Месники: Війна нескінченності

У сцені після титрів Нік Ф'юрі та Марія Гіл стають свідками хаосу на вулицях Нью-Йорка через зникнення половини землян. На очах у Ф'юрі Гіл розсипається в пил. Нік також починає розлітатись на пил, однак встигає включити секретний пейджер. В останніх кадрах видно екран пристрою, на якому йде процес передачі повідомлення, а потім на весь екран розгортається емблема Капітана Марвел.

• Роберт Дауні мл. — Тоні Старк / Залізна людина:

Лідер та покровитель Месників і самопроголошений геній, мільярдер, плейбой та філантроп з електромеханічними обладунками свого власного винаходу[6][7].

• Кріс Гемсворт — Тор:

Месник і Король Асґарду, заснований на однойменному скандинавському міфологічному божеству[8].

• Марк Раффало — Брюс Беннер / Галк:

Месник і геніальний вчений, який, через вплив гамма-випромінювання, перетворюється на монстра, коли гнівається або хвилюється[9][10]. Персонаж завершує сюжетну арку, яка була розпочата в «Торі 3: Раґнарок» і «Месниках: Війна нескінченності»[11].

• Кріс Еванс — Стів Роджерс / Капітан Америка:

Супергерой-утікач та лідер фракції Месники. Будучи ветераном Другої світової війни, він досяг піку людських фізичних можливостей за допомогою експериментальної сироватки та опинився замороженим в анабіозі, перш ніж прокинутися в сучасному світі[8]. Незважаючи на те, що фільм не входив в початковий контракт Еванса з Marvel на шість появ, остання з яких мала статися в «Месниками: Війна нескінченності», актор погодився з'явитися у фільмі, «бо це мало сенс. Він завершить все»[12].

• Скарлетт Йоганссон — Наташа Романов / Чорна вдова:

Висококваліфікована шпигунка, член фракції Месників Роджерса та колишній агент Щ.И.Т[13][14].

• Бенедикт Камбербетч — доктор Стівен Стрендж:

Колишній нейрохірург, який, на шляху до зцілення після автомобільної аварії, відкрив прихований світ магічних і альтернативних вимірів та став Майстром містичних мистецтв[15].

• Дон Чідл — Джеймс «Роуді» Роудс / Бойова машина:

Колишній офіцер Повітряних сил США, який володіє обладунками Войовника і є Месником[16].

• Том Голланд — Пітер Паркер / Людина-павук:

Підліток і Месник, який отримав надлюдські павучі здібності після укусу генетично модифікованого павука[17].

• Чедвік Боузман — Т'Чалла / Чорна пантера:

Король високорозвиненої африканської країни Ваканда, який здобув свої надздібності, проковтнувши «серцеподібну траву»[18].

• Пол Беттані — Віжен:

Андроїд і Месник, створений зі штучного інтелекту ДЖАРВІС, Альтрона та Каменю розуму.

• Елізабет Олсен — Ванда Максимова:

Член фракції Месників Роджерса, яка володіє магією, а також гіпнотичними та телекінетичними можливостями[19].

• Ентоні Макі — Сем Вілсон / Сокіл:

Член фракції Месників Роджерса і колишній парашутист-рятівник, навчений в армії повітряному бою, використовуючи спеціально розроблені механічні крила[20].

• Себастіан Стен — Бакі Барнс / Зимовий солдат:

Висококваліфікований найманий убивця і союзник та кращий друг Роджерса, який відродився з промитими мізками після того, як вважався загиблим в бою під час Другої світової війни[21]. Барнс, раніше відомий як Зимовий солдат, отримав прізвисько Білий вовк, які йому дали люди Ваканди, котрі допомогли йому видалити програму ГІДРИ[22].

• Том Гіддлстон — Локі:

Названий брат Тора, заснований на однойменному скандинавському міфологічному божеству[23].

• Бенедикт Вонґ — Вонґ:

Один з майстрів містичного мистецтва, якому доручено захистити деякі з найцінніших реліквій і книг Камара-Тадж.

• Пом Клементьєв — Богомолиця:

Член Вартових з емпатійними силами[24].

• Карен Гіллан — Небула:

Названа дочка Таноса, яка була вихована з Ґаморою як рідна сестра[25].

• Дейв Батиста — Дрекс Руйнівник:

Член Вартових і воїн у пошуках помсти Таносу за вбивство його сім'ї[26].

• Зої Салдана — Ґамора:

Член Вартових, яка є сиротою з інопланетного світу, яка прагне спокутувати провину за минулі злочини. Вона була навчена Таносом бути якого особистою найманою вбивцею[27].

