Плей-оф Ліги Європи УЄФА 2012—2013
Ця стаття містить інформацію про стадію плей-оф Ліги Європи УЄФА 2012–2013.
У плей-оф взяли участь 32 клуби: 24 клуби, що зайняли перші два місця в групах на груповому етапі, і 8 клубів, що зайняли 3-і місця на груповому етапі Ліги чемпіонів.
Вказаний час: до 30 березня — CET (UTC+1), після цього — CEST (UTC+2).
Кваліфіковані команди
Ключі |
---|
Сіяні команди |
Несіяні команди |
Група | Переможці | Володарі 2 місць |
---|---|---|
A | Ліверпуль | Анжі |
B | Вікторія | Атлетіко |
C | Фенербахче | Боруссія |
D | Бордо | Ньюкасл Юнайтед |
E | Стяуа | Штутгарт |
F | Дніпро | Наполі |
G | Генк | Базель |
H | Рубін | Інтернаціонале |
I | Олімпік Л. | Спарта |
J | Лаціо | Тоттенгем Готспур |
K | Металіст | Баєр 04 |
L | Ганновер 96 | Леванте |
Команди, що посіли третє місце в груповому раунді Ліги чемпіонів | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Група | Team | І | П | Н | П | ГЗ | ГП | РМ | О |
E | Челсі | 6 | 3 | 1 | 2 | 16 | 10 | +6 | 10 |
H | ЧФР Клуж | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 7 | +2 | 10 |
B | Олімпіакос | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 9 | 0 | 9 |
G | Бенфіка | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 5 | 0 | 8 |
C | Зеніт | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 9 | −3 | 7 |
F | БАТЕ | 6 | 2 | 0 | 4 | 9 | 15 | −6 | 6 |
A | Динамо | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 10 | −4 | 5 |
D | Аякс | 6 | 1 | 1 | 4 | 8 | 16 | −8 | 4 |
Правила рейтингу: 1. Очки; 2. Різниця м'ячів; 3. Забиті голи; 4. Голи, забиті на виїзді; 5. Перемоги; 6. Перемоги на виїзді; 7. Клубний коефіцієнт.[1]
1/16 фіналу
Перші матчі були зіграні 14 лютого, матчі-відповіді — 21 лютого 2013 року.
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
БАТЕ | 0:1 | Фенербахче | 0:0 | 0:1 |
Інтернаціонале | 5:0 | ЧФР Клуж | 2:0 | 3:0 |
Леванте | 4:0 | Олімпіакос | 3:0 | 1:0 |
Зеніт | 3:3 (гв) | Ліверпуль | 2:0 | 1:3 |
Динамо | 1:2 | Бордо | 1:1 | 0:1 |
Баєр 04 | 1:3 | Бенфіка | 0:1 | 1:2 |
Ньюкасл Юнайтед | 1:0 | Металіст | 0:0 | 1:0 |
Штутгарт | 3:1 | Генк | 1:1 | 2:0 |
Атлетіко | 1:2 | Рубін | 0:2 | 1:0 |
Аякс | 2:2 (пен. 2:4) | Стяуа | 2:0 | 0:2 |
Базель | 3:1 | Дніпро | 2:0 | 1:1 |
Анжі | 4:2 | Ганновер 96 | 3:1 | 1:1 |
Спарта | 1:2 | Челсі | 0:1 | 1:1 |
Боруссія | 3:5 | Лаціо | 3:3 | 0:2 |
Тоттенгем Готспур | 3:2 | Ліон | 2:1 | 1:1 |
Наполі | 0:5 | Вікторія | 0:3 | 0:2 |
Перші матчі
- Примітки
- Прим. 1: «Анжі» зіграє матч на «Ліжниках» (Москва), оскільки їхній стадіон «Динамо» задля безпеки міста.[2]
- Прим. 2: «БАТЕ» зіграє матч на стадіоні «Неман» (Гродно) замість стадіону «Міський».
Другі матчі
Рубін переміг 2 – 1 за сумою двох матчів.
Інтеранціонале переміг 5 – 0 за сумою двох матчів.
Ньюкасл Юнайтед переміг 1 – 0 за сумою двох матчів.
Штутгарт переміг 3 – 1 за сумою двох матчів.
Базель переміг 3 – 1 за сумою двох матчів.
Лаціо перемогло 5 – 3 за сумою двох матчів.
Tottenham Hotspur won 3 – 2 on aggregate.
Фенербахче перемогла 1 – 0 за сумою двох матчів.
Леванте перемогло 4 – 0 за сумою двох матчів.
3 – 3 за сумою двох матчів. Зеніт переміг за рахунок голів на чужому полі.
Бордо перемогло 2 – 1 за сумою двох матчів.
