Сімпсони (сезон 28)

Через нову міську статую Спрінґфілд виявляється зруйнованим. Сімпсони звертаються до найбагатшої людини — містера Бернса з проханням відновити місто. Старий погоджується, але натомість бажає зробити свою постановку на міській сцені. Бернс хоче оживити свої дитячі спогади, адже будучи дитиною він мав негативний досвід виступу перед публікою.

Містер Бернс пробує обзавестися сім'єю за допомогою технології віртуальної реальності. Він наймає Сімпсонів, окрім Гомера, для зйомок методом захоплення руху. Гомер, залишившись наодинці, знаходить собі нового друга — сусідку Джулію. Йому подобається спілкуватися з нею, оскільки вона поводиться як він.

Замість того, щоб вболівати за команду свого міста, Барт починає підтримувати бостонську команду з американського футболу. Гомер везе всю сім'ю у Бостон, щоб показати, що це місто не таке вже й хороше.

«Dry Hard» (укр. «Засохни в муках») — пародія на фільми «Голодні ігри» і «Шалений Макс: Дорога гніву». У Спрінґфілді сильна посуха, вода залишилася тільки у містера Бернса. Для своєї розваги він проводить змагання серед дітей, які повинні боротися на смерть між собою у спеціальному вольєрі. Переможець зможе провести час у водосховищі Бернса…

«BFF R.I.P.» (укр. «Кращі друзі навіки. Спочивай з миром») — всі друзі Ліси починають помирати дивною смертю. Виявляється, що їх вбиває Рейчел — уявна подруга Ліси з дитинства. Вона дуже ображена, адже тепер Ліса виросла і не спілкується з нею.

«MoeFinger» (укр. «Мофінгер») — пародія на сагу про Джеймса Бонда і фільм «Kingsman: Таємна служба». Мо розповідає Барту, що завсідники його бару насправді таємні агенти. Він хоче, щоб Барт приєднався до їхньої команди замість Гомера, який загинув…

Ліса та Барт досліджують склад нових цукерок клоуна Красті. Тим часом Гомер намагається змінити свій імідж, щоб отримати підвищення на роботі, а Кента Брокмана звільняють з телебачення, через обман в ефірі.

Після того, як виявилося, що американський футбол дуже травмонебезпечний вид спорту, жителі міста вирішили зайняти своїх дітей лакросу. Тренувати дітей призначений Кірк ван Гутен, який у молодості він був зіркою цього виду спорту, а допомагати йому буде Гомер. Кірк вважає, що вони з Гомером — справжні друзі…

Дідусь Сімпсон відчуває себе дуже хворим і немічним, але йому не можуть допомогти, ні в будинку для літніх людей, ні у госпіталі для ветеранів. За доброю безкоштовною медициною Сімпсони летять на Кубу.

Гомер встановлює на телефон новий додаток, за допомогою якого можна перекладати свої обов'язки на інших людей. Гомер починає платити футболісту Метту Лейнарту, щоб той грав у м'яча з Бартом. Під час цього між ними з'являється міцний зв'язок. Через це Гомер починає ревнувати і натомість вирішує проводити час з Мілгаусом.

Клоун Красті не може знайти спільну мову зі своєю дочкою і Сімпсони запрошують їх обох до себе на Різдво. Отець Лавджой скориставшись моментом намагається навернути Красті у християнство. Тим часом Меґґі бореться з іграшковим гномом, який стежить, щоб вона добре себе вела.

Мардж захоплюється книгою японських ченців, в якій пропагується ідея позбавлення від непотрібних речей. Вона починає вимагати від Гомера позбутися Плопера. Після нещасного випадку із собаками Бернса, Гомер віддає свин-павука останньому. Однак, Бернсу починає подобатися Плопер… Тим часом, через книгу Мардж у Ліси розвивається тривожний розлад, під впливом якого вона відмовляється від усіх своїх речей, включаючи саксофон.

Містер Бернс знаходить собі нового друга в особі багатого хіп-хоп продюсера Джея Джи. Несподівано реп-магнат зраджує старого. Бернс планує помсту, а Гомер і Барт допомагають йому… Тим часом Мардж відкриває свій магазин, а Ліcа знайомиться з багатим хлопчиком.

Гомер згадує, що жага до шкідливої їжі з'явилася ще в дитинстві, коли заїдав хот-догами свої психологічні проблеми. Через тридцять років він абсолютно випадково у сусідньому районі знаходить ту свою першу забігайлівку. І тепер, щоб зняти стрес, він їде туди. Тим часом у шкільної радіостанції проблеми з рейтингами і фінансуванням, які намагається вирішити Ліса.

Коли Барт викидує новий капелюшок Ліси, мучить почуття провини — буквально… Тим часом жителі Спрінґфілда в захваті від Гомера, що знову став шаховим генієм, яким колись був у дитинстві.

Коли Барт і Ліса повертаються додому з табору Красті, у них виявляють посттравматичний шок, через що Барт змушений спати разом з батьками. Цей факт ставить крапку у романтичних стосунках Гомера і Мардж. Без сексу Гомер стає більш продуктивним на роботі і турботливим чоловіком вдома. Мардж подобається її новий чоловік, однак вона все ж сумує за старим Гомером. Сімпсони повертаються до табору, щоб виявити джерело дитячих травм.

Серія є пародією на кабельні спортивні шоу. За довгий час, який Барт провів після уроків будучи покараним, у нього з'явився дар влучно закидувати шматочки паперу в кошик. Пізніше він використовує набуті здібності, щоб стати зіркою шкільної баскетбольної команди, а Гомер стає її новим тренером. Справи йдуть шкереберть, коли Барт зв'язується з мафією…

Мардж стурбована тим, що з її сина не виросте нічого хорошого через його знижену самооцінку. Вона звертається за порадою до «експертів» з виховання дітей, які радать частіше заохочувати дітей нагородами для підвищення самооцінки. Гомер вирішує нажитися на цій пораді відкривши у Спрінґфілді магазин кубків. Дізнавшись про несуттєвість нагород, Барт знаходить необхідну підтримку від дідуся, який дарує йому сімейну реліквію — дорогоцінний годинник, який колись сподівався отримати Гомер…

Розчарований в Єльському університеті містер Бернс вирішує відкрити власний комерційний навчальний заклад і наймає Гомера викладачем.

Барт бешкетує у школі на «День бабусі і дідуся». Тож директор вигадує покарання для нього — малий Сімпсон повинен провести час з мамою Скінера. Після спілкування з різними бабусями Барт усвідомлює переваги проведення часу з літніми людьми… Тим часом гра «Впіймай пікімона» захоплює Спрінґфілд і Ліса з Гомером стають залежними від неї.

Гомер і Мардж намагаються працювати над своїми відносинами і шлюбом, не знаючи, що водночас містер Бернс і Найджел, старий приятель багатія, посперечалися, що він зможе зруйнувати їхню родину…

Cудова справа Гомера завершується вердиктом, що собаче життя цінніше за людське. В результаті собаки Спрінґфілда підвищують свій статус «кращого друга людини». Однак, коли чотириногі усвідомлюють нове соціальне становище, вони починають панувати над людьми…