• Бредлі Купер — єнот Ракета:

Член Вартових, який є генно-інженерним мисливцем та найманцем, є майстром зброї та тактики бою. Шон Ґанн був запрошений в якості захоплення рухів персонажа.

• Він Дізель — Ґрут:

Член Вартових, який є деревоподібним гуманоїдом і спільником Єнота Ракети.

• Гвінет Пелтроу — Вірджинія «Пеппер» Паттс:

Наречена Старка і генеральний директор компанії «Старк Індастріс»[28].

• Джош Бролін — Танос:

Міжгалактичний деспот, який зібрав усі Камені нескінченності, та винищив половину всесвіту[29][30][31]. Окрім озвучення персонажа, Бролін також виконав захоплення руху на знімальному майданчику[32].

• Кріс Пратт — Пітер Квілл / Зоряний лицар:

Напівлюдина, напівцелестіал і лідер Вартових Галактики, якого викрала з Землі в дитинстві та виростила група інопланетних злодіїв та контрабандистів під назвою Спустошувачі[19]

• Джон Фавро — Гарольд «Геппі» Гоґан:

Колишній глава служби безпеки «Старк Індастріс» і водій та охоронець Тоні Старка[33]

На додаток, Летиція Райт повторить роль Шурі[34], Стен Лі, співтворець Месників, має камео у фільмі[35].

• Дистриб'ютор - B&H Film Distibution
• Студія дубляжу - LeDoyen
• Режисер дубляжу - Костянтин Лінартович
• Перекладач - Олег Колесніков
• Ролі дублювали:
  • Тоні Старк / Залізна людина — Олег Лепенець
  • Тор — Дмитро Гаврилов
  • Брюс Беннер / Галк — Роман Чорний
  • Стів Роджерс / Капітан Америка — Дмитро Лінартович
  • Наташа Романова / Чорна Вдова — Наталя Романько
  • Джеймс Роудс / Бойова машина — Дмитро Вікулов
  • Доктор Стрендж — Андрій Мостренко
  • Пітер Паркер / Людина-павук — Руслан Драпалюк
  • Т'Чала / Чорна пантера — Олексій Череватенко
  • Ґамора — Ксенія Любчик
  • Небула — Аліна Проценко
  • Локі — Дмитро Терещук
  • Ванда Максимова / Багряна відьма — Дарина Муращенко
  • Сем Вілсон / Яструб — Денис Жупник
  • Бакі Барнс / Зимовий Солдат — Юрій Кудрявець
  • Геймдал — Григорій Герман
  • Окоє — Тамара Антропова
  • Ейтрі — Микола Боклан
  • Вонґ — Сергій Солопай
  • Богомолиця — Ірина Василенко
  • Дрекс — Володимир Кокотунов
  • Ґрут — Борис Георгієвський
  • Ракета — Назар Задніпровський
  • Пепер Паттс — Ірина Ткаленко
  • Колекціонер — Андрій Твердак
  • Танос — Михайло Кришталь
  • Пітер Квіл / Зоряний лицар — Володимир Заєць
  • Шурі — Олена Бушевська
  • Ебенове Воло (Ебоні Мо) — Роман Чупіс
  • А також: Олександр Шевчук, Юлія Перенчук, Олександр Печериця, Олександр Ігнатуша, Марія Єременко, Костянтин Лінартович, Андрій Ісаєнко, Анастасія Чумаченко, Сергій Кияшко, Софія Олещенко, Павло Голов, Леонід Попадько, Вікторія Кулініч, Юрій Висоцький та інші.

У жовтні 2014 року студія Marvel оголосила дату виходу фільму «Месники: Війна нескінченності», розділеного на дві частини: «Частина 1» - 4 травня 2018 року, «Частина 2» - 3 травня 2019 року.[36] Режисерське крісло дилогії дісталося братам Ентоні та Джо Руссо. Як сценаристів студія запросила Крістофера Маркуса і Стівена МакФі. Основою для сюжету послужила серія коміксів «Рукавичка Нескінченності» Джима Старліна і «Нескінченність» Джонатана Хікмана. При зйомках режисери надихалися фільмами про пограбування 80-х років. Ентоні Руссо відзначав, що Танос полює за Камінням Нескінченності в стилі «бий і хапай».  У травні 2016 року брати Руссо заявили про намір поміняти назви картин, оскільки підзаголовки «Частина 1» і «Частина 2» вводять шанувальників в оману. Пізніше в липні студія Disney скоротила назву першої частини до «Месники: Війна нескінченності».

