Індекс заборонених книг
І́ндекс заборо́нених книг (лат. Index Librorum Prohibitorum) — список публікацій, які були заборонені Римсько-католицькою церквою. Деякі видання Списку містили також вказівки Церкви з приводу читання, продажу та цензури книг. Офіційною метою складання Індексу була спроба відгородити церкву та саму віру й моральність від зазіхань на основоположні принципи та від богословських ухилів.
 | ||||
| Дата публікації | 1559 | |||
|---|---|---|---|---|
| Видавець | католицька церква | |||
| Мова | церковна латина | |||
|
| ||||
 Індекс заборонених книг у Вікісховищі | ||||
Книги, що пройшли цензуру, друкувалися з грифом Nihil obstat («ніяких перешкод») і Imprimatur («нехай буде надруковано») на титульному аркуші.
Історія Списку
Перший такий список був опублікований в Нідерландах в 1529 році. У 1543 році Венеція та в 1551 році Париж пішли за прикладом Нідерландів. Перший римський список було складено папою Павлом IV. Цензурні принципи цього списку були визнані занадто жорсткими, й після того, як Тридентський собор змінив церковне законодавство у сфері заборони книг, папа Пій IV поширив у 1564 році так званий Тридентський список. Цей список був основою всіх наступних списків заборонених книг, поки в 1897 році папа Лев XIII (Leo XIII) не опублікував новий список, Index Leonianus.
В 1571 році було сформовано Святу Конгрегацію Списку — орган, спеціально призначений для виявлення забороненої літератури, внесення доповнень до списку, а також складання списку виправлень у тих випадках, коли йшлося про виправлення книги, а не безумовну її заборону. У таких випадках книга вносилася до списку зі спеціальними позначками, наприклад, «donec corrigatur» (заборонено, якщо не виправлено) або «donec expurgetur» (заборонено, якщо не очищено). Таким чином, виходили дуже довгі списки виправлень, що публікувалися як окреме видання — Index Expurgatorius.
Конгрегація Списку була скасована 1917 року, після чого списком став займатися Найсвятіший Кабінет. При цьому правила читання книг були перенесені в новий Кодекс канонічного права (Codex Iuris Canonici). Список регулярно оновлювався й надалі. Останнє, 32-е видання списку вийшло в 1948 році. Туди потрапили 4000 книг, заборонених через єресі, аморальність, елементи порнографії, політичну некоректність тощо.
Католицькі автори мали право захищати свої твори й могли підготувати нове, виправлене видання, сподіваючись, що заборону буде знято. Список був справді досить ефективний: протягом багатьох років книги, які потрапили до списку, в католицьких країнах було дуже важко знайти, особливо, поза великими містами. Список мав силу закону до 1966 року, коли був формально скасований роз'ясненням Конгрегації з віровчення «Post Litteras Apostolicas» від 14 червня 1966[1] до motu proprio Павла VI «Integrae servandae» та її ж декретом «Post editam» від 15 листопада 1966[2].
У різний час до списку входили твори таких авторів, як Еразм Роттердамський, Лоренс Стерн, Вольтер, Даніель Дефо, Джордано Бруно, Коперник, Оноре де Бальзак, Жан-Поль Сартр та інші. Повний список авторів, що потрапили до списку, наводиться в книзі "J. Martinez de Bujanda, Index librorum prohibitorum, 1600—1966 " (Женева, 2002). Майже всі відомі західні філософи входили до списку — в тому числі Рене Декарт, Іммануїл Кант, Джордж Берклі. Деякі атеїсти, наприклад Артур Шопенгауер та Фрідріх Вільгельм Ніцше, не входили до списку на підставі загального правила, за яким будь-які праці, які критикують або засуджують будь-який елемент католицької віри, заборонені за фактом.
У список потрапили також деякі нацистські твори, зокрема твори нацистського ідеолога Розенберга. Проте до списку не потрапила книга Гітлера «Майн Кампф».
