Список українських антологій XIX–XX століть

Список українських антологій XIX–XX століть — перелік найважливіших україномовних літературних антологій виданих до 2000 року включно українською та у перекладі, а також антологій різномовних письменників України, які містять переважно авторські поетичні, прозові або драматичні твори, а не переклади. Список антологій складений за роком видання. Список іншомовних антології — за мовою, а потім за роком видання.

До списку не включені збірки народних творів, антології популярної літератури, шкільні хрестоматії, альманахи.

Список

Назва	Упорядник	Авторів	Сторінок	Рік видання	Видавництво
Ластівка (Ластôвка): сочинения на малороссийском языке	Гребінка Є.		382	1841	Санкт-Петербург: Издательство книгопродавца Василия Полякова
Антологія руська (антологія української поезії)		42	316	1881	Львів: Дружній лихвар
Вік (1798—1898) (Антологія української літератури в трьох томах)	Доманицький В., Єфремов С.			1901 (т. 1 — поезія), 1902 (т. 2, 3 — проза)	Київ: видавництво Вік
Акорди. Антологія української лірики від смерті Шевченка	Франко І.		316	1903	Львів: Українсько-руська видавнича спілка
Досвітні огні	Грінченко Б.Д.		479	1906	Київ: Друкарня Чоколова
Українська муза. Поетична антологія од початку до наших днів (12 випусків)	Коваленко О.	125	1282	1908	Київ
Рідне слово: збірка новель і оповідань українських авторів			288	1920	Вецляр: Струя
Струни. Антологія української поезії. Частина I–II[1][2].	Лепкий Б.	44		1922	Берлін
За 25 літ	Рильський М.Т., Лебідь А.Д.			1926	Час
Розвага : кн. укр. поезії	Лебединський М.		379	1927	Київ: Сяйво
Антологія західноукраїнської літератури 20 століття				1930	Харків
Галицька та буковинська поезія ХХ віку	Якубський Б.	15	185	1930	Харків — Київ: Книгоспілка
Антологія української поезії в 3 томах	Атаманюк В., Плужник Є., Якубовський Ф.		336, 286, 382	1930, 1931	Київ: Книгоспілка
Антологія сучасної української літератури. Поети 20-х років.	Пеленський Є.-Ю.		128	1936	Львів
Антольогія українського письменства в Канаді	Мандрика М. І.		156	1941	Вінніпег: The Canadian-Ukrainian educational association
Українська радянська новела				1948	Київ
Українська радянська поезія. Антологія	Адельгейм Є.		610	1948	Київ : Державне видавництво художньої літератури
Українська радянська п'єса в 5 томах				1949 - 1955	Київ
Українська радянська поезія: антологія	Бажан М.			1951	Київ: Державне видавництво художньої літератури
Обірвані струни : антологія поезії поляглих, розстріляних, замучених і засланих 1920–1945	Кравців Б.			1955	Нью-Йорк : Наукове Товариство ім. Т. Г. Шевченка в Америці
Збірка українських новель			351	1955	Нью-Йорк : Наукове Товариство ім. Т. Г. Шевченка в Америці
Пісні та романси українських поетів. В двох томах	Нудьга Г.А.		345 (т. 1), 386 (т. 2)	1956	Київ: Радянський письменник
Антологія української поезії	Державин В.		564	1957	Лондон: Видавництво Спілки Молоді у Великій Брітанії
Антологія української поезії: в чотирьох томах	Рильський М., Нагнибіда М.		428, 425, 442, 510	1957, 1957, 1957, 1958	Київ: Державне вид-во художньої літератури
Поети Канади: вірші українських робітничо-фермерських поетів	Кравчук П.		212	1958	Київ: Радянський письменник
Розстріляне відродження: Антологія 1917–1933: Поезія-проза-драма-есей	Лавріненко Ю.		980	1959	Париж: Instytut Literacki
Бурлеск і травестія в українській поезії першої половини XIX ст	Нудьга Г.А.	13	598	1959	Київ: Державне видавництво художньої літератури
Антологія українського оповідання в 4 томах	Шумило М.		575, 581, 683, 745	1960	Київ: Держлітвидав
Ластівка з Пряшівщини: з народної та літературної творчості українців Чехословаччини	Мольнар М.		245	1960	Київ: Радянський письменник
Українські письменники про літературу та мову	Іванисенко В., Коцюбинська М.		464	1961	Київ: Радянська школа
Восьмеро / Бача, Гайний, Галайда, Гостиняк, Гула, Збіглей, Макара, Шелепець		8	333	1963	Пряшів : Словацьке педагогічне видавництво, відділ української літератури
