Мокшанова Тетяна Петрівна
Тетяна Петрівна Мокшанова (в заміжжі Швецова[2][3], эрз. Мокшановонь Тетяна; нар. 9 січня 1984 року в селі Багана Куйбишевської області Російської РФСР) — ерзянська поетеса[4], перекладачка[5]. Членкиня Союзу письменників Росії[6][7] (з 2014 року). Лауреатка літературної премії Глави Республіки Мордовія для молодих авторів[8][9] (2006).
Мокшанова Тетяна Петрівна | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Народилася |
9 січня 1984 (38 років) Baganad | |||
Країна |
![]() | |||
Діяльність | поетеса | |||
Alma mater | Мордовський державний університет імені М. П. Огарьова[1] | |||
Мова творів | ерзянська і російська | |||
Членство | Спілка письменників Росії | |||
Нагороди | ||||
|
Життєпис
Тетяна Мокшанова народилася 9 січня 1984 року в селі Багана Шанталінського району Самарської області. У 2001 році закінчила Баганінську середню школу[10] і вступила на ерзянське відділення філологічного факультету Мордовського державного університету імені М. П. Огарьова[3], який закінчила у 2006 році з відзнакою.
Учасниця Другого літературного університету молодих перекладачів фінно-угорських народів пам'яті А. Є. Ванєєва[11] (Сиктивкар), Республіканського освітнього проекту «Етношкола в бібліотеці»[12] (Підлісна Тавла, Мордовія), круглого столу «Національна література в культурному просторі Російської Федерації»[13] (Казань), Фестивалю національних літератур народів Росії[14] (Нижній Новгород, с. Велике Болдіно), міжнародного фестивалю «Книжковий Сибір»[15](Новосибірськ).
Нарівні з письменницями з Мордовії: Валентиною Мішаніною, Євдокією Терешкіною, Тамарою Барговою, Тетяною Разгуляевою, Ольгою Сусорєвою молода авторка Тетяна Мокшанова входить до числа авторів «жіноча проза Мордовії»[16].
Перекладає ерзянською мовою вірші удмуртських, російських, угорських та українських авторів[3].
Працює редактором відділу в дитячо-юнацькому журналі ерзянською мовою «Чилисема» (рос. Восход солнца)[17]. Нині — навчається в аспірантурі кафедри фіно-угорських літератур[10].
Друкувалася в газетах «Шенталінські вісті»[2], «Слобідські куранти», «Округа»[10], «Эрзянь Мастор», «Валдо ойме» (рос. Светлая душа), «Эрзянь правда», журналі «Сятко»[18] (рос. Искра).
Творчість
Книги
- Мокшанова Т. Эрьгекерькс: стихть / Тетяна Мокшанова; [артыцясь в. І. Федюнин]. — Саранськ: «Червоний Жовтень» типографиясь, 2006. — 41, [3] с.
- Мокшанова Т. Толонь лопат: стихть / Тетяна Мокшанова. — Саранськ, 2010. — 80, [3] с. — Мордов.-ерзя яз. — ISBN 978-5-7493-1494-6.
Публікації в колективних збірках
- «От Урала до Невы» — Библиотека «Лилии», Челябинск: полиграфическое объединение «Книга», 2001 г.
- «Монь вайгелем» — Саранск: Мордовское книжное издательство, 2005. — 128 с. — ISBN 5-7595-1675-2.
- «Первая капель» — Самара: Типография ООО «Офорт», 2005 г.
- «Литературный сентябрь» — Саранск: ИД « Книга», 206 г.
- «Эскелькс» — Саранск: Издательство Мордовского университета, 2008 г.
- «Эрзянь валске» — Киев: Эрзянь Вал нолдамо кудось, 2011. — 64 лл. Эрзя. (2Рос=эрз)6-5
- «Тешкс» — Саранск: Литературный фонд России, 2004 г.
