Адзукі
Квасоля кутаста (лат. Vigna angularis; (яп. 小豆, адзукі) — однорічна рослина, поширена по всій Південно-Східній Азії та в Гімалаях. Також — квасоля дрібна червона (адзукі)[1], квасоля промениста[2].
? Квасоля кутаста | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Квасоля незграбна | ||||||||||||||||||||
Біологічна класифікація | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Vigna angularis (Willd.) Ohwi & H.Ohashi, 1969 | ||||||||||||||||||||
Посилання | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Має дрібні боби розміром близько 5 мм. Найбільш відомий червоний вид, проте боби бувають чорними, білими, сірими і різноманітних яскравих відтінків. Незграбна квасоля була окультурнена в Гімалаях. На Корейському півострові і півночі Китаю адзукі вирощували вже в 1000 році до н. е.[3] Пізніше квасоля потрапила в Японію, де сьогодні є другим за популярністю бобовим після сої[4].
Назви
Назва «адзукі» — це транслітерація японської назви квасолі. Слово адзукі (яп. アズキ) може записуватись як каною, так і китайськими ієрогліфами 小豆 «малий біб», по аналогії з соєю (яп. 大豆 дайдзу, «великий біб»). Слово 小豆 є атедзі.
В Китаї адзукі називається кит. спрощ. піньінь: xiǎodòu, палл.: сяодоу, кит. 紅豆, піньінь: hóngdòu, палл.: хундоу і кит. 赤豆, піньінь: chìdòu, палл.: чідоу. Два останніх слова означають червоний біб: майже всі вирощувані види в Китаї мають червоний колір.
Корейська назва адзукі — пхат (кор. 팥), в'єтнамська — đậu đỏ (буквально — «червоний біб»). В маратхі ця квасоля відома як лал чавалі (लाल चवळी) — «червоний біб». В Гуджараті адзукі називають чорі[5].
Використання
В кухні Азії адзукі часто їдять на десерт. Зокрема її виварюють з цукром, отримуючи анко (яп. 餡子), пасту, популярну у всіх азійських країнах. Анко готують і з добавками, наприклад, каштаном, юебін, баоцзі і хундоубін
В японській кухні анко — типова начинка для солодощів: ан-пан, дораякі, імагаваякі, мандзю, монака, амміцу, тайякі і дайфуку готуються з анко. Суп з виварених з цукром і дрібкою солі до густого сиропу адзукі називається сіруко. Адзукі їдять пророщеною. Популярний напій з вареними адзукі. Рис з анко називається секіхан (яп. 赤飯) і готується на свята. З адзукі готують аманатто, популярну добавку до морозива.
20 жовтня 2009 Pepsi випустила японський ринок напій з адзукі[6].
Адзукі з маслом і цукром — популярна страва сомалійської кухні камбууло.
Харчова цінність
В бобах містяться корисні харчові волокна, 200 мл варених бобів — це від 9 до 13 грам волокон. В бобах також багато білка, складних вуглеводів і заліза.[7].
Галерея
- Stängel mit wechselständigen Laubblättern sowie Blütenständen und Hülsenfrüchte
- Habitus, Laubblätter und Blütenstand von Vigna angularis var. nipponensis im Habitat in Korea
- Blütenstand mit Blüte im Detail von Vigna angularis var. nipponensis
- Samen (= als Nahrungsmittel Bohne genannt) mit Hilum
- Illustration
- Sekihan: Reis mit Adzukibohnen
- Rote Bohnenpaste
- Daifuku sind mit Roter Bohnenpaste gefüllt
- Bag of traditional Somali cambuulo (adzuki beans), a staple of Somalian cuisine
Примітки
- Митний тариф України (Групи 01-72) від 01.01.2021
- Про забезпечення виконання Закону України "Про насіння і садивний матеріал" від 20.03.2013
- Архівована копія. Архів оригіналу за 26 липня 2011. Процитовано 25 липня 2013.
- NICS Online Crop Information Center. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 25 липня 2013.
- seedsofindia.com
- Pepsi Azuki. Архів оригіналу за 26 січня 2013. Процитовано 25 липня 2013. Текст « Japan Probe » проігноровано (довідка)
- Mixed Bean Salad Інформація і рецепт: The Mayo Clinic Healthy Recipes. Accessed February 2010.