Бенфіка перемогла 3 – 1 за сумою двох матчів.
Пенальті | |||
Русеску Ніколіч Філіп Латовлевічі |
4 – 2 | Еріксен Шене де Йонг Мойсандер |
2 – 2 за сумою двох матчів. Стяуа перемогла 4 – 2 в серії пенальті.
Анжі перемогло 4 – 2 за сумою двох матчів.
Челсі перемогло 2 – 1 за сумою двох матчів.
Вікторія перемогла 5 – 0 за сумою двох матчів.
- Примітки
- Прим. 3: «Рубін» грав на стадіоні «Лужники» (Москва) замість рідного стадіону «Центральний» в Казані.
- Прим. 4: Матч між «Фенербахче» та БАТЕ пройшов при пустих трибунах через інцидент в матчі «Фенербахче» «Боруссія» (Менхенгладбах) на стадії групового раунду 6 грудня 2012.[18]
- Прим. 5: «Стяуа» грала матчі на стадіоні «Національ» (Бухарест) замість рідного «Стадіонул Стяуа».
1/8 фіналу
Перші матчі були зіграні 7 березня, матчі-відповіді — 14 березня 2013 року.
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Вікторія | 1:2 | Фенербахче | 0:1 | 1:1 |
Бенфіка | 4:2 | Бордо | 1:0 | 3:2 |
Анжі | 0:1 | Ньюкасл Юнайтед | 0:0 | 0:1 |
Штутгарт | 1:5 | Лаціо | 0:2 | 1:3 |
Тоттенгем Готспур | 4:4 (ч;д.ч.) | Інтернаціонале | 3:0 | 1:4 |
Леванте | 0:2 (д.ч.) | Рубін | 0:0 | 0:2 |
Базель | 2:1 | Зеніт | 2:0 | 0:1 |
Стяуа | 2:3 | Челсі | 1:0 | 1:3 |
Перші матчі
- Примітки
- Прим. 5: «Анжі» зіграло свій матч на «Лужниках» (Москва) замість свого домашнього стадіону «Динамо» (Махачкала).[2]
Другі матчі
Рубін переміг 2 – 0 за сумою двох матчів.
Базель переміг 2 – 1 за сумою двох матчів.
4 – 4 за сумою двох матчів. Тоттенгем переміг за рахунок голів на виїзді.
Фенербахче переміг 2 – 1 за сумою двох матчів.
Бенфіка перемогла 4 – 2 за сумою двох матчів.
Ньюкасл переміг 1 – 0 за сумою двох матчів.
Лаціо перемогло 5 – 1 за сумою двох матчів.
Челсі перемогло 3 – 2 за сумою двох матчів.
- Примітки
- Прим. 6: «Рубін» зіграв свій матч на «Лужниках» (Москва) замість свого стадіону «Центральний» (Казань).
- Прим 7: Матч між «Фенербахче» та «Вікторією» був зіграний з пустими трибунами у зв'язку з порушеннями порядку на попередньому домашньому матчі турецької команди проти БАТЕ.[27]
1/4 фіналу
Жеребкування відбулося 15 березня. Перші матчі були зіграні 4 квітня, матчі-відповіді — 11 квітня 2013.
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Челсі | 5:4 | Рубін | 3:1 | 2:3 |
Тоттенгем Готспур | 4:4 (пен. 1:4) |
Базель | 2:2 | 2:2 |
Фенербахче | 3:1 | Лаціо | 2:0 | 1:1 |
Бенфіка | 4:2 | Ньюкасл Юнайтед | 3:1 | 1:1 |
Перші матчі
Другі матчі
Челсі перемогло 5–4 за сумою двох матчів.
Пенальті | |||
Шер Штреллер Ф. Фрай Діас |
4 – 1 | Гаддлстон Сігурдссон Адебайор |
4–4 за сумою двох матчів. Базель переміг 4–1 у серії післяматчевих пенальті.
Фенербахче перемогло 3–1 за сумою двох матчів.
Бенфіка перемогла 4–2 за сумою двох матчів.
Півфінали
Жеребкування відбулось 12 квітня. Перші матчі були зіграні 25 квітня, матчі-відповіді — 2 травня 2013.
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Фенербахче | 2:3 | Бенфіка | 1:0 | 1:3 |
Базель | 2:5 | Челсі | 1:2 | 1:3 |
Перші матчі
Другі матчі
Бенфіка перемогла 3–2 за сумою двох матчів.
Челсі перемогло 5–2 за сумою двох матчів.
Фінал
Фінал відбувся 15 травня на стадіоні «Амстердам-Арена» в Амстердамі.
