Кандагар (фільм, 2001)
«Кандагар» (перс. قندهار, Qandahar) — ірансько-французький фільм-драма 2001 року, поставлений режисером Мохсеном Махмальбафом. Оригінальна перська назва фільму — «Подорож у Кандагар» (перс. سفر قندهار, Safar-e Ghandehar); відомий також під альтернативною назвою «Місяць закриває Сонце» (The Sun Behind the Moon). Світова прем'єра стрічки відбулася 11 травня 2001 року на 54-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь в основній конкурсній програмі та була відзначена Призом екуменічного журі[1] . У 2001 році фільм отримав Приз Федеріко Фелліні від ЮНЕСКО. Він також був внесений до списку 100 фільмів усіх часів за версією часопису Time.[2]
Кандагар | |
---|---|
англ. Kandahar | |
Німецький постер до фільму | |
Жанр | драма |
Режисер | Мохсен Махмальбаф |
Продюсер | Мохсен Махмальбаф |
Сценарист | Мохсен Махмальбаф |
У головних ролях |
Іке Огут Нелофер Пазіра Хассан Тантаї |
Оператор | Ібрагім Гафорі |
Композитор | Мохаммад Реза Дарвіші |
Кінокомпанія |
|
Дистриб'ютор | Wild Bunch |
Тривалість | 85 хв. |
Мова | перська, англійська, пушту, польська |
Країна |
Іран Франція |
Рік | 2001 |
Дата виходу | : 11 травня 2001 (Канни) |
IMDb | ID 0283431 |
Рейтинг | IMDb: |
Сюжет
Канадійка афганського походження Нафас (Нелофер Пазіра) отримує листа з Афганістану від своєї сестри, яка втратила під час вибуху міни обидві ноги і тепер хоче вчинити самогубство в день останнього сонячного затемнення другого тисячоліття. Нафас нелегально повертається на батьківщину та направляється в Кандагар, супроводжувана спочатку підлітком, відрахованим зі школи (Qur'anic school), а потім афроамериканцем (з фальшивою бородою), віднедавна наверненим в іслам. У розвитку своєї подорожі Нафас з жахом дізнається все більше й більше про талібанський Афганістан, про порядки, що тепер панують тут: діти-мародери, велика кількість безногих, які підірвалися на мінних полях, заборона пісень і танців, та багато іншого… Всі свої думки з цього приводу Нафас записує на диктофон.
Виробництво
Більша частина фільму була знята в Ірані, але деякі сцени були зафільмовані на території Афганістану. Багато акторів, включаючи Нелофер Пазіру, зіграли самі себе. Фільм вийшов на перською, англійською, польському мовами, на мові пушту.
У ролях
• Іке Огут | … | Нагхадар |
• Нелофер Пазіра | … | Нафас |
• Хассан Тантаї | … | Табіб Сахід |
• Саду Теймурі | … | Хак |
• Хоятала Хакімі | … | Хаят |
• Моніка Ханкієвич | … |
Знімальна група
- Автор сценарію — Мохсен Махмальбаф
- Режисер-постановник — Мохсен Махмальбаф
- Продюсер — Мохсен Махмальбаф
- Оператор — Ібрагім Гафорі
- Композитор — Мохаммад Реза Дарвіші
- Монтаж — Мохсен Махмальбаф
- Художник-постановник — Акбар Алі
- Арт-директор — Акбар Мешкіні
- Звукорежисери — Бахруз Шахамат, Фарух Фадаї
Нагороди та номінації
Список нагород та номінацій[3] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Кінопремія | Дата церемонії | Категорія | Номінант(и) | Результат | |
Каннський міжнародний кінофестиваль | 2001 | Золота пальмова гілка | Кандагар | Номінація | |
Приз екуменічного журі | Нагорода | ||||
Міжнародний кінофестиваль у Салоніках | 2001 | Приз ФІПРЕССІ (Паралельна секція) | Кандагар | Нагорода | |
Міжнародний кінофестиваль у Вальядоліді | 2001 | Золотий колос | Кандагар | Номінація | |
Премія Європейської кіноакадемії | 2001 | Міжнародний приз | Мохсен Махмальбаф | Номінація | |
Національна рада кінокритиків США | 2001 | Премія Свобода вираження | Кандагар | Нагорода | |
Італійський національний синдикат кіножурналістів | 2002 | Срібна стрічка найкращому іноземному режисерові | Мохсен Махмальбаф | Номінація | |
Ризький міжнародний кінофорум «Арсенал» | 2002 | Найкращий режисер | Мохсен Махмальбаф | Нагорода | |
Примітки
- Festival de Cannes: Kandahar. festival-cannes.com. Процитовано 13.06.2017.
- Corliss, richard (14 січня 2010). Kandahar. Time. Процитовано 13 червня 2017.
- Нагороди та номінації фільму Кандагар на сайті IMDb (англ.)
Посилання
- Кандагар на сайті IMDb (англ.) (станом на 13.06.2017)
- Под покровом небес. «Кандагар», режиссер Мохсен Махмальбаф на сайті Искусство кино(рос.)