Гомін: літературна антологія	Кузик К.	43	304	1964	Варшава : Українське суспільно-культурне товариство
Поети Закарпаття: антологія закарпатоукраїнської поезії (XVI ст −1945 р.)	Микитась В., Рудловчак О.		645	1965	Словацьке педагогічне вид-во. Відділ української літератури в Пряшеві
Шістдесят поетів шістдесятих років: антологія нової української поезії	Кравців Б.	60	299	1967	Нью-Йорк: Пролог
Веселка: антологія української літератури для дітей: в трьох томах				1967, 1969	Київ: Веселка
Слово і зброя: антологія української поезії присвяченої УПА і революційно-визвольній боротьбі: 1942–1967	Полтава Л.	70	415	1968	Торонто: Гомін України
Тридцять українських поетес: Антологія	Міщенко Л. І.	30	294	1968	Київ: Радянський письменник
Координати: антологія сучасної української поезії на Заході, в 2 т.	Рубчак Б., Бойчук Б.	21 (т. 1), 38 (т. 2)		1969	Мюнхен: Сучасність
Літературна Бойківщина: антологія	Луців В.		388	1969	Філядельфія: Накладом комітету Бойківщини
Контрасти: Збірка молодечої творчості (Поезія, проза, музика і графіка)	Залеська Онишкевич Л.	25	150	1970	Нью.Йорк - Принстон - Торонто: Бібілотека пластового журналу "Юнак"
Антологія української класичної поезії	Ласло М.		318	1970	Бухарест: Критеріон
Українська радянська байка : Антологія	Косяченко В.Т.		237	1972	Київ: Радянський письменник
Антологія з української літератури в Канаді	Славутич Я.			1973	Едмонтон
З книги життя: антологія українського класичного оповідання	Ласло-Куцюк М.			1973	Бухарест: Критеріон
Панорама найновішої літератури в УРСР: поезія - проза - критика	Кошелівець І.	31	701	1974	Мюнхен: Сучасність
Антологія української поезії в Канаді: 1898–1973	Славутич Я.		159	1975	Едмонтон: Об'єднання українських письменниківу Канаді «Слово»
Український сонет. Антологія	Добрянський А.М.		232	1976	Київ: Радянський письменник
Антологія української лірики	Зілинський О.		440	1978	Оуквіль: Видавництво Канадського інституту українських студій
Дніпрові райдуги: антологія молодої поезії України	Олійник Б. І.		588	1978	Київ: Молодь
Українська поезія. Кінець XVI — початок XVII ст.	Колосова В. П., Крекотень В. І.		432	1978	Київ: Наукова думка
Українські діти - наше майбутнє: Збірник виховних матеріалів та антологія: Діти та молодь в українській літературі	Чумак Я.		299	1979	Торонто: Добра книжка
Антологія української радянської одноактної п'єси в 3 томах	Варламов А.		231, 207, 227	1980, 1981, 1981	Київ: Мистецтво
Космічний акорд: Вірші українських радянських поетів	Лучук В. І.		175	1981	Київ: Молодь
Вічно молодий. 1500-літній Київ у радянській поезії	Осадчук П.І.			1982	Київ: Радянський письменник
Аполлонова лютня: Київські поети XVII–XVII століття	Шевчук В.		288	1982	Київ: Радянський письменник
Українська література XVIII ст.	Мишанич О.		600	1983	Київ: Наукова думка
Київ. Антологія: статті і поезії про українську столицю	Полтава Л.		128	1984	Нью-Йорк: Видання Асоціації діячів української культури
Першовірш: Вірші, спогади, есе (антологія першого вірша)	Бурбан В. Я.			1984	Київ: Молодь
Кобзарева зоря: Поезії радянських поетів про Т. Г. Шевченка	Осадчук П.			1984	Київ: Радянський письменник
У вінок Каменяреві [вірші українських поетів, присвячені І.Франкові]	Лучук В. І.	48	144	1984	Львів: Видавництво при Львівському державному університеті
Пісні Купідона. Любовна поезія на Україні XVI — початку XIX століття	Шевчук В.			1984	Київ: Радянський письменник
Антологія української поезії: в шести томах	Бажан М., Воронько П., Дзеверін І., Драч І., Нагнибіда М., Новиченко Л., Олійник Б., Павличко Д.		454, 327, 303, 422, 509, 445	1984, 1984, 1984, 1985, 1985, 1986	Київ: Дніпро
Чари кохання: Любовна лірика українських поетів XIX — початку XX ст.	Яременко В. В.	51	304	1985	Київ: Молодь
Оріон золотий: Любовна лірика українських радянських поетів	Лучук В. І.	200	432	1986	Київ: Молодь
