Рафаель Маркес

Рафаель Маркес (ісп. Rafael Márquez Álvarez; 13 лютого 1979, Самора-де-Ідальго) мексиканський футболіст, захисник.

Рафаель Маркес
Рафаель Маркес
Особисті дані
Повне ім'я Рафаель Маркес Альварез
ісп. Rafael Márquez Álvarez
Народження 13 лютого 1979(1979-02-13) (43 роки)
  Самора-де-Ідальго,  Мексика
Зріст 182 см
Вага 75 кг
Прізвисько El Kaiser de Michoacán
Громадянство  Мексика
Позиція центральний захисник
Юнацькі клуби
«Атлас»
Професіональні клуби*
РокиКлубІгри (голи)
1996–1999 «Атлас» 63 (3)
1999–2003 «Монако» 89 (6)
2003–2010 «Барселона» 164 (9)
2010–2012 «Нью-Йорк Ред Буллз» 44 (1)
2012–2014 «Леон» 38 (1)
2014–2016 «Еллас Верона»35 (0)
2016–2018 «Атлас» 58 (1)
Національна збірна**
РокиЗбірнаІгри (голи)
1999 Мексика U-20 4 (2)
1997– Мексика 143 (19)

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.
Інформацію оновлено 29 квітня 2018.

** Інформацію про ігри та голи за національну збірну
оновлено 29 квітня 2018.

Маючи прізвисько Ель Кайзер[1], Маркес широко вважається найкращим захисником в історії Мексики та одним з найкращих мексиканських гравців усіх часів[2][3][4]. Автор першого голу збірної Мексики на Чемпіонаті світу в ПАР 2010 року та учасник п'яти поспіль чемпіонатів світу з 2002 по 2018 рік[5]. Також зі збірною був переможцем Кубка конфедерацій 1999 року і двох Золотих кубків КОНКАКАФ (2003 та 2011).

Клубна кар'єра

Маркес починав свою кар'єру в гвадалахарському клубі «Атлас», в якому він дебютував у 17 років. Він успішно заграв в мексиканському клубі, зігравши за нього в 77 іграх і отримавши запрошення в національну збірну Мексики в 1997 році.

У 1999 році за 6 млн євро Маркес перейшов у «Монако». У Франції успіх до Маркеса прийшов також швидко, і вже в першому своєму сезоні він допоміг команді стати чемпіоном Франції. Незважаючи на пропозиції з більш великих клубів, Маркес залишався в «Монако» до 2003 року, вигравши в останньому сезоні Кубок Франції, після чого перейшов в «Барселону» за 5 млн євро.

Рафа Маркес у складі «Барселони». 2008 року.

У першому сезоні в «Барселоні» мексиканець зіграв у 21 грі, виступаючи на позиції центрального захисника, і допоміг команді посісти 2-е місце в чемпіонаті. У другому сезоні Маркес грав на позиції опорного півзахисника, оскільки травми отримали Тьяго Мотта, Едмілсон і Херард Лопес. Він провів відмінний сезон, будучи одним з найважливіших гравців для перемоги «Барселони» в чемпіонаті Іспанії. В «Барселоні» грав під номером 4. Під цим номером виступала одна з легенд каталонського клубу Хосеп Гвардіола. За час виступів за «блаугранас» Маркес чотири рази виборював титул чемпіона Іспанії, ставав володарем Кубка Іспанії, тричі вигравав Суперкубок Іспанії та двічі Лігу чемпіонів УЄФА, а також був володарем Суперкубка УЄФА у 2009 році.

1 серпня 2010 року Рафаель підписав контракт з клубом MLS «Нью-Йорк Ред Буллз», слідом за Тьєррі Анрі, який у липні того ж року також відправився в США з «Барселони»[6]. 12 грудня 2012 року клуб «Нью-Йорк» оголосив про розірвання контракту з Маркесом за згодою сторін[7].

