Вовк Андрій Петрович
Андрій Петрович Вовк (нар. 7 жовтня 1967, Гусятин) — український теле- радіожурналіст-міжнародник. У травні 1998 року, на посаді редактора Тернопільської радіостанції «РадіоТОН»[1], готує свій перший матеріал для української редакції всесвітньовідомої радіостанції «Голос Америки»(«VOA»)[2]. Вперше за всю історію редакції у Вашингтоні, репортаж потрапляє в ефір як матеріал не їхнього кореспондента в Україні, і започатковує кількарічну співпрацю з «Голосом Америки» у позаштатному статусі[3]. Єдиний спостерігач на виборах президента України(штаб Віктора Ющенка) у Берліні 2010 року[4][5]. Формування громадської думки щодо виборів через поширення у німецьких(«DW»)[6] та українських загальнонаціональних(«1+1», «УНІАН»)[7] мас-медіа. Участь у передачі «Auf gute Nachbarschaft»(«На добросусідство») німецького телеканалу «MDR»[8] як протагоніст — український журналіст у програмі «Ukraine: Krim — das Mallorca des Ostens»(«Крим: Мальорка Сходу»)[9]. Висвітлення Євромайдану в Києві[10] та Чернівцях[11], документальний фільм «Жіноча сотня Майдану»(«Frauen-Hundertschaft vom Majdan»)[12] у програмі «Yourope»[13] німецько-французького телеканалу «arte», волонтер «Громадського телебачення» в Чернівцях(2013)[14]. Один з авторів у книзі «Майдан! Україна, Європа»(Majdan! Ukraine, Europa)[15], виданої 2014 року в берлінському видавництві edition.fotoTAPETA[16]. Один із засновників громадської організації translit e.V[17]. Член Німецької спілки журналістів(Deutscher Jourrnalistenverband Berlin e.V)[18]
Андрій Петрович Вовк | |
---|---|
![]() | |
Народився |
7 жовтня 1967 (54 роки) Гусятин, Тернопільська область, ![]() |
Громадянство |
![]() |
Національність | українець |
Діяльність | журналіст |
Alma mater | ЛДУ ім. Івана Франка |
Знання мов | українська |
Біографія
Народився 7 жовтня 1967 року в Гусятині Тернопільської області.
1988—1993 — навчання на факультеті журналістики Львівського державного університету імені Івана Франка. Спеціалізація — тележурналістика
1992—1994 — репортер, редактор відділу новин однієї з перших недержавних телекомпаній України — незалежної українсько-канадської телекомпанії «Міст»[19]. Висвітлення місцевих та реґіональних новин, співпраця з об'єднанням УНІКА-TV[20] на загальноукраїнському телепросторі, робота над програмою «Вісник України»(репортажі, редагування, ведучий) для подальшої трансляції в телепрограмі «Світогляд» української діаспори на телеканалах Канади, США, Великої Британії, Австралії
1994-95 — прес-секретар, згодом в.о. завідувача відділу інформації Львівської міської ради
1996 — прес-секретар Львівської обласної організації Всеукраїнського громадського об'єднання «Порозуміння»[21] під головуванням Леоніда Кравчука
1996—2001 — репортер, редактор відділу інформації недержавної комерційної Тернопільської телекомпанії «TV-4». Співпраця з телеканалами «СТБ»(«Вікна»), «Новий канал», "Студія «1+1»(«ТСН»)[22]
2002—2003 — кореспондент телеканалу «Інтер»[23] та «Громадського радіо»(Олександра Кривенка) на Тернопіллі[24]
2004—2005 — репортер і ведучий випуску новин «Факти» українсько-польської радіостанції «РадіоМан 91.1 FM»[25]
2006—2008 — львівський кореспондент німецькомовної програми радіо «BBC-RFI Sachsenmagazin»[26]
Кореспондент української редакції радіостанції «Німецька хвиля»(«DW») — 2002—2005 у Тернополі[27] та 2010—2011 у Берліні[28]
2011—2012 — навчання у Берлінській школі журналістики(BWK)[29]. Практика в редакції новин одного з провідних німецьких суспільно-правових телеканалів «ZDF»[30](«ZDF Landesstudio Hessen»)[31][32]. Тема біженців та як їх сприймають місцеві мешканці окремих земель Німеччини[33]
З 2012 — співпраця у галузі відеодокументації з Центром «Gedankendach»[34] при Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича[35]
З 2013 — подальша співпраця з німецьким телеканалом «MDR»[36]
Особисте життя
Одружений, разом з дружиною Каті виховує доньку Маріану[37]. Захоплюється музикою та риболовлею[38]
Примітки
- «РадіоТОН» » Тернопільщина. irp.te.ua. Процитовано 6 грудня 2015.
- Голос Америки. VOA. Процитовано 6 грудня 2015.
- VOA. Процитовано 6 грудня 2015.
- Samborska, Olha. ДВК № 62 закордонного виборчого округу при Посольстві України у ФРН про голосування 17.01.2010 року. Хата скраю. Процитовано 3 листопада 2015.
