Перевірка статі в спорті
Перевірка статі в спорті (також відома як верифікація статі, або визначення статі або тест на стать) відбувається, оскільки право на участь спортсменів у змаганнях обмежується (теоретично), коли спортивні заходи обмежуються однією статтю. Інциденти із тестом на стать неодноразово виникали в Олімпійських іграх та інших спортивних змаганнях, наприклад, певні спортсмени-чоловіки намагалися брати участь у змаганнях як жінки або деякі спортсменки мали інтерсексуальність, що давало їм несправедливі переваги.
Перший обов'язковий тест, введений Міжнародною асоціацією легких атлетичних федерацій (IAAF), світовим органом управління легкої атлетики, для жінок-спортсменок був застосований у липні 1950 року, за місяць до чемпіонату Європи в Бельгії. Усі спортсменки пройшли тестування у своїх країнах.[1] Після чемпіонату Європи з легкої атлетики 1966 року був широкий розголос у пресі через підозру, що кілька найкращих жінок-спортсменок із Радянського Союзу та Східної Європи насправді були чоловіками. На Олімпійських іграх тестування було введено в 1968 р.[2] У деяких випадках це призвело до того, що спортсменам та спортсменкам робили непотрібні операції, такі як обрізання та стерилізація жіночих статевих органів.
Подальші дослідження показали, що подібні тести можуть завдати психологічної шкоди. Верифікація статі — ідентифікація спортсменів, рівень гормонів яких є аномальним порівняно з іншими особами однієї статі, — може спричинити кризу статевої ідентичності, викликати принизливі реакції (публічно та приватно), ізолювати спортсменів у соціальному плані та призвести до депресії, а іноді і до самогубства.[3]
Історія
Спочатку перевірка статі мала форму фізичних оглядів. Згодом це переросло у тестування хромосом, пізніше — тестування рівня тестостерону. Варіації сполучень спадкової хромосоми, інші генетичні аспекти, а також до- та постнатальний фізичний розвиток на субклітинному та органічному рівні означають, що деякі люди не є однозначно жінками чи чоловіками. Недиференційовані плоди, за який відповідає ген SRY (який зазвичай — але не завжди — знаходиться в Y-хромосомі) включає різноманітні гормони, які диференціюються за часом народження новонародженого як чоловіча стать. Але іноді ця диференціація не відбувається, тоді як інколи ген SRY знаходиться в іншій хромосомі: люди з двома Х-хромосомами можуть розвиватися гормонально або фенотипово як чоловіки; і люди з X та Y можуть розвиватися гормонально або фенотипово як жінки.[4] Тестування на тестостерон не є достатньою формою тестування, оскільки показники можуть мати однаковий рівень і при цьому особи можуть бути різної статі. У чоловіків може бути низький рівень тестостерону, і при цьому вони залишаються чоловіками. Жінки можуть мати високий рівень тестостерону і все ще бути жінками, не роблячи жодної різниці для своєї ідентифікованої статі.
Фізичні огляди
Президент Олімпійського комітету Сполучених Штатів Америки Евері Брандейж (Avery Brundage) виступив за, під час або незабаром після літніх Олімпійських ігор 1936 року в Берліні, створення системи для обстеження спортсменок. Згідно зі статтею журналу «Time» про гермафродітів, Брандейж відчув потребу прояснити «двозначності у статі» після спостереження за виступом чехословацької спортсменки Зденки Кубкової та англійської спортсменки Мері Едіт Луїзи Вестон. Пізніше обидві особи зробили операцію зі зміни статі та змінили імена — відповідно на Зденек Кубек та Марк Вестон.
Тести на перевірку статі розпочалися в 1950 році за участю Міжнародної асоціації легкоатлетичних федерацій (IAAF) з використанням фізичних оглядів. «Сегрегація та перевірка статі взаємозалежні, оскільки, якби не було претензій або підстав для проведення окремих спортивних змагань для чоловіків та жінок, не було б необхідності в тестуванні на перевірку статі».[5] Протягом певного періоду ці випробування були обов'язковими для спортсменів через побоювання, що спортсмени-чоловіки будуть висувати себе як спортсменки та мати несправедливу перевагу перед конкурентками. Через багато років фізичних обстежень, вчені дійшли до тестування хромосом і зрозуміли, що і це дуже неточні тести. Після того, як критики переконали чиновників у тому, що генетичне тестування для цього є науково та етично недосконалим, МОК замінив цю політику в 1999 році системою, що дозволяє проводити медичну оцінку статі спортсменів лише у випадках «обґрунтованої підозри», але ця система також створювала несправедливість для спортсменів та спортсменок та загострила міжнародні суперечки.
Тестування хромосом
Тестування хромосом було запроваджено Міжнародним олімпійським комітетом під час літніх Олімпійських ігор 1968 року. Це тестували на Y-хромосому і було розроблено для ідентифікації чоловіків, які потенційно маскуються під жінок. Пізніше цей метод тестування був скасований, оскільки виявився безрезультатним у виявленні чоловічої статі.[6]
Міжнародна асоціація легкоатлетичних федерацій припинила скринінг статевих груп для всіх спортсменів у 1992 році, але зберегла можливість оцінки статі учасника у разі виникнення підозр. На Всесвітній конференції жінок і здоров'я Міжнародного олімпійського комітету (МОК) 1996 року була прийнята резолюція «про припинення поточного процесу перевірки статі під час Олімпійських ігор». Правління Міжнародного олімпійського комітету проголосувало за припинення цієї практики в червні 1999 р.[7] Востаннє тестування хромосом проводилось на Олімпійських іграх в Атланті в 1996 році.
Гормональне тестування
У серпні 2009 року південноафриканська спортсменка Кастер Семеня була піддана обов'язковому тестуванню на перевірку статі на прохання IAAF.[8] Семеня було проведено тестування рівня тестостерону, він виявився вище певного рівня, що називається гіперандрогенією.[9][10]
Поточна політика ФІФА щодо перевірки статі відноситься до 30 травня 2011 р.[11][12] У червні 2012 року, до початку літніх Олімпійських ігор 2012 року, МОК опублікував Положення МОК про жіночу гіперандрогенію для розгляду цих випадків. Він включає твердження: "Ніщо в цих Правилах не призначене для визначення статі. Натомість ці Правила призначені для визначення обставин, за яких певна спортсменка не матиме права (через гормональні особливості) брати участь у змаганнях Олімпійських ігор 2012 року у жіночій категорії. У разі визнання спортсменки-жінки невідповідною для участі у жіночій категорії, спортсменка може мати право брати участь в якості спортсмена-чоловіка, якщо спортсменка претендує на участь у спортивній події серед чоловіків "[13]
Як і попередні форми тестування, тестування на тестостерон було визнано як принизливим, непотрібним та дискримінаційним.[9] Катріна Карказіс, Ребекка Джордан-Янг, Джорджіан Девіс та Сільвія Кампоресі стверджували, що нова політика IAAF щодо гіперандрогенії у жінок-спортсменок не захистить від порушень приватного життя, вимагатиме від спортсменок зайвого лікування для участі в змаганнях та посилення «гендерної поліції». Насправді, у висококласних спортсменок показник синдрому Морріса повної чутливості до андрогенів набагато вищий, ніж серед загальної популяції жінок, 1 на 20 000–50 000, порівняно з елітними спортсменами 1 на 429.[14] Вони рекомендують, щоб спортсменки мали змогу змагатися відповідно до своєї юридичної статі.
У 2013 році Патрік Феніхель, Стефан Бермон та інші повідомляли, що чотири елітні спортсменки з країн, що розвиваються, зазнали часткової кліторидектомій (форма каліцтва жіночих статевих органів) та гонадектомії (стерилізація) після того, як тестування тестостерону виявило їх інтерсексність. Наразі немає жодних доказів того, що вроджена гіперандрогенія у елітних жінок-спортсменок надає перевагу в спорті. Підвищений рівень тестостерону не дає несправедливих переваг спортсмену. Вчені сумніваються, чи слід вважати якусь перевагу «несправедливою», якщо вона відбувається природним шляхом і поза контролем спортсмена.[15] Крім того, ці випадки викликали критику від самої спортивної системи, показавши явну вразливість жінок-спортсменок до непотрібних медичних втручань під примусом, навіть якщо не було жодних доказів шахрайства та жодних спортивних переваг.
