Герби Капетингів

Також використовували:

• Карл
  (1394—1465)
• Людовик XII
  (1462—1515)

Карл V
(1459—1496)

Карл II
(1522—1545)

Генріх II
(1519—1559)

Також використовували:

• Людовік II
  (1377—1417)
• Людовик III
  (1403—1434)

Також використовували:

• Ніколя I
  (1425—1470)
• Іоанн II
  (1448—1473)

Також використовував

• Філіпп III
  (1396—1467):
  з 1419 по 1430 роки.

Після 1467:
Карл I
(1433—1477)

le deuxième (droit) écartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules et en 2 parti de bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules et en 3 parti de bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et d'argent au lion de gueules armé et lampassé d'or. Sur le tout d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules.

• Роберт (1256—1317)
• Людовик I (1280—1342)
• П'єрр I (1311—1356)
• Людовик II (1336—1410)
• Іоанн I (1381—1434)

Філіпп
(1640—1701)

• Людовик I (1707—1724)
• Фердинанд VI (1713—1759)

• Карл (1716—1788)
• Карл IV (1748—1819)
• Фердинанд VII (1784—1833)
• Ізабелла II (1830—1904)

• Альфонс Бурбонський (1857—1885)
• Альфонс XIII (1886—1941)
• Хуан Карлос I (1938 — донині)

• au I, ecartele : 1 et 4, d'or aux six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 , (qui est de Farnese); 2 et 3, parti de gueules a la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et bande d'or et d'argent de six pieces a la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien); sur-le-tout d'argent aux cinq ecussons disposes en croix d'azur charges de cinq besans d'argent en sautoir a la bordure de gueules chargee de huit chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est de Portugal);
• au II, coupe de 3, au I parti d'ecartele au 1 et 4 de gueules au chateau d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est de Castille) et au 2 et 3 d'argent au lion de pourpre (qui est de Leon); et contre-parti d'or aux quatre pals de gueules (qui est d'Aragon) et ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable (qui est de Sicile); ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillee de sinople (qui est de Grenade); au II parti de gueules a la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et d'azur seme de lys d'or a la bordure componee de gueules et d'argent (qui est de Bourgogne), au III ecartele en 1 taille d'argent de six pieces a la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien) et d'or au lion de sable arme et lampasse de gueules (qui est de Flandre) au II tranche de sable au lion d'or arme et lampasse de gueules (qui est de Brabant) et d'argent a l'aigle de gueules (qui est de Tyrol), au 3 seme de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et au 4 d'argent a la croix potencee d'or cantonne de quatre croisettes de meme (qui est de Jerusalem);
• au III, d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane);

sur-le-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or poses 2 et 1 a la bordure de gueules (qui est d'Anjou).

Ліва поділений на три смуги. Перша розділена на верхню золоту зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1; та нижню срібну зі п'ятьма щитами краплеподібної форми, що розміщені хрестом, і має червлене обрамлення зі сімома золотими замками. Друга — на верхню розтяту на перетяту, де перше і четверте поля червлені зі золотими замками, а друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням; і нижню лазурну зі золотими ліліями та червленим титульним коміром. Третя — золота, де знаходяться п'ять червоних кіл та одне зверху зі золотими ліліями. У центрі лазурний щиток зі трьома ліліями, дві над одною, та червоною облямівкою.

Після 1977 року, щитки обох частин однакові — лазурні зі трьома ліліями та червоною каймою.

Лівий — розтятий. Права частина золота зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Ліва — розділена на чотири поля Тамплієрським хрестом. У кожному срібному полі розташований орел, який дивиться на праве крило. У центрі розтятий і перетятий щит. Перше і четверте поля червлені зі золотими замками, а друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками.

У центрі кожного щита розтятий та перетятий щиток. Перша та четверта його частини червлені зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червоним левом, що має золоті корону та озброєння. У центрі лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням.