Земна нев'януча краса. (Українська пейзажна лірика) : збірник	Масенко Л.Т., Німенко А.В.		402	1986	Київ: Дніпро
Українська література XVII ст.	Крекотень В.		608	1987	Київ: Наукова думка
Українські поети-романтики: поетичні твори	Гончарук М. Л.		592	1987	Київ: Наукова думка
Українська поезія XVII століття : антологія	Драч І.Ф.			1988	Київ: Радянський письменник
Українська література XIV–XVI ст.	Колосова В., Литвинов В., Микитась В. та ін.		600	1988	Київ: Наукова думка
Вітер з лиману: вірші	Бойченко В. П., Мірошниченко Є. Г., Январьов Е. І.		236	1988	Одеса: Маяк
Українська поезія XVII століття : (перша половина): антологія	Яременко В.В.		352	1988	Київ : Радянський письменник
Марсове поле. Героїчна поезія на Україні в ХІ — початку XIX ст. (в 2 кн.)	Шевчук В.			1988—1989	Київ: Радянський письменник
Молода муза: антологія західноукраїнської поезії початку XX століття	Лучук В. І.	14	320	1989	Київ: Молодь
Тепло рідної землі: поезія, проза	Ухін С.В.		271	1989	Донецьк: Донбас
Вітрила-89. Молода поезія України			216	1989	Київ: Молодь
Вісімдесятники: Антологія нової української поезії	Римарук І.	40	205	1990	Едмонтон: Вид-во Канадського Інституту Українських Студій
«Українська хата»: Поезії 1909–1914	Шевчук В. О.	43	264	1990	Київ: Молодь
Найдорожчий скарб: Слово про рідну мову: Поезії, вислови	Лучук В. І.	146	392	1990	Київ: Радянський письменник
Карпатська замана: збірник творів українських письменників Чехословаччини	Ковач Ф., Мишанич О., Роман М.		384	1990	Київ: Радянський письменник
Дерево пам'яті. Книга історичного оповідання	Шевчук В.			1990, 1992, 1995 (кн., І, ІІ, IV)	Київ
Дзвінок з минулого: Вірші, оповідання, казки, байки, загадки, приповідки	Лучук В. І.		333	1991	Київ: Веселка
Розсипані перли: Поети «Молодої Музи»: Антологія	Ільницький М. М.		710	1991	Київ: Дніпро
Пропала грамота : поезії / Юрко Позаяк, Віктор Недоступ, Семен Либонь.		3	99	1991	Київ: Радянський письменник
Українська поезія світу: Золотий гомін	Мойсієнко А. К.			1991, 1997	Київ
Моя карпатська Україно! : поетична антологія	Ребрик І. М.		210	1992	Ужгород: Бокор
Очима серця: Ув'язнена лірика			384	1992	Харків: Основа
Гуманітарна допомога/ Humanitare Hilfe (двомовна українсько-німецька антологія)			63	1992	Київ: Слово
Атом серця: Збірник української поезії першої половини ХХ століття	Ковалів Ю.І.		350	1992	Київ: Веселка
Стрілецька Голгофа: Спроба антології	Салига Т.	53	399	1992	Львів
Українська поезія. Середина XVII ст.	Крекотень В. І., Сулима М. М.		680	1992	Київ: Наукова думка
Поза традиції	Бойчук Б.	39	473	1993	Київ-Торонто-Едмонтон-Оттава: Канадський інститут українознавчих студій
Прамісто/ Urstadt (двомовна українсько-німецька антологія)				1993	Київ
На хресті голодомору : Поетична антологія	Каплан Ю. Г.		107	1993	Київ: Фірма РИФ
Молоде вино: антологія поезії	Розумний М., Руденко С.	20	232	1994	Київ: Смолоскип
Тен-клуб	Даниленко В. Г.	5		1994	Житомир
Західний вітер: Поезії		3	122	1994	Тернопіль: Лілея
За вольную волю : Поет. антологія	Пащук І.Г.		125	1995	Рівне:
Веселки ріднокраю : Антологія дитячої літератури Придніпров’я за останні 110 років	Прокопенко І.М., Чемерис В.Л.		191	1995	Дніпропетровськ : ВПОП «Дніпро»
Пригоди Івана Сміхована, або Найповніша антологія Придніпровського гумору від козацьких часів до наших днів : Гуморески, усмішки, дотепи та байки	Чемерис В.Л.		198	1995	Дніпропетровськ : ВПОП «Дніпро»
Тисячоліття: Поетичний переклад України-Русі	Москаленко М. Н.		696	1995	Київ: Дніпро
Антологія літератури Сумщини	Столбін О.		234	1995	Суми: Слобожанщина
Десять українських прозаїків: Антологія сучасної прози. Десять українських поетів: Антологія сучасної поезії	Медвідь В.	10 (прозаїків), 10 (поетів)	162+94	1995	Київ: Роккард
Тексти: антологія прози	Кокотюха А. А.	28	299	1995	Київ: Смолоскип
Українська духовна поезія XVII–XX ст.: антологія	Рязанов Є.		160	1996	Київ
Святі чуття, закладені в молитву...: Антологія укр. молитви: У 2 кн.				1996	Чернівці
