Один пояс, один шлях

«Один пояс, один шлях»  або «Пояс і шлях» (Китайською: 一带一路; Англійською: Belt and Road Initiative (BRI, або B&R[1])) — ініціатива КНР, глобальна стратегія розвитку інфраструктури, прийнята урядом КНР у 2013 році для інвестування майже у 70 країн та міжнародних організацій.[2][3] Її вважають центральною у зовнішній політиці Генерального секретаря Комуністичної партії Китаю та лідера КНР Сі Цзіньпіна,[4] котрий спочатку анонсував стратегію як "Економічний пояс Шовкового шляху" під час офіційного візиту до Казахстану у вересні 2013 року.[5][6][7]

Червоним відзначений Китай, помаранчевим — члени Азіатського банку інфраструктурних інвестицій.
План Шовкового шляху з його морською гілкою

Ініціатива була включена до Конституції КНР у 2017 році.[4] Уряд Китаю називає цю ініціативу "спробою покращити регіональні зв'язки та прийняти світліше майбутнє". Проект має цільову дату завершення у 2049 році, яка збігатиметься із сторічною річницею проголошення Китайської Народної Республіки. Деякі спостерігачі та скептики, переважно з країн, що не є учасниками, включаючи Сполучені Штати, тлумачать це як план створення синоцентричної міжнародної торгівельної мережі. У відповідь Сполучені Штати, Японія та Австралія у 2019 році сформували зустрічну ініціативу - мережу Blue Dot Network. Австралія 21 квітня 2021 року через міністра закордонних справ Маріс Пейн оголосила, що Австралія повністю вийде з ініціативи "Пояс і шлях".[8]

Мета

Мета ініціативи — використати багатство і промислові ноу-хау Китаю для створення нового виду глобалізації, притягуючи країни та компанії на китайську орбіту, очолити глобалізацію 2.0.[9]

Ініціативу проголосив у вересні 2013 року лідер Китаю Сі Цзіньпін.[9] Пекіном також наголошується на прямому зв'язку між ВРЕП та проєктами «Пояс-шлях».

Фінансова складова

Флагманом реалізації інфраструктурних проєктів у межах ініціативи «Один пояс, один шлях» виступає Азійський банк інфраструктурних інвестицій, поряд із китайськими банками розвитку (Китайський банк розвитку (CDB), Export-Import Bank of China (Exim)) та «великою четвіркою» найбільших державних банків: Industrial & Commercial Bank of China (ICBC), China Construction Bank (CCB), Agricultural Bank of China (ABC), Bank of China (BOC)).

Збільшенню інвестицій у країни (переважно Євразії) сприяє державний інвестиційний Фонд Шовкового шляху

Форуми

У 2017 та 2019 рр. в Пекіні відбулися перший та другий форуми міжнародного співробітництва високого рівня «Один пояс, один шлях». Понад 70 країн і міжнародних організацій підписали з Китаєм угоди в межах ініціативи.

Питання розбудови «Поясу і шляху» обговорювалися на зустрічах лідерів АТЕС, саміті «Великої двадцятки» у Ханчжоу, зустрічі лідерів БРІКС у Сямені, Нарада зі взаємодії та зміцнення заходів довіри в Азії.

Проєкти

Китай залучив 138 країн та 30 міжнародних організацій до ініціативи Пояс і Шлях.[10] До інфраструктурних проєктів належать порти, залізниці, автомобільні дороги, електростанції, авіація та телекомунікації.[11] Серед флагманських проектів - Китайсько-Пакистанський економічний коридор, залізниця Ботен — В’єнтьян у Лаосі та сухопутний порт Хоргас.[12][13][14]

Пояс і Шлях за країнами, $ мільярдів 2014-2018[15][16]
Будівництво Інвестиції
Пакистан 31.9 Сінгапур 24.3
Нігерія 23.2 Малазія 14.1
Бангладеш 17.5 Російська Федерація 10.4
Індонезія 16.8 Індонезія 9.4
Малазія 15.8 Південна Корея 8.1
Єгипет 15.3 Ізраїль 7.9
ОАЕ 14.7 Пакистан 7.6