• en 1, d'or a six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 (qui est de Farnese),
• en 2, parti d'argent, a la croix pattee de gueules cantonnee de quatre aigles de sable au vol abaisse (qui est de Gonzague) et d'azur au lion bande d'argent et de gueules (qui est de Rossi)
• en 3, parti d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) et coupe de gueules sur or, l'or charge d'un arbre d'argent, les branches et feuilles sur le gueules (qui est de Malastina)
• en 4 d'or a l'aigle de sable (qui est de Savoie ancien) charge en coeur d'un ecusson de gueules a la croix d'argent (qui est de Savoie moderne)
• en 5 en forme de sur-le-tout, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or (qui est de Leon), ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople (qui est de Grenade) ; sur-le-tout-du-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d'argent (qui est de Bourbon-Parme)
• en 6 de gueules a la fasce d'argent (qui est de Corregio)
• en 7 d'argent a quatre points equipoles de gueules au chef d'or a l'aigle de sable (qui est de Pallavicini)
• en 8 de gueules, a la croix d'or cantonnee de quatre B, adosses du mesme (qui est de Paleologue)
• en 9 ecartele: aux 1 et 4, pale d'or et d'azur, a la fasce d'argent brochant sur le pale; aux 2 et 3, fasce, douche d'or et d'azur (qui est de Landi).

• Філіпп I (1640—1701)
• Філіпп (1838—1894)

• Щит поділений на чотири частини. Перша розтята і перетята. Перша та четверта частини червлені зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червоним левом, що має золоті корону та озброєння. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. Друга лише розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Третя перетята. Верхнє її поле розділене на дві червоні та одну срібну смуги, нижнє розділено на дві частини: 1 — поділена на шість синіх та золотих смуг, що чергуються, та червоним обрамленням; 2 — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Четверта перетята. Верхнє її поле оздоблено золотими ліліями в червоно-срібному обрамленні, нижнє розділено на дві частини: 1 — чорна зі золотим левом, у якого червоне озброєння; 2 — срібна зі червоним орлом, який має золоте озброєння.

Правий:

• Лазурний щит зі трьома ліліями, дві над одною. Титульний комір срібний.

• Філіпп
  (1896)
• Іоанн
  (1926)
• Генріх
  (1908—1999)
• Генріх Орлеанський
  (1933)

Ліва — лазурна зі трьома ліліями, дві над одною.

• Людовик I (1530—1569)
• Генріх I (1552—1588)

• Генріх II (1588—1646)
• Принци Конде

• Арман
  (1626—1666)
• Принци Конде

echiquete d'or et d'azur a la bordure engrelee de gueules[34], portes ensuite par :

• Les seigneurs de Beu.

echiquete d'or et d'azur au franc-quartier d'hermine et a la bordure de gueules[33].

Echiquete d'or et d'azur a la bordure de gueules chargee de leopards d'or et au franc-quartier d'hermine[33].

avant 1316 : Echiquete d'or et d'azur a la bordure de gueules chargee de besants d'argent et au franc-quartier d'hermine[33].

apres 1316 : d'hermine a la bordure de gueules, chargee de besants d'argentШаблон:Reference necessaire.

d'hermine plain[33], portes ensuite par :

• les ducs de Bretagne jusqu'en 1514.

Жан V
(1339—1399), герцог Бретонський d'hermine plain[33], portes ensuite par :

• les ducs de Bretagne jusqu'en 1514.

d'hermine a la bordure de gueules[33].

Parti d'hermine plain et d'hermine a la bordure de gueulesШаблон:Reference necessaire.

d'hermine a la bordure de gueules, charge de leopards d'or[33].

D'hermine au lambel de gueules, les trois pendants charges de trois leopards d'or[33].

D'hermine au lambel d'azur, les trois pendants charges de trois fleurs de lys d'or[33].

d'hermine a la bordure engrelee de gueules[33].

D'hermine au lambel d'azur charge d'une fleur de lys d'or et surcharge d'un lambel d'argent[33].

avant 1491 : Ecartele d'hermine et d'or a 3 pals de gueulesШаблон:Reference necessaire.

apres 1491 : Parti d'azur a trois fleurs de lys d'or et d'hermine plain[35].

