Болгарська літературна мова
Болгарська літературна мова (болг. Български книжовен език) — кодифікований варіант загальної мовної системи болгарської мови, що являє собою сукупність літературної мови і місцевих діалектів (просторіччя), жаргонів, професійних арго і т. д.
Болгарська мова | |
---|---|
Български език | |
Поширена в | Болгарія |
Регіон | Європа |
Класифікація |
Індо-Європейська Балтослов'янська Слов'янська Південно-слов'янська |
Офіційний статус | |
Державна | - |
Офіційна |
Болгарія Європейський Союз |
Регулює | Институт за български език (Інститут болгарської мови) |
Коди мови | |
ISO 639-1 | bg |
ISO 639-2 | bul |
SIL | blg |
Літературна мова викладається в школах, використовується в діловій та офіційній сфері. Вона наділена стилістичною різноманітністю, що дозволяє користуватися мовою в усіх сферах спілкування. Літературну мову викладають іноземцям, що вивчають болгарську.
Історія
Болгарська традиція приписує створення староболгарської літературної мови братам Кирилу і Мефодію (IX століття). Цією мовою було створено багато релігійної і художньої літератури, вона використовувалася як адміністративна мова першої болгарської держави.
Становлення сучасної літературної болгарської мови пов'язане з подіями Болгарського національного відродження (друга половина XVIII століття — 1878 рік), з відновленням болгарської державності і розвитком болгарської літератури та функціональних стилів болгарської мови.
Македонську літературну мову в Болгарії прийнято називати «македонською літературною нормою», маючи на увазі розвиток цієї форми із одного діалектного континууму з болгарською літературною мовою та не визнаючи таким чином існування окремо македонської мови. Крім македонської норми відомі також банатська літературна норма та спроби кодифікації болгарських рупських говірок півночі Греції (Фракія) — помакської мови.
Див. також
Література
- Стойко Стойков, Български книжовен изговор. — Сб. БАН, 37, 1942. Клон истор.-филол. и филос.-общ., № 20, 281—416.
- Шевчук С. В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. — К.: Літера, 2003 ISBN 966-7543-25-0 с.6-7