- «Современная литература народов России». Детская литература. Антология. — М.: Организационный комитет по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации; Фонд социально-экономических и интеллектуальных программ; Объёдиненное гуманитарное издательство, 2017. — 608 с. ISBN 978-5-94282-801-1.
Див. також
Примітки
- https://www.mrsu.ru/ru/news/index.php?ELEMENT_ID=61053
- Мокшанова Татьяна Петровна (рос.). «Чилисема» («Восход») No12 [451]. 2015-12. Процитовано 29 травня 2019.
- Современная литература народов России. Поэзия [Текст]: антология: [перевод] / [Программа поддержки национальных литератур народов Российской Федерации]. — Москва: Объединённое гуманитарное издательство, 2017. — 565, [1] с. ; 28 см. — Текст на рус. и нац. яз. народов России. — [Награда в номинации «Книга года» 2017 г.] — ISBN 978-5-94282-785-4(рос.)
- Л. Г. Чибиркина. В мире детства и книги (об этнокультурном направлении деятельности). // Библиотеки Москвы — юношеству: Практика работы, проекты, информация; вып. 33/ ЦГЮБ им. М. А. Светлова. — М., 2010. — 80 с.(рос.)
- Олег Сидоров (29 серпня 2018). Литература объединяет народы (рос.). Интернет-портал «Литературная Якутия». Процитовано 29 травня 2019.
- Редакция (16 грудня 2015). Эрзянская поэтесса, член Союза писателей России Татьяна Мокшанова в Таллинском университете (рос.). Erzäks.ru. Процитовано 29 травня 2019.
- Творческая встреча с эрзянской поэтессой Татьяной Мокшановой (рос.). МООУ «Средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов №32». 23 березня 2017. Процитовано 29 травня 2019.
- Николай Иванов (14 березня 2019). Всемирный день поэзии - в Мордовии (рос.). МОО «Содружество финно-угорских журналистов». Процитовано 29 травня 2019.
- Николай Иванов (14 березня 2019). Всемирный день поэзии - в Мордовии (рос.). МОО «Содружество финно-угорских журналистов». Процитовано 29 травня 2019.
- Писатели Мордовии: биобиблиогр. справ.: в 2-х т. / сост.: А. И. Брыжинский, Л. П. Бойнова, Е. И. Чернов. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 2015. — 544 c. ISBN 978-5-7595-1938-6 (т.2)(рос.)
- РИА «Инфо-РМ» (7 жовтня 2019). Поэтесса и писательница из Мордовии приняли участие в литературном университете молодых переводчиков финно-угорских народов (рос.). Новости Мордовии и Саранска. Процитовано 29 травня 2019.
- Молодые эрзянские авторы на занятии Этношколы (рос.). Национальная библиотека Республики Карелия. 9 лютого 2018. Процитовано 29 травня 2019.
- Первый Фестиваль национальных литератур народов России (рос.). Международный союз общественных организаций "Международное Сообщество Писательских Союзов". 1 вересня 2018. Процитовано 29 травня 2019.
- Программа фестиваля (рос.). Фестиваль национальных литератур народов России. Процитовано 29 травня 2019.
- Григорий Малов (8 серпня 2017). «Книжная Сибирь» пройдет в сентябре (рос.). «ФедералПресс». Процитовано 29 травня 2019.
- Национальные литературы республик Поволжья (1980—2010 гг.): учебное пособие / науч. ред. В. Р. Аминева. — Казань: Казан. ун-н, 2016. — 368 с.(рос.)
- «Монь вечкевикс келем» («Мой родной язык»): лингвистический праздник в детской библиотеке (рос.). Министерство культуры, национальной политики и архивного дела Республики Мордовия. 22 лютого 2019. Процитовано 29 травня 2019.
- Владимир Волков подарил журналам «Сятко» и «Мокша» новые автомобили (рос.). «Известия Мордовии». 15 лютого 2018. Процитовано 29 травня 2019.