13 грудня 2012 року стало відомо, що Маркес перейшов в мексиканський клуб «Леон» з Ліги МХ, за який почав виступати з сезону Клаусура 2013[8]. З командою він виграв Апертуру 2013 та Клаусуру 2014 років, ставши першим мексиканським футболістом, який виграв титули чемпіона в трьох різних країнах[2].

4 серпня 2014 року Рафаель Маркес поповнив склад італійського клубу «Еллас Верона»[9]. У італійській команді провів півтора року, взявши участь у 35 матчах Серії А.

21 грудня 2015 року було оголошено, що Маркес повернувся у свій рідний «Атлас»[10]. 19 квітня 2018 року Маркес оголосив, що він вийде на пенсію в кінці сезону[11]. Маркес відіграв свій фінальний матч на «Естадіо Халіско» 20 квітня проти «Гвадалахари» (1:0). Наступного тижня Маркес зіграв свій останній клубний матч — проти «Пачуки», який закінчився внічию 0:0[12].

Кар'єра в збірній

Перший матч за збірної Мексики Маркес провів 5 лютого 1997 року проти команди Еквадору. Маркес дуже скоро став одним з найважливіших гравців збірної, зіграв у всіх матчах збірної на чемпіонатах світу 2002, 2006, 2010 і 2014 років. Маркес — єдиний футболіст в історії, який був капітаном своєї національної команди на п'яти чемпіонатах світу[13].

У червні 2017 року Маркес оголосив, що має намір завершити кар'єру гравця після чемпіонату світу 2018 року[14]. Потрапивши у остаточну заявку на чемпіонат світу 2018 року у Росії[15] , він вп'яте поспіль зіграв на чемпіонатах світу, ставши лише третім гравцем, якому вдавався такий результат після співвітчизника Антоніо Карбахаля і німця Лотара Маттеуса[16].