- У Німеччині та США українці проігнорували вибори. ТСН.ua. https://plus.google.com/u/0/b/112915477255865222914/. Процитовано 3 листопада 2015.
- Українці Німеччини проігнорували вибори президента | Європа | DW.COM | 17.01.2010. DW.COM. Процитовано 4 листопада 2015.
- У Берліні проголосували менше чотирьох відсотків українців. www.unian.ua. Процитовано 4 листопада 2015.
- RUNDFUNKS, Homepage des MITTELDEUTSCHEN (20 листопада 2015). Homepage | MDR.DE. www.mdr.de (de-DE). Процитовано 20 листопада 2015.
- Ukraine: Krim - Das Mallorca des Ostens. Процитовано 20 листопада 2015.
- Київ, Євромайдан. Лютий 2014. Процитовано 20 листопада 2015.
- Euromajdan in Chernowitz Teil3. Процитовано 20 листопада 2015.
- ARTE-YOUROPE: Frauen-Hundertschaften – ukrainische Frauenstaffeln verteidigen ihre Rechte auf dem Maidan | Terek Media. www.terek-media.com. Процитовано 20 листопада 2015.
- Yourope. ARTE Info. Процитовано 20 листопада 2015.
- Euromajdan in Chernowitz Teil5. Процитовано 3 листопада 2015.
- edition.fotoTAPETA | " MAJDAN! Ukraine, Europa.. www.edition-fototapeta.eu. Процитовано 20 листопада 2015.
- edition.fotoTAPETA |. www.edition-fototapeta.eu. Процитовано 20 листопада 2015.
- translit | Übersetzen – Informieren – Vernetzen. www.translit-portal.de. Процитовано 17 січня 2016.
- DJV Berlin - Deutscher Journalisten-Verband, Landesverband Berlin: Startseite. www.djv-berlin.de. Процитовано 20 листопада 2015.
- Офіційний сайт Телекомпанії Міст - комерційне телебачення, реклама, реклама у мережі IndoorVideo у ресторанах «McDonald’s», рекламно на плазмових моніторах у супермаркетах «Вам». www.mist-tv.com.ua. Процитовано 20 листопада 2015.
- Національна рада. www.nrada.gov.ua. Архів оригіналу за 28 січня 2016. Процитовано 6 грудня 2015.
- Вибори - 1998. golob.narod.ru. Процитовано 6 грудня 2015.
- Архів. ТСН, "1+1", 1999р.. Процитовано 3 листопада 2015.
- Ukraine: Wundergurken. Процитовано 3 листопада 2015.
- «Громадське радіо» 2002–2005 рр.. Громадське радіо. https://plus.google.com/107409601442244027995. Процитовано 3 листопада 2015.
- Радіостанції України. www.chicagua.com. Процитовано 19 листопада 2015.
- RFI - Keine UKW-Frequenzen seit 1. November 2008. www1.rfi.fr. Процитовано 20 листопада 2015.
- Організаторів "заколоту" виключено зі Спілки письменників України | Україна | DW.COM | 20.11.2003. DW.COM. Процитовано 23 листопада 2015.
- Фразу Путіна про війну та Україну коментують посли в Берліні | Європа | DW.COM | 26.01.2011. DW.COM. Процитовано 3 листопада 2015.
- Journalist/in - BWK Bildungswerk in Kreuzberg GmbH. www.bwk-berlin.de. Архів оригіналу за 21 листопада 2015. Процитовано 20 листопада 2015.
- Die ZDF-Inlandsstudios: Unsere Korrespondenten vor Ort - ZDF.de. www.zdf.de. Архів оригіналу за 21 листопада 2015. Процитовано 23 листопада 2015.
- Polizeieinsatz bei Fußballspiel in Hessen. Процитовано 23 листопада 2015.
- Fernbusverkehr freigegeben. Процитовано 23 листопада 2015.
- Flüchtlinge in Deutschland. Процитовано 23 листопада 2015.
- GEDANKENDACH: Aktuelles. gedankendach.org. Процитовано 17 січня 2016.
- Сайт Чернівецького Національного університету. www.chnu.cv.ua. Процитовано 17 січня 2016.
- Traumjob Seefahrer. Процитовано 23 листопада 2015.
- DW.COM (24 травня 2013). Двомовні змалку: з батьком - українською, з мамою - німецькою | Культура й стиль життя. DW.COM. Процитовано 3 листопада 2015.
- Andriy Vovk - Світлини користувача Andriy Vovk | Facebook. www.facebook.com. Процитовано 7 грудня 2015.
Посилання
- Коротке резюме у довіднику «Хто є хто в українських мас-медіа» (1999 р.) Вовк Андрій Петрович. static.rada.gov.ua. Процитовано 3 листопада 2015.
- Вовк Андрій Петрович у соціальній мережі Facebook
- Твіттер Андрія Вовка
- Вовк Андрій Петрович у мережі Vimeo
- Андрій Вовк у мережі Linkedin