Сірша Ронан
Сірша Уна Ронан (англ. Saoirse Ronan 'Saoirse Una Ronan [ˈsɜrʃə ˈuːnə ˈroʊnən]; (нар. 12 квітня 1994) — ірландська і американська акторка. Народилася 12 квітня 1994 року. ЇЇ ім'я ірландською означає «свобода»[1]. У першу чергу відома своїми ролями в підліткових драмах[2].
Сірша Ронан | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Saoirse Ronan | ||||
| ||||
Сірша Ронан на нагородженні премії Британьскої кіноакадемії у 2016 році | ||||
Ім'я при народженні | Сірша Уна Ронан | |||
Народилася |
12 квітня 1994 (27 років) Нью-Йорк, США | |||
Національність | Ірландка | |||
Громадянство |
Ірландія США | |||
Діяльність |
Акторка, модель, активістка | |||
Роки діяльності | 2003 — наші дні | |||
Батьки | Paul Ronand | |||
IMDb | ID 1519680 | |||
Автограф | ||||
Нагороди та премії | ||||
Кінопремія «Вибір критиків» (2010) Премія Лондонського гуртка кінокритиків (2016) Премія «Золотий глобус» за найкращу жіночу роль — комедія або мюзикл (2018) | ||||
| ||||
Сірша Ронан у Вікісховищі |
Вона отримала численні нагороди, включаючи одну премію Золотий глобус та номінації на чотири нагороди «Оскар», п'ять премій Британської кіноакадемії (BAFTA) та чотири Гільдії кіноакторів.
Ронан дебютувала у 2003 році в ірландському медичному драматичному серіалі «Клініка» (не плутати з американською версією «Клініки»), але головний прорив стався, коли вона зіграла у фільмі Джо Райта «Спокута» 2007 року роль Брайоні Талліс у молодому віці, що принесло їй номінацію на премію «Оскар» за найкращу жіночу роль другого плану. Це зробило 13-річну Сіршу сьомим наймолодшим номінантом у цій категорії на той час. Далі послідкували головні ролі вбитої дівчини, яка прагнула покарання свого вбивці у фільмі «Милі кості» Пітера Джексона (2009) та вбивці-підлітка у фільмі «Ганна. Ідеальна зброя» (2011). У 2014 вона зіграла роль другого плану — дівчину Агату, що працює в пекарні, у фільмі «Готель „Ґранд Будапешт“» від режисера Веса Андерсона.
Вона отримала визнання критиків та другу номінацію на премію «Оскар» за найкращу жіночу роль завдяки головній ролі у фільмі 2015 року «Бруклін». Він розгортається у 1950-х роках, там вона зіграла ірландську імігрантку що переїжджає до Нью-Йорка, але все одно тужить за своєю домівкою. У віці 21 року вона також стала восьмою наймолодшою номінанткою на найкращу жіночу роль. Пізніше вона зобразила старшокласницю у фільмі «Леді-Птаха» Ґрети Ґервіґ у 2017 та Джо Марч у «Маленьких жінках» у 2019 році, що знятий за однойменним романом Луїзи Мей Елкотт. Також за ці ролі вона була номінована на премію «Оскар» за найкращу жіночу роль та виграла премію «Золотий глобус» у номінації «Найкращу жіночу роль — кінокомедія чи мюзикл» за роль у фільмі «Леді-Птаха».
На сцені театру Ронан зобразила Ебігейл Вільямс у бродвейському відродженні фільму «Суворе випробування», що побачило світ у 2016 році. У тому ж році вона була представлена Forbes у їх двох списках «30 до 30 років» та «Списку лідерів наступного покоління». У 2020 році The New York Times віддала їй десяту позицію у списку найвеличніших акторів двадцять першого століття[3].
Раннє життя
Сірша Ронан народилася 12 квітня 1994 року в Бронксі, що в Нью-Йорку[4], у сім'ї Моніки (дівоче прізвище — Бреннан) та Пола Ронана, вони були обидва з Дубліна[5]. Її батько працював на будівництві та в барі, ще до того, як почав навчатися мистецтву актора в Нью-Йорку[6][7], а мати працювала нянею, але також знімалася у фільмах у дитинстві[7][8]. Її батьки спочатку були нелегальними іммігрантами, які покинули Ірландію внаслідок рецесії 1980-х років[5]. Сім'я переїхала назад до Дубліна, коли Сірші було всього три роки. Недовго її виховували у селищі Ардаттін, графство Карлоу, де вона відвідувала Національну школу Ардаттіна[9]. Пізніше її батьки навчали її вдома приватно[7]. У ранньому підлітковому віці вона зі своїми батьками знову жила в Дубліні, які оселились у приморському селі Гоут[4][9]. Її виховували католичкою, але вона каже, що ставила під сумнів свою віру навіть у дитинстві[10].
