Паоло Герреро

Паоло Герреро (ісп. Paolo Guerrero, нар. 1 січня 1984, Ліма) — перуанський футболіст, півзахисник та нападник клубу «Фламенго» та національної збірної Перу. Є одним з найвидатніших перуанських форвардів в історії[1].

Паоло Герреро
Паоло Герреро
Особисті дані
Повне ім'я Хосе Паоло Герреро Гонсалес
Народження 1 січня 1984(1984-01-01) (38 років)
  Ліма, Перу
Зріст 185 см
Вага 82 кг
Громадянство  Перу
Позиція нападник
Інформація про клуб
Поточний клуб «Фламенго»
Номер 9
Юнацькі клуби
1992–2002 «Альянса Ліма»
Професіональні клуби*
РокиКлубІгри (голи)
2002–2006 «Баварія II» 66 (45)
2004–2006 «Баварія» 27 (10)
2006–2012 «Гамбург» 134 (37)
2012–2015 «Корінтіанс» 59 (23)
2015– «Фламенго» 15 (3)
Національна збірна**
РокиЗбірнаІгри (голи)
2004– Перу 65 (25)

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.
Інформацію оновлено 30 листопада 2015.

** Інформацію про ігри та голи за національну збірну
оновлено 30 листопада 2015.

Розпочав свою кар'єру в Німеччині в «Баварії», з якою став дворазовим чемпіоном Німеччини та володарем Кубка Німеччини. Ппісля цього грав за «Гамбург», зігравши у формі двох команд 161 ігор в Бундеслізі, в яких забив 47 голів протягом восьми сезонів. Після цього грав у Бразилії, забивши єдиний гол за «Корінтіанс» у фіналі Клубного чемпіонат світу 2012 року. З 2015 року грає за «Фламенго».

З моменту свого дебюту в 2004 році, Герреро зіграв понад 60 матчів за збірну Перу, представляючи її на трьох Кубках Америки. Він допомагав своїй збірній ставати бронзовими призерами на турнірах в 2011 і 2015 роках, а також ставав найкращим бомбардиром в обох цих турнірах. Крім того 2015 року Герреро з'явився в списку з 59 номінантів на Золотий м'яч ФІФА і став першим перуанським футболістом, що досяг такого міжнародного визнання[2].

Клубна кар'єра

Ранні роки

Народився 1 січня 1984 року в місті Ліма. Паоло Герреро в 6 років потрапив до Академії Персі Рохаса. Там він виступав протягом двох місяців, а вже через рік він потрапив в систему клубу «Альянса Ліма»[3]. У 14 років в грі проти клубу «Спортінг Крістал» юний футболіст отримав свою першу червону картку. Граючи за різні юнацькі команди «Альянси» Герреро неодноразово ставав найкращим бомбардиром чемпіонатів, а в 1999 році був визнаний найкращим гравцем чемпіонату, причому нагороду йому вручав сам глава федерації перуанського футболу Ніколас Дельфіно. У 2000 році Герреро став чемпіоном у чемпіонатах для гравців 1982, 1983 і 1984 років народження. За 10 років, які він провів у різних молодіжних командах «Альянси», він забив понад 200 голів.

У липні 2001 року головний тренер основної команди Хайме Дуарте викликав Герреро на тренування з основним складом. У січні 2002 року Паоло був переведений до основного складу клубу, проте професійного контракт з «Альянсою» він так і не підписав. Як потім пояснив батько гравця, клуб запропонував невигідні фінансові умови[4].

Молодого таланта помітив головний скаут мюнхенської «Баварії» Вольфганг Дреммлер[5]. Йому надійшла пропозиція від клубу, який запропонував за молодого форварда 230 тис. євро[6]. За основний склад перуанського клубу Герреро провів лише один товариський матч із «Пеньяролем», в ньому він з'явився усього на кілька хвилин, ще в кількох матчах він залишався в запасі[4].

«Баварія»

Підписавши влітку 2002 року контракт з німецьким грандом до 2006 року, Герреро відправився виступати за «Баварію II», яка виступала у регіональній лізі «Південь». В основному складі клубу Герреро дебютував лише 3 грудня 2003 року, вийшовши на заміну замість Роке Санта Круса на 76-й хвилині матчу Кубку Німеччини з «Гамбургом», що завершився перемогою мюнхенців з рахунком 3:0[7]. У тому сезоні Герреро більше не виступав за основний склад «Баварії». Зате з другим складом він став чемпіоном і, забивши 21 гол, найкращим бомбардиром регіональної ліги «Південь».