Політика щодо гіперандрогенії була призупинена після розгляду справи Dutee Chand v. Федерація легкої атлетики Індії (AFI) та Міжнародна асоціація легких атлетичних федерацій у Спортивному арбітражному суді (рішення ухвалили в липні 2015 року). Чанд була виключена з Ігор Співдружності 2014 року після того, як Атлетична федерація Індії заявила, що гіперандрогенія зробила її непридатною для участі у змаганнях як спортсменки-жінки. Суд встановив, що недостатньо доказів того, що тестостерон підвищує спортивні показники жінок. Роблячи це, суд негайно призупинив практику регулювання гіперандрогенії, що застосовується IAAF, якщо організація не зможе представити кращі докази до липня 2017 року.[16]
У листопаді 2015 року МОК провів засідання, на якому розглядали питання щодо гіперандрогенії та трансгендерної політики. Що стосується гіперадрогенності у спортсменок, то МОК закликав відновити політику IAAF, призупинену Спортивним арбітражним судом. Він також повторив попередню політичну заяву про те, що «щоб уникнути дискримінації, якщо спортсменка не має права брати участь у змаганнях, спортсменка повинна мати право брати участь у змаганнях серед чоловіків». У лютому 2016 року стало відомо, що МОК не буде вводити власну політику, яка встановлюватиме максимальний рівень тестостерону для літніх Олімпійських ігор 2016 року. 1 листопада 2018 року IAAF прийняв нові критерії щодо «Відмінності статевого розвитку» для спортсменок, які змагаються у таких гонках: 400 м, 800 м, 1 миля, бар'єри. Спортсменки з рівнем тестостерону, що дорівнює або перевищує 5 нмоль/л, або які є "чутливими до андрогенів «і хочуть брати участь у вищезазначених заходах на глобальному рівні (включаючи визнання встановлення міжнародного рекорду), мають юридично бути жінками або інтерсексуалами, повинні отримати рівень тестостерону нижче 5 нмоль/л протягом шести місяців поспіль і повинен забезпечувати, щоб їх рівень залишався нижче цього рівня». Цей новий регламент замінив усі попередні правила, введені щодо жінок з гіперандрогенією.[17]
У квітні 2016 року спеціальний доповідач Організації Об'єднаних Націй з питань охорони здоров'я Дайнюс Пурас розкритикував сучасну та історичну політику перевірки статі, описуючи, як «ряд спортсменів перенесли гонадектомію (видалення репродуктивних органів) та часткову клітероїдектомію за відсутності симптомів або проблем зі здоров'ям».
Перевірка статі чоловіків
Перевірка статі не проводиться для спортсменів, які змагаються в чоловічій категорії, і мало даних про їхні хромосоми або гормонні профілі.
Використовуючи ці дані, Scientific American підрахував, що «майже 2 відсотки» осіб чоловічої статі мали рівень тестостерону в типовому діапазоні жінок.[18] Автори дослідження також заявили, що середні відмінності в масі тіла можуть бути причиною різниці в показниках між статями.[19]
20 століття
- Мабуть, найраніший відомий випадок — це Станіслава Валасевич (вона ж Стелла Уолш), польська спортсменка, яка виграла золоту медаль на дистанції 100 м у жінок на літніх Олімпійських іграх 1932 року в Лос-Анджелесі, але після її смерті в 1980 р. виявили частково розвинені чоловічі статеві органи.[20]
- До появи тестів на перевірку статевої приналежності німецька спортсменка Дора Ратжен змагалася на Олімпійських іграх 1936 року в Берліні та посіла четверте місце у стрибках у висоту серед жінок. Пізніше Раджен змагався і встановила світовий рекорд серед жінок у стрибках у висоту на чемпіонаті Європи 1938 року, перш ніж німецька поліція дійшла висновку, що Раджен була чоловіком. Раджен, швидше за все, був інтерсексуалом, виходячи з опису лікаря, який проводив обстеження. Незважаючи на те, що Ратжен виховувався дівчиною, пізніше Раджен взяв ім'я Генріх Раджен.[21]
- Голландська спринтерка Фоек'є Діллема була виключена зі збірної 1950 року після того, як у липні 1950 року вона відмовилася від обов'язкового тесту на стать; пізніше дослідження виявили Y-хромосому в клітинах її тіла, і аналіз показав, що вона, ймовірно, була мозаїчною жінкою 46, XX/46, XY.
- Сестри Тамара та Ірина Прес виграли п'ять золотих олімпійських медалей для Радянського Союзу та встановили 26 світових рекордів у 1960-х. Вони закінчили свою кар'єру до запровадження гендерного тестування в 1966 році. Хоча обох сестер звинувачували в тому, що вони чоловіки або гермафродити, у цих випадках немає жодних доказів наявності інтерсексуального стану.
