Михайло Данилишин

Михайло Данилишин (ісп. Miguel Danylyszyn; 19 жовтня 1903, Тернавка — 6 березня 1986, Буенос-Айрес) — громадський та церковний діяч, перший упорядник архівів української громади в Аргентині, один з фундаторів українського культурного товариства «Просвіта» в цій країні. За визнання заслуг став першим почесним президентом «Просвіти». Єдиний з членів «Просвіти» отримав золоту медаль з посвятою та емблемою «Просвіти».

Михайло Данилишин
Народився 19 жовтня 1903(1903-10-19)
Тернавка, Жидачівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорщина
Помер 6 березня 1986(1986-03-06) (82 роки)
Буенос-Айрес, Аргентина
Країна  Австро-Угорщина
 ЗУНР
 Польська Республіка
 Аргентина
Діяльність громадський діяч
Членство Українське культурне товариство «Просвіта»
Діти Юрій Данилишин

Життєпис

Походження

Народився 19 жовтня 1903 р. у селі Тернавка, сучасного Жидачівського району Львівської області. Син Матвія Данилишина (підстаршина та учасник визвольних змагань, співробітник культурно-освітніх та суспільно громадських установ Жидачівщини) та Тетяни Кулик. Їх могили та родинна хата збереглися в с. Тернавка[1].

Освіта

Початкову освіту здобув у своєму селі. Вчився в середній школі в Стрию. Навчався у гімназії, але поляки її закрили. Тож вступив на кооперативні курси у Станіславові (суч. Івано-Франківську) 21 березня 1919 року за ЗУНР. З 10 травня 1924 р. проходив строкову військову службу в Війську Польському. 1 жовтня 1926 р. вийшов у запас[1].

Еміграція

До Аргентини виїхав на заробітки, щоб купити трохи землі. 28 липня 1927 року виїхав з Puerto Boulogne Sur Mer прибувши до порту Буенос-Айреса 21 серпня 1927 р. разом з групою українських емігрантів. Спочатку працював у столярні, а потім у банку «Бостон» по вул. Mitre 562.[2][3]

Діяльність в УКТ «Просвіта»

Після вирішення питань, пов'язаних із зайнятістю та житлом, він звернувся до пошуку української громади в Аргентині, одразу вступивши до українського культурного товариства «Просвіта», яке на той час перебувало на початку свого існування (створено 1924 р.). 1931 р. Михайло Данилишин стає головою УКТ «Просвіта» і практично є постійним членом її керівної ради на різних посадах, щоб нарешті та після численних каденцій головування стати її першим почесним головою. Цю посаду Михайло Данилишин обіймав до своєї смерті 6 березня 1986 р.

Ставши головою «Просвіти» М. Данилишин започаткував першу збірку на закупку домівки для організації в Буенос-Айресі. «Просвіта» під його керівництвом організувала театральні вистави. Як лідер УКТ «Просвіта» з оказії необхідності проведення української урочистості був організатором і секретарем першої міжоб'єднавчої наради 13.12.1931 р., яка пройшла в будинку «Просвіти» по вул. Gurruchaga 2371, як мала об'єднати українські організації в Буенос-Айресі. Цей з'їзд створив Українську центральну репрезентацію. Він був також головою і секретарем різних з'їздів українців Аргентини. Він здійснив декілька поїздок до внутрішніх районів країни, щоб представити організацію та зібрати інформацію про українську громаду в провінціях Місьйонес, Чако та Формоса.

Михайло Данилишин оплачував членські внески на підтримку материнської «Просвіти» у Львові. Започаткував збірку на потреби «Просвіти» в рідному с. Тернавка. Будинок Народного дому «Просвіти» збудований за участі внесків українців, що працювали в Аргентині зберігся в селі. Розглядав можливість відкриття в Буенос-Айресі філії організації «Відродження» під впливом УВО. Михайло Данилишин присвятив багато часу збору, вивченню і упорядкуванню даних про українську громаду в Аргентині. Йому належить ідея створення першого українського музею.

Паралельно з роботою лідера «Просвіти» розвивав важливу журналістську роботу, його статті публікувалися майже у всій вільній пресі української діаспори. Найбільш часто він дописував до українських часописів Північної Америки: «Свобода», «Визвольний шлях» та «Український самостійник». При цьому він використовував такі псевдоніми: М Бескид, M Вировий, Тарнавський, Тарнавчанин, Колючка та МД. Його статті відображали не лише діяльність української громади в Буенос-Айресі та Місьйонесі, але й Парагваї та Уругваї. Був директором і розпорядником газети «Українське слово», ініціатором, укладачем та автором майже всіх понад 30-ти випусків українського календаря «Просвіти», перший номер якого вийшов у 1934 р. Останній підготований ним номер вийшов 1983 р.[4]

У 1979 р. він опублікував книгу «Українці в Аргентині» — першу книгу, яка документує становлення, життя та розвиток української імміграції в країні та висвітлює великий документальний і фотографічний архів, який він збирав протягом свого життя під час численних подорожей різними громад та листування, яке воно веде з різними поселеннями українців у різних аргентинських провінціях[5].