Статистика виступів

Статистика клубних виступів

Сезон Команда Чемпіонат Національний кубок Континентальні кубки Інші змагання Усього
Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ігор Голів
1996–97 «Атлас»ПД230КМ00------230
1997–98ПД161---------161
1998–99ПД242---------242
1999–00 «Монако»Л1233КФ+КЛ2+20КУЄФА60---333
2000–01Л1151КФ+КЛ0+30ЛЧ40---221
2001–02Л1210КФ+КЛ3+20------260
2002–03Л1302КФ+КЛ0+30------332
Усього за «Монако»896150100--1146
2003–04 «Барселона»ПД221КІ60КУЄФА30---311
2004–05ПД343КІ10ЛЧ60---413
2005–06ПД250КІ41ЛЧ80СІ10381
2006–07ПД211КІ70ЛЧ70СІ+СУ+КЧС2+1+20+0+1402
2007–08ПД242КІ50ЛЧ80---372
2008–09ПД231КІ41ЛЧ101---373
2009–10ПД151КІ30ЛЧ50СІ+СУ+КЧС0+0+10241
Усього за «Барселону»16493024717124813
2010 «Нью-Йорк Ред Буллз»MLS10+2[17]1USOC00------121
2011MLS19+2[17]0USOC00------210
2012MLS15+2[17]0USOC00------170
Усього за «Нью-Йорк Ред Буллз»44+6100----501
2012–13 «Леон»ПД130КМ--ЛЧ10---140
2013–14ПД23+12[18]1КМ00КЛ70---421
ago. 2014ПД20КМ00------20
Усього за «Леон»38+1210080--581
2014–15 «Верона»A260КІ30------290
2015–16A90КІ10------100
Усього за «Верону»35040----390
2015–16 «Атлас»ПД141КМ00------141
2016–17ПД230КМ00------230
2017–18ПД7+4[18]0КМ00------110
Усього за «Атлас»107+4500----1115
Усього за кар'єру498214926517161925
 Статистика матчів і голів за збірну —  Мексика
Дата Місто Господарі Результат Гості Турнір Голи Примітки
05-02-1997МехікоМексика 3 – 1 Еквадортовариський матч- 61'
19-02-1999ГонконгМексика 3 – 0 ЄгипетКубок Carlsberg1
16-06-1999СеулХорватія 2 – 1 Мексикатовариський матч-
18-06-1999СеулМексика 2 – 0 Єгипеттовариський матч-
30-06-1999Сьюдад-дель-ЕстеЧилі 1 – 0 МексикаКопа Америка 1999 - 1-й етап-
10-07-1999АсунсьйонПеру 3 – 3 д.ч.
(2 - 4 п.п.)
 МексикаКопа Америка 1999 - чвертьфінал-
14-07-1999Сьюдад-дель-ЕстеБразилія 2 – 0 МексикаКопа Америка 1999 - півфінал-
17-07-1999АсунсьйонЧилі 1 – 2 МексикаКопа Америка 1999 - матч за 3-тє місце- 90'
24-07-1999МехікоМексика 5 – 1 Саудівська АравіяКубок Конфедерацій-
27-07-1999МехікоМексика 2 – 2 ЄгипетКубок Конфедерацій-
29-07-1999МехікоМексика 1 – 0 БолівіяКубок Конфедерацій-
01-08-1999МехікоМексика 1 – 0 СШАКубок Конфедерацій-
04-08-1999МехікоМексика 4 – 3 БразиліяКубок Конфедерацій-
05-02-2000ГонконгМексика 1 – 0 Японіятовариський матч-
08-02-2000ГонконгЧехія 2 – 1 МексикаКубок Carlsberg- 39'
13-02-2000Сан-ДієгоМексика 1 – 0 Тринідад і ТобагоКубок КОНКАКАФ 2000 - 1-й етап1
17-02-2000Лос-АнджелесМексика 1 – 1 ГватемалаКубок КОНКАКАФ 2000 - 1-й етап-
20-02-2000Сан-ДієгоМексика 1 – 2 д.ч. КанадаКубок КОНКАКАФ 2000 - чвертьфінал-
05-07-2000МонтеррейМексика 2 – 1 Венесуелатовариський матч-