- Польська спортсменка Ева Клобуковська, яка виграла золоту медаль у естафеті 4 × 100 м серед жінок та бронзову медаль у спринті на 100 м у жінок на літніх Олімпійських іграх 1964 року в Токіо, є першою спортсменкою, яка не пройшла тест на гендер у 1967 році. Встановлено, що у неї рідкісний генетичний стан мозаїцизму XX/XXY, і їй було заборонено брати участь в олімпійських та професійних видах спорту.[22]
- У 1967 році МОК дискваліфікував австрійську чемпіонку світу з гірських лиж 1966 року Еріку Шінеггер з участі в Зимових іграх 1968 року в Греноблі після визначення, що у Шінеггер були внутрішні чоловічі статеві органи. Пізніше Шинеггер зробив перехід до чоловіка Еріка.
- У 1986 році іспанську спортсменку Марію Хосе Мартінес-Патіньо було звільнено та публічно присоромлено після провалення хромосомного тесту. Вона боролася з рішенням проти неї, стверджуючи, що вона не могла мати конкурентної переваги, оскільки її інтерсекс-варіація призвела до відсутності функціонального тестостерону. Через два роки IAAF дав Мартінес-Патіньо зелене світло, щоб вона могла знову змагатися. Її важке становище привернуло увагу до питання гендерного тестування, яке допомогло закінчити обов'язкові тести через десять років.[23]
- Станіслава Валасевич (вона ж Стелла Уолш)
- Дора Раджен
- Фоек'є Діллема
- Сестри Тамара та Ірина Прес
- Ева Клобуковська
- Ерік Шинеггер у 2014 році
21 століття
- У 2001 році індійська спортсменка та плавчиня Пратіма Гаонкар покінчила життя самогубством після розголошення та публічних коментарів щодо свого невдалого тесту на перевірку статі.[24][25][26]
- Індійська бігунка на середні дистанції Санті Саундараджан, яка виграла срібну медаль на 800 м на Азіатських іграх 2006 року в Досі, Катар, не пройшла тест на перевірку статі, її згодом позбавили медалі.[27]
- Південноафриканський бігун на середні дистанції Кастер Семеня виграв дистанцію 800 метрів на чемпіонаті світу з легкої атлетики у Берліні 2009 року . Після її перемоги на чемпіонаті світу 2009 року було оголошено, що вона пройшла гендерне тестування. IAAF підтвердив, що Семеня погодилась на тестування. 6 липня 2010 року IAAF підтвердив, що Семені було дозволено продовжувати змагатися як жінка. Результати гендерного тестування ніколи офіційно не оприлюднювались з міркувань конфіденційності.[28] У 2018 році IAAF оголосив про нові правила, які вкотре заважали Семені працювати, вважається, що зміну правил було розроблене спеціально для Семені.
- Чотири неназвані жінки-спортсменки з країн, що розвиваються, були піддані гонадектомії (форма стерилізації) та каліцтву жіночих статевих органів.[9][29] Під час тестування на тестостерон у спортсменок було виявлено ознаку інтерсексу; справа вперше була опублікована в 2013 році.
- Dutee Chand була вилучена з Ігор Співдружності 2014 року в останню хвилину після того, як Атлетична федерація Індії заявила, що гіперандрогенія зробила її непридатною для участі у змаганнях як спортсменки.[30] Чанд передала справу до Спортивного арбітражного суду та виграла тимчасове рішення у середині 2015 року. У лютому 2016 року стало відомо, що МОК не встановлюватиме максимальний рівень тестостерону для літніх Олімпійських ігор 2016 року.[31] У червні 2016 року Чанд отримала право брати участь у змаганнях на 100 метрів на літніх Олімпійських іграх.[32]
- Лорел Габбард, новозеландська важкоатлетка, яка виступала у ваговій категорії понад 87 кілограмів та понад 90 кілограмів. Стала першою в історії Олімпійських ігор трансгендерною жінкою, яка брала участь у турнірі.[33]
Трансгендерні спортсмени
У листопаді 2015 р. МОК провів засідання, на якому розглянули питання щодо трансгендерної та гіперандрогенної політики. Стосовно трансгендерних спортсменів він заявив, що трансгендерні спортсмени не можуть бути виключені з можливості брати участь у спортивних змаганнях. Трансгендерним спортсменам, які визнали себе жінкою, буде дозволено брати участь у цій категорії, якщо рівень їх тестостерону був нижче 10 наномолей на літр принаймні за 12 місяців до змагань. Не було б обмежень для трансгендерних спортсменів, які ідентифікують себе та змагаються як чоловіки.[34] «Трансгендерних людей можна визначити як тих, чия гендерна ідентичність — вроджене відчуття чоловіка, жінки чи десь посередині — відрізняється від призначеної їм статі при народженні». Професійна бігунка Стелла Уолш виграла золоту олімпійську медаль у бігу на 100 метрів у жінок ще в 1932 році. Багато жінок у цей час не брали участі у відкритих змаганнях як трансгендери. Початок 21 століття показав велику кількість трансгендерних спортсменів, які зараз змагаються на всіх рівнях, включаючи середню школу, коледж і навіть професійний спорт.