Михайло Данилишин застосовував практику анкетування членів спільноти з метою фіксації їх спогадів[6].

Хронологія діяльності у «Просвіті»
  • 06.10.1927 р. член УКТ «Просвіта» в Аргентинській республіці (реєстраційний № 17);
  • 06.01.1929 р. очолює збори та обирається головою УКТ «Просвіта»;
  • 13.01.1929 р. обраний до складу ревізійної комісії УКТ «Просвіта»;
  • 06.10-1929 р. очолює збори та обирається до суду Честі (Tribunal de Honor) УКТ «Просвіта»;
  • 30.11.1929 р. очолює збори УКТ «Просвіта»;
  • 19.01.1930 р. обирається головою ревізійної комісії;
  • 28.02.1931 р. головує на зборах і обирається головою УКТ «Просвіта»;
  • 00.07.1931 р. перша розповідь про діяльність українців в Аргентині опублікована в часописі «Життя і знання» № 10-11 (46-47)) «де що про Арґентину» («Дещо про Арґентину»).
  • 03.01.1932 р. переобраний головою УКТ «Просвіта»;
  • 00.05.1932 р. публікує інформацію про діяльність «Просвіти» в Аргентині. «Життя і знання» № 7 (55) «Вісті із Просвіти»;
  • 28.01.1934 р. обраний віце-головою УКТ «Просвіта»;
  • 00.02.1934 р. публікує статтю про «Просвіту» в Аргентині в журналі Життя і Знання / № 2 (77) лютого («Життя і знання») «Товариство Просвіти в Аргінтині»
  • 03.02.1935 р. обирається помічником секретаря УКТ «Просвіта»;
  • 02.02.1936 р. обраний секретарем зборів і адміністратором «Просвіти»;
  • 31.01.1937 р. головує на зборах УКТ «Просвіта»;
  • 06.02.1938 р. обраний віце-президентом УКТ «Просвіта»;
  • 05.02.1939 р. обраний віце-президентом УКТ «Просвіта»;
  • 04.02.1940 р. обраний віце-президентом УКТ «Просвіта»;
  • 02.02.1941 р. обраний помічником секретаря УКТ «Просвіта»;
  • 08.02.1942 р. обраний до складу ревізійної комісії з розгляду рахунків УКТ «Просвіта»;
  • 31.01.1943 р. головує на зборах, обирається членом Ревізійної комісії УКТ «Просвіта»;
  • 06.02.1944 р. головує на зборах та обирається головою Ревізійної комісії УКТ «Просвіта»;
  • 04.02.1945 р. очолює збори та обирається головою ревізійної комісії;
  • 03.02.1946 р. очолює збори та обирається членом ревізійної комісії;
  • 02.02.1947 р. головує на зборах УКТ «Просвіта»;
  • 31|.01.1948 р. головує на зборах і обирається помічником секретаря;
  • 30.01.1949 р. стає секретарем зборів та обирається помічником секретаря;
  • 12.02.1950 р. Головує на зборах і обирається віце-головою;
  • 28.01.1951 р. його обирають головою «Просвіти»;
  • 27.01.1952 р. обирається віце-головою УКТ «Просвіта»;
  • 08.02.1953 р. його обирають головою УКТ «Просвіта»;
  • 08.02.1953 р. його обирають почесним головою УКТ «Просвіта» в Аргентині;
  • 07.03.1965 р. головує на зборах і обирається до Суду честі;
  • 13.03.1966 р. очолює збори УКТ «Просвіта»;
  • 04.01.1967 р. очолює збори УКТ «Просвіта»;
  • 24.03.1968 р. очолює збори УКТ «Просвіта» і обирається Судом честі;
  • 30.05.1969 р. очолює Асамблею УКТ «Просвіта»;
  • 19.04.1970 р. очолює Асамблею УКТ «Просвіта»;
  • 00.04.1971 р. під псевдонімом Тарнавчанин пише «Терном, терном там доріжка іде…(спогад про село Тарнавка)» до III тому Стрийщини / Збірник історії та спогадів, виданий у 1993 р. Нью-Йорк;
  • 25.04.1071 р. головує на зборах та очолює Суд честі;
  • 23.04.1972 р. головує на зборах;
  • 00.00.1979 р.  видає книгу «Українці в Аргентинській Республіці»;
  • 29.06.1980 р.  обраний до Суду честі[1].

Участь у церковному житті

Михайло Данилишин був активним парафіянином і надавав велику допомогу українській греко-католицькій церкві у Буенос-Айресі[7].