Кар'єра
2003—2009 «Спокута» та ранні роботи
Ронан дебютувала на екрані на ірландському національному мовнику RTÉ (Raidió Teilifís Éireann) у медичному драматичному серіалі 2003 року «Клініка», а потім з'явилася в міні-серіалі «Доказ»[11]. У той же час Сірша пробувалася на роль Луни Лавґуд у фільмі «Гаррі Поттер та Орден Фенікса», та все ж дісталася Еванні Лінч[12].
Першим фільмом Сірші Ронан стала романтична комедія Емі Гекерлінг «Я ніколи не буду твоєю», яка була відзнята ще у 2005 році. Фільм був випущений у кінотеатрах на декількох міжнародних ринках у 2007 році. У США фільм вийшов одразу на відеоносіях у 2008 році, після того, як він намагався залучити фінансування, але кілька угод розпалися під час його постпродукції[13].
У фільмі Ронан зобразила дочку персонажа Мішель Пфайффер, а Пол Радд знявся в ролі її любовного інтересу. Джо Лейдон з Variety назвав фільм «відчайдушно невтішним», але вважав взаємодію між персонажами Ронан та Пфайффер однією з головних подій фільму[14].
У віці 12 років Ронан взяла участь у кастингу на роль у екранізації 2007 року, режисера Джо Райта, роману «Спокута», який написав Ієн Мак'юен. Вона пройшла кастинг і зіграла роль Брайоні Талліс, 13-річної починаючої письменниці, яка впливає на кілька життів, звинувачуючи коханого її сестри у злочині, якого він не вчиняв. У фільмі вона знімалася разом з Кірою Найтлі та Джеймсом Мак-Евоєм. Фільм окупився у світовому прокаті[15]. Тай Барр із «The Boston Globe» назвав її «чудовою [та] ексцентричною»[16], а Крістофер Орр із «The Atlantic» писав, що вона «диво, елегантно поєднуючи в собі самозакоханість і невпевненість»[17]. Сірша була номінована на премію Британської кіноакадемії (BAFTA), премію «Золотий глобус» і премію «Оскар» за найкращу жіночу роль другого плану, ставши сьомим наймолодшим кандидатом у цій категорії[18].
Далі Ронан зіграла дочку збіднілого екстрасенса (яку зіграла Кетрін Зета-Джонс) у надприродному трилері «Смертельний номер» 2007 року, та знялася у художньому фантастичному фільмі «Місто Ембер» 2008 року. Там вона зіграла роль Ліни Мейфліт — героїчного підлітка, яка повинна врятувати жителів підземного міста, що носить назву Ембер. Обидва фільми отримали неоднозначний прийом критиків та зазнали невдач у прокаті[19][20]. У огляді крайнього фільму критик Стівен Холден взяв до відома, як у ньому змарнували таланти Сірші[21].
У 2009 році Ронан знялася разом з Рейчел Вайс, Марком Волбергом, Сьюзен Серендон та Стенлі Туччі у драматичному фільмі Пітера Джексона «Милі кості» — адаптації однойменної книги Еліс Сіболд. Сірша зіграла 14-річну Сьюзі Селмон, яка після свого зґвалтування та вбивства спостерігає з того світу, як її сім'я намагається продовжувати своє життя, поки вона сама прагне помсти[22]. Сірша та її сім'я спочатку вагалися щодо того, щоб вона прийняла цю роль через її тематику, але погодилися після того, як Джексон запевнив їх, що у фільмі не будуть представлені безпричинні сцени зґвалтування та вбивства[23][24]. Реценденти були критичні до фільму[25]. Хоча Річард Корлісс з журналу Time вважав, що "Сірша успішно показала моторошну історію з «величезною притяганням і благодаттю». Пізніше він назве це третім найкращим виступом у році[26]. Сухдев Сандху з Daily Telegraph вважав, що Ронан є єдиним позитивним аспектом фільму, написавши, що вона «одночасно грайлива і урочиста, молода, але стара не по своїм рокам»[27]. Фільм провалився у касових зборах, але приніс Сірші Ронан премію Британської кіноакадемії (BAFTA) за найкращу жіночу роль у номінації на головну роль[28].
2010—2014 Висхідна зірка
У військовій драмі Пітера Віра «Шлях додому» (2010) Ронан зіграла другорядну роль — дівчинки Ірени, польської сироти під час Другої світової війни. Вона знялася у цьому фільмі з такими акторами, як: Джим Стерджес, Колін Фаррелл та Ед Гарріс. Зйомки пройшли в Болгарії, Індії та Марокко[29].