Влітку 2004 року Герреро отримав травму коліна і вибув на кілька місяців[8]. 23 жовтня 2004 року він нарешті дебютував у Бундеслізі. Його дебют припав на виїзний матч з «Ганзою» з Ростока, замінивши на 55-й хвилині Вахіда Хашемяна. Герреро за час, що залишився, встиг віддати гольовий пас на Мехмета Шолля, який і встановив остаточний рахунок матчу 2:0 на користь «Баварії». За підсумками матчу перуанець отримав від Kicker оцінку 3,0 оцінку — вище в команді отримали тільки Мехмет Шолль, Роберт Ковач і Віллі Саньйоль[9]. В перших чотирьох матчах у Бундеслізі Герреро забив чотири м'ячі. 3 листопада того ж року Герреро дебютував у єврокубках в матчі Ліги чемпіонів проти «Ювентуса», коли Герреро на 90-й хвилині замінив Хасана Саліхаміджича[10]. Всього у своєму першому повноцінному сезоні в основному складі «Баварії» Хосе Паоло Герреро став чемпіоном Німеччини і володарем Кубку Німеччини, провівши в цілому 20 матчів і забивши 7 голів. Завдяки своїм успішним виступам у березні 2005 року керівництво «Баварії» продовжило контракт з Герреро до 2008 року[11].

Паоло Герреро під час виступів за «Гамбург». 15 травня 2008 року.

У наступному сезоні Герреро знову залишався резервним гравцем, в основному виходячи на заміну. У першому матчі нового розіграшу Ліги чемпіонів Герреро забив єдиний гол у матчі з віденським «Рапідом»[12][13]. Незважаючи на успішний початок за весь сезон Герреро отримав кілька травм[14] і зіграв лише в 24 матчах у всіх турнірах і забив в них 6 голів, проте додав у свою скарбничку ще одне чемпіонство і ще один Кубок Німеччини.

«Гамбург»

В червні 2006 року Герреро покинув Мюнхен і перейшов в «Гамбург» за 2,5 млн. євро[6]. З «Гамбургом» перуанський нападник підписав контракт на чотири роки[15]. Свій перший офіційний матч за «Гамбург» Герреро провів 29 липня 2006 року в матчі Кубку німецької ліги проти берлінської «Герти». Матч закінчився перемогою «Гамбурга» з рахунком 1:0, а Герреро вийшов на поле на 56-й хвилині, замінивши Александра Лааса[16]. Свої перші голи за новий клуб перуанець забив 22 жовтня 2006 року в виїзному матчі з леверкузенським «Байєром». В тому матчі Герреро вийшов замість Данієла Любої на 69-й хвилині матчу, і вже через хвилину відкрив рахунок своїм голам за «Гамбург», а на 86-й хвилині Герреро забив і свій другий гол за клуб, той матч завершився вольовою перемогою «Гамбурга» з рахунком 2:1[17][18]. У першому сезоні Герреро грав і в Лізі чемпіонів, проте «Гамбург» зайняв останнє місце в групі і не зміг потрапити навіть у Кубок УЄФА. Всього за перший сезон в «Гамбурзі» Хосе Паоло Герреро зіграв 29 матчів і забив в них 5 голів.

Паоло Герреро біля стадіону «Гамбурга» «Імтех-Арена». 2 квітня 2010 року.

Влітку 2007 року гравцем всерйоз цікавився англійський «Портсмут», який пропонував за футболіста 4 млн. фунтів стерлінгів, проте угода так і не відбулася[19]. У наступному сезоні Герреро зробивши дубль у матчі з угорським «Гонведом» вивів «Гамбург» в перше коло Кубка УЄФА[20]. Але незабаром форварда знову стали переслідувати травми через які він практично повністю пропустив груповий етап Кубка УЄФА[21]. Незважаючи на це перуанець став основним нападником команди і відзначився 9-ма голами в 29 матчах чемпіонату та 5-ма голами в 9-ти матчах Кубка УЄФА, де його «Гамбург» дістався до стадії 1/8 фіналу. В останньому матчі чемпіонату Німеччини 2007/08 проти «Карлсруе» Герреро протягом 15-ти хвилин зробив свій перший хет-трик за час виступів у «Гамбурзі»[22].