16-07-2000ПанамаПанама 0 – 1 МексикаВідбір до ЧС 2002-
23-07-2000Порт-оф-СпейнТринідад і Тобаго 0 – 1 МексикаВідбір до ЧС 2002-
15-08-2000МехікоМексика 2 – 0 КанадаВідбір до ЧС 2002-
03-09-2000МехікоМексика 7 – 1 ПанамаВідбір до ЧС 20021
28-02-2001КолумбусСША 2 – 0 МексикаВідбір до ЧС 2002- 36' 69'
07-03-2001ГвадалахараМексика 3 – 3 Бразиліятовариський матч- 79'
25-03-2001МехікоМексика 4 – 0 Ямайкатовариський матч-
25-04-2001Порт-оф-СпейнТринідад і Тобаго 1 – 1 МексикаВідбір до ЧС 2002- 19', 74'
20-06-2001Сан-Педро-СулаГондурас 3 – 1 МексикаВідбір до ЧС 2002- 56'
12-07-2001Калі (місто)Мексика 1 – 0 БразиліяКопа Америка 2001 - 1-й етап-
15-07-2001Калі (місто)Мексика 0 – 0 ПарагвайКопа Америка 2001 - 1-й етап-
22-07-2001ПерейраМексика 2 – 0 ПеруКопа Америка 2001 - чвертьфінал-
25-07-2001ПерейраМексика 2 – 1 УругвайКопа Америка 2001 - півфінал- 23' 62'
02-09-2001Кінгстон (Ямайка)Ямайка 1 – 2 МексикаВідбір до ЧС 2002-
05-09-2001МехікоМексика 3 – 0 МексикаВідбір до ЧС 2002-
07-10-2001Сан-ХосеКоста-Рика 0 – 0 МексикаВідбір до ЧС 2002-
17-04-2002Нью-ДжерсіБолгарія 0 – 1 Мексикатовариський матч- 88'
12-05-2002МехікоМексика 2 – 1 Колумбіятовариський матч1 68'
16-05-2002Сан-ФранцискоМексика 1 – 0 Болівіятовариський матч-
03-06-2002НіїґатаХорватія 1 – 0 МексикаЧС 2002 - 1-й етап-
09-06-2002СендайМексика 2 – 1 ЕквадорЧС 2002 - 1-й етап-
13-06-2002ОйтаІталія 1 – 1 МексикаЧС 2002 - 1-й етап-
18-06-2002ЧонджуСША 2 – 0 МексикаЧС 2002 - 1/8 фіналу- 88'
12-02-2003ФініксМексика 0 – 0 Колумбіятовариський матч-
26-03-2003Сан-ДієгоМексика 1 – 1 Парагвайтовариський матч- 49'
30-03-2003ГвадалахараМексика 0 – 0 Бразиліятовариський матч- 24' 73'
24-07-2003МехікоМексика 2 – 0 Коста-РикаКубок КОНКАКАФ 2003 - півфінал1 46'
31-03-2004ГвадалахараМексика 2 – 0 Коста-Рикатовариський матч-
19-06-2004Сан-АнтоніоДомініканська Республіка 0 – 10 МексикаВідбір до ЧС 20061
27-06-2004Агуаскальєнтес (місто)Мексика 8 – 0 Домініканська РеспублікаВідбір до ЧС 2006- 46'
07-07-2004ЧиклайоМексика 2 – 2 УругвайКопа Америка 2004 - 1-й етап- 27'
10-07-2004ЧиклайоАргентина 0 – 1 МексикаКопа Америка 2004 - 1-й етап-
18-07-2004П'юраМексика 0 – 4 БразиліяКопа Америка 2004 - чвертьфінал- 85'
06-10-2004МехікоМексика 7 – 0 Сент-Вінсент і ГренадиниВідбір до ЧС 2006-
10-10-2004КінгстаунСент-Вінсент і Гренадини 0 – 1 МексикаВідбір до ЧС 2006-
09-02-2005Сан-ХосеКоста-Рика 1 – 2 МексикаВідбір до ЧС 2006-
27-03-2005МехікоМексика 2 – 1 СШАВідбір до ЧС 2006-
30-03-2005ПанамаПанама 1 – 1 МексикаВідбір до ЧС 2006-
04-06-2005Гватемала (місто)Гватемала 0 – 2 МексикаВідбір до ЧС 2006- 72'
22-06-2005Франкфурт-на-МайніГреція 0 – 0 МексикаКубок Конфедерацій- 73'
26-06-2005ГанноверМексика 1 – 1 д.ч.