Відомі автори, що входили до Списку
|
|
|
|
Примітки
- Acta Apostolicae Sedis 58 (1966) 455
- Acta Apostolicae Sedis 58 (1966) 1186
- Мавро Орбини, «Славянское царство», пер. с итал. Ю. Е. Куприков, М., изд. ЗАО «ОЛМА медиа групп», 2010 г. — 576 с. — С.7. — ISBN 978-5-373-03745-7. (рос.)
Див. також
- Заборонені книги
- Спалення книг
- Цензура
- Список книг, проти яких виступала Російська православна церква
- Федеральний список екстремістських матеріалів — книжки, що заборонені в Росії як екстремістські.
Джерела
- Siegfried Bräuer, Heiner Lück: Art. Zensur, in: Theologische Realenzyklopädie, Bd. 36, 633—644.
- Peter Godman: Die geheimen Gutachten des Vatikan. Weltliteratur auf dem Index, marixverlag, Wiesbaden 2006, ISBN 3-86539-070-6.
- Franz Heinrich Reusch: Der Index der verbotenen Bücher. Ein Beitrag zur Kirchen und Literaturgeschichte. In 2 Bänden (Band 2 in 2 Abteilungen), Bonn 1883—1885, Neudruck Scientia Verlag, Aalen 1967. Online
- Hubert Wolf (Hrsg.): Inquisition, Index, Zensur. Wissenskulturen der Neuzeit im Widerstreit. 2. Aufl., Schöningh, Paderborn 2003, ISBN 3-506-77670-3
- Hubert Wolf: Index. Der Vatikan und die verbotenen Bücher. 2. Aufl., C.H. Beck, München 2006, ISBN 3-406-54371-5.
- Hubert Wolf: Papst und Teufel, Die Archive des Vatikan und das Dritte Reich, C. H. Beck Verlag, München 2008, ISBN 3-406-57742-3.
- 1559 рік — Рим: перше опубліковане видання: Faksimile & OCR-версія з невеликими одруками, напр. f замість s, u замість v
- 1559 рік — ~ mikesch/ILP-1559.htm Факсиміле видання 1559
- 1564 рік — Кельн: Faksimile (Перше німецьке видання з основними правилами в преамбулі)
- 1582 рік — Мюнхен: Faksimile
- 1904 — Фрайбург: Йозеф Гільґерс: Der Index der verbotenen Bücher in seiner neuen Fassung dargelegt und rechtlich-historisch gewürdigt — список і коментар (нім.)
- 1948 рік: Повний список 1948 року
- 1966 рік: Повний алфавітний покажчик
- Факсиміле іспанського index librorum prohibitorum et expurgatorum — повний список
- Відомі автори, що потрапили до Списку
- Десять «тридентинських» (tridentine) правил цензури книг
- Папська булла Sollicita ac provida, в якій визначалися завдання Конґреґації Найсвятішого Кабінету та Списку (лат.)
- «Index of Prohibited Books», TheCatholic Encyclopedia, 1913
- Index librorum prohibitorum E. Götzinger, стаття в Reallexicon der Deutschen Altertümer, Leipzig 1885, 452—453.
- Index librorum prohibitorum, 1557—1966 Paul Halsall, стаття в Modern History Sourcebook (частина списку)
- Goldgräber im Vatikan — Der Kirchenhistoriker Hubert Wolf erforscht die düstere Geschichte katholischer Buchzensur, in: Die Zeit 40 (2004). (нім.),
- Forschungsprojekt der DFG zur Römischen Inquisition und Indexkongregation der Neuzeit — науковий проект про Римську інквізицію та Конґреґацію в новій історії (нім.)
Посилання
- Індекс заборонених книг // Українська Релігієзнавча Енциклопедія
- Індекс заборонених книг // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1998. — Т. 2 : Д — Й. — 744 с. — ISBN 966-7492-00-8.
- Індекс заборонених книг // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1959. — Т. 2, кн. 4 : Літери Ж — Й. — С. 538-539. — 1000 екз.
- Індекс // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — А — Л. — С. 420.
- Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Індекс заборонених книг