D'argent a trois chevrons de gueules[36].

Ecartele aux I et IV d'hermine, les II et III contre-ecarteles: aux I et IV du contre-ecartele d'azur a trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent, aux II et III du contre-ecartele d'argent a la guivre d'azur couronnee d'or hissante de carnation ; sur le tout d'argent au chef de gueulesШаблон:Reference necessaire.

d'argent, croix d'azur[38].

A partir de 1180 : d'argent au cinq ecus d'azur disposes en croix, chaque ecu seme de besants d'argent[38] · [39], portes ensuite par :

• Санчо I(1154—1211), король Португалії
• Альфонс II (1185—1223), король Португалії

d'argent au cinq ecus d'azur disposes en croix, chaque ecu aux cinq besants d'argent[38] · [39]

d'argent au cinq ecus d'azur disposes en croix, chaque ecu charge de cinq besants d'argent disposes en sautoir, a la bordure de gueules chargee de onze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur[38] · [39], portes ensuite par les rois de Portugal qui lui succedent jusqu'a Jean I

d'argent au cinq ecussons d'azur disposes en croix, l'ecussons laterales couches, chaque ecusson charge de cinq besants d'argent disposes en sautoir, a la bordure de gueules chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur et charge des quatre bouts evidents d'une croix fleurdelise de sinople[38] · [40].

d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel d'argent, chaque pendant charge de trois mouchetures d'hermine[40].

ecartele, au I d'argent, a la croix potencee d'or, cantonnee de quatre croisettes du meme (qui est de Jerusalem), au II contre-ecartele au 1 et 4 d'argent au cinq ecussons d'azur disposes en croix, les ecussons lateraux couches, chaque ecusson charge de cinq besants d'argent disposes en sautoir, a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur et charge des quatre bouts evidents d'une croix fleurdelise de sinople (qui est de Portugal) et au 2 et 3 contre-ecartele au 1 et 4 d'azur a trois fleurs de lys d'or (qui est de France) et au 2 et 3 de gueules aux trois leopards d'or, au III d'or au lion de gueules, arme, lampasse et couronne d'azur (qui est d'Armenie) et au IV d'argent au lion de gueules, arme, lampasse et couronne d'or, brochant sur le tout (qui est de Chypre), sur le tout burele d'argent et d'azur de huit pieces, au lion de gueules, arme, lampasse et couronne d'or, brochant sur le tout (qui est de Lusignan-Chypre)[40].

ecartele, au I et IV d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel d'argent, chaque pendant charge de trois mouchetures d'hermine (qui est d'Aviz-Coimbra), et au II et III d'or a 4 pals de gueules (qui est d'Aragon).

d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel d'azur, chaque pendant charge de trois fleur de lys d'or[40].

d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel d'or, chaque pendant charge d'un flanc dextre de gueules[40].

d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de huit chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, et de deux leopards d'or en chef aux quatre fleurs de lys de sinople[40].

Під час війни за кастильську спадщину, проголосивши себе королем Леона та Кастилії(1475—1479) об'єднував на своєму гербі герби Португалії-Авіс та Кастилії-Леону.

ecartele en 1 et 4 d'argent au cinq ecussons d'azur disposes en croix, l'ecussons laterales couches, chaque ecusson charge de cinq besants d'argent disposes en sautoir, a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur et charge des quatre bouts evidents d'une croix fleurdelise de sinople, et en 2 et 3 contre-ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or.

d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel aux deux pendant d'argent, chaque pendant ecartele en sautoir, d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable[40].

d'argent au cinq ecus d'azur disposes en croix, chaque ecu seme de besants d'argent, a la bordure de gueules chargee de sept chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur[40],

Reforme de 1485 — portes ensuite par les Rois de Portugal qui lui succedent jusqu'a la fin de la monarchie, en 1910.