Пробіл
Пробіл[1] — незаповнене місце між словами, рядками і т. ін. у друкованому тексті. У комп'ютерній термінології пропуск — незаповнене нічим місце між буквами або буквами та іншими знаками. Деякі вважають, що термін пробіл, будучи калькою рос. пробел, в українській мові небажаний до вжитку[2].
У типографії «вставити пропуск» означає «вставити клинець між двома словами». При натисканні на клинець, він розширювався і затискав набране слово, фіксуючи його. Регулюючи глибину натискання на машині, можна регулювати і ширину між словами[3], т. зв. «рівень білого (незаповненого паперу) у тексті», що називається вирівнюванням (слів у рядку).
У комп'ютерному кодуванні символів існує звичайний пропуск загального призначення (символ Unicode U+0020), його ширина залежить від шрифту. Окрім цього існують пропуски з визначеною шириною. Таблицю з різними символами пропусків можна переглянути в англійській статті про пропуск.
Нерозривний пропуск — елемент комп'ютерного кодування текстів. Відбивається всередині рядка як звичайний пропуск, але не дозволяє програмам верстки і друку розірвати в цьому місці рядок. Використовується для автоматизації верстки, правила якої наказують уникати розриву рядків у відомих випадках.
Спеціальний клиноподібний набірний елемент у типографському наборі, що слугує для утворення пропусків (а також абзаців, розрядки), називають шпацією[4]. У набірних автоматах (напр. Linotype[5]) шпаціями вирівнюють слова в рядку («регулюють рівень білого в тексті»).[6]
Правила встановлення пропусків
Згідно з правилами українського правопису[джерело?], пропуск ставлять:
- Між словами;
- Перед і після тире;
- Між групами в три цифри в багатозначних числах;
- Між цифрами для позначення суми і знаком валюти (наприклад, 500 $);
- Між символом № і цифрами.
Пропуск не ставлять:
Примітки
- Пробіл // Словник української мови : в 11 т. — К. : Наукова думка, 1970—1980.
- Городенська, Катерина Григорівна. Робити Пропуск, а не ставити Пробіл.
- Darkskynet (14 вересня 2011). How mechanical typesetting works (Intertype, Linotype, Hot Metal). Процитовано 16 жовтня 2017.
- Шпація // Словник української мови : в 11 т. — К. : Наукова думка, 1970—1980.
- NationalPrintMuseum (15 квітня 2013). Linotype. Процитовано 16 жовтня 2017.
- ДСТУ 3018–95 Видання. Поліграфічне виконання. Терміни та визначення. — Київ: Держстандарт України, 1995. — С. 5.