — американська та канадська журналістка, письменниця, активістка, феміністка, яка сильно вплинула на містобудування (урбаністику), соціологію та економіку. У відомій праці «Смерть і життя великих американських міст» (1961) Джейкобс стверджувала, що оновлення міст не збігається з потребами більшості жителів. У книзі також представлено такі соціологічні поняття, як «погляд на вулицю» і «соціальна столиця».[8][9]
Джейн Джейкобс | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася |
4 травня 1916[1][2][…] Скрентон, Пенсільванія, США | |||
Померла |
25 квітня 2006[3][1][…] (89 років) Торонто, Канада[4][5][6] ·інсульт | |||
Країна |
Канада[7] США[7] | |||
Місце проживання |
Нью-Йорк Торонто | |||
Діяльність | журналістка, містобудівниця, письменниця, соціологиня, авторка, економістка | |||
Сфера роботи | журналіст | |||
Alma mater | Scranton High Schoold і Columbia University School of General Studiesd | |||
Мова творів | англійська[1] | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Джейн Джейкобс у Вікісховищі |
Джейкобс відома організацією «ініціатив знизу», щоб захистити існуючі квартали від «розчищення нетрів», — і особливо протидією Роберту Мозесу в проведенні капітального ремонту її околиці, Гринвіч-Віллидж. Вона зіграла важливу роль у подальшому скасуванні швидкісної дороги Нижній Мангеттен, яка пройшла б прямо через Сохо (Мангеттен) і Маленьку Італію, і була заарештована в 1968 році за підбурювання натовпу на публічних слуханнях щодо проекту. Після переїзду в Торонто в 1968 році Джейкобс приєдналася до протесту проти будівництва великої автомагістралі Spadina Expressway і пов'язаної із нею мережі швидкісних доріг в Торонто.
У книзі «Етика охоронця[уточнити]», що стала біля витоків феміністичної економіки, Джейкобс висвітлювала системну недооцінку суспільством неоплачуваної роботи з опіки, захисту дітей, виховання та лікування, які традиційно покладалися на жінок.
Як мати і письменниця, яка критикувала чоловіків-експертів у сфері містобудування, Джейкобс зазнала презирства від них, які обзивали її «домогосподаркою» і «божевільною дамою». За відсутність вищої освіти чи формального навчання в галузі міського планування її критикували за «невченість» і «неточність».
Життєпис
Джейн Батцнер народилася в місті Скрантон, штат Пенсільванія, у сім'ї лікаря Джона Декера Батцнера і медсестри Бесс Робінсон Батцнер. Вони були протестантською сім'єю в переважно римо-католицькому місті.[10] її брат, Джон Декер Батцнер молодший, служив суддею в апеляційному суді США четвертого округу. Після закінчення середньої школи Скрентона цілий рік безоплатно працювала помічницею редактора жіночої колонки у часописі Scranton Tribune.
У 1935 році, під час Великої Депресії, переїхала в Нью-Йорк разом із сестрою Бетті.[11] Джейн Батцнер відразу полюбила Мангеттенський район Гринвіч-Віллидж, який не відповідав гратчастій структурі міста. Сестри незабаром переїхали туди з Брукліна.[12][13]
Протягом перших кількох років у місті працює на різних роботах, переважно як стенографістка та фріланс-дописувачка, часто пише про робочі квартали міста. Цей досвід «…дав мені поняття про те, що відбувається в місті і яке діло було, яка була робота». Спершу працювала у спеціалізованому часописі секретаркою, а потім редакторкою. Також продавала статті у часописи Sunday Herald Tribune, Cue magazine, і Vogue.[14]
Джейкобс два роки в коледжі при Колумбійському університеті вивчала геологію, зоологію, юриспруденцію, політологію та економіку.[15] Про можливість вільно здійснювати дослідження зі свого широкого кола інтересів писала:
Вперше я полюбила школу, і вперше я отримала гарні оцінки. Але це ледь не стало моєю погибеллю, тому що після того, як я отримала, за статистикою, певну кількість кредитів, я "стала власністю" коледжу. А оскільки я була власністю коледжу, я мусила вивчати те, що хотів коледж, а не те, що хотіла я. На щастя, мої шкільні оцінки були настільки погані, що коледж вирішив, що я могла йому "не належати", і тому мені дозволили продовжити здобувати освіту як мені заманеться.[16]
В часописі Amerika познайомилася з архітектором і конструктором військових літаків Робертом Джейкобсом. Взяла з ним шлюб у 1944 році, народила дочку Бергін та синів Джеймса і Неда. Подружжя купило триповерховий будинок у Гринвіч-Віллидж на Мангеттені.