У сезоні 2008/09 перуанець знову забив 9 голів у чемпіонаті, тільки цього разу для цього йому знадобився 31 матч, а в Кубку УЄФА, де його клуб дістався до півфіналу, перуанець записав на свій рахунок 4 голи в 12 матчах, причому 2 голи з 4-х припали на виїзний матч з «Галатасараєм», після того як вдома «Гамбург» зіграв внічию 1:1, до 50-й хвилині матчу в Стамбулі вони вже програвали 0:2, але завдяки двом голам Герреро на 57-й і 60-й хвилинах матчу німці зуміли вирівняти становище, а на 89-й хвилині матчу напарник Герреро Івиця Олич і зовсім забив третій гол, остаточно знявши питання про те, хто пройде у чвертьфінал[23].

Влітку 2009 року Дік Адвокат, головний тренер санкт-петербурзького «Зеніту», був зацікавлений у придбанні перуанського форварда, але угода так і не відбулася[24]. Більшу частину сезону 2009/10 Герреро пропустив через травму ноги, отриману в матчі за збірну, і дискваліфікацію, яку Герреро отримав за те, що після матчу з «Ганновером» кинув пляшку в одного з уболівальників. За цей вчинок німецький футбольний союз оштрафував футболіста на 20 тис. євро і дискваліфікував його на п'ять матчів[25]. Незважаючи на це перуанець, який зіграв всього в 13 матчах за сезон, зумів забити 7 голів. Згодом за інцидент з уболівальником окружний суд Гамбурга зобов'язав Герреро виплатити 100 тис. євро на користь благодійної організації та призначив йому дворічний випробувальний термін. Спочатку футболіст спробував оскаржити це рішення, проте подальший розгляд йому загрожував тюремним терміном, і футболіст відмовився від претензій[26].

Паоло Герреро у фіналі клубного чемпіонату світу 2012 року проти Ешлі Коула. 16 грудня 2012 року.

Влітку 2010 року з'явилася інформація, що Герреро не став продовжувати контракт з клубом і по закінченні сезону як вільний агент перейде в іспанську «Валенсію»[27]але незабаром керівництво клубу оголосило про продовження контракту з футболістом до 2014 року[28]. У сезоні 2010/11 «Гамбург» вперше за той час, поки Герреро грав в клубі не брав участі в єврокубках, тому за весь сезон перуанець зіграв всього в 27-ми матчах і забив 5 голів. Взимку 2011 року керівництво мало намір віддати перуанця в оренду через те що він не мав постійної ігрової практики[29], проте гравець залишився в команді.

У матчі першого туру нового чемпіонату 2011/12 з дортмундською «Боруссією», який завершився поразкою «Гамбурга» з рахунком 1:3[30], Паоло Герреро знову отримав травму вже на 42-й хвилині[31] і пропустив старт сезону. На 54-й хвилині матчу 24-го туру з «Штутгартом» Герреро отримав червону картку за грубий підкат проти воротаря гостей Свена Ульрайха[32]. За цей інцидент контрольно-дисциплінарний комітет німецького футбольного союзу дискваліфікував нападника на 8 матчів[33].

«Корінтіанс»

Влітку 2012 року футболіст перейшов у бразильський «Корінтіанс», де був покликаний замінити Лієдсона. В кінці того ж року Герреро забив обидва м'ячі команди на Клубному чемпіонаті світу в Японії, в тому числі і єдиний переможний гол у фінальному матчі проти «Челсі», який приніс «Корінтіансу» перемогу у турнірі.

Наступного року Герреро допоміг команді виграти чемпіонат штату Сан-Паулу, а також Рекопу Південної Америки. У травні 2013 року Герреро став першим перуанським футболістом, який потрапив на обкладинку бразильського футбольного журналу Placar.

У 2015 році Герреро і «Корінтіанс» не змогли досягти згоди з продовження контракту, який мав закінчитися 15 липня. Його остання гра за «Корінтіанс» відбулася 24 травня проти «Флуміненсе». Через три дні Паоло покинув клуб.

