Відеоасистент арбітра
Система відеодопомоги арбітрам (англ. Video assistant referee), скорочено VAR або відеопомічник арбітра[1] — технологія у футболі, що дозволяє головному арбітру приймати рішення в спірних моментах матчу за допомогою відеоповторів. Офіційно включена в Правила гри в футбол в 2018 році після серії випробувань на міжнародних турнірах[2].
Принципи роботи системи
Система відеодопомоги дозволяє переглянути чотири види спірних моментів і допомогти судді прийняти вірне рішення[3]:
- порушення правил при забитих голах,
- епізоди з призначенням пенальті,
- помилкове пред'явлення червоної картки (епізоди з другою жовтою карткою не розглядаються)
- помилки в ідентифікації покараних гравців (допомагає визначити, хто саме зробив фол, що карається карткою).
Таким чином, система відеодопомоги дозволяє офіційно виявити і підтвердити «явні помилки» судді під час матчу[4].
У кожному матчі у спеціальній відеокімнаті (англ. video operation room) працюють відеоарбітр, помічник відеоарбітра і оператор відеоповторів, які стежать за матчем з кількох моніторів з різних ракурсів і по радіозв'язку перемовляються з головним суддею. На посаду відеоарбітра може бути призначений як чинний міжнародний арбітр, так і суддя, що завершив ігрову кар'єру[5]. Відеоарбітр зобов'язується фіксувати факти порушень і повідомляти про необхідність застосування відеоповторів, а помічник відеоарбітра стежить за подіями матчу, що розгортаються на полі. У ході матчу відеоарбітр може попросити оператора повторно показати будь-який спірний момент гри, і якщо система відеодопомоги виявить факт «явної помилки» з боку судді, то команда повідомить головному арбітру про це (якщо порушень не було, то арбітру нічого не повідомлять). Арбітр може попросити систему про допомогу у разі, якщо сумнівається у прийнятому рішенні; аналогічно VAR може порекомендувати судді повторний перегляд моменту. В цілому ж суддя може вибрати один з трьох варіантів після повідомлення VAR:
- залишити своє рішення в силі,
- оголосити про паузу для перегляду інциденту на екрані,
- прийняти рекомендацію відеопомічника і негайно скасувати своє рішення.
Якщо у однієї з команд є ігрова перевага, суддя не має права зупиняти гру для перегляду відеоповтору. Якщо суддя відправляється на перегляд відеоповтору, то він сигналізує про це, малюючи вказівними пальцями в повітрі прямокутник — символ відеомонітора. Самі гравці не мають права подібними жестами вимагати від судді перегляд відеоповтору або ж входити в зону, де суддя переглядає повтор: гравців за це карають жовтою карткою, а членів тренерського штабу видаляють до кінця гри.
Існує ряд інструкцій з використання відеоповторів. Так, уповільнений перегляд рекомендується використовувати при розгляді таких порушень, як силова боротьба або гра рукою. Повтор з нормальною швидкістю використовується для того, щоб визначити, чи був зроблений фол навмисно чи ні[6]. Огляд гольових моментів, рішень по пенальті і червоних карток за «фол останньої надії» завжди починається з того моменту, коли атакуюча команда отримала м'яч[7], в інших спірних епізодах матчу розглядається сам момент порушення.
Використання
Міжнародна рада футбольних асоціацій, яка відповідає за зміну Правил гри у футбол, схвалила використання системи відеодопомоги арбітрам на щорічній зустрічі в 2016 році[8]. США стала першою країною, що почала використовувати систему VAR у матчі між другими складами двох клубів MLS, який відбувся в серпні 2016 року[9]. Так, головний суддя Ісмаїл Ельфат, користуючись рекомендаціями відеоарбітра Аллена Чапмана, двічі переглянув повтори і показав одну червону картку і одну жовту картку у відповідних моментах[10]. Через місяць в товариському матчі Франція—Італія система пройшла офіційне випробування на рівні збірних[11], а на клубному чемпіонаті світу вперше з'явився монітор на полі, який дозволяв суддям з поля побачити спірний момент[12] 7 квітня 2017 року вперше систему представили на матчі чемпіонату Австралії між клубами «Мельбурн Сіті» і «Аделаїда Юнайтед» (за матч вона не використовувалася жодного разу)[13], а перше використання відбулося на наступний день у матчі «Веллінгтон Фенікс» — «Сідней», коли команда «Сідней» заробила пенальті після гри рукою у штрафному майданчику (підсумок матчу — нічия 1:1)[14][15].