- Професійній тенісистці Рене Річардс, жінці-трансгендеру, було заборонено грати як жінка на Відкритому чемпіонаті США 1976 року, якщо вона не пройде тестування хромосом. Вона подала в суд на Американську тенісну асоціацію і в 1977 році здобула право грати в ролі жінки, не проходячи тестування.[35]
Посилання
- Dohle, Max; Ettema, Dick (2012). Foekje Dillema. Архів оригіналу за 22 квітня 2016. Процитовано 28 травня 2016.
- Jordan-Young, Rebecca M.; Sönksen, Peter H.; Karkazis, Katrina (28 квітня 2014). Sex, health, and athletes. BMJ (англ.) 348. с. g2926. ISSN 1756-1833. PMID 24776640. doi:10.1136/bmj.g2926. Процитовано 7 липня 2021.
- Wiesemann, Claudia (1 квітня 2011). Is there a Right Not to Know One's Sex? The Ethics of 'Gender Verification' in Women's Sports Competition. Journal of Medical Ethics 37 (4): 216–220. ISSN 0306-6800. PMID 21367768. doi:10.1136/jme.2010.039081. Архів оригіналу за 7 February 2017.
- Dreger, Alice (21 серпня 2009). Where's the Rulebook for Sex Verification?. The New York Times. Архів оригіналу за 9 April 2011. Процитовано 18 квітня 2019.
- Ha, Nathan Q.; Dworkin, Shari L.; Martínez-Patiño, María José; Rogol, Alan D.; Rosario, Vernon; Sánchez, Francisco J.; Wrynn, Alison; Vilain, Eric (August 2014). Hurdling Over Sex? Sport, Science, and Equity. Archives of Sexual Behavior 43 (6): 1035–1042. ISSN 0004-0002. PMID 25085349. doi:10.1007/s10508-014-0332-0.
- Olympic Gender Testing. Архів оригіналу за 4 June 2017.
- Genel M (2000). Gender verification no more?. Medscape Women's Health 5 (3): E2. PMID 11109043.
- Semenya told to take gender test. BBC Sport. 19 серпня 2009. Процитовано 19 серпня 2009.
- Jordan-Young, R. M.; Sonksen, P. H.; Karkazis, K. (April 2014). Sex, health, and athletes. BMJ 348 (apr28 9): –2926–g2926. ISSN 1756-1833. PMID 24776640. doi:10.1136/bmj.g2926.
- A Lab is Set to Test the Gender of Some Female Athletes.. New York Times. 30 липня 2008. Архів оригіналу за 4 September 2017.
- FIFA issues gender verification regulations for all competitions. FIFA. 8 червня 2011. Архів оригіналу за 17 липня 2014.
- Regulations. FIFA Gender Verification. FIFA. June 2011. Архів оригіналу за 25 жовтня 2017.
- IOC Regulations on Female Hyperandrogenism. International Olympic Committee. 22 червня 2012. Архів оригіналу за 13 серпня 2012. Процитовано 9 серпня 2012.
- Shapiro, Samantha (1 серпня 2012). Caught in the Middle. ESPN.
- Karkazis, Jordan-Young, Davis, Camporesi, Katrina, Rebecca, Georgiann, Silvia (2012). Out of Bounds? A Critique of the New Policies on Hyperandrogenism in Elite Female Athletes. The American Journal of Bioethics. 12 n. 7: 3–16.