«Фламенго»

29 травня 2015 року гравець перейшов в бразильський «Фламенго», підписавши контракт на 3 роки[34]. Відтоді встиг відіграти за команду з Ріо-де-Жанейро 15 матчів в національному чемпіонаті.

Виступи за збірну

Хосе Паоло Герреро виступав за юнацьку збірну Перу (до 17) (разом із Джефферсоном Фарфаном) і молодіжну збірну Перу (до 23), у складі якої він забив 3 голи[35].

У головній збірній Перу Паоло Герреро дебютував 9 жовтня 2004 року у відбірковому матчі чемпіонату світу 2006 року проти збірної Болівії, що завершився поразкою перуанців з рахунком 0:1[36]. Герреро вийшов з перших хвилин і провів на полі весь матч.

У 2007 році Герреро взяв участь у Кубку Америки у Венесуелі. На тому Кубку Герреро взяв участь у всіх чотирьох матчах своєї збірної і навіть відзначився одним голом у ворота збірної Уругваю[37].

12 червня 2008 року у відбірковому матчі чемпіонату світу 2010 року з Уругваєм[38] Хосе Паоло Герреро образив суддю матчу, який видалив його з поля вже на 37-й хвилині. За цей вчинок дисциплінарний комітет ФІФА дискваліфікував футболіста на 6 матчів і оштрафував його на 10 тис. швейцарських франків[39]. Таким чином наступний матч за збірну Герреро провів лише через рік у відборі до чемпіонату світу 2010 року проти збірної Еквадору[40]. 9 вересня 2009 року у відбірковому матчі чемпіонату світу 2010 року проти збірної Венесуели[41] Паоло Герреро порвав хрестоподібні зв'язки коліна вже на 15-й хвилині матчу. Через цю травму йому довелося пропустити велику частину сезону 2009/10[42]. Від цієї травми форвард довгий час відновлювався в Перу, так як в «Гамбург» він боявся летіти через аерофобію[43].

У 2011 році Герреро знову потрапив у заявку збірної на Кубок Америки в Аргентині, причому за місяць до турніру він отримав травму коліна[44] і здавалося, що Герреро пропустить Кубок, але зумівши вчасно відновитися, Герреро все ж поїхав на Кубок. Паоло зіграв на турнірі в п'яти матчах і забив п'ять м'ячів, ставши найкращим бомбардиром і бронзовим призером Кубка. По голу він забив у матчах групового етапу зі збірними Уругваю (1:1)[45] і Мексики (1:0)[46]. А в матчі за третє місце Герреро, який вийшов на поле з капітанською пов'язкою, відзначився хет-триком і гольовою передачею у ворота збірної Венесуели (4:1)[47], завдяки чому Герреро був названий найкращим гравцем матчу[48].

У відборі на чемпіонат світу 2014 року Герреро знову був основним гравцем і забив 3 голи, проте перуанці вкотре не змогли кваліфікуватись на «мундіаль»

2015 року Герреро складі збірної знову став учасником розіграшу Кубка Америки у Чилі, на якому команда вдруге поспіль здобула бронзові нагороди. Сам же Герреро зіграв у всіх шести матчах і в чвертьфіналі відзначився хет-триком у воротах збірної Болівії (3:1), а в матчі за третє місце забив гол у ворота збірної Парагваю (2:0) і вдруге поспіль став найкращим бомбардиром Кубку Америки (цього разу — разом з Едуардо Варгасом), за що був включений в символічну збірну турніру.

Наразі провів у формі головної команди країни 65 матчів, забивши 25 голів.