Наступного року Сірша возз'єдналася з Джо Райтом, щоб зіграти головну героїню у бойовику «Ганна. Ідеальна зброя» про 15-річну дівчинку, яка виросла в арктичній пустелі та яку вчили бути вбивцею. У фільмі взяли участь Ерік Бана, як батько Ганни та Кейт Бланшетт, як поганий агент ЦРУ, відповідно. Ронан сама виконувала власні трюки і, готуючись до ролі, вона кілька місяців тренувалась у бойових мистецтвах, битві на палицях та ножах[30]. Роль Сірші Ронан у фільмі отримала високу оцінку критиків[31]. У своєму огляді для Rolling Stone, Пітер Треверс назвав фільм «сюрреалістичною байкою крові і жалю» і відмітив Сіршу в «дієву чарівницю»[32]. Пізніше, Сірша озвучила головну роль у дубльованій англійській версії японського аніме-фільму «Позичайка Аріетті»[33]. У 16 років Ронан запросили в Академія кінематографічних мистецтв і наук[34].
У 2011 році Сірша взяла участь у просуванні програми Фонду збереження архівів Ірландського інституту кіно, у рамках якої її образ було змонтовано у популярних ірландських фільмах минулого, а також у документальних кадрах[35]. Сірша Ронан і Алексіс Бледел зіграли вбивць у бойовику Джеффрі Флетчера «Вайолет і Дейзі» у 2011 році. Ерік Голдман з IGN порівняв фільм з роботами Квентіна Тарантіно та прокоментував, що здібності Ронан перевершили матеріал[36]. Пітер Джексон звернувся до Сірші, щоб вона зіграла ельфійку Тауріель у серії фільмів «Хоббіт», але вона відмовилася від проєкту через свій завантажений графік[37]. Натомість її привернув фільм жахів «Візантія» 2012 року, режисера Ніла Джордана, оскільки проєкт «темний, готичний та вивернутий» дав їй можливість зіграти більш складного та зрілого персонажа. У фільмі знялася Джемма Артертон і вони були у ролях матері та дочки, які були вампірами[38]. Пишучи для Radio Times, критик Алан Джонс заявив, що фільм є «загадковою казкою, яка використовує вампірів як призму для коментування людства», і вважав, що Артертон і Ронан «сяють» у ньому[39]. Її також удостоїли нагороди Морін О'Хари на кінофестивалі в Керрі в 2012 році, нагорода присуджується жінкам, які досягли успіху у кіно[40].
У 2013 році акторкавзяла у часть у екранізації роману Стефені Маєр «Господиня». Сам фільм у українському прокаті мав назву «Гостя». У фільмі Сірша Ронан грає подвійну роль: Мелані Страйдер — бунтівної дівчини, та Мандрівниці — інопланетного паразита. Критикам не сподобався фільм фільм[41]; Манола Даргіс назвала це «нахабною комбінацією неоригінальних науково-фантастичних тем [і] молодих дорослих», але зазначила «потойбічний аспект присутності [Ронан] на екрані, частково завдяки її нерухомості та власній напівпрозорості очей, що може показувати серйозну інтенсивність або повну відстороненість»[42].
У тому ж 2013 вийшов ще один фільм за її участю. Драма Кевіна Макдональда «Як я тепер кохаю», адаптація однойменного роману Мег Розофф, у якій Ронан зіграла американську дівчину-підлітка, яку відправили на віддалену ферму у Великій Британії перед початком вигаданої третьої світової війни. Фільм заробив скромну суму у прокаті[43].
Також того року Сірша озвучила колишню буфетницю на ім'я Талія у анімаційному фільмі «Джастін і лицарі доблесті»[44].
У 2014 році вийшло два фільми з Сіршою Ронан, з дуже різноманітною критикою — фільм «Готель „Ґранд Будапешт“» від режисера Веса Андерсона та режисерський дебют Раяна Гослінга «Як спіймати монстра»[45][46]. У першому, трагікомедійному фільмі, де головні ролі були зіграні Рейфом Файнзом і Тоні Револорі, Ронан зіграла роль другого плану. Це був перший проєкт, у якому вона знялася без батьків, які супроводжували її на знімальному майданчику[38]. Фільм заробив понад 174 мільйони доларів при бюджеті 25 мільйонів доларів, і ВВС оцінив його як один з найкращих фільмів століття[47]. У сюрреалістичному фантастичному фільмі «Як упіймати монстра» Ронан зіграла загадкову молоду дівчину на ім'я Щур, яка володіє домашнім щуром; Джеффрі Макнеб із газети The Independent назвав фільм «дико поблажливим романом», але високо оцінив «жорсткий, але вразливий» образ Ронан[48].