Родина та місця проживання

5 листопада 1938 р. одружився з Розалією Бойчук, яка була його супутницею і опорою на все життя. З якою у нього було четверо дітей: Володимир, Ольга, Юрій та Роман. Шлюб відбувся у костелі св. Сакраменту у Буенос-Айресі його давав отець О. Пилипенко. Юрій Данилишин наразі виконує роль голови Просвіти та представника Південної Америки в Світовому конгресі українців[8][2].

Місця проживання в Буенос-Айресі

Поховання
  •   Помер 06.03.1986 р. у Буенос-Айресі[7]. Його останки спочатку були поховані на міському цвинтарі Буенос-Айреса — Чакаріта на колумбарії. Пізніше родина покійного перепоховала Михайла Данилишина на Британському цвинтарі в Буенос-Айресі. Тут він покоїться разом із дружиною Розалією Бойчук. Координати поховання 34º35.4300’, 58º27.9000’[8].

Публікації

Статті
  • Zyttia i Znannia / Nro. 7 (55) («La Vida y el Conocimiento»).
  • «Visti iz Prosvity» (Novedades de Prosvita) 00.05.1932.
  • Zyttia i Znannia / Nro. 2 (77)  Febrero («La Vida y el Conocimiento»).
  • «Товариство Просвіта в Аргентині» (La Asociació Prosvita en la Argentina) 00.02.1934.
  • Данилишин М. «Українське слово» Календар «Просвіти», 1940 р. — С. 64-65.
  • Просвітянин «Просвіта», її завдання і заслуги // Календар «Просвіта» на 1948 р.  С. 34-37.
  • Вировий М. Праця наш капітал // Календар «Просвіта» на 1948 р.  С. 68-69.
  • Вировий М. Завдання «Просвіти» на еміграції // Календар товариства «Просвіта» на 1951 р. С.34-35.
  • Вировий М. Потреби і проблеми молоді // Календар товариства «Просвіта» на 1953 р. С. 65-66.
  • Данилишин М. Українці в Аргентині. // Календар товариства «Просвіта» на 1953 р. С. 71-76.
  • Данилишин М. 60-ліття українського поселення в Аргентині. // Календар товариства «Просвіта» на 1957 р. С. 69-72.
  • Данилишин М. Українці в Аргентині // Український Самостійник 179—180 ст. 54/59 — Вересень 1972 Мюнхен — Німеччина.
  • Данилишин М.  Українські поселення в Аргентині // Український самостійник. — 1972. — N.7-8 (липень-серпень). — С.54-59; № 9 (вересень).
  • Данилишин М. Країни Південної Америки та українські поселення // Альманах Українського Народного Союзу на рік 1980. — Jersey City and New York: Svoboda Press, 1980. -  С.173–82.
  • Тарнавчанин Терном, Терном там доріжка іде… (спогад про село Тарнавку) // Стрийщина / Історично — Мемуарний Збірник Том ІІІ — НТШ Ню Йорк 1993 Редактори: Ірина Пеленська / Климентій Баб'як.

Книги

Вшанування пам'яті

Запропоновано назвати ім'ям Михайла Данилишина один з островів району Аргентинських островів-півострова Київ (Антарктика) — Скеля Данилишина (Danylyshyn Rock -65.217500, -64.193500)[9].

Примітки
  1. Wasylyk I. Prosvita en la Republica Argentina. Notas para su historia. Buenos-Aires. 2009.
  2. Ювілейне повідомлення про 80-ти річчя Михайла Данилишина // Українське слово — 25 липня 1984 р.- С. 4.
  3. Данилишин М. Українці в Аргентині. — Buenos Aires: Dorrego, 1979
  4. Кужель Л. Українські календарі (1914—1939) в Аргентині і Бразилії як джерело інформації про західноукраїнську книгу // Записки Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника. — 2008. — № 1. — С. 73-95.
  5. Богданова Т. Є., Погромський В. О. Українська етнічна спільнота в Аргентині наприкінці ХХ — на початку ХХІ століття / // Історичний архів. Наукові студії: Зб. наук. пр. — Миколаїв: ЧДУ ім. Петра Могили, 2010. — Вип. 4. — С. 82-86. — Бібліогр.: 29 назв. — укр.
  6. Ціпко С. Українці в Аргентині (1897—1950): творення громади / С. Ципко; (переклад з англійської М. Гримич і С. Кухаренко) — К.: Дуліби, 2015. — 280 с.
  7. Некролог М. Данилишина Газета Шлях Перемоги  Ч. 20 (1675) — 18 травня 1986 р.­ -  С. 6.
  8. Парнікоза, Іван. Буенос-Айрес для українця. Прадідівська слава. Українські пам’ятки (українська). Микола Жарких. Процитовано 22.02.2022.
  9. H. Yevchun , А. Fedchuk , І. Drohushevska , O. Pnyovska , M. Chernyshenko , I. Parnikoza. The Toponymy of the Argentine Islands area, the Kyiv Peninsula (West Antarctica). http://uaj.uac.gov.ua/ (англійська). НАНЦ МОН України. Процитовано 22.02.2022.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.