Екологічні проблеми

В жослідження WWF та HSBC Пояс і Шлях критикується через недостатні екологічні перестороги.[17] Електростанції на вугіллі, такі як електростанція Емба Хунутлу в Туреччині, будуються як частина ініціативи, збільшуючи таким чином викиди парникових газів та глобальне потепління.[18] Танення льодовиків внаслідок надмірних викидів парникових газів, збереження видів, що знаходяться під загрозою зникнення, опустелювання та ерозія ґрунтів внаслідок надмірного випасання та надмірного землеробства, гірничодобувної діяльності, управління водними ресурсами та забруднення повітря та води внаслідок погано спланованих інфраструктурних проектів є поточними проблем, які стосуються країн Центральної Азії.[19]

Порушення прав людини

Згідно зі звітом China Labor Watch, поширені порушення прав людини щодо китайських мігрантів відправлених за кордон. Китайські компанії здійснюють примусові роботи і зазвичай конфіскують паспорти працівників після їх прибуття в іншу країну, змушують їх подавати документи на отримання незаконних бізнес віз і погрожують повідомити про їх незаконний статус, якщо вони відмовляться виконувати, відмовляться надати належну медичну допомогу та відпочинок, обмежують особисту свободу працівників та свободу слова, змушують працівників перевантажуватись роботою, скасовувати відпустки, затримувати виплату заробітної плати, публікувати оманливі оголошення та обіцянки, вимагати від працівників великої шкоди, якщо вони мають намір піти, забезпечують погані умови праці та життя, карають працівники котрі очолюють протести, тощо.[20][21]

Український напрям

В червні 2015 посол КНР Чжан Сіюнь на зустрічі з міністром інфраструктури України Андрієм Пивоварським заявив, що китайські банки готові інвестувати в об'єкти інфраструктури в Україні в рамках ініціативи «Новий шовковий шлях»

У 2015 році було підписано протокол між Міністерством економічного розвитку і торгівлі України та міністерством комерції КНР про зміцнення співпраці зі спільної реалізації ідеї побудови економічного поясу Великого шовкового шляху.

18 травня 2015 року при підтримці Уряду КНР створено Китайська Торгова Асоціація в Україні.

7 листопада 2016 року в м. Києві був проведений І Український Форум Шовкового шляху, бізнес подія, присвячена обговоренню ефективних механізмів ведення бізнесу та залучення китайських інвестицій в Україну, за участі Silk Link (Україна) спільно з недержавною організацією Міжнародна Торгова Палата Шовкового Шляху (SRCIC). На початку вересня 2016 року членом SRCIC стала Торгово-промислова палата України.

Назва форумуДата проведення
І Український Форум Шовкового шляху[22] В рамках заходу сторони підписали угоду про розвиток онлайн платформи електронного Шовкового шляху eSilkRoad, що надасть можливість залучити в Україну інвестиції та сприяти українським виробникам у виході на китайський ринок. eSilkRoad – інтегрована сервісна платформа і сполучна ланка міжнародних і внутрішніх ресурсів для створення набору інвестицій транскордонної торгівлі і логістики, торгових асоціацій професійного консалтингу. На сьогодні платформа надає 100 млн. дол. інвестицій для глобальних проєктів.7 листопада 2016
II Український форум Шовкового шляху. В рамках форуму були організовані зустрічі китайських компаній з українськими підприємствами в форматі «B2B» у шести напрямкам: АГРО, Торгівля & Фінанси; ІТ & Інновації Транспорт & Логістика, Культура & Туризм. Також булв презентована алея інвестиційних проектів України.[23]16 листопада 2017

30 травня 2017 р. в Києві відбувся І Українсько-китайський форум стратегічного партнерства «Один пояс, один шлях», присвячений 25-й річниці встановлення дипломатичних відносин між Україною та КНР.

Назва форумуДата проведення
Українсько-китайський форум стратегічного партнерства «Один пояс, один шлях»[22]30 травня 2017
Другий Українсько-китайський форум стратегічного партнерства «Один пояс, один шлях»[24]25 травня 2018
Третій Українсько-китайський форум стратегічного партнерства «Один пояс, один шлях»[25] організований Інститутом сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України, Українською асоціацією китаєзнавців, ДВНЗ «Київський національний економічний університет ім. В. Гетьмана». Захід включав три тематичні засідання – «Україна та Китай в умовах нового світового порядку», «Перспективи співпраці України та Китаю в ініціативі “Пояс та Шлях”», «Гуманітарне співробітництво як основа ефективної участі України в ініціативі “Пояс та Шлях”»23 травня 2019

29 травня 2018 року в Києві відбувся Українсько-китайський форум економічного співробітництва[26], за участі Китайська асоціація з розвитку підприємництва за кордоном (Китайська асоціація закордонного розвитку (CODA)) та Торгово-промислова палата України.