2015—2020: Визнання
Після того, як Сірша знялася у фільмі «Стокгольм, Пенсильвания» (2015) — психологічному трилері про стокгольмський синдром[49], Ронан зіграла у драмі «Бруклін» головну роль Елліс Лейсі, молодої ірландки, що 1950-х переїжджає до Нью-Йорку, але все одно тужить за своєю домівкою. Режисером виступив Джон Кровлі. Фільм заснований на однойменному романі Колма Тойбіна[50]. Сірша вважала, що кілька аспектів розвитку її характеру відображають її власні[51]. Фільм та виступ Сірші у фільмі були позитивно спийняті критиками[52]; Пітер Бредшоу з The Guardian вважав це «душевним і захоплюючим фільмом» і написав, що «спокійна врівноваженість Ронан захоплює майже кожну сцену і кожен кадр»[53]. Сірша отримала номінації на премію «Оскар» за найкращу жіночу роль та премію «Золотий глобус» за найкращу жіночу роль у драмі, ставши восьмою наймолодшою номінанткою на найкращу жіночу роль[54][55].
У 2016 році Ронан на деякий час переїхала до Нью-Йорка, щоб розпочати репетиції дебютного виступу у бродвейському відродженні фільму «Суворе випробування»[56]. Вона взяла на себе роль Ебігейл Вільямс, маніпулятивної служниці, відповідальної за смерть 150 людей, звинувачених у чаклунстві. Під час підготовки вона прочитала книгу Стейсі Шифф «Відьми: Салем, 1692» і тісно співпрацювала з режисером вистави — Іво ван Говом, щоб змусити глядача співчувати її лиходійському персонажу[57]. Замість того, щоб покладатися на попередні образи свого персонажа, Ронан зіграла її як «більше жертву, ніж ката»[58]. Пишучи для The Hollywood Reporter, Девід Руні вважав Ронан «крижаною і панівною»[59].
У 2017 році виходить біографічна анімаційна драма «З любов'ю, Вінсент», де Сірша озвучує Маргеріт Ґаше, а також знялася разом з Біллі Гоулом у ролі стурбованих молодят під час медового місяцю у фільмі «На березі» - екранізації роману Ієна Мак'юена «На березі». У огляді цього фільму від Кейт Ербланд з IndieWire заявила, що Ронан у ньому була «недостатньо використана», і що її виступ був затьмарений виступом Гоула[60]. Потім вона знялася у фільмі Ґрети Ґервіґ «Леді-Птаха», в якій вона зіграла головну роль — Крістін «Леді-Птаха» Макферсон. Він входить до числа найкраще рецензованих фільмів усіх часів на сайті Rotten Tomatoes[61]. Вважаючи виступ Ронана одним із найкращих за рік, Ентоні Скотт з The New York Times писав: «Ронан орієнтується в кожному з'їзді в історії Леді-Птахи з дивовижним поєднанням впевненості в собі та відкриттями. Вона така ж спонтанна і непередбачувана, як справжній 17-річний підліток, що свідчить про загалом приголомшливий рівень акторської майстерності»[62]. За цю роль вона виграла премію «Золотий глобус» за найкращу жіночу роль — комедія або мюзикл; та отримала номінації на премію Оскар, премію Британської кіноакадемії (BAFTA) та премію Гільдії кіноакторів США за найкращу жіночу роль[63][64].
Сірша Ронан була гостею епізоду Saturday Night Live від 2 грудня 2017 року, у якому один із її етюдів був розкритикований у ЗМІ за стереотипне зображення ірландців[65][66][67], та знялася у музичному відео на пісню Еда Ширана «Galway Girl»[68]. У наступному році вона знялася в адаптації п'єси Антона Павловича Чехова «Чайка», в якому вона зіграла Ніну, актрису на початку своєї кар'єри[69]. Потім вона знялася у ролі Марії Стюарт у драмі «Марія — королева Шотландії», де знялася разом з Марго Роббі, яка зіграла роль Єлизавети I[70].
Дізнавшись про майбутню екранізацію роману Луїзи Мей Елкотт «Маленькі жінки», за сценарієм та режисурою Ґрети Ґервіґ, Ронан виявила бажання зіграти роль Джо Марч — амбіційну авторку в епоху громадянської війни в Америці[71]. Під час підготовки вона прочитала книгу про Луїзу Мей Елкотт та її матір; акторський склад репетирував сценарій два тижні, і зйомки проходили у місті Конкорд, Массачусетс[72]. Фільм «Маленькі жінки» побачив світ у 2019 році та отримав визнанням критиків[73]. Річард Лоусон із Vanity Fair взяв до уваги, наскільки добре Сірша зобразила персонажа «у всій її суперечливій лояльності, боротьбі між сімейним благополуччям та її власним прагненням до чогось більшого»[74]. Фільм заробив понад 218 мільйонів доларів, що допомогло йому стати найкасовішим у фільмографії Ронан[75]. Після цього фільму вона отримала номінації на Оскар, BAFTA та «Золотий глобус» за найкращу головну жіночу роль[76][77][78]. У віці 25 років і шести місяців Ронан стала другою наймолодшою акторкою, яка отримала чотири номінації на премію Оскар, поступившись лише американській актрисі Дженніфер Лоренс[79].