(5 - 6 п.п.)
 АргентинаКубок Конфедерацій- 21', 90+3'
17-08-2005МехікоМексика 2 – 0 Коста-РикаВідбір до ЧС 2006- 60'
03-09-2005КолумбусСША 2 – 0 МексикаВідбір до ЧС 2006- 31'
07-09-2005МехікоМексика 5 – 0 ПанамаВідбір до ЧС 20061 21'
27-05-2006Сен-ДеніФранція 1 – 0 Мексикатовариський матч- 74'
01-06-2006ЕйндговенНідерланди 2 – 1 Мексикатовариський матч-
11-06-2006НюрнбергМексика 3 – 1 ІранЧС 2006 - 1-й етап-
16-06-2006НюрнбергМексика 0 – 0 АнголаЧС 2006 - 1-й етап-
21-06-2006ГельзенкірхенПортугалія 2 – 1 МексикаЧС 2006 - 1-й етап- 63'
24-06-2006ЛейпцигАргентина 2 – 1 д.ч. МексикаЧС 2006 - 1/8 фіналу1 70'
07-02-2007ГлендейлСША 2 – 0 Мексикатовариський матч-
25-03-2007МонтеррейМексика 2 – 1 Парагвайтовариський матч-
28-03-2007Окленд (Каліфорнія)Еквадор 2 – 4 Мексикатовариський матч1 28'
24-06-2007ЧикагоСША 2 – 1 МексикаКубок КОНКАКАФ 2007 - Фінал-
27-06-2007Пуерто-ОрдасБразилія 0 – 2 МексикаКопа Америка 2007 - 1-й етап-
01-07-2007МатуринМексика 2 – 1 ЕквадорКопа Америка 2007 - 1-й етап-
08-07-2007МатуринМексика 6 – 0 ПарагвайКопа Америка 2007 - чвертьфінал-
11-07-2007Пуерто-ОрдасМексика 0 – 3 АргентинаКопа Америка 2007 - півфінал- 69'
12-09-2007БостонМексика 1 – 3 Бразиліятовариський матч-
06-02-2008Х'юстонСША 2 – 2 Мексикатовариський матч-
20-08-2008МехікоМексика 2 – 1 ГондурасВідбір до ЧС 2010-
06-09-2008МехікоМексика 3 – 0 ЯмайкаВідбір до ЧС 2010- 44'
10-09-2008Тустла-ҐутьєрресМексика 2 – 1 КанадаВідбір до ЧС 20101
11-10-2008Кінгстон (Ямайка)Ямайка 1 – 0 МексикаВідбір до ЧС 2010- 73'
19-11-2008Сан-Педро-СулаГондурас 1 – 0 МексикаВідбір до ЧС 2010- 59'
11-02-2009КолумбусСША 2 – 0 МексикаВідбір до ЧС 2010- 65'
10-10-2009МехікоМексика 4 – 1 СальвадорВідбір до ЧС 2010- 78'
03-03-2010Лос-АнджелесМексика 2 – 0 Нова Зеландіятовариський матч-
24-05-2010ЛондонАнглія 3 – 1 Мексикатовариський матч-
30-05-2010БайройтГамбія 1 – 5 Мексикатовариський матч-
03-06-2010БрюссельІталія 1 – 2 Мексикатовариський матч- 46'
11-06-2010ЙоганнесбургПАР 1 – 1 МексикаЧС 2010 - 1-й етап1
17-06-2010ПолокванеФранція 0 – 2 МексикаЧС 2010 - 1-й етап-
22-06-2010РустенбургМексика 0 – 1 УругвайЧС 2010 - 1-й етап-
27-06-2010ЙоганнесбургАргентина 3 – 1 МексикаЧС 2010 - 1/8 фіналу- 28'
11-08-2010МехікоМексика 1 – 1 Іспаніятовариський матч- 27' 57'
04-09-2010МехікоМексика 1 – 2 Еквадортовариський матч- 40'
07-09-2010МонтеррейМексика 1 – 0 Колумбіятовариський матч- 32' 54'
12-10-2010МехікоМексика 2 – 2 Венесуелатовариський матч- 79'
26-03-2011Окленд (Каліфорнія)Мексика 3 – 1 Парагвайтовариський матч-
29-03-2011Сан-ДієгоМексика 1 – 1 Венесуелатовариський матч- 46'
05-06-2011АрлінгтонМексика 5 – 0 СальвадорКубок КОНКАКАФ 2011 - 1-й етап- 69'