Діяльність
Після двох років навчання у коледжі Батцнер знайшла роботу у часописі Iron Age, де в 1943 опублікувала статтю про економічний занепад свого рідного міста Скрентон. Стаття мала великий успіх і призвела до того, що компанія Murray Corporation of America розмістила у місті свій завод із виробництва військових літаків.[17]
Пізніше стала журналісткою часопису Державного департаменту США — Amerika. Проживання у Гринвіч-Віллидж на Мангеттені посприяло тому, що Джейкобс всіляко критикувала швидкозростаючі передмістя, називаючи їх «паразитарними». Перебування у районі допомогло їй розвинути свої погляди та перевернути уявлення американців про містопланування.
У 1952 році почала працювати в редакції журналу «Архітектурний форум», де висвітлювала проблеми реконструкції та будівництва в американських містах. У своїх статтях і книгах ділилася своїми спостереженнями про архітектурні підходи.
У 1950-х роках Джейкобс активно боролася проти перебудови Гринвіч-Віллидж, зіткнувшись із головним архітектором Нью-Йорка Робертом Мозесом.
У 1968 році виступила проти прокладки шосе через Південний Мангеттен. Тоді ж у знак протесту проти війни у В'єтнамі і через страх, що її синів призовуть до армії, разом з сім'єю переїхала в Торонто, де продовжувала писати і брати участь в боротьбі проти планувальних і містобудівних рішень, які не враховували інтереси містян(-ок).[18]
У Торонто продовжила протистояти проектам необдуманої реконструкції, зокрема будівництва швидкісної автомагістралі Spadina Expressway. Видавала книги і на інші теми, зокрема, писала про сепаратизм в Квебеку, зв'язок між мораллю і роботою та занепадом північноамериканської цивілізації. Втім, жодна з цих книг не мала такого успіху, як «Смерть і життя великих американських міст», що опинилася на гребені хвилі протесту 1960-х і увійшла в списки обов'язкової літератури в сучасних архітектурних школах.[18]
Головна гіпотеза Джейкобс у «Смерті і житті великих американських міст» така: «смерть» урбаністичних територій стається тоді, коли на вулицях міст припиняється активність пішоходів(-ок). Це може статися внаслідок спорудження швидкісних шосе-гайвеїв, масштабної будівельної діяльності тощо. І навпаки, міське життя породжується постійним «балетом на тротуарі», партії в якому виконують мешканці(-ки)-пішоходи протягом всіх періодів доби.[19]
Посилання
- Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- https://web.archive.org/web/20060430115928/http://www.theglobeandmail.com:80/servlet/story/RTGAM.20060425.wjanejacobs0425/BNStory/National/home
- Німецька національна бібліотека, Державна бібліотека в Берліні, Баварська державна бібліотека та ін. Record #131595520 // Німецька нормативна база даних — 2012—2016.
- http://lifeinlegacy.com/display.php?weekof=2006-04-29
- http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09654310600779444
- http://www.independent.co.uk/news/obituaries/jane-jacobs-480896.html
- Douglas Martin (26 квітня 2006). Jane Jacobs, Urban Activist, Is Dead at 89. The New York Times. Процитовано 17 лютого 2016.
- Jacobs, Jane. The Death and Life of Great American Cities. с. 138. «If self-government in the place is to work, underlying any float of population must be a continuity of people who have forged neighborhood networks. These networks are a city's irreplaceable social capital. Whenever the capital is lost, from whatever cause, the income from it disappears, never to return until and unless new capital is slowly and chancily accumulated.»
- Alexiou, Jane Jacobs (2006), p. 9.
- Alexiou, Jane Jacobs (2006), pp. 15–16.
- Alexiou, Jane Jacobs (2006), pp. 20–21.
- Flint, Wrestling with Moses (2009), pp. 3–5.
- Alexiou, Jane Jacobs (2006), pp. 22–23.
- Alexiou, Jane Jacobs (2006), pp. 23–24.
- Allen, Max (ed), ред. (1 жовтня 1997). Ideas that Matter: The Worlds of Jane Jacobs. Ginger Press. ISBN 0-921773-44-7.
- Flint, Anthony (1962). Wrestling with Moses : how Jane Jacobs took on New York's master builder and transformed the American city. с. 12. ISBN 9780812981360. OCLC 976540571.
- Кто такая Джейн Джекобс?. www.aif.ru. 4 травня 2016. Процитовано 3 січня 2019.
- Сила - у пішоходах. Процвітають міста з маленькими вуличками і різнорідними кварталами. ТЕКСТИ (англ.). Процитовано 3 січня 2019.