У 2020 році Сірша Ронан зіграла роль Шарлотти Мерчісон разом Кейт Вінслет, яка зіграла Мері Еннінг у драмі Френсіса Лі «Амоніт». Фільм розповідає про романтичні стосунки між двома жінками у 1840-х роках. Дві актриси тісно співпрацювали над проєктом і працювали над власними сцени сексу[80]. Стів Понд із «TheWrap» вважав, що це «найбільш зрілий виступ у чудовій кар'єрі Сірші Ронан»[81].
2021 — сьогодення: Найближчі проекти
У наступному фільмі Ронан возз'єднається з Весом Андерсоном, кінокартина матиме назву «Французький вісник» про американських журналістів у Франції[82].
У листопаді 2020 року було оголошено, що Ронан отримала роль констебля Сталкера разом із Семом Роквеллом у ролі інспектора, які розкривають вбивство навколо голлівудського виробництва у Лондоні 1950-х років. Фільм ще не отримав назви, хоча відомо, що там також зіграють Девід Оєлово та Едрієн Броуді[83][84].
У 2021 році було оголошено, що Сірша Ронан повернеться до театру, на цей раз дебютувавши на сцені у Великій Британії, виступаючи у відродженні трагедії «Макбет», та зіграє роль Леді Макбет. Вистава повинна почати виходити в лондонському театрі «Алмейда», починаючи з жовтня 2021 року[85].
Особисте життя
Ронан має подвійне громадянство — ірландське та американське. Сама вона так про це сказала[86][87]:
«Я не знаю, звідки я. Я просто ірландка».
Однак вона також позиціонує себе як жителька Нью-Йорка[57][87].
Вона близька зі своїми батьками і прожила з ними до 19 років[88]. Станом на січень 2018 року Сірша Ронан продовжує проживати в Ірландії, володіючи будинком у Грейстоунс, графство Віклов[89].
Вона не користується соціальними мережами, вважаючи їх «занадто напруженими»[90].
Раніше вона приєдналася до Twitter наприкінці 2009 року через те, що вона є шанувальником англійського коміка Стівена Фрая, чиє інтенсивне використання сайту було добре задокументовано, але незабаром видалила свій акаунт[91].
Вона сказала в інтерв'ю в лютому 2018 року[91]:
«Я розумію, чому це роблять музиканти та журналісти чи люди в очах громадськості. Але акторська справа — це зовсім інше, тому що ти не сам, коли працюєш. Я не я в будь-чому, якщо хтось бачить мене. Тож для мене зайти в Twitter і написати: „О, у мене був важкий день“ або „Боже, у мене такий головний біль“, не думаю, що люди повинні це бачити. Самореклама завжди змушувала мене почувати себе по-справжньому незручно».
Сірша Ронан — посол Ірландського товариства запобігання жорстокому поводженню з дітьми[92].
Її пов'язують із кампанією «Дім, милий дім», що бореться з проблемою бездомних і вона підтримала акцію організації щодо незаконного заволодіння офісною будівлею в Дубліні для розміщення 31 бездомної сім'ї у 2016 році[91][93].
Того ж року вона було представлено у кліпі гурту Hozier на пісню «Cherry Wine», яка покликана привернути увагу до домашнього насильства[94].
Зображення акторки у ЗМІ
Еріка Вагнер із Harper's Bazaar охарактеризувала персону Сірші Ронан поза екраном як «жваву, веселу та теплу», тоді як Ванесса Торп із The Guardian визнала її «невибагливою»[88][95].
У 2016 році вона була представлена Forbes у їх двох списках «30 до 30 років» «Списку лідерів наступного покоління»[96].
У 2018 році вона потрапила до списку «Hot 100» від міжнародного журналу Maxim і опинилася серед кращих американських акторів до 30 років за версією IndieWire[97][98].
У 2020 році вона зайняла в 6-ту позицію у списку The Irish Times «найкращих кіноакторів Ірландії усіх часів»[99].
За рейтингом модного вебсайту Net-a-Porter вона була визнана однією з найкраще одягнених жінок у 2018 році[100].
Того ж року Келвін Кляйн призначив її та Люпіту Ніонго обличчям лінії від Рафа Сімонса під назвою «Жінки», його першого аромату для компанії[101].
На підтримку стійкої моди, вона одягла сукню до Оскару 2020 року, яка була зроблена з надлишкової тканини сукні, яку вона одягла на премію Британської Кіноакадемії[102].