Статистика виступів

Статистика клубних виступів

Сезон Команда Чемпіонат Національні кубки Міжнародні кубки Усього
Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ігор Голів
2004-2005 «Баварія» БЛ136КН+КЛ1+00ЛЧ61207
2005-2006 БЛ144КН+КЛ3+01+0ЛЧ71246
Усього за «Баварію»27104+01+01324413
2006-2007 «Гамбург» БЛ205КН+КЛ0+20ЛЧ70295
2007-2008 БЛ299КН30КУЄФА954114
2008-2009 БЛ319КН51КУЄФА1224812
2009-10 БЛ64КН10ЛЄ63137
2010-11 БЛ254КН21275
2011-12 БЛ256КН00256
Усього за «Гамбург»13437132341017751
2012 «Корінтіанс»ЛП+A0+150+6КБ00КЛ+КЧС2+02+0178
2013ЛП+A17+178+5КБ30КЛ+РПА8+154618
2014ЛП+A12+261+12КБ534316
2015ЛП+A13+18+0КБ00КЛ541912
Усього за «Корінтіанс»42+5917+2383161112554
Усього за кар'єру262872566323346118
 Статистика матчів і голів за збірну —  Перу
Дата Місто Господарі Результат Гості Турнір Голи Примітки
09-10-2004Ла-ПасБолівія 1 – 0 ПеруВідбір до ЧС 2006-
13-10-2004АсунсьйонПарагвай 1 – 1 ПеруВідбір до ЧС 2006- 66'
17-11-2004ЛімаПеру 2 – 1 ЧиліВідбір до ЧС 20061 71'
30-03-2005ЛімаПеру 2 – 2 ЕквадорВідбір до ЧС 20061
04-06-2005БарранкільяКолумбія 5 – 0 ПеруВідбір до ЧС 2006- 45'
07-06-2005ЛімаПеру 0 – 0 УругвайВідбір до ЧС 2006-
17-08-2005ТакнаПеру 3 – 1 Чилітовариський матч1 84'
03-09-2005МаракайбоВенесуела 4 – 1 Перутовариський матч- 58'
09-10-2005Буенос-АйресАргентина 2 – 0 ПеруВідбір до ЧС 2006- 26'
06-09-2006Іст-РезерфордЕквадор 1 – 1 Перутовариський матч1 77'
07-10-2006Він'я-дель-МарЧилі 3 – 2 Перутовариський матч1
11-10-2006ТакнаПеру 0 – 1 Чилітовариський матч- 34'
03-06-2007МадридЕквадор 1 – 2 Перутовариський матч-
06-06-2007БарселонаЕквадор 2 – 0 Перутовариський матч-
26-06-2007МеридаУругвай 0 – 3 ПеруКопа Америка 2007 - 1-й етап1 55'
30-06-2007Сан-КрістобальВенесуела 2 – 0 ПеруКопа Америка 2007 - 1-й етап-
03-07-2007МеридаПеру 2 – 2 БолівіяКопа Америка 2007 - 1-й етап-
08-07-2007БаркісіметоАргентина 4 – 0 ПеруКопа Америка 2007 - чвертьфінал- 55'
08-09-2007ЛімаПеру 2 – 2 Колумбіятовариський матч2 72'
12-09-2007ЛімаПеру 2 – 0 Болівіятовариський матч1 67'
18-11-2007ЛімаПеру 1 – 1 БразиліяВідбір до ЧС 2010- 46'
31-05-2008УельваІспанія 2 – 1 Перутовариський матч-
08-06-2008ЧикагоМексика 4 – 0 Перутовариський матч-
14-06-2008ЛімаПеру 1 – 1 КолумбіяВідбір до ЧС 2010-
17-06-2008МонтевідеоУругвай 6 – 0 ПеруВідбір до ЧС 2010- 9', 37'
07-06-2009ЛімаПеру 1 – 2 ЕквадорВідбір до ЧС 2010-