Кубок конфедерацій 2017 року став першим міжнародним турніром збірних, на якому була застосована система VAR. Вона отримала змішані відгуки, незважаючи на свою ефективність: за словами деяких журналістів, «ясності» і «заплутаності» в матчах було приблизно порівну[16][17][18][19]. 2 серпня 2017 року відбувся перший матч чемпіонату MLS з використанням відеоповторів[20][21], а 5 серпня в матчі «Філадельфія Юніон» — «Даллас» суддя вперше нею скористався, скасувавши гол у ворота «Філадельфії» у зв'язку із сутичкою гравця «Далласа» і воротаря «Філадельфії»[22]. З сезону 2017/18 VAR застосовується в чемпіонатах Німеччини, Італії та Португалії, а в жовтні була випробувана на чемпіонаті світу серед команд до 20 років[23]
Англія не затвердила VAR в Прем'єр-лізі в сезоні 2017/2018[24], зате знайшла їй застосування в Кубку Англії в матчі 8 січня 2018 року «Брайтон енд Гоув Альбіон» — «Крістал Пелас»[25]. 9 січня в Кубку французької ліги систему випробували в матчі «Ніцца» — «Монако», зазначивши ефективність системи[26]. В Італії в січні того ж року відкрили навчальний центр в Коверчано для відеоарбітрів[27], а з 3 березня 2018 року система VAR включена в Правила гри у футбол[28]. Сезон 2018/2019 чемпіонату Англії і Ліги чемпіонів УЄФА пройде без використання відеоповторів, а ось на чемпіонаті світу 2018 року систему будуть використовувати (рішення ухвалила Рада ФІФА 16 березня 2018 року на Конгресі у Боготі)[29][30][31].
VAR в Україні
Українські арбітри вперше ознайомилися з системою VAR під час зимових зборів в Туреччині в лютому 2019 року[32]. 15 травня 2019 роки перед фінальним матчем на Кубок України в Запоріжжі було презентовано необхідне для її роботи обладнання[33]. Було оголошено про тестування системи VAR на телезаписах матчів з 1 липня 2019 року[34]. 28 липня 2019 року VAR була вперше використана в режимі офлайн під час матчу на Суперкубок України в Одесі між командами «Шахтар» і «Динамо». У тому ж тестовому режимі в рамках Прем'єр-ліги система була вперше використана під час матчу «Колос» — «Маріуполь» 30 липня 2019 року[35].
В Україні впровадження VAR було затверджено у липні 2019 року на виконкомі УАФ[36]. У першому колі УПЛ сезону 2019/20 VAR мав використовуватись в режимі офлайн, щоб протестувати обладнання і навчити арбітрів. При цьому діяв він тільки на двох матчах УПЛ з шести в кожному турі[37]. Після отримання необхідних дозволів від ФІФА та ІФАБ використання системи відеоповторів у другому колі турніру відбуватиметься в режимі онлайн[38].
Спочатку судді тренувалися на матчах, які вже закінчилися, а першим тестовим матчем, де відеоасистенти арбітра тестували систему у прямому ефірі, хоч і без зв'язку з головним арбітром матчу стала гра 15 вересня «Динамо» — «Десна»[39].
Вперше в Україні технологію VAR повноцінно застосували 1 листопада 2019 року в матчі чемпіонату України серед юнацьких команд команд між командами «Динамо U-19» і «Карпати U-19» (2:2). У цьому поєдинку на 71-й хвилині гри головний арбітр матчу Микола Балакін (після повідомлення арбітра VAR Сергія Бойка[40]) переглянув на моніторі момент, на який спочатку не відреагував, коли після подачі з флангу гравець «Карпат» зіграв рукою в своєму штрафному майданчику, і після перегляду VAR призначив пенальті[41]. До одинадцятиметрової позначки підійшов Владислав Ванат, який чітко реалізував пенальті[42].