- Branch, John (27 липня 2016). Dutee Chand, Female Sprinter With High Testosterone Level, Wins Right to Compete. The New York Times. Архів оригіналу за 14 серпня 2016. Процитовано 22 травня 2016. «The Court of Arbitration for Sport, based in Switzerland, questioned the athletic advantage of naturally high levels of testosterone in women and therefore immediately suspended the practice of 'hyperandrogenism regulation' by track and field’s governing body, the International Association of Athletics Federations. It gave the organization, known as the I.A.A.F., two years to provide more persuasive scientific evidence linking 'enhanced testosterone levels and improved athletic performance.'»
- IAAF introduces new eligibility regulations for female classification| News | iaaf.org. www.iaaf.org. Процитовано 17 квітня 2019.
- The Editors (August 2016). Naturally Occurring High Testosterone Shouldn't Keep Female Athletes Out of Competition. Scientific American 315 (2): 8. PMID 27459550. doi:10.1038/scientificamerican0816-8.
- Healy, M. L.; Gibney, J.; Pentecost, C.; Wheeler, M. J.; Sonksen, P. H. (August 2014). Endocrine profiles in 693 elite athletes in the postcompetition setting. Clinical Endocrinology 81 (2): 294–305. ISSN 0300-0664. PMID 24593684. doi:10.1111/cen.12445.
- Klaudia Snochowska-Gonzales. Walasiewicz była kobietą (Walasiewicz Was a Woman). Gazeta Wyborcza (пол.) 190 (14 August 2004): 8. Процитовано 31 травня 2006.
- Berg, Stefan (15 вересня 2009). How Dora the Man Competed in the Woman's High Jump. Der Spiegel. Архів оригіналу за 9 September 2010. Процитовано 31 серпня 2010.
- Ritchie, R.; Reynard, J.; Lewis, T. (2008). Intersex and the Olympic Games. Journal of the Royal Society of Medicine 101 (8): 395–399. PMC 2500237. PMID 18687862. doi:10.1258/jrsm.2008.080086.
- Martínez-Patiño, Maria José (December 2005). Personal Account: A Woman Tried and Tested. The Lancet 366: 366–538. PMID 16360746. doi:10.1016/s0140-6736(05)67841-5.
- Koshie, Nihal (9 вересня 2018). The rising star who ended her life much before Dutee Chand challenged the rules. The Indian Express. Процитовано 10 вересня 2018.
- Prabhudesai, Sandesh (11 жовтня 2001). Mystery of Pratima's suicide. Goa News. Процитовано 10 вересня 2018.
- Nagvenkar, Mayabhushan (21 липня 2012). Goa's Pinki Pramanik. Newslaundry. Процитовано 10 вересня 2018.
- DREGER, ALICE (2010). Sex Typing for Sport. The Hastings Center Report 40 (2): 22–24. ISSN 0093-0334. JSTOR 40663834. PMID 20391846. doi:10.1353/hcr.0.0250.
- Motshegwa, Lesogo; Gerald Imray (6 липня 2010). World champ Semenya cleared to return to track. Associated Press. Yahoo!. Архів оригіналу за 15 липня 2010. Процитовано 6 липня 2010.
- Pūras, Dainius; Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health (4 квітня 2016). Sport and healthy lifestyles and the right to health. Report A/HRC/32/33. United Nations. Архів оригіналу за 15 грудня 2016.
- Slater, Matt (28 липня 2015). Sport & gender: A history of bad science & 'biological racism'. BBC Sport. Архів оригіналу за 21 липня 2015. Процитовано 28 липня 2015.
- IOC won't introduce rules that would block Indian sprinter from Rio Games | Toronto Star. thestar.com. Архів оригіналу за 5 April 2016. Процитовано 29 червня 2016.
- Padawer, Ruth (28 червня 2016). The Humiliating Practice of Sex-Testing Female Athletes. The New York Times. ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 28 червня 2016. Процитовано 28 червня 2016.
- Laurel Hubbard: First transgender athlete to compete at Olympics.
- International Olympic Committee (November 2015). IOC Consensus Meeting on Sex Reassignment and Hyperandrogenism. Архів оригіналу за 7 February 2016.
- Amdur, Neil (17 серпня 1977). Renee Richards Ruled Eligible for U.S. Open; Ruling Makes Renee Richards Eligible to Qualify for U.S. Open. The New York Times. Архів оригіналу за 30 червня 2016.