Яворове листя: Твори письменників Івано-Франківщини				1996	Коломия: Вік
Український футуризм: Вибрані сторінки	Сулима М. М.	32	256	1996	Ніредьгаза
Синівська молитва : Вірші та пісні про Матір : Антологія	Дмитренко М.К.		181	1997	Київ: Ред. часопису «Народознавство»
«Квіти в темній кімнаті»: сучасна українська новела: Найкращі зразки української новелістики за останні 15 років	Даниленко В. Г.	33	432	1997	Київ: Генеза
Вечеря на дванадцять персон: Житомирська прозова школа	Даниленко В.	12	544	1997	Київ: Генеза
Опудало: Українська прозова сатира, гумор, іронія 80-90-х років двадцятого століття	Даниленко В.	13	384	1997	Київ: Генеза
Іменник. Антологія дев'яностих	Кокотюха А., Розумний М.	9 (поети), 4 (прозаїки)	264	1997	Київ: Смолоскип
Севастопольські проліски (Збірник віршів українців Севастополя)	Гук М.		136	1997	Севастополь
Близнята ще зустрінуться: Антологія драматургії української діяспори	Залеська Онишкевич Л.		627	1997	Київ; Львів: Час
Ми тут не гості…: Антологія русинської та української поезії Югославії	Рамача М.		343	1997	Ужгород: Карпати
Ukraina irredenta 13 + 2	Квіт С. М.	15	72	1997	Київ: Асоціація «Нова література»
Антологія модерної української драми	Онишкевич Л.		533	1998	Київ-Торонто-Едмонтон-Оттава: Канадський інститут українознавчих студій
Початки: Антологія молодої поезії	Бондар А.		326	1998	Київ: Смолоскип
Мала українська енциклопедія актуальної літератури	Андрухович Ю.	51	287	1998	Івано-Франківськ: Лілея-НВ
У чеканні театру: Антологія молодої драматургії	Мірошниченко Н.	11		1998	Київ: Смолоскип
Дев'ятдесятники: Авторська антологія нової української поезії	Махно В. І.		224	1998	Тернопіль: Лілея
Антологія поезій, присвячених Йосипу Сліпому	Рудницький Л.			1999	Івано-Франківськ
При світлі вічного вогню : Хмельницька поет. антологія	Касакович В., Олійник В.		67	1999	Хмельницький: НВП «Евріка» ТОВ
Над рікою часу: Західноукраїнська поезія 20-30-х років: Антологія	Ільницький М. М.		639	1999	Харків: Фоліо
Антологія поезії Придніпров'я	Савченко В.		416	1999	Дніропетровськ: Січ
Слово благовісту: Антологія української релігійної поезії	Салига Т.			1999	Львів: Світ
Цех поетів: Антологія віршів				1999	Івано-Франківськ
Письменники Одещини на межі тисячоліть : Антологія-довідник	Сушинський Б.І.		426	1999	Одеса : Альфа-Омега : ОКФА
Пастухи квітів : антологія інтимної лірики	Дзюба С., Дзюба Т. , Соломаха О.		174	1999	Чернігів : Деснянська правда
Позадесятники: Поетична антологія	Гордон О.		116	1999	Львів: Престиж-Інформ
Мчать крізь серце поїзди: Поезії, проза / Бібліотечка залізничника. Художньо-публіцистична серія. ISBN 966-7098-16-8	П. Москаленко, Т. Мукмінова. Передмова А. Слободяна.	16	80	1999	Київ: «Транспорт України», ДП «Магістраль»
Два міста: Антологія харківської поезії	Жадан С., Бауер Ю.	10 харківських та 10 нюрнберзьких авторів	111	2000	Харків: Майдан
Заспів : Поетична антологія літературної студії Ніжинського державного педагогічного університету ім. М.Гоголя: До 195-річчя з дня заснування Ніжин. вищ. шк.	Забарний О.В., Гадзінський О.		268	2000	Ніжин:
На княжих росах – побратимів карб : Антологія присвят Тарасові Мельничуку	Попадюк М.М.		97	2000	Коломия : Вид.-полігр. т-во «Вік»,
Евшан : Антологія поезії	Могилюк В.О.		161	2000	Кіровоград : ПВЦ «Мавік»
Позадесятники-2: Поетична антологія	Гордон О.		88	2000	Львів: Престиж-Інформ
Антологія краю : Долина. Болехів. Околиці	Дяк О., Олійник В.		406	2000	Львів: Логос
Слобожанська муза: антологія любовної лірики 17-20 ст.	Бойко В.		838	2000	Харків: Майдан
Антологія українського жаху: Жахлики й містика	Пахаренко В.		800	2000	Черкаси: Асоціація підтримки української популярної літератури
Січовий Парнас: антологія: поетичні твори вихованців Запорізького державного університету	Чабаненко В.		398	2000	Запоріжжя: Запорізький державний університет
Сучасні українські драматурги	Верещак Я.			2000	Київ: Гільдія драматургів України