У липні 2018 р. Медичний університет ім. Богомольця взяв участь у II Міжнародному форумі медичної освіти, який відбувся у м. Шеньян під девізом «Взаємність, лідерство, розвиток». Представники 30 медичних ВНЗ з 15 країн світу, таких як Китай, Пакистан, Таїланд, Малайзія, Філіппіни, Естонія, Румунія та інших прийняли рішення заснувати Міжнародний альянс медичної освіти «Один пояс, один шлях» («Belt & Road» International Medical Education Alliance (BRIMEA).

Угрудні 2017 року, під час III засідання Комісії зі співробітництва між урядом КНР та урядом України, сторонами було підписано Дорожню карту[27] з реалізації ініціатив «Економічного поясу шовкового шляху» та «Морського шовкового шляху ХХІ століття».

23 грудня 2020 відбулося VI за ліком засідання Комісії зі співробітництва між урядами України та Китайської Народної Республіки[28]

Реакції та критика

Звинувачення в неоімперіалізмі та дипломатії боргової пастки

Існує стурбованість тим, що проект є формою неоімперіалізму. Деякі західні уряди звинувачували ініціативу «Пояс і шлях» у неоколоніальності через те, що вони стверджують, що це Китай практикує дипломатію боргової пастки для фінансування інфраструктурних проєктів ініціативи.[29][30] Ідея дипломатії боргової пастки була створена індійським аналітичним центром, перш ніж її розвинули дослідження двох студентів Гарварду, котрі привернули увагу ЗМІ.[31]

Критика українсько-китайського співробітництва

Китай викликає гарячі дискусії серед українських експертів. Перша причина - торгова війна між Пекіном та Вашингтоном, критика політики щодо Руху за незалежність Гонконгу та Руху за незалежність Тибету, таборів перевиховання в Синцзян-Уйгурському автономному окрузі.

Друга причина - брак китайських інвестицій (у посольстві КНР їх оцінили у 300 млн дол.), невдоволення сировинною структурою українського експорту - 2019 року 32% експорту склала залізна руда для китайської металургії, 24% - зернові, 20% - олія, понад 50% українського імпорту - машини.

У жовтні 2020 громадська організація Центр "Нова Європа" (команда вчених, відома з часів діяльності в Інституті світової політики) опублікував доповідь "Воїн-вовк і Україна"[32], присвячену ризикам співпраці з КНР для відносин з США, ЄС та НАТО.[33]