09-06-2011ШарлоттМексика 5 – 0 КубаКубок КОНКАКАФ 2011 - 1-й етап- 72'
12-06-2011ЧикагоМексика 4 – 1 Коста-РикаКубок КОНКАКАФ 2011 - 1-й етап1 70'
18-06-2011Нью-ДжерсіМексика 2 – 1 ГватемалаКубок КОНКАКАФ 2011 - чвертьфінал- 85'
22-06-2011Х'юстонМексика 2 – 0 д.ч. ГондурасКубок КОНКАКАФ 2011 - півфінал-
25-06-2011ПасаденаМексика 4 – 2 СШАКубок КОНКАКАФ 2011 - Фінал- 42'
10-08-2011ФіладельфіяСША 1 – 1 Мексикатовариський матч- 67' 68'
04-09-2011БарселонаМексика 1 – 0 Чилітовариський матч-
11-10-2011ТорреонМексика 1 – 2 Бразиліятовариський матч- 82'
29-02-2012МаяміМексика 0 – 2 Колумбіятовариський матч-
27-05-2012Нью-ДжерсіМексика 2 – 0 Уельстовариський матч- 76'
11-10-2013МехікоМексика 2 – 1 ПанамаВідбір до ЧС 2014-
15-10-2013Сан-ХосеКоста-Рика 2 – 1 МексикаВідбір до ЧС 2014- 62'
30-10-2013Сан-ДієгоМексика 4 – 2 Фінляндіятовариський матч1
13-11-2013МехікоМексика 5 – 1 Нова ЗеландіяВідбір до ЧС 20141
20-11-2013ВеллінгтонНова Зеландія 2 – 4 МексикаВідбір до ЧС 2014-
29-01-2014Сан-АнтоніоМексика 4 – 0 Південна Кореятовариський матч- 46'
05-03-2014МехікоМексика 0 – 0 Нігеріятовариський матч-
02-04-2014ГлендейлСША 2 – 2 Мексикатовариський матч1
31-05-2014МехікоМексика 3 – 1 Еквадортовариський матч- 46'
06-06-2014Фоксборо (Массачусетс)Мексика 0 – 1 Португаліятовариський матч-
13-06-2014Натал (Ріу-Гранді-ду-Норті)Мексика 1 – 0 КамерунЧС 2014 - 1-й етап-
17-06-2014ФорталезаБразилія 0 – 0 МексикаЧС 2014 - 1-й етап-
23-06-2014РесіфіХорватія 1 – 3 МексикаЧС 2014 - 1-й етап1 39'
29-06-2014ФорталезаНідерланди 2 – 1 МексикаЧС 2014 - 1/8 фіналу- 90+2'
03-06-2015ЛімаПеру 1 – 1 Мексикатовариський матч- 46'
07-06-2015Сан-ПаулуБразилія 2 – 0 Мексикатовариський матч- 57'
12-06-2015Вінья-дель-МарМексика 0 – 0 БолівіяКопа Америка 2015 - 1-й етап- 63'
08-09-2015АрлінгтонАргентина 2 – 2 Мексикатовариський матч- 42' 86'
05-06-2016ГлендейлМексика 3 – 1 УругвайКопа Америка 2016 - 1-й етап1
09-06-2016ПасаденаМексика 2 – 0 ЯмайкаКопа Америка 2016 - 1-й етап-
03-09-2016Сан-СальвадорСальвадор 1 – 3 МексикаВідбір до ЧС 2018-
12-11-2016КолумбусСША 1 – 2 МексикаВідбір до ЧС 20181
16-11-2016ПанамаПанама 0 – 0 МексикаВідбір до ЧС 2018- 73'
08-02-2017ВітніМексика 1 – 0 Ісландіятовариський матч- 53'
25-03-2017МехікоМексика 2 – 0 Коста-РикаВідбір до ЧС 2018- 61'
03-06-2017Нью-ЙоркМексика 3 – 1 Ірландіятовариський матч- 68'
21-06-2017СочіМексика 2 – 1 Нова ЗеландіяКубок Конфедерацій 2017 - 1-й етап- 68'
29-06-2017СочіНімеччина 4 – 1 МексикаКубок Конфедерацій 2017 - півфінал- 66'
02-07-2017МоскваПортугалія 2 – 1 МексикаКубок Конфедерацій 2017 - матч за 3-тє місце- 106'
Усього Матчів (4 місце) 140 Голів 18