Див. також

Титульна сторінка

Примітки

http://diasporiana.org.ua/poeziya/583-struni-antologiya-ukrayinskoyi-poeziyi-vid-naydavnishhih-do-ninishnih-chasiv-t-1/ Том 1, файл PDF
http://diasporiana.org.ua/poeziya/585-struni-antologiya-ukrayinskoyi-poeziyi-vid-naydavnishhih-do-ninishnih-chasiv-t-2/ Том 2, файл PDF

Література

Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — А — Л. — 608 с., с. 77-79.
Анто–логістика, К. Родик. Україна Молода. Номер 221 за 22.11.2008
Сенатович І. Причинок до бібліографії антологій української поезії в чужомовних перекладах/ Ї.— 1999.— № 9.— С. 148-151.
Українські літературні альманахи і збірники XIX - початку XX ст. Бібліографічний покажчик. Склав І.З. Бойко, К.: Наукова думка, 1967.
Галета Олена. Від антології до онтології : антологія як спосіб репрезентації української літератури кінця ХІХ – початку ХХІ століття : монографія. - Київ: Смолскип, 2015, 640 с.

Посилання

Е. С. Соловей, «Антологія» в Енциклопедії сучасної України
Ольга Ренн, Тенденції видання сучасних антологій в Україні
Галета О. І., Антологія як репрезентативний жанр нової української літератури // Питання літературознавства. – 2013. – № 88. – С. 157–172.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] ttp://diasporiana.org.ua/poeziya/583-struni-antologiya-ukrayinskoyi-poeziyi-vid-naydavnishhih-do-ninishnih-chasiv-t-1/ Том 1, файл PDF

[2] ttp://diasporiana.org.ua/poeziya/585-struni-antologiya-ukrayinskoyi-poeziyi-vid-naydavnishhih-do-ninishnih-chasiv-t-2/ Том 2, файл PDF