Українською асоціацією футболу був придбаний один фургон з обладнанням VAR, що накладає обмеження на використання системи: вона може бути задіяна лише двічі протягом одного туру на матчах, що проходять в різні дні в містах, відстань між якими не перевищує 500 км, показ яких здійснюють два найбільших транслятора — телеканали «Футбол» і «2+2». Вперше в УПЛ система була використана 22 лютого 2020 року на матчі «Динамо» — «Ворскла» (2:1)[43], але там не використовувалась. Дебютувала система наступного дня у матчі «Шахтар»—«Десна» (1:0), де завдяки VAR було скасовано гол у ворота «Шахтаря»[44]. Першим матчем Кубка України з використанням технології відеоповторів став поєдинок 1/4 фіналу «Динамо» — «Олександрія» 11 березня 2020 року.
Критика і скандали
Велика кількість футболістів та футбольних тренерів скептично або критично висловлювалися про систему. Так, тренер мадридського «Реала» Зінедін Зідан залишився незадоволений системою на Клубному чемпіонаті світу ФІФА 2016 року, заявивши, що вона може ввести когось в оману[45]. У лютому 2018 року в чемпіонаті Португалії вибухнув скандал у матчі «Боавішта» — «Авеш» через те, що прапор фаната «Боавішти» закрив огляд камери VAR і не дозволив перевірити факт положення поза грою в той момент, коли «Авеш» забивав гол. Суддя, не здатний скористатися допомогою VAR, змушений був зарахувати гол[46][47].
За даними журналу Kicker, близько 47% вболівальників Бундесліги не підтримують використання VAR, оскільки це займає багато часу: про це висловлювався спортивний директор «Баєра» Руді Феллер. У квітні 2018 року матч між «Майнцем» і «Фрайбургом» довелося відновити раніше терміну, оскільки після свистка на перерву суддя, скориставшись допомогою VAR, оголосив про призначення пенальті і закликав гравців повернутися на поле[48][49]. Аналогічно критично про систему висловився воротар Джанлуїджі Буффон, заявивши, що судді, які дуже часто користуються системою, роблять ще більше помилок.
У суперфіналі чемпіонату Австралії 2018 року між «Ньюкасл Джетс» та «Мельбурн Вікторі» система VAR не спрацювала через технічну помилку і не дозволила скасувати гол клубу «Мельбурн Вікторі» через положення поза грою. Помічник судді не зміг побачити повтор, і в підсумку команда з Мельбурна перемогла 1:0[50][51].
Див. також
Примітки
- Видеопомощник арбитра (VAR). Как работает система видеоповторов будущего. Football24. 12 грудня 2017. Процитовано 13 червня 2018.
- Historic step for greater fairness in football. International Football Association Board. 3 березня 2018. Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 3 березня 2018.
- Video Assistant Referees (VARs) Experiment – Protocol (Summary) (PDF). International Football Association Board. 26 квітня 2017. Процитовано 26 квітня 2017.
- Podcast, Planet Futbol. Howard Webb on video replay and its future in soccer. SI.com. Процитовано 26 квітня 2017.
- Platt, Oli (18 січня 2018). What is VAR? The video assistant referee system's World Cup & Premier League future | Goal.com. Goal (англ.). Процитовано 3 березня 2018.
- VIDEO ASSISTANT REFEREES (VARs) - Implementation handbook for Competitions. IFAB. Процитовано 3 березня 2018.
- Rumsby, Ben (7 січня 2018). Video technology will not make football a mistake-free sport, warns referee chief Mike Riley. The Telegraph. Процитовано 3 березня 2018.
- Minutes of the 130th Annual General Meeting of the International Football Association Board. IFAB. с. 13–17. Процитовано 3 березня 2018.
- Alvarez, Liana (19 серпня 2016). MLS makes soccer history with debut of video assistant referees. Sports Illustrated. Процитовано 19 грудня 2016.
- Williams, Bob (13 серпня 2016). Video assistant referees edge closer after successful trial in United States. The Daily Telegraph. Процитовано 19 грудня 2016.
- Rumsby, Ben (2 вересня 2016). Video replays used for first time during France's 3–1 friendly win over Italy as 'football history' made. The Daily Telegraph. Процитовано 19 грудня 2016.
- Video replays: Referees to use pitch-side monitors at Fifa's Club World Cup. BBC Sport. 7 грудня 2016. Процитовано 19 грудня 2016.
- Hyundai A-League first to use Video Assistant Referees. Hyundai A-League. Процитовано 26 квітня 2017.
- Wellington Phoenix v Sydney FC video, highlights: Sky Blues concede late after VAR call. Fox Sports. Процитовано 26 квітня 2017.
