Мої серед чужих

Автор представляє біографії та розмірковує про особливості творів своїх улюблених іноземних авторів. У підзаголовку збірки вказано також її призначення, сформульоване автором: «Читацький путівник для дітей старшого шкільного та молодшого студентського віку». Вона написана у жанрі есе і поділена на декілька розділів відповідно до регіону походження автора відносно України або рідної для Бойченка Буковини:

• Кілька орієнтирів:

Література критика позитивно оцінила збірку Олександра Бойченка. Літературний критик Лесь Белей зауважив, що «анотація окреслює тематичний ареал у океані світової літератури: «Не всі важливі для автора зарубіжні письменники представлені у цій книзі, але всі представлені (за винятком одного) є для нього важливими». У книзі згадується понад сімдесят імен класиків красного письменства – від Сократа до Даніеля Одії та Пейтера Зілагі. «Неважливий» – це Джонатан Фоєр. Тому справді ця книга не є вичерпним «путівником» по всій світовій літературі, ані хронологічно, ані географічно, ані тематично чи жанрово. Але цієї мети автор собі й не ставив»[1].