Фільмографія
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
2003—2004 | с | Клініка | англ. The Clinic | Ріанон Джерайті (4 епізоди) |
2005 | с | Доказ | англ. The Proof | Орла Боланд (4 епізоди) |
2007 | ф | Різдвяне диво Джонатана Тумі | англ. The Christmas Miracle of Jonathan Toomey | Селія Хардвік |
2007 | ф | Спокута | англ. Atonement | Брайоні Талліс в дитинстві |
2007 | ф | Я ніколи не буду твоєю | англ. I Could Never Be Your Woman | Іззі |
2007 | ф | Смертельний номер | англ. Death Defying Acts | Бенджі МакГарві |
2008 | ф | Місто Ембер | англ. City of Ember | Ліна Мейфліт |
2009 | ф | Милі кості | англ. The Lovely Bones | Сюзі Селмон |
2010 | ф | Шлях додому | англ. The Way Back | Ірена |
2010 | мф | Позичайка Аріетті | англ. Karigurashi no Arrietty | Аріетті |
2011 | ф | Ханна | англ. Hanna | Ханна Хеллер |
2011 | ф | Віолет і Дейзі | англ. Violet & Daisy | Дейзі |
2012 | ф | Візантія | англ. Byzantium | Елеанор Уебб |
2013 | ф | Гостя | англ. The Host | Мелані Страйдер/Мандрівниця (Анні) |
2013 | ф | Як я тепер живу | англ. How I Live Now | Дейзі |
2013 | мф | Джастін і лицарі доблесті | англ. Justin and the Knights of Valour | Талія |
2014 | ф | Готель "Ґранд Будапешт" | англ. The Grand Budapest Hotel | Агата |
2014 | ф | Маппети 2 | англ. Muppets Most Wanted | Камео |
2014 | ф | Як спіймати монстра | англ. Lost River | Рет |
2015 | ф | Стокгольм, Пенсільванія | англ. Stockholm, Pennsylvania | Лея |
2015 | ф | Бруклін | англ. Brooklyn | Елліс Лейсі |
2017 | мф | З любов'ю, Вінсент | англ. Loving Vincent | Маргеріт Ґаше |
2017 | ф | Леді-Птаха | англ. Lady Bird | Крістін «Леді-Птаха» Макферсон |
2018 | ф | Марія — королева Шотландії | англ. Mary Queen of Scots | Марія I Стюарт |
2019 | ф | Маленькі жінки | англ. Little Women | Джо Марч |
2020 | ф | Амоніт | англ. Ammonite | Шарлотта Мерчісон |
2021 | ф | Французький вісник | англ. The French Dispatch | таємнича жінка |
2022 | ф | англ. See How They Run | Констебль Сталкер |
Примітки
- Saoirse Ronan Monologue - SNL (uk-UA). Процитовано 30 червня 2021.
- Wolfe, Alexandra (7 грудня 2018). Saoirse Ronan Would Rather Be Knitting. Wall Street Journal (амер.). ISSN 0099-9660. Процитовано 29 червня 2021.
- Dargis, Manohla; Scott, A. O. (25 листопада 2020). The 25 Greatest Actors of the 21st Century (So Far). The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 29 червня 2021.
- Fragoso, Samuel (13 листопада 2015). saoirse ronan on growing up and moving to new york. i-D (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan's undocumented parents and her start in the Bronx. IrishCentral.com (англ.). 10 січня 2018. Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan: 200 years young. the Guardian (англ.). 27 травня 2013. Процитовано 29 червня 2021.
- A name to reckon with: Saoirse Ronan. the Guardian (англ.). 23 січня 2010. Процитовано 29 червня 2021.
- O'Toole, Jason. Worth her weight in gold. Hotpress. Процитовано 29 червня 2021.
- 'Everyone talks about her accent but her mam and dad are as Dublin as can be' - friends of Saoirse Ronan. independent (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- 'I’ve never confessed' - Saoirse Ronan opens up about her Catholic upbringing. independent (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Irish Teen Saoirse Ronan Cast In Peter Jackson's ‘The Lovely Bones’ | The Irish Film & Television Network. www.iftn.ie. Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan admits disappointment over 'Harry Potter' Luna Lovegood role. IrishCentral.com (англ.). 3 серпня 2011. Процитовано 29 червня 2021.
- Amy Heckerling's production conflicts. EW.com (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Variety Reviews - I Could Never Be Your Woman - Film Reviews - DVD Premiere - Review by Joe Leydon. web.archive.org. 13 травня 2011. Процитовано 29 червня 2021.
- Atonement (2007) - Financial Information. The Numbers. Процитовано 29 червня 2021.
- WebCite query result. www.webcitation.org. Процитовано 29 червня 2021.
- Orr, Christopher (7 грудня 2007). The Movie Review: 'Atonement'. The Atlantic (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Academy Awards Best Supporting Actress. www.filmsite.org. Процитовано 29 червня 2021.
- Death Defying Acts (2007) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- City of Ember (2008) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Holden, Stephen (9 жовтня 2008). Fleeing a Dying Civilization, Toward Hope and Sunlight. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan: On set with Brad, Keira and Michelle. www.telegraph.co.uk. Процитовано 29 червня 2021.