10-06-2009МедельїнКолумбія 1 – 0 ПеруВідбір до ЧС 2010- 5' 87'
09-09-2009Пуерто-ла-КрусВенесуела 3 – 1 ПеруВідбір до ЧС 2010- 15'
29-03-2011ГаагаЕквадор 0 – 0 Перутовариський матч- 75'
04-07-2011Сан-ХуанУругвай 1 – 1 ПеруКопа Америка 2011 - 1-й етап1 25'
08-07-2011МендосаПеру 1 – 0 МексикаКопа Америка 2011 - 1-й етап1
16-07-2011КордоваКолумбія 0 – 2 д.ч. ПеруКопа Америка 2011 - чвертьфінал-
19-07-2011Ла-ПлатаПеру 0 – 2 УругвайКопа Америка 2011 - півфінал-
23-07-2011Ла-ПлатаПеру 4 – 1 ВенесуелаКопа Америка 2011 - матч за 3-є місце3
07-10-2011ЛімаПеру 2 – 0 ПарагвайВідбір до ЧС 20142 91'
11-10-2011СантьягоЧилі 4 – 2 ПеруВідбір до ЧС 2014-
15-11-2011КітоЕквадор 2 – 0 ПеруВідбір до ЧС 2014-
29-02-2012ТунісПеру 1 – 1 Туністовариський матч- 77'
23-05-2012ЛімаПеру 1 – 0 Нігеріятовариський матч1 58'
03-06-2012ЛімаПеру 0 – 1 КолумбіяВідбір до ЧС 2014-
10-06-2012МонтевідеоУругвай 4 – 2 ПеруВідбір до ЧС 20141 53'
15-08-2012Сан-ХосеКоста-Рика 0 – 1 Перутовариський матч- 83'
07-09-2012ЛімаПеру 2 – 1 ВенесуелаВідбір до ЧС 2014- 49'
11-09-2012ЛімаПеру 1 – 1 АргентинаВідбір до ЧС 2014- 86'
16-10-2012АсунсьйонПарагвай 1 – 0 ПеруВідбір до ЧС 2014- 60' 67'
06-02-2013КуваТринідад і Тобаго 0 – 2 Перутовариський матч- 46'
07-06-2013ЛімаПеру 1 – 0 ЕквадорВідбір до ЧС 2014- 46'
11-06-2013БарранкільяКолумбія 2 – 0 ПеруВідбір до ЧС 2014-
14-08-2013СувонПівденна Корея 0 – 0 Перутовариський матч- 68'
06-09-2013ЛімаПеру 1 – 2 УругвайВідбір до ЧС 2014-
10-09-2013Пуерто-ла-КрусВенесуела 3 – 2 ПеруВідбір до ЧС 2014- 61'
04-09-2014ДубайІрак 0 – 2 Перутовариський матч- 54' 66'
09-09-2014ДохаКатар 0 – 2 Перутовариський матч1
10-10-2014ВальпараїсоЧилі 3 – 0 Перутовариський матч-
14-11-2014ЛукеПарагвай 2 – 1 Перутовариський матч1 88'
18-11-2014ЛімаПеру 2 – 1 Парагвайтовариський матч- 31', 67'
03-06-2015ЛімаПеру 1 – 1 Мексикатовариський матч-
14-06-2015ТемукоПеру 1 – 2 БразиліяКопа Америка 2015 - 1-й етап- 30'
18-06-2015ВальпараїсоПеру 1 – 0 ВенесуелаКопа Америка 2015 - 1-й етап-
21-06-2015ТемукоКолумбія 0 – 0 ПеруКопа Америка 2015 - 1-й етап-
25-06-2015ТемукоБолівія 1 – 3 ПеруКопа Америка 2015 - чвертьфінал3
29-06-2015СантьягоЧилі 2 – 1 ПеруКопа Америка 2015 - півфінал-
03-07-2015КонсепсьйонПеру 2 – 0 ПарагвайКопа Америка 2015 - матч за 3-є місце1
Усього Матчів 63 Голів (2 місце) 24