Досягнення

«Монако»
«Барселона»
«Леон»
 Мексика
Індивідуальні
  • Найкращий захисник Ліги 1: 2000
  • Найкращий гравець Північної Америки: 2005
  • 3 за популярністю гравець світу за версією IFFHS: 2006
  • Переможець конкурсу Free Kick Masters: 2008

Особисте життя

Батько Маркеса, Рафаель Маркес Ескеда, у минулому також був професійним мексиканським футболістом.

Маркес був одружений з мексиканською актрисою Адріаною Лават (ісп. Adriana Lavat) з 2001 по 2007 рік. Від цього шлюбу у нього двоє дітей — син Сантьяго Рафаель і дочка Рафаела. З 2011 року одружений з мексиканською моделлю Хайді Мічель ((ісп.)).

У серпні 2017 року Міністерство фінансів США звинуватило Маркеса в пособництві наркомафії[19]. За інформацією міністерства Маркес брав участь у відмиванні грошей для злочинної організації Рауля Флореса Ернандеса, пов'язаного з картелями Сіналоа і Нового покоління Халіско[20]. Рішенням міністерства були заморожені всі активи Маркеса, що знаходились під юрисдикцією США[21].

Примітки

  1. Meet the Confed Cup captains. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (FIFA). 17 червня 2017. Процитовано 18 червня 2017. «When you think about El Tri's captain, you don't have to look further than No4 [Rafael Márquez]. The only player in history to have captained his side in four consecutive FIFA World Cups™, 'El Káiser' will be wearing the armband once again in Russia.»
  2. Rafael Márquez - Los 10 mejores futbolistas mexicanos de la historia [Rafael Márquez - The 10 best Mexican footballers in history] (Spanish). Marca.
  3. Rafael Márquez, la resurrección del Kaiser mexicano (Spanish). Zócalo Saltillo. June 2014. Процитовано 1 липня 2014.
  4. Keh, Andrew (16 червня 2014). Despite a Wayward Journey, Márquez Is a Rock for Mexico. The New York Times. Процитовано 1 липня 2014.
  5. World Cup Player Profile: Rafael Márquez. FIFA.com.
  6. New York Red Bulls sign Mexican National Team captain Rafa Marquez. newyorkredbulls.com. 1 серпня 2010 року. (англ.)
  7. Defender Rafa Marquez Released by New York Red Bulls. newyorkredbulls.com. 12 грудня 2012 року. (англ.)
  8. Rafa Márquez es el nuevo refuerzo de León (ісп.). univision.com. 13 грудня 2012 року. Архів оригіналу за 16 грудня 2012. Процитовано 6 червня 2018.
  9. Rafa Marquez moving to Hellas Verona. (англ.). 4 серпня 2014 року. Архів оригіналу за 4 липня 2018. Процитовано 6 червня 2018.
  10. Official: Marquez joines Atlas. Football Italia. Процитовано 21 грудня 2015.
  11. Rafael Márquez se retira [Rafael Márquez to retire]. El País (Spanish). Процитовано 19 квітня 2018.
  12. Rafael Márquez Cerró su Carrera a Nivel de Clubes [Rafael Márquez finished his career at the club level] (Spanish). 28 квітня 2018. Процитовано 28 квітня 2018.
  13. Рафаель Маркес став рекордсменом чемпіонатів світу. football.kulichki.net. 13 червня 2014 року.
  14. Знаменський, Дмитро. (8 червня 2017). Капітан збірної Мексики з футболу Маркес завершить кар'єру гравця після ЧС-2018 (англ.). Риа Новости. Процитовано 24 серпня 2017.[недоступне посилання з липня 2019]
  15. Selección Nacional on Twitter. Twitter (англ.). Процитовано 4 червня 2018.
  16. FIFA.com. Statistics and Records - FIFA World Cup™ - Players - FIFA.com. FIFA.com (en-GB). Процитовано 4 червня 2018.
  17. регулярнмй сезон+плей-оф
  18. Плей-оф
  19. У США екс-захисника «Барселони» Маркеса звинуватили в пособництві наркомафії. "championat.com". Процитовано 10.8.2017.
  20. Treasury Sanctions Longtime Mexican Drug Kingpin Raul Flores Hernandez and His Vast Network (англ.). U. S. Department of the Treasury. 9 серпня 2017. Архів оригіналу за 13 серпня 2017. Процитовано 21 серпня 2017.
  21. Draper, Kevin; Malkin, Elisabeth. (9 серпня 2017). Mexico's Rafael Márquez Accused of Drug Aiding Kingpin (англ.). The New York Times. Архів оригіналу за 19 серпня 2017. Процитовано 21 серпня 2017.

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.