Зйомки блокбастера почалися 23 січня в павільйонах студії Pinewood Atlanta Studios і закінчилися 14 липня 2017 року.  В якості оператора-постановника стрічки виступив Трент Опалок.  «Месники: Війна нескінченності» стали першою голлівудською кінострічкою, знятої повністю в цифровому форматі IMAX.  Зйомка велася на камери Arri Alexa з дозволом 6,5K.  Стрічку було знято у форматі 2,39: 1 і конвертована в 1,90: 1 для показу в IMAX-кінотеатрах.  Також для зйомок використовувалися моделі камер Red Weapon Dragon VV і Helium S35, що знімають в дозволі 8K. Натурні зйомки проводилися на території Шотландії, Англії, Атланти й Нью-Йорка. Фінальна сцена, де Танос милується заходом, знімалася на рисових терасах Банауе в провінції Іфугао на Філіппінах.

Зовнішні відеофайли
	1-й трейлер фільму «Месники: Війна нескінченності»' на YouTube
	2-й трейлер фільму «Месники: Війна нескінченності»' на YouTube

• Постери:
  1. Тизер-постер було опубліковано 28 листопада 2017 року.[38]
  2. Повноцінний постер з'явився 16 березня 2018 року.[39]
  3. Персональні постери персонажів фільму були опубліковані 4 квітня 2018 року.[40]
  4. Ексклюзивний промо-постер для IMAX було опубліковано 12 квітня 2018 року.[41]
• Трейлери:

1. Дебютний трейлер був представлений на шоу Good Morning America 28 листопада 2017 року.[42][43]
   Трейлер став найпопулярнішим в історії, набравши 230 млн переглядів за добу, і обігнавши показники трейлера жахів «Воно» (197 млн).[44]
2. 16 березня 2018 року з'явився другий трейлер. Ролик зумів набрати 1 млн переглядів на YouTube за перші три години після виходу.[45][46]
   Ролик набрав 179 млн переглядів за перші 24 години і продемонстрував третій результат за всю історію, після першого трейлера «Війни нескінченності» і «Воно».
   Попередній рекорд належав трейлеру фентезі «Красуня і чудовисько», який набрав 128 млн переглядів[47].

«Месники: Війна нескінченності» зібрали $678,815,482 в США і Канаді та $,1,368,872,249 в решті світу, всього зібравши $,2,047,687,731.[48]  Картина зайняла четверту сходинку в списку найкасовіших стрічок всіх часів; першу за підсумками прокату 2018 року, серед фільмів Marvel і кінокоміксів в історії.

За прем'єрний вікенд в загальносвітовому прокаті треті «Месники» зібрали $640,5 млн, продемонструвавши таким чином найбільший старт в історії кінопрокату. Раніше рекорд по зборах утримував «Форсаж 8» ($ 541,9 млн).  Картина подолала позначку в $1 млрд за 11 днів і побив результат сьомого епізоду «Зоряних воєн», який зібрав ту ж суму за 12 днів прокату.  Крім того, у другому вікенді покази в залах 4DX принесли $13,5 млн, що стало рекордним показником для даного формату.  12 червня 2018 року світові збори блокбастера через 48 днів перевищили $2 млрд. Заробивши $140 млн у всесвітньому прокаті в IMAX, фільм показав третій кращий результат після «Аватара» і «Пробудження сили», а також став найуспішнішим серед фільмів Marvel.[49]

Фільм отримав позитивні відгуки кінокритиків і глядачів.

• На сайті Rotten Tomatoes рейтинг складає 84% з середнім балом 7,5 з 10, на основі 396 рецензій.[50]
• На Metacritic – 68 балів зі 100 на основі 53 рецензій.[51]

Багато критики особливо високо оцінили акторську гру Джоша Броліна, який виконав роль Таноса.

• Річард Ропер з «Chicago Sun-Times» назвав його виконання ролі найцікавішим у фільмі.[52]
• Тодд Маккарті з «The Hollywood Reporter» описав, що «спокій Броліна надає персонажу несподівано резонансний емоційний вимір, який робить його набагато цікавішим, ніж просто товстою фігурою суперлиходія».[53]

Оглядач сайту mrpl.city Іван Синєпалов назвав стрічку найкращою серед тих, що вийшли в український прокат у 2018 році. Він стверджує, що «„Війна нескінченності“ у світі кінокоміксів — це як „Імперія завдає удару у відповідь“ у світі космоопери та наукової фантастики. Це стрічка, після якої популярність та якість жанру неминуче піде на спад, адже це взірець, який майже неможливо перевершити».[54]