- Facebook; Twitter; options, Show more sharing; Facebook; Twitter; LinkedIn; Email; URLCopied!, Copy Link та ін. (10 грудня 2009). Saoirse Ronan of 'The Lovely Bones' stays on balance. Los Angeles Times (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan: It's lonely playing a girl gone to heaven. Процитовано 29 червня 2021.
- The Lovely Bones (2009) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Corliss, Richard (8 грудня 2009). The Top 10 Everything of 2009 - TIME. Time (амер.). ISSN 0040-781X. Процитовано 29 червня 2021.
- The Lovely Bones, review. www.telegraph.co.uk. Процитовано 29 червня 2021.
- 2010 Film Leading Actress | BAFTA Awards. awards.bafta.org. Процитовано 29 червня 2021.
- Big Oscar hopes for Colin Farrell and Saoirse Ronan in ‘The Way Back’-SEE VIDEO. IrishCentral.com (англ.). 31 грудня 2010. Процитовано 29 червня 2021.
- Selby, Jenn. Interview: Saoirse Ronan. Glamour UK (en-GB). Процитовано 29 червня 2021.
- Hanna (2011) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Travers, Peter; Travers, Peter (7 квітня 2011). Hanna. Rolling Stone (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Ghibli's Arrietty to Have Different Dub Casts in U.S., U.K.. Anime News Network (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Academy invites 135 new members. EW.com (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse's time-travel plea to preserve films. independent (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Violet & Daisy Review - IGN (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan Not In The Hobbit. Empire. Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan: 'I could have ended up like Lindsay Lohan'. Time Out London (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Byzantium (2012). Radio Times (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Hyland, Paul. Saoirse Ronan to be honoured at upcoming Kerry Film Festival. TheJournal.ie (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- The Host (2013) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Dargis, Manohla (28 березня 2013). Fighting the Peacenik Alien Within Her. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 29 червня 2021.
- How I Live Now. Box Office Mojo. Процитовано 29 червня 2021.
- Justin and the Knights of Valor (2013) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- The Grand Budapest Hotel (2014) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Lost River (2014) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- The 21st Century’s 100 greatest films. www.bbc.com (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Lost River, film review: Ryan Gosling's directorial debut is a wildly. The Independent (англ.). 9 квітня 2015. Процитовано 29 червня 2021.
- Debruge, Peter; Debruge, Peter (24 січня 2015). Sundance Film Review: ‘Stockholm, Pennsylvania’. Variety (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan's Brooklyn role tipped to bring Hollywood honours. independent (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Erbland, Kate; Erbland, Kate (16 березня 2016). Saoirse Ronan on Why the Real Heart of Her Romantic Drama ‘Brooklyn’ Isn’t What You’d Expect. IndieWire (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Brooklyn (2015) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Brooklyn review – Saoirse Ronan shines in a heartfelt and absorbing adaptation. the Guardian (англ.). 5 листопада 2015. Процитовано 29 червня 2021.
- film, Guardian (28 лютого 2016). Oscars 2016: full list of Academy Award nominations. the Guardian (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- staff, Guardian (10 грудня 2015). Golden Globes nominations 2016: the full list. the Guardian (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Manly, Lorne (6 серпня 2015). 'Crucible' Revival, With Whishaw and Okonedo, Sets Broadway Opening. ArtsBeat (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan on Brooklyn, her stage debut, why moms know best and returning to New York. Time Out New York (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan Got to Hollywood with Talent and a Little Luck. Time (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Rooney, David; Rooney, David (31 березня 2016). ‘The Crucible’: Theater Review. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Erbland, Kate; Erbland, Kate (8 вересня 2017). ‘On Chesil Beach’ Review: A Breakout Turn From Billy Howle Can’t Rescue This Cold Ian McEwan Adaptation — TIFF. IndieWire (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- 'Lady Bird' sets Rotten Tomatoes record as best-reviewed movie of all time. EW.com (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Scott, A. O.; Morris, Wesley (7 грудня 2017). The 10 Best Actors of the Year. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 29 червня 2021.
- Golden Globes nominations 2018: Complete list of nominees. Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Процитовано 29 червня 2021.
- Big Little Lies and Three Billboards Outside Ebbing, Missouri lead 2018 SAG Awards nominees. The A.V. Club (en-us). Процитовано 29 червня 2021.
