Каннський кінофестиваль 2004
57-й Каннський міжнародний кінофестиваль відбувся з 12 по 23 травня у Каннах, Франція. Золоту пальмову гілку отримав фільм Фаренгейт 9/11 режисера Майкла Мура.[1][2][3]
Каннський кінофестиваль 2004 | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
![]() Офіційний постер 57-го Каннського кінофестивалю | |||
Місце проведення |
Канни, ![]() | ||
Нагорода | Золота пальмова гілка (Фаренгейт 9/11) | ||
Заснування | 1946 | ||
Голова журі |
![]() | ||
Дата проведення | 12-23 травня 2004 | ||
Офіційний сайт | |||
![]()
|
У конкурсі було представлено 19 повнометражних фільмів та 10 короткометражок.[4] Фестиваль відкрито показом стрічки «Погане виховання» режисера Педро Альмодовара.[5] Фільмом закриття фестивалю було обрано «Улюбленець» режисера Ірвіна Вінклера.[6] Ведучою церемонії нагородження переможців була італійська акторка Лаура Моранте.[1]
Журі
![](../I/Quentin_Tarantino_by_Gage_Skidmore.jpg.webp)
- Голова: Квентін Тарантіно, кінорежисер, сценарист та актор (
США)
- Еммануель Беар, акторка (
Франція)
- Едвідж Дантіка, акторка і письменниця (
Гаїті/
США)
- Тільда Свінтон, акторка (
Велика Британія)
- Кетлін Тернер, акторка (
США)
- Бенуа Пульворд, актор (
Бельгія)
- Джеррі Шатцберг, режисер (
США)
- Цуй Гарк, режисер и продюсер (
Гонконг)
- Петер фон Баг, режисер і критик (
Фінляндія)
Особливий погляд
- Голова: Джеремі Томас, продюсер (
Велика Британія)
- Карлос Гомес, критик, (
Іспанія)
- Баба Рікерме, журналіст, (
Італія)
- Ерік Лібю, критик, (
Франція)
- Ева Заоралова (художній директор кінофестивалю в Карлових Варах) (
Чехія)
- Майкл Демопулос, критик (
Греція)
Сінефондасьйон та конкурс короткометражних фільмів
- Голова: Никита Михалков, режисер (
Росія)
- Ніколь Гарсія, акторка (
Франція)
- Маріса Паредес, акторка (
Іспанія)
- Нурі Більге Джейлан, режисер (
Туреччина)
- Пабло Траперо, режисер і продюсер (
Аргентина)
Фільми-учасники конкурсної програми
★Переможців виділено окремим кольором.
- Повнометражні фільми
Фільм | Назва мовою оригіналу | Режисер | Країна |
---|---|---|---|
2046 | 2046 | Вонг Карвай | ![]() |
Вигнанці | Exil | Тоні Ґатліф | ![]() |
Вихователі | Die fetten Jahre sind vorbei | Ганс Вайнгартнер | ![]() ![]() |
Дух в обладунку 2: Невинність | Ghost in the Shell 2: Innocence | Мамору Осії | ![]() |
Жінка — майбутнє чоловіка | Yeojaneun namjaui miraeda | Хонг Санг Су | ![]() |
Життя і смерть Пітера Селлерса | The Life and Death of Peter Sellers | Стівен Гопкінс | ![]() |
Життя як диво | Život je čudo | Емир Кустуриця | ![]() |
Ігри джентльменів | The Ladykillers | Джоел та Етан Коени | ![]() |
Мондовіно | Mondovino | Джонатан Носсітер | ![]() |
Наслідки кохання | Le Conseguenze dell'amore | Паоло Соррентіно | ![]() |
Ніхто не дізнається | 誰も知らない / Dare mo shiranai | Хірокадзу Корееда | ![]() |
Олдбой | 올드보이 / Oldboy | Пак Чхан Ук | ![]() |
Очищення | Clean | Олів'є Ассаяс | ![]() |
Подивись на мене | Schau mich an! | Аньєс Жауї | ![]() |
Свята дівчина | La Niña santa | Лукресія Мартель | ![]() |
Тропічна хвороба | สัตว์ประหลาด / Sud pralad | Апічатпон Вірасетакул | ![]() |
★ Фаренгейт 9/11 | Fahrenheit 9/11 | Майкл Мур | ![]() |
Шрек 2 | Shrek 2 | Ендрю Адамсон, Конрад Вернон | ![]() |
Щоденники мотоцикліста | Diarios de motocicleta | Вальтер Саллес | ![]() |
Особливий погляд
Фільм | Назва мовою оригіналу | Режисер | Країна |
---|---|---|---|
10 це десять (док.) | 10 on Ten | Аббас Кіаростамі | ![]() |
Александрія... Нью-Йорк | Alexandria... New York | Юсеф Шахін | ![]() ![]() |
Вбивство Річарда Ніксона | The Assassination of Richard Nixon | Нільс Мюллер | ![]() ![]() |
Віскі | Whisky | Хуан Пабло Ребелья та Пабло Штоль | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Готель | Hotel | Джессіка Гаузнер | ![]() |
До швидкого! | A Tout de Suite | Бенуа Жако | ![]() |
Земля і попіл | Khakestar-o-khak | Атік Рахімі | ![]() |
Контроль | Kontroll | Анталь Німрод | ![]() |
Ласкаво просимо до Швейцарії | Bienvenue en Suisse | Леа Фазер | ![]() ![]() |
Легка вага | Poids léger | Жан-П'єр Амері | ![]() |
Любий Френкі | Dear Frankie | Шона Ауербах | ![]() |
Марсель | Marseille | Ангела Шанелек | ![]() |
Меч воїна | 청풍명월 / Cheongpung myeongwol | Кім І-сок | ![]() |
Не йди | Non ti muovere | Серджіо Кастеллітто | ![]() ![]() ![]() |
Пасажі | 路程 / Lu cheng | Ян Чао | ![]() |
Перезавантаження | Somersault | Кейт Шртланд | ![]() |
★ Притулок | Moolaadé | Усама Самбен | ![]() |
Темна ніч | Noite Escura | Жуан Каніжу | ![]() |
Хроніки | Crónicas | Себастьян Кордеро | ![]() ![]() |
Цього вечора | À ce soir | Лор Дютієль | ![]() |
Шиза | Shiza | Гульшад Омарова | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Нагороди
![](../I/Michael_moore.jpg.webp)
![](../I/ParkChanwookCannesMay09.jpg.webp)
Наступні фільми та люди отримали нагороди офіційної програми фестивалю:[7][1][2]
Золота пальмова гілка: Фаренгейт 9/11, реж. Майкл Мур
- Гран-прі: Олдбой, реж. Пак Чхан Ук
- Приз за найкращу режисуру: Вигнанці, реж. Тоні Ґатліф
- Найкