Царство російського ведмедя
Царство російського ведмедя (англ. BBC: Realms of the Russian Bear, рос. Царство русского медведя) — документальний фільм, відомий серіал BBC, який найповніше репрезентує різноманіття і своєрідну унікальність природи Росії і Країн Співдружності, створювався понад три роки. У фільмі в ролі ведучого знімався відомий російський вчений-натураліст Микола Миколайович Дроздов. Оригінал серіалу озвучений Дроздовим англійською мовою, він же виконав російський професійний одноголосий переклад[1]. Прем'єра документального серіалу відбулася 15 листопада 1992 року. Фільм був оцінений світовою спільнотою, а Микола Дроздов удостоєний премії «Золота панда» (своєрідний «Зелений Оскар»)[3].
Царство російського ведмедя | |
---|---|
BBC: Realms of the Russian Bear | |
| |
Жанр | Документальний фільм |
Режисер |
Джон Спаркс, Пелом Олдрідж-Блейк, Найджел Марвін[1] |
Продюсер |
Пелом Олдрідж-Блейк, Джон Спаркс |
Сценарист |
Джон Спаркс, Пелом Олдрідж-Блейк[2] |
У головних ролях |
Микола Дроздов (RU) (читає текст) |
Оператор |
Глен Керрутерс, Роджер Джекман, Мартин Колбек, Джефф Гудман, Хъю Мэйнард, Мартин Сондерс[2] |
Композитор | Мартін Кізко[2] |
Кінокомпанія | BBC |
Тривалість | 6 серій по 49 хв |
Мова |
Англійська мова Російська мова |
Країна | Велика Британія |
Рік | 1992 |
IMDb | ID 0263922 |
1 серія «Зелена перлина Каспію (англ. Green Jewel of the Caspian)»
«Зелена перлина Каспію (англ. Green Jewel of the Caspian, рос. Зелёная жемчужина Каспия)[4]» — на території Країн Співдружності займає 1/6 частину суші нашої планети і, що перетинає одинадцять часових поясів, охоплює практично половину земної кулі. На півночі ця гігантська територія омивається водами Північного Льодовитого океану: тут знаходиться Тайга — найбільший лісовий масив світу, який простягається по материку від Скандинавії до Тихого океану[1][2][3].
2 серія «Небесні гори (англ. The Celestial Mountains)»
«Небесні гори (англ. The Celestial Mountains, рос. Небесные горы)[5]» — на території СНД, що займає 1/6 частину всієї суші, знаходиться кілька великих гірських хребтів, які тягнуться вздовж південних кордонів Країн Співдружності: Алтай, Памір, Тянь-Шань, Кавказ та інші гірські системи. Найвища з них — Тянь-Шань з її гірськими масивами, що включає кілька найвищих вершин планети Земля, що перевищують 7 тисяч метрів: пік Перемоги і Хан-Тенгрі — простягнулася вздовж кордону з Китаєм[1][2][3].
3 серія «Червоні пустелі (англ. The Red Deserts)»
«Червоні пустелі (англ. The Red Deserts, рос. Красные пустыни)[6]» — пустельні землі Середньої Азії, на території яких може вміститися практично вся Західна Європа — своєрідний прототип африканської савани, населений замість зебр куланами. Протягом восьми місяців в році пустельні землі Середньої Азії практично безжиттєві через посуху, але в короткий період літнього розквіту ця сувора земля по яскравості і багатоцвіттю не поступається самим пишним тропічним лісам[1][2][3].
4 серія «Простори Арктики (англ. The Arctic Frontier)»
«Простори Арктики (англ. The Arctic Frontier, рос. Просторы Арктики)[7]» — на території Росії розкинулися на 6 тисяч кілометрів від Баренцового моря на півночі Норвегії до Берингової моря, що відокремлює Сибір від Аляски. Взимку Російська Арктика — досить сувора і непривітна земля. Однак під променями, що з'явився після полярної ночі сонця, Тундра відтає, забарвлюється ніжними фарбами, населяється тисячами перелітних птахів, які злітаються сюди на короткий арктичне літо зі всього світу[1][2][3].
5 серія «Сибір (англ. Siberia: The Frozen Forest)»
«Сибір (англ. Siberia: The Frozen Forest, рос. Сибирь)[8]» — займає більшу частину території Росії. Найхолодніше місце північної півкулі Землі знаходиться в північно-східній частині Сибіру — Якутії. Основна частина Тайги — великого масиву хвойних дерев, що тягнеться від Балтійського моря на заході до тихоокеанських берегів на сході, найбільшого лісу в світі — знаходиться в Сибіру. Крім того, на території Сибіру розташовані басейни трьох великих річок, що тягнуться на 4 тисячі кілометрів до Північного Льодовитого океану: Єнісею, Обі і Лени[1][2][3].
6 серія «Народжені вогнем (англ. Born of Fire)»
«Народжені вогнем (англ. Born of Fire, рос. Рождённые огнём)[9]» — понад 30 діючих вулканів, частина так званого вулканічного кільця або області вулканічної активності Тихоокеанського вогняного кільця, розташованої навколо Тихого океану до Південної Америки й Антарктиди. Остання серія документального фільму оповідає про природу вогнедишного півострова Камчатка, який із заходу відділений від материка Охотським морем[1][2][3].
Див. також
Примітки
- BBC: Царство русского медведя / BBC: The Realms of The Russian Bear (1992) Архівовано 16 березня 2014 у Wayback Machine. (рос.)
- Царство русского медведя (царство бурого медведя) / The Realms of the Russian Bear (рос.)
- BBC: Царство русского медведя[недоступне посилання з липня 2019] (рос.)
- BBC: Realms of the Russian Bear: Green Jewel of the Caspian (Episode 1 of 6)
- BBC: Realms of the Russian Bear: The Celestial Mountains (Episode 2 of 6)
- BBC: Realms of the Russian Bear: The Red Deserts (Episode 3 of 6)
- BBC: Realms of the Russian Bear: The Arctic Frontier (Episode 4 of 6)
- BBC: Realms of the Russian Bear: Siberia: The Frozen Forest (Episode 5 of 6)
- BBC: Realms of the Russian Bear: Born of Fire (Episode 6 of 6)