Джерела
- Regulations of the UEFA Champions League 2012/13 (PDF). Nyon: UEFA. Березень 2012. Архів оригіналу за 14 липня 2013. Процитовано 1 червня 2012.
- Decision by UEFA Executive committee. fc-anji.ru. 2 липня 2012. Архів оригіналу за 29 жовтня 2012. Процитовано 14 лютого 2013.
- FK Rubin Kazan 0 – 1 Atletico Madrid. ESPN (Entertainment and Sports Programming Network (ESPN)). 21 лютого 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Inter brush aside Cluj. ESPN (Entertainment and Sports Programming Network (ESPN)). 21 лютого 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Smith, Jonathan (21 лютого 2013). Metalist Kharkiv 0 – 1 Newcastle. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Процитовано 21 лютого 2013.
- Starke Stuttgarter weiter: Jetzt wartet Lazio. Fußball-Bundesliga (German). 21 лютого 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Marti, Caspar (21 лютого 2013). Dnipropetrovsk Fantastisch! Der FCB spielt 1:1 und steht im Achtelfinal der Europa League. FC Basel official website (German). Архів оригіналу за 7 квітня 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Gladbachs Europacup-Reise endet in der ewigen Stadt. Fußball-Bundesliga (German). 21 лютого 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Lewis, Aimee (21 лютого 2013). Lyon 1 – 1 Tottenham. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Процитовано 21 лютого 2013.
- Mínguez, Javier (21 лютого 2013). El Levante hace historia en Europa con autoridad. Diario AS (Spanish). Процитовано 22 лютого 2013.
- Monaghan, Matt (21 лютого 2013). Liverpool 3 – 1 Zenit St Petersburg. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Процитовано 21 лютого 2013.
- L'avant match. FC Girondins de Bordeaux official website (French). 21 лютого 2013. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 22 лютого 2013.
- Leverkusens mutiger Auftritt nicht belohnt. Fußball-Bundesliga (German). 21 лютого 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Wedstrijdverslag Steaua Boekarest - Ajax. Eredivisie (Dutch). 21 лютого 2013. Процитовано 22 лютого 2013. Текст «Seizoen 2012/2013 » проігноровано (довідка)
- Hannover verpasst weiteres Europapokal-Märchen. Fußball-Bundesliga (German). 21 лютого 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Oscroft, Tim (21 лютого 2013). Chelsea 1 – 1 Sparta Prague. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Процитовано 21 лютого 2013.
- Plzen crush Napoli. ESPN (Entertainment and Sports Programming Network (ESPN)). 21 лютого 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Fenerbahçe appeal rejected. UEFA.com. 14 лютого 2013. Архів оригіналу за 23 серпня 2013. Процитовано 22 лютого 2013.
- Lewis, Aimee (7 березня 2013). Anzhi Makhachkala 0–0 Newcastle United. BBC Sport (British Broadcasting Corporation).
- Fener record crucial away win. ESPN (Entertainment and Sports Programming Network (ESPN)). 7 березня 2013.
- 0:2 gegen Lazio: VfB vor dem Aus. Fußball-Bundesliga (Німецькою). 7 березня 2013.
- Video+Foto Rafa, mai dă-ne un rînd! » Steaua a învins cu 1–0 campioana Europei!. Gazeta Sporturilor (Румунською). 7 березня 2013.
- Rien n'est perdu (1–0). FC Girondins de Bordeaux official website (Французькою). 7 березня 2013. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 8 березня 2013.
- Chase, Graham (7 березня 2013). Tottenham Hotspur 3–0 Internazionale. BBC Sport (British Broadcasting Corporation).
- López, Víctor (7 березня 2013). El Levante mereció más. Diario AS.
- Der FCB erarbeitet sich eine hervorragende Ausgangslage. FC Basel official website (Німецькою). 7 березня 2013. Архів оригіналу за 10 березня 2013. Процитовано 8 березня 2013.
- UEFA upholds Fenerbahce stadium order. 12 березня 2013. Архів оригіналу за 23 серпня 2013. Процитовано 14 березня 2013. (англ.)
- Jurejko, Jonathan (11 квітня 2013). Rubin Kazan 3–2 Chelsea. BBC Sport (British Broadcasting Corporation).
- Johnston, Neil (11 квітня 2013). Basel 2–2 Tottenham Hotspur. BBC Sport (British Broadcasting Corporation).
- McKenna, Chris (11 квітня 2013). Newcastle United 1–1 Benfica. BBC Sport (British Broadcasting Corporation).
- Jurejko, Jonathan (2 травня 2013). Benfica 3–1 Fenerbahçe. BBC Sport (British Broadcasting Corporation).
- McNulty, Phil (2 травня 2013). Chelsea 3–1 Basel. BBC Sport (British Broadcasting Corporation).