Див. також

Примітки

  1. 我委等有关部门规范“一带一路”倡议英文译法. web.archive.org. 11 травня 2019. Процитовано 7 серпня 2021.
  2. Belt and Road Initiative. World Bank (англ.). Процитовано 7 серпня 2021.
  3. Overview – Belt and Road Initiative Forum 2019. web.archive.org. 17 вересня 2019. Процитовано 7 серпня 2021.
  4. The pandemic is hurting China’s Belt and Road Initiative. The Economist. 4 червня 2020. ISSN 0013-0613. Процитовано 7 серпня 2021.
  5. President Xi proposes Silk Road economic belt. www.chinadaily.com.cn. Процитовано 7 серпня 2021.
  6. President Xi Jinping Delivers Important Speech and Proposes to Build a Silk Road Economic Belt with Central Asian Countries. www.fmprc.gov.cn. Процитовано 7 серпня 2021.
  7. Chronology of China's Belt and Road Initiative - People's Daily Online. en.people.cn. Процитовано 7 серпня 2021.
  8. Federal government rips up Victoria's controversial Belt and Road agreements with China. SBS News (англ.). Процитовано 7 серпня 2021.
  9. "Один пояс, один шлях". Як Китай планує "колонізувати" понад 60 країн. Економічна правда.
  10. 已同中国签订共建“一带一路”合作文件的国家一览 - 中国一带一路网. webarchive.loc.gov. Процитовано 7 серпня 2021.
  11. B&R; interconnection witnesses great breakthroughs in 5-year development-Belt and Road Portal. web.archive.org. 19 січня 2019. Процитовано 7 серпня 2021.
  12. www.businesstimes.com.sg https://www.businesstimes.com.sg/asean-business/understanding-chinas-bri-in-laos Пропущений або порожній |title= (довідка). Процитовано 7 серпня 2021.
  13. Can China Turn the Middle of Nowhere Into the Center of the World Economy?. The New York Times (амер.). 29 січня 2019. ISSN 0362-4331. Процитовано 7 серпня 2021.
  14. The BRI in Pakistan: China’s flagship economic corridor | Merics. merics.org (англ.). Процитовано 7 серпня 2021.
  15. China Global Investment Tracker. American Enterprise Institute - AEI (амер.). Процитовано 7 серпня 2021.
  16. Scissors, Derek. "Facts on the BRI's Past and Present".
  17. China’s BRI Negatively Impacting The Environment. The ASEAN Post (англ.). Процитовано 7 серпня 2021.
  18. China’s Belt and Road Initiative Could Drive Warming to 2.7 Degrees. Yale E360 (амер.). Процитовано 7 серпня 2021.
  19. Hughes, Geoff (2019). Greening the Belt and Road Projects in Central Asia: A Visual Synthesis.
  20. Reports on labor conditions in Chinese factories. China Labor Watch (амер.). Процитовано 7 серпня 2021.
  21. 劳工组织:“一带一路”加剧海外中国劳工被强迫劳动. 美国之音 (кит.). Процитовано 7 серпня 2021.
  22. Прес-реліз: Українсько-китайський форум стратегічного партнерства «Один пояс, один шлях». sinologist. 17 грудня 2017. Процитовано 11 квітня 2021.
  23. В столиці відбудеться II Український форум Шовкового шляху. app.agro-online.com (англ.). Процитовано 11 квітня 2021.
  24. Українсько-китайський форум стратегічного партнерства «Один пояс, один шлях» [Електронний ресурс]. — 2018. — Режим доступу до ресурсу: http://sinologist.com.ua/ukrayinsko-kytajskyj-forum-strategichnogo-partnerstva-odyn-poyas-odyn-shlyah/.
  25. Третій Українсько-китайський форум стратегічного партнерства «Один пояс, один шлях» [Електронний ресурс]. — 2019. — Режим доступу до ресурсу: http://sinologist.com.ua/tretij-ukrayinsko-kytajskyj-forum-strategichnogo-partnerstva-odyn-poyas-odyn-shlyah/.
  26. dia_news, Опубликовано (1 червня 2018). II Украинско-Китайский форум экономического сотрудничества. Днепропетровское инвестиционное агентство (ru-RU). Процитовано 11 квітня 2021.
  27. https://me.gov.ua/Documents/Detail?lang=uk-UA&isSpecial=True&id=53b0b352-76b5-4a21-8511-748df9c6765f&title=SpivrobitnitstvoZKitaiskoiuNarodnoiuRespublikoiu
  28. Китайські гроші на службі української економіки. www.ukrinform.ua (укр.). Процитовано 11 квітня 2021.
  29. Today, I. S. S. (21 лютого 2018). ISS Today: Lessons from Sri Lanka on China’s ‘debt-trap diplomacy’. Daily Maverick (англ.). Процитовано 7 серпня 2021.
  30. Belt and Road: colonialism with Chinese characteristics. www.lowyinstitute.org (англ.). Процитовано 7 серпня 2021.
  31. Brautigam, Deborah (2 січня 2020). A critical look at Chinese ‘debt-trap diplomacy’: the rise of a meme. Area Development and Policy 5 (1). с. 1–14. ISSN 2379-2949. doi:10.1080/23792949.2019.1689828. Процитовано 7 серпня 2021.
  32. «Воїн-вовк» і Україна. Які ризики може становити співпраця з КНР для відносин із ЄС, США та НАТО?. Центр "Нова Європа" (укр.). Процитовано 11 квітня 2021.
  33. Величезні можливості. Як Азія може змінити долю України. BBC News Україна (укр.). Процитовано 11 квітня 2021.

Література

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.