Сімпсони (сезон 24)

Барт виявляє, що серед усіх дівчат, з якими він зустрічався, найбільш прихильною до нього була Мері Спаклер, донька Клітуса. Хлопчик шукає свою втрачену кохану у Нью-Йорку. Сімпсони знову вирушають туди. Гаячи час, Мардж і Ліса ставлять власну виставу.

«The Greatest Story Ever Holed» (укр. «Найвеличніша історія з усіх дірявих») — Субатомний колайдер професора Фрінка випускає чорну діру. В результаті вона всмоктує все, через що кожен використовує її для видалення відходів.

«Unnormal Activity» (укр. «Ненормальне явище») — Колекція відеокліпів показує демонічну активність у будинку Сімпсонів пізно вночі. Це пов'язано з угодою Мардж з дияволом, зробленою нею багато років тому…

«Bart & Homer's Excellent Adventure» (укр. «Дивовижна пригода Барта й Гомера») — Барт подорожує в минуле, в 1974 рік, щоб купити комікс за низьку ціну. Однак, дії Барта в минулому викликають небезпечні наслідки в майбутньому: Мардж вийшла заміж за Арті Зіффа, а не за Гомера…

Мардж купує новий п’ятимісний автомобіль, але незабаром розуміє, що в нього всі не вмістяться, якщо в сім’ї з’явиться четверта дитина. Тим часом Барт і його друзі шпигують за Лісою, яка отримує таємні послання і йде на таємну зустріч після школи.

Дідусь Сімпсон втікає з будинку пристарілих. Мардж і Гомер шукають його і дізнаються, що той раніше працював у ресторані та був закоханим у ресторанну співачку Риту ЛаФльор. Тим часом Ліса грає в онлайн-покер, використовуючи свої гроші на коледж, які Гомер вклав у гру.

Боулінг-партнер Гомера, Ден Гіллік, працює бухгалтером у Жирного Тоні. Коли боса Дена викликають у суд присяжних, він займає його місце. Однак, коли справа доходить до вбивств, Гомер повинен допомогти йому цього запобігти… Тим часом Ліса додає комах до своєї вегетаріанської дієти після того, як у неї виявили дефіцит заліза.

Гомер виграє MyPad Mapple на шкільному розіграші. Він стає одержимим ним, допоки планшет не падає і не розбивається. Коли Гомер відчуває депресію через це, Фландерс пібадьорює його, коли знаходить слово «Надія», написане на дереві на задньому дворі Сімпсонів.

Гомер хоче виглядати молодше, «крутіше», і заводить дружбу з його новими сусідами-гіпстерами з Портленда: Теренсом і Емілі. Однак, Мардж вважає їх виховні методи занадто надмірними, а Барт розуміє, що їх син, Ті-Рекс, багато думає про себе.

Гомер приєднується до організації, яка займається підготовкою до кінця світу, лідер якої створив секретний відступ за межами міста. Однак, Мардж скептично ставиться до тривожних членів групи, поки кінець світу справді не наступає у Спрінґфілді…

Спрінґфілдську початкову школу мають намір закрити через вкрай низькі результати за контрольну. Однак, Барт – єдина надія школи, оскільки контрольну він не робив. Тим часом Гомер використовує паркувальний лічильник, щоб підзаробити.

Після торнадо, Мардж і Гомер вирішують підшукати дітям нових опікунів, щоб уникнути гіршого. Вони звертаються до друзів і родичів, але отримують відмови. Якось вони знайомляться з подружжям Мева і Портії, які подобаються дітям. Однак, Гомер і Мардж виявляють реальні мотиви потенційних опікунів…

Мері Спаклер повертається до Спрінґфілда, але нездатність Барта приділити їй достатню увагу напружує їхні стосунки.

Барт зістригає більшу частину волосся Мілгауса, через що він стає схожий на батька, Кірка. Тим часом Мардж намагається відокремити Меґґі від серії DVD-дисків для малюків, які сприяли затримці розвитку дітей, а Гомер зацікавлений у головоломках типу «знайти приховані об’єкти».

Фландерс б’є Гомеру в око після того, як його батьки полюбляють Гомера, а не власного сина. Після цього Фландерса мучить сумління. Тим часом нова вчителька на заміну Ліси, міс Кантвелл, ненавидить її, і дівчинці потрібно з’ясувати чому.

Барт помилково звинувачується у влаштовуванні Великоднього розіграшу під час шкільного маршу, і Ліса повинна захистити свого брата. Тим часом містер Бернс намагається виконати свою безперервну мрію – стати супергероєм, Фрут Бетменом.

Читаючи «П'ятдесят відтінків сірого», Гомер вирішує, спробувати садомазохізм у відносинах з Мардж. Тим часом подивившись «Трамвай «Бажання»», Мілгаус бере на себе роль Марлона Брандо, натхненного поганця, щоб вразити Лісу.

Отець Лавджой йде з церкви, коли з’являється новачок – Елайджа Гупер, що зацікавлює паству розмовами про поп-культуру. Гомер допомагає останньому, служачи дияконом, що починає дратувати Барта.

Гомер, Мардж, Ленні і Карл скидаються і купують Мо новий костюм, і в останньому стали бачити хорошу людину. Тим часом Барт піклується про Ейба, що отримав травму, а Ліса скаржиться на те, що в джаз-клубі використовують голограму Кривавих Ясен Мерфі.

Інтерес Барта до уроків фортепіано зростає, коли він бачить, що інструкторка – красива молода дівчина. Щоб оплатити уроки сина, Мардж допомагає росіянину пройти його водійський тест. Тим часом Гомер намагається приховати від Мардж те, що він втратив дві останні волосини на його голові.

Гомер, Мо, Ленні та Карл разом купують виграшний лотерейний квиток. Однак, Карл виривається з виграшем вирушає на батьківщину, до Ісландії. Через це решта вирішують розшукати його і повернути гроші.

Мардж випадково знайомиться з чоловіком на ім’я Бен, і дізнається, що йому, як і Мардж, подобається серіал «Абатство Аптон». Тим часом Гомер лагодить старий поїзд, щоб відсвяткувати його з Мардж річницю.