Титули і досягнення

Паоло Герреро з «бронзовим м'ячем» Клубного чемпіонату світу

Командні

«Баварія»: 2004-05, 2005-06
«Баварія»: 2005, 2006
«Гамбург»: 2007
«Корінтіанс»: 2012
«Корінтіанс»: 2012
«Корінтіанс»: 2013

Особисті

Примітки

  1. Guerrero es uno de los mejores delanteros del mundo. Radio Programas del Perú (Spanish). 7 липня 2015. Процитовано 28 липня 2015.
  2. Paolo Guerrero nominado al Balón de Oro 2015 de la FIFA. Depor.pe (Spanish). 3 October 2015. Архів оригіналу за 24 січня 2016. Процитовано 6 November 2015.
  3. LOS INICIOS (ісп.). delgol.com. Процитовано 12 липня 2011.
  4. DIVISIONES MENORES (ісп.). delgol.com. Процитовано 12 липня 2011.
  5. Peruvian Guerrero warming up for Germany 2006 (англ.). FIFA. 2 грудня 2004. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  6. Transfermarkt. Paolo Guerrero (англ.). Transfermarkt.co.uk. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  7. FC Bayern München - Hamburger SV 3:0 (1:0) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  8. Injury dents Guerrero's hopes (англ.). UEFA. 19 липня 2004. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  9. Hansa Rostock - FC Bayern München 0:2 (0:0) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  10. FC Bayern München - Juventus Turin 0:1 (0:0) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  11. Guerrero backed by Bayern (англ.). UEFA. 3 березня 2005. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  12. SK Rapid Wien - FC Bayern München 0:1 (0:0) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  13. Баварці образили сусідів (рос.). UEFA. 15 вересня 2005. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  14. Touch and go for Guerrero (англ.). UEFA. 16 березня 2005. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  15. Guerrero heading for Hamburg (англ.). UEFA. 14 червня 2006. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  16. Hamburger SV - Carrol BSC 1:0 (0:0) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  17. Bayer Leverkusen - Hamburger SV 1:2 (1:0) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  18. Guerrero gets Hamburg off mark (англ.). UEFA. 22 жовтня 2006. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  19. «Портсмут» запропонував 4 мільйона за форварда збірної Перу (рос.). Спорт Экспресс. 22 липня 2007. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  20. Герреро громить угорців (рос.). UEFA. 30 серпня 2007. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  21. Hamburg hampered by Guerrero blow (англ.). UEFA. 15 жовтня 2007. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  22. Hamburger SV - Karlsruher SC 7:0 (3:0) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  23. Гамбурзький герой Герреро (рос.). UEFA. 19 березня 2009. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  24. Адвокат хотів купити Герреро і Пандєва і готовий відпустити Погребняка (рос.). Спорт Экспресс. 31 липня 2009. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  25. Паоло Герреро дискваліфікований на п'ять матчів (рос.). Спорт Экспресс. 8 квітня 2010. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  26. Герреро оштрафований на 100 тисяч євро за те, що кинув пляшку в вболівальника (рос.). Sports.ru. 5 жовтня 2010. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  27. Герреро підписав новий контракт з «Гамбургом» (рос.). Sports.ru. 25 травня 2010. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  28. Паоло Герреро продовжив контракт з «Гамбургом» (рос.). Спорт Экспресс. 25 травня 2010. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  29. «Гамбург» віддасть Герреро і Шупо-Мотинга в оренду (рос.). Спорт Экспресс. 27 січня 2011. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  30. Borussia Dortmund - Hamburger SV 3:1 (2:0) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 6 серпня 2011.
  31. Герреро отримав травму в матчі з дортмундською «Боруссією» (рос.). Sports.ru. 5 серпня 2011. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 6 серпня 2011.
  32. Hamburger SV - VfB Stuttgart 0:4 (0:2) (нім.). Fussballdaten.de. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 березня 2012.
  33. Нападник «Гамбурга» Герреро дискваліфікований на вісім матчів. Чемпионат.com. 5 березня 2012. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 березня 2012.
  34. Paolo Guerrero é o novo atacante do Flamengo (порт.). Site oficial do Clube de Regatas do Flamengo. 29.05.2015. Процитовано 9 червня 2015.
  35. SELECCIÓN PERUANA (ісп.). delgol.com. Процитовано 11 липня 2011.
  36. Bolivia - Peru 1:0 (0:0) (англ.). FIFA. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  37. Copa América 2007 (англ.). rsssf. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  38. Uruguay - Peru 6:0 (2:0) (англ.). FIFA. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  39. Герреро дискваліфікований на шість матчів (рос.). Чемпионат.com. 12 серпня 2008. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  40. Peru - Ecuador 1:2 (0:1) (англ.). FIFA. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  41. Venezuela - Peru 3:1 (1:1) (англ.). FIFA. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  42. Guerrero injury rocks Hamburg (англ.). UEFA. 10 вересня 2009. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 11 липня 2011.
  43. «Гамбург» дозволив Паоло Герреро залишитися в Перу ще на кілька тижнів (рос.). Спорт Экспресс. 3 лютого 2010. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 12 липня 2011.
  44. Guerrero out of Copa America, Farfan in (англ.). UEFA. 17 травня 2011. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 24 липня 2011.
  45. Uruguay 1 1 Perú (англ.). conmebol.com. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 24 липня 2011.
  46. Perú 1 0 México (англ.). conmebol.com. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 24 липня 2011.
  47. Perú 4 1 Venezuela (англ.). conmebol.com. Архів оригіналу за 28 червня 2012. Процитовано 24 липня 2011.
  48. Peru 4-1 Venezuela. Best player of the match (англ.). ca2011.com. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 24 липня 2011.

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.