Матіїв-Мельник Микола
Микола Матійович Матіїв-Мельник | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Народився |
11 грудня 1890 м-ко Яблунів Коломийського повіту, нині смт Яблунів, Косівський район, Івано-Франківська область, Україна | |||
Помер |
28 вересня 1947 (56 років) Нью-Гейвен, США | |||
Громадянство | Австро-Угорщина → Польща → США | |||
Національність | українець | |||
Діяльність | журналіст | |||
Мова творів | українська | |||
|
Мико́ла Маті́їв-Ме́льник (насправді — Микола Матійович Мельник; 11 грудня 1890, містечко Яблунів Коломийського повіту, тепер с-ще Яблунів Косівського району Івано-Франківської області — 28 вересня 1947, Нью-Гейвен, США) — український письменник і журналіст, відомий галичанин. Псевдоніми — Микола Яблонівський, Богдан Чорногор, Богдан Вольний, Богдан Хмиз, Василь Хмара, Микола Лебединський, Микола Гірський та ін.
Життєпис
Закінчив українську гімназію в Коломиї, філософський факультет Львівського університету, поглиблював свої знання з філологічних наук у Чернівецькому і Віденському університетах.
У травні 1915 мобілізовано до австрійської армії. Улітку цього ж року, коли прибув до містечка Фойтсберга у Штирії (Австрія) і мав іти до старшинської школи, за доносом ув'язнено та звинувачено у зраді цісаря і Австрії, у поширенні ідей від'єднання Галичини від Австрії. У лютому 1916 звільнено з ув'язнення і скеровано до запасного коша 55-го піхотного полку в Більську на Шлеську, звідки потрапив на фронт. На початку 1918 з пораненням повернувся додому і відразу влаштувався на посаду вчителя в приватну гімназію м. Чорткова. Його прийняли посеред навчального року, оскільки він міг викладати українську та німецьку мови, був добрим знавцем рідної та європейської літератури, грав на скрипці, керував хором.
Після проголошення Західно-Української Народної Республіки Микола Мельник взявся за створення повітової газети «Наша земля». Сам редагував і відповідав за неї. Вступив до легіону УСС. Навесні 1919 разом з добровольцями влився в Українську Галицьку Армію, був референтом пропаганди УГА.
На фронтах визвольної війни написав, зокрема, вірші «Журавлі» (Жванець, 16 липня 1919), «І піде в порох Єрихон…» (Старокостянтинів, 1919), «Дефіляда» (Проскурів, 28 липня 1921), оповідання «І стугоніла земля» (Кам'янець-Подільський, 1919).
Під час польської окупації краю працював у гімназіях Коломиї, Станиславова, Львова. В цей час окремими книжками в Коломиї видав поему «На ріках вавилонських» (1921) та збірку оповідань «По той бік греблі» (1922), виданої накладом «Загальної книгозбірні». В рецензії на неї, опублікованій в журналі «Літературно-науковий вісник» (Львів, 1923, кн. ІХ) Олесь Бабій писав: «На зміст книжки вкладається 16 оповідань, а дати, поміщені під ними, вказують на те, що молодий автор писав твори під час своєї воєнної мандрівки на високих горах Тиролю, в лічницях Стирії і Мадярщини і на широких степах України під час походу Української армії. В оповіданнях наскрізь реалістичного характеру чуються часто такі сміливі тони, що мимоволі нагадується Черемшина». До речі, ці дві книжки друкувалися під прізвищем Мельник, а наступні, видані у Львові, — під прізвищем Матіїв-Мельник.
1927 переїхав до Львова. Викладав у вчительській семінарії Українського педагогічного товариства у Львові, з 1928 року у Львівській приватній гімназії сестер василіанок та інших приватних середніх навчальних закладах. У Львові побачили світ повісті «За рідне гніздо» (1927) та «Крізь дим і згар» (1928), новела «На чорній дорозі» (1930). Одружився 1928 року з Марією.
1936-го окремою книжкою видав переспів «Слова о полку Ігоревім» під назвою «Слово про Ігорів похід. Український лицарський епос княжих часів». М. Матіїв-Мельник уклав співаник для молодіжних лугових організацій «Запорожець», в який, крім відомих стрілецьких і народних пісень, увійшли «Луговий гімн» на його слова та записані ним на війні пісні, створені стрільцями. В літературних колах високо оцінено художню вартість його прози. А збірка новел «На чорній дорозі» була визнана найкращою книжкою року. Окремої поетичної збірки Микола Матіїв-Мельник не встиг видати, бо настало 17 вересня 1939.
І хоч у вересні 1940 його прийнято до Спілки радянських письменників України, та він майже нічого не писав, бо не міг славити Сталіна і «золотий вересень», що стало причиною звинувачень та допитів в органах совєтської влади. Перейшов на роботу в інститут радянської торгівлі.
Під час німецької окупації письменник був серед тих, хто 30 червня 1941 проголосив Акт про відновлення Української держави. Саме він зачитав цей Акт по Львівському радіо, у якому працював завідувачем літературної студії. Його обрали заступником голови новоствореної Спілки українських письменників (голова — Василь Пачовський). Однак почалися переслідування українських патріотів, і він змушений переїхати в Коломию, де влаштувався на посаду вчителя новоствореної промислової школи і за сумісництвом — у гімназії.
1944-го виїхав до Австрії, викладав у таборі для переміщених осіб (м. Зальцбург). З 1947 жив у США.
Помер 28 вересня (за ін. даними 28 листопада) 1947 у м. Нью-Гейвен (США).
Після смерті письменника друком вийшла його збірка поезій «Горить мій світ» (1961, Філадельфія). У радянській Україні твори М. Матіїва-Мельника було заборонено, і лише через півстоліття зроблено першу спробу повернути Україні його ім'я і творчість, віддати письменникові належну шану за талант і мужність. Упорядковано і видано його твори для дітей «В скарбоні серця» (Снятин, 1992), «Новели» (Косів, 1993), «Твори» (Львів, НТШ, 1995).
Творчість
Автор поетичних збірок «На вавілонських ріках» (1921), «Горить мій світ» (1951 посм.), збірок прозових творів «По той бік греблі» (1922), «За рідне гніздо» (1927), «Крізь дим і згар» (1928), «На чорній дорозі» (1930) та ін. Частина спадщини загинула в роки війни, рукописна частина зберігається в родині письменника у США.
Перші видання:
- поема «На ріках вавілонських» (Коломия, 1921),
- збірка оповідань «По той бік греблі» (Коломия, 1922).
Збірки новел у львівських видавництвах:
- «За рідне гніздо» (1927),
- «Крізь дим і згар» (1928),
- «На чорній дорозі» (1930) — була визнана найкращою книжкою року.
Переспів «Слова о полку Ігоревім»: «Слово про Ігорів похід. Український лицарський епос княжих часів» (1936).
Посмертна збірка поезій «Горить мій світ» (Філадельфія, 1951).
Вшанування
- 10 грудня 1990-го з нагоди 100-річчя від дня народження письменника на будинку, у якому він народився, відкрито меморіальну дошку.
- 11 серпня 1991 на подвір’ї Яблунівської СШ відкрито йому пам’ятник.
Література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995.. Словникова частина. — Т. 4. — С. 1491.
- Погребенник Ф. Земляк Василя Стефаника // Дзвін. — 1990. — № 1. — С. 49.
- Курищук В. Із стрілецької когорти // Дзвін. — 1993. — № 4-6. — С. 137–146.
- Андрусяк М. Брати грому // Коломия: Вік, 2001. — С. 26–28.
- Матіїв-Мельник М. На чорній дорозі; Очі; На Греготі: Антологія українського оповідання // Дзвін. — 1990. — № 1. — С. 42–49.
- Ільницький М. Сторінками стрілецької епопеї (Микола Матіїв-Мельник) // Ільницький М. На перехрестях віку: У 3 кн. — К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. — Кн. 1. — С. 335–351.
- Мельник Микола // Українські письменники діаспори / Ред. В. Кононенко, упоряд. О. Білик, Г. Гамалій, Ф. Погребенник: У 2 кн. — К., 2007. — Кн. 2. — С. 60–62.
- Погребенник Ф. Лицар краси і пера: Вояк, проф., письм. М. Матіїв-Мельник // Слово і час. — 1997. — № 10. — С. 67–69.
- Погребенник Ф. П., Полєк В. Т. Матіїв-Мельник Микола Матвійович / Українська літературна енциклопедія: У 5 т. // К.: Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1995. — Т. 3. — С. 316.
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової // Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
Джерела
Курищук Василь. Йому боліла Україна: До 125-річчя від дня народження Миколи Матіїва-Мельника // Галичина. — 2015. — 10 груд.
Посилання
- Стрілецька поезія і Шевченко // Шевченківська енциклопедія: — Т.5:Пе—С : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — С. 992-995.