- Keveney, Bill. 'SNL' announces December hosts: Saoirse Ronan, James Franco, Kevin Hart. USA TODAY (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Clarke, Donald. Saoirse Ronan’s ‘Saturday Night Live’ is unfunny Paddywhackery. The Irish Times (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan's 'SNL' sketch criticised for promoting Irish stereotypes. NME (en-GB). 4 грудня 2017. Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan leads Irish stars in Ed Sheeran's Galway Girl video. Radio Times (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- McNary, Dave; McNary, Dave (24 жовтня 2017). Saoirse Ronan, Annette Bening’s ‘The Seagull’ Flies to Sony Classics. Variety (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Margot Robbie, Saoirse Ronan rule in 'Mary, Queen of Scots' first look photos. EW.com (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Donnelly, Matt; Donnelly, Matt (26 листопада 2019). Saoirse Ronan Knows ‘Little Women’ Is the Performance of Her Career. Variety (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Facebook; Twitter; options, Show more sharing; Facebook; Twitter; LinkedIn; Email; URLCopied!, Copy Link та ін. (31 жовтня 2019). How Saoirse Ronan and Florence Pugh updated 'Little Women' for modern feminists. Los Angeles Times (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Little Women (2019) (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Nast, Condé. Little Women Review: Saoirse Ronan Soars in Greta Gerwig’s Brisk, Fan-Service Exercise. Vanity Fair (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Little Women. Box Office Mojo. Процитовано 29 червня 2021.
- Staff, Variety; Staff, Variety (3 січня 2019). Golden Globes 2020: The Complete Nominations List. Variety (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Ritman, Alex; Ritman, Alex (7 січня 2020). BAFTA Nominations: ‘Joker’ Leads the Pack. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Staff, Variety; Staff, Variety (9 лютого 2020). Oscar Nominations 2020: The Complete List. Variety (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Crist, Allison; Crist, Allison (13 січня 2020). Oscars: Saoirse Ronan Becomes Second-Youngest Four-Time Nominee in History. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Siegel, Tatiana; Siegel, Tatiana (26 серпня 2020). “Oh F***, I’ve Forgotten How to Act”: Kate Winslet, Back in the Awards Race With Same-Sex Romance ‘Ammonite,’ on Getting Back to Work. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- 'Ammonite' Film Review: Kate Winslet and Saoirse Ronan Romance Burns With Quiet Passion. TheWrap (амер.). 4 грудня 2020. Процитовано 29 червня 2021.
- Martoccio, Angie; Martoccio, Angie (27 травня 2021). Bill Murray, Timothée Chalamet, Saoirse Ronan and More Star in Wes Anderson's 'The French Dispatch' Trailer. Rolling Stone (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Kroll, Justin; Kroll, Justin (20 листопада 2020). Saoirse Ronan, Sam Rockwell And David Oyelowo To Star In Untitled Murder Mystery For Searchlight. Deadline (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Kit, Borys; Kit, Borys (14 грудня 2020). Adrien Brody Joins Saoirse Ronan in Searchlight’s Untitled Murder Mystery Movie (Exclusive). The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan and James McArdle to Star in Macbeth at London's Almeida Theatre. Broadway.com (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan on how Brooklyn is her own Irish-American journey. The Telegraph (en-GB). 24 жовтня 2015. ISSN 0307-1235. Процитовано 29 червня 2021.
- Clarke, Donald. Saoirse Ronan: ‘I don’t know where I am from. I’m just Irish’. The Irish Times (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Wagner, Erica (15 січня 2019). Saoirse Ronan on making movies, her 'mam' and Mary Queen of Scots. Harper's BAZAAR (en-GB). Процитовано 29 червня 2021.
- Coyle, Colin. From Golden Globes to Greystones for Saoirse Ronan (англ.). ISSN 0140-0460. Процитовано 29 червня 2021.
- WENN (22 лютого 2018). Saoirse Ronan avoids 'stressful' social media. Hollywood.com (амер.). Процитовано 29 червня 2021.
- How 'Lady Bird' Star Saoirse Ronan Grew Up (and Got Off Twitter). TheWrap (амер.). 21 лютого 2018. Процитовано 29 червня 2021.
- WebCite query result. www.webcitation.org. Процитовано 29 червня 2021.
- Celebs Hansard, Hozier, Ronan, lead “illegal” homeless uprising in Dublin. IrishCentral.com (англ.). 19 грудня 2016. Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan backs Hozier charity single in domestic violence campaign. independent (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan: teen talent that grew into true stardom. the Guardian (англ.). 14 січня 2018. Процитовано 29 червня 2021.
- Saoirse Ronan. Forbes (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Staff, Maxim. Meet the Women of the 2018 Maxim Hot 100. Maxim (en-us). Процитовано 29 червня 2021.
- Ehrlich, David; Ehrlich, David (2 липня 2018). The Best American Actors Under 30 — IndieWire Critics Survey. IndieWire (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Clarke, Donald; Brady, Tara. The 50 greatest Irish film actors of all time – in order. The Irish Times (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
- Net-A-Porter. Our annual Best Dressed Of 2018 has arrived.... NET-A-PORTER. Процитовано 29 червня 2021.
- Calvin Klein and Raf Simons Launch New Fragrance. The Business of Fashion (en-GB). 16 липня 2018. Процитовано 29 червня 2021.
- CNN, Marianna Cerini. Celebrities gracing the 'green' carpet show Oscar-worthy sustainable dresses can still be glamorous. CNN (англ.). Процитовано 29 червня 2021.