- World first as video assistant referee called into action in Wellington and Sydney FC stalemate. The Guardian. 8 квітня 2017. Процитовано 26 квітня 2017.
- Confederations Cup: Video assistant referee system 'a shambles'. BBC. 2 липня 2017. Процитовано 9 березня 2018.
- VAR creates as much confusion as clarity in Confederations Cup final. ESPN. 2 липня 2017. Процитовано 9 березня 2018.
- Ogden, Mark (2 липня 2017). VAR creates as much confusion as clarity in Confederations Cup final. ESPN. Процитовано 4 березня 2018.
- Russia 2017, VAR praised at closing press conference (прес-реліз). FIFA. 1 липня 2017. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 4 березня 2018.
- Borg, Simon (10 грудня 2016). MLS will seek to introduce Video Assistant Referees (VAR) during 2017. Major League Soccer. Процитовано 19 грудня 2016.
- Goldberg, Jamie (14 березня 2017). MLS leads the way among soccer leagues worldwide as it prepares to roll out video replay. The Oregonian. Процитовано 15 березня 2017.
- Video review debuts in MLS, rules out goal in Dallas' first-ever loss to Union. ESPN FC. 5 серпня 2017. Процитовано 6 серпня 2017.
- Football poised to change forever with the introduction of Video Assistant Referee system. The Independent. Independent Print Limited. 9 березня 2017.
- Kohli, Siddharth (17 серпня 2017). VAR: The good, the bad and the ugly. CNN. Процитовано 4 березня 2018.
- FA Cup trial for Video Assistant Referee.
- Nice-Monaco: la vidéo "a très bien fonctionné". Eurosport.fr. 10 січня 2018. Процитовано 4 березня 2018.
- Italy host first VAR training centre. Football Italia. 19 грудня 2017. Процитовано 4 березня 2018.
- Conway, Richard (3 березня 2018). VAR: Video assistant referees set to be used at 2018 World Cup in Russia. BBC. Процитовано 4 березня 2018.
- IFAB comes to landmark decision about VAR. Fédération Internationale de Football Association. 3 березня 2018. Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 3 березня 2018.
- VAR discussed at IFAB media briefing. Fédération Internationale de Football Association. 3 березня 2018. Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 3 березня 2018.
- FIFA finally approves video review to use at World Cup. The Washington Post. 16 березня 2018. Архів оригіналу за 17 березня 2018. Процитовано 24 червня 2018.
- Украинские арбитры начали знакомство с системой VAR: фото
- В Украине презентовали оборудование для системы VAR
- Система VAR появится в УПЛ со следующего года
- Матч Колос — Мариуполь станет первым в истории УПЛ, во время которого будут использовать VAR
- Виконком УАФ затвердив впровадження VAR в УПЛ
- УПЛ визначилась із датою початку використання VAR в матчах чемпіонату України
- УАФ утвердила использование VAR в УПЛ
- На матчі Динамо в УПЛ вперше буде використовуватися VAR
- В Украине назначили первый пенальти с помощью VAR
- Историческое событие. В Украине впервые использовали систему VAR
- Вперше в Україні гол був забитий після перегляду VAR
- VAR в чемпионате Украины: утверждены матчи, на которых будет работать система
- Система VAR в Украине дебютировала отменой гола в ворота Шахтера
- McKirdy, Andrew (16 грудня 2016). Zidane questions video reviews after Madrid’s Club World Cup semifinal win. The Japan Times. Процитовано 19 грудня 2016.
- Browne, PJ (7 лютого 2018). Watch: Flag Waving Fan Causes VAR Chaos In Portugal. Balls.ie. Процитовано 4 березня 2018.
- VAR and the giant flag: how a match in Portugal became the scene of farce. the Guardian. 7 лютого 2018. Процитовано 4 березня 2018.
- Chaos in Bundesliga match as VAR orders players back on to pitch for penalty after half-time whistle. The Independent (en-GB).
- Bundesliga players called back to pitch for penalty in half-time amid VAR chaos. Guardian. 16 квітня 2018. Процитовано 17 квітня 2018.
- A-League grand final: Victory's offside goal inaction due to VAR glitch, says FFA - ABC News (Australian Broadcasting Corporation). mobile.abc.net.au (англ.).
- Wrongly awarded goal decides Aussie title after VAR failure. Arizona Daily Star (англ.).