Бертрам Чендлер

Бертрам Чендлер
англ. A. Bertram Chandler
Ім'я при народженні Артур Бертрам Чендлер (англ. Arthur Bertram Chandler)
Псевдо Джордж Вайтлі (англ. George Whitely), Джордж Вітлі (англ. George Whitley), Ендрю Данстан (англ. Andrew Dunstan), С. Г. М (англ. S. H. M.)
Народився 28 березня 1912(1912-03-28)
Олдершот, Саутгемптон, Англія, Велика Британія
Помер 6 червня 1984(1984-06-06) (72 роки)
Сідней, Австралія
Громадянство  Велика Британія,  Австралія
Національність англієць
Діяльність моряк, письменник
Мова творів англійська
Роки активності 1944—1984
Напрямок фантастика, морська проза
Жанр оповідання, романи
Magnum opus серія «Прикордоння» (1965—1984)
Премії «Дітмар» (1969, 1971, 1975, 1976), «Сейюн» (1976)
Сайт: A. Bertram Chandler Site

Артур Бертрам Чендлер (англ. Arthur Bertram Chandler, 28 березня 1912 — 6 червня 1984) — австралійський письменник у жанрі наукової фантастики.

Біографія

Він народився в Олдершоті, графство Гемпшир, Англія, був морським офіцером та комерсантом і відвідав багато куточків світу на кораблях (від торгових суден до військових). 1956 року, Чендлер емігрував до Австралії і став громадянином цієї країни. Був капітаном різних торговельних суден в Австралії та Новій Зеландії і виявився останнім господарем австралійського авіаносця HMAS Melbourne, оскільки закон вимагав, щоби це судно мало офіцера на борту хоча на той час, його було законсервовано в очікуванні буксирування до Китаю, для переробки на брухт.

Псевдоніми A Bertram Chandler: George Whitley, George Whitely, Andrew Dunstan, і SHM.

Творчість

Чендлер написав понад 40 романів і 200 творів короткої прози.

Перша публікація Чендлера — «Це означає війна» (1944).

Популярність Чендлеру принесла серія романів, прямо або побічно пов'язаних з темою Околиці Світів на далеких кордонах Галактики (див. Галактична федерація); серія об'єднана головним героєм Чендлера — зоряним комодором капітаном Джоном Граймсом, що почав кар'єру в Федеративній дослідницької службі. Перший цикл книг розповідає про це на початковому періоді; він включає (в порядку внутрішньої хронології) натупні твори: «Дорога на Окраїну» [The Road to the Rim] (1967), «Увімкнути помпу» [To Prime the Pump] (1971), зб. «Тяжкий шлях нагору» [The Hard Way Up] (1972), «Фальшива батьківщина» [False Fatherland] (1968; ін. — «Планета спартанців» [Spartan Planet]), «Спадкоємці» [The Inheritors] (1972), «Розірваний цикл» [The Broken Cycle] (1975), «Велика чорна мітка» [The Big Black Mark] (1975), «Мандрівник здалеку» [The Far Traveller] (1977), «Зоряний кур'єр» [Star Courier] (1977), «Тримати корабель» [To Keep the Ship] (1978), «Пасинки Матильди» [Matilda's Stepchildren] (1979), «Зоряний лейтенант» [Star Loot] (1980), «Повелителі Анарха» [The Anarch Lords] (1981), «Остання амазонка» [The Last Amazon] (1984), «Дикуни» [The Wild Ones] (1984), «Злови зоряний вітер» [Catch the Star Winds] (1969).


Інший цикл творів, що розповідає про службу Граймса у правителів Околиці і у Космічному резерві, містить книги: «В альтернативний Всесвіт» [Into the Alternate Universe] (1964), «Контрабанда з Космосу» [Contraband from Outer Space] (1967); об'єднані в один том — «В альтернативний Всесвіт» [Into the Alternate Universe] (1979); зб. «Боги Околиці» [The Rim Gods] (1969), зб. «Темні вимірювання» [The Dark Dimensions] (1971); об'єднані в один том — «Темні вимірювання» [The Dark Dimensions] (1978); зб. «Альтернативні орбіти» [Alternate Orbits] (1971); об'єднаний з романом «Фальшива батьківщина» в один том — «Комодор на море» [Commodore at Sea] (1979); «Брама у нікуди» [The Gateway to Never] (1972), «Шлях назад» [The Way Back] (1978).

До циклу про околиці Світів, також примикають два романи з ін. Героєм — перший роман Чендлера, «Окраїна космосу» [The Rim of Space] (1961) і «Корабель ззовні» [The Ship from Outside] (1959 — «Знайомий зразок», під псевд. Вітлі; доп. 1963).

Оповідання циклу, склали збірку «За галактичною Окраїною» [Beyond the Galactic Rim] (1963).

З позасерійних романів Чендлера, виокремлюються наступні: антиутопія «Гірка пігулка» [The Bitter Pill] (1974), «Кордон темряви» [Frontier of the Dark] (1983), в котрому змальований несподіваний побічний ефект понадсвітлових швидкостей: члени екіпажу зорельота перетворюються на перевертнів (див. Надприродне); і реалістичний роман, дія якого відбувається в «альтернативній» Австралії, — «Країна Келлі» [Kelly Country] (1967; доп. 1983) (див. Альтернативна історія). Позасерійні оповідання Чендлера, представлені в збірці — «В небеса на кораблях» [Up to the Sky in Ships] (1982), «З морів — до осяйної зірки» [From Sea to Shining Star] (1990);

Інші твори: «Поверніть вчорашній день» [Bring Back Yesterday] (1961). «Зустріч у загубленому світі» [Rendezvous on a Lost World] (1961; ін. — «Коли вмирає мрія» [When the Dream Dies]). «Чума Гамеліну» [The Hamelin Plague] (1963).«Витки часу» [The Coils of Time] (1964). «Планета слави» [Glory Planet] (1964). «Глибини Космосу» [The Deep Reaches of Space] (1946 — «Особливі знання»; випр. 1964). «Альтернативні марсіани» [The Alternate Martians] (1965).

Серія «Імператриця» — «Імператриця Космосу» [Empress of Outer Space] (1965), «Космічні найманці» [Space Mercenaries] (1965; рос. 1993 — «Найманці космосу»), «Тривога з туманності» [Nebula Alert] (1967). «Морські звірі» [The Sea Beasts] (1971). «Правити біженцями» [To Rule the Refugees] (1983 — Японія). «Знайти даму» [Find the Lady] (1984 — Японія).

Описи Чендлера життя на борту космічних кораблів і взаємин між членами екіпажу у далеких мандрівках, випливали з його досвіду на борту морських суден і, таким чином, несуть у собі відчуття реалізму, що рідко зустрічається у інших письменників.

В одному з романів австралійське тло Чендлера, проявляється у його змалюванні майбутнього, у якому Австралія стає великою світовою державою на Землі, і австралійці беруть на себе провідну роль в освоєнні космічного простору та у колонізації інших планет, які інколи мають назви Australis чи Austral.

У своєму іронічному оповіданні «Клітка», Чендлер змальовує, як групу людей з корабельної аварійної команди, які блукають безлюдними джунглями далекої планети, захоплено інопланетянами і поміщено у зоопарк, де усі їхні зусилля, щоб переконати своїх викрадачів, у тому, що вони розумні істоти, були марними і деяких з них, було розчленовано. Врешті-решт вони звикають до неволі і мимоволі, приймають невеликого місцевого гризуна як домашню тварину, помістивши його у плетену клітку. Бачачи це, їхні захоплювачі, вибачилися за помилку і репатріювали їх на Землю, зазначивши, що «лише розумні істоти можуть помістити інших істот до клітки».

1971 року Чендлер отримав нагороду Ditmar Awards за коротке оповідання «Гірка пігулка» («The Bitter Pill») і за наступні три романи: «Фальшива батьківщина» («False Fatherland») (1969), «Гірка пігулка» (The Bitter Pill, 1975), і The Big Black Mark (1976 року).

Примітки

    Посилання


    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.