Мочульський Михайло Михайлович
Миха́йло Миха́йлович Мочу́льський (13 листопада 1875, Миколаїв, теперішня Львівська область — 14 лютого 1940) — український критик, літературознавець, перекладач. Дійсний член НТШ.[1]
| Мочульський Михайло Михайлович | |
|---|---|
 | |
| Народився |
13 листопада 1875 Миколаїв над Дністром |
| Помер |
14 лютого 1940 (64 роки) Львів[1] або Івано-Франківськ[2] |
| Поховання | Івано-Франківський меморіальний сквер |
| Громадянство |
.svg.png.webp){kind=small} Австро-Угорщина →  УНР →  Польща →  УРСР |
| Національність | українці |
| Діяльність | перекладач |
| Alma mater | Львівський університет |
| Знання мов | українська[3] |
Життєпис
Закінчив Львівський університет 1898 року, працював юристом.
Вивчав творчість Тараса Шевченка, Івана Манжури, Івана Франка, поетів «української школи» в польській літературі — Северин Гощинський, Йосиф Богдан Залеський, Антоній Мальчевський.
Перекладав твори Василя Стефаника польською мовою — збірка «Кленові листки», 1904. Писав статті з української етнографії, художні твори.
Дійсний член НТШ, в 1904—1913 роках — член управи товариства.
1918-го призначений до складу делегації УНР на мирних переговорах у Бересті. Виконував обов'язки перекладача і нотаря для потвердження вірогідності підписів контрагентів.
Працював нотаріусом у Городку, Тернополі, Гримайлові (1920 — грудень 1931).
.jpg.webp)
Листувався з Михайлом Грушевським.
Похований у меморільному сквері Івано-Франківська.
Серед його робіт:
- 1901 — «Привілеї м. Миколаєва над Дністром» // Записки НТШ. — 1901. — Том 43.
- 1917 — «Кн. Микола Андрійович Цертелів»,
- 1922 — «До генези й пояснення „Інтродукції“ до „Гайдамаків“ Т.Шевченка» — ЗНТШ,
- 1938 — «Іван Франко». — Львів, 1938,
- 1938 — «Погруддя з бронзи. Микола Цертелев і Іван Манджура», Львів.
Примітки
- Щербак Л. Мочульський Михайло Михайлович… — С. 570.
- Тут спочиває Михайло Мочульський
- Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
Джерела
- Ощипок Н. Л. «Михайло Мочульський у літературному процесі кінця ХІХ — початку ХХ ст.», 2009.
- Щербак Л. Мочульський Михайло Михайлович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 570. — ISBN 966-528-199-2.
Посилання
- Мочульський Михайло Михайлович // ЕСУ
- Мочульський Михайло Михайлович // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 344.
- Лексика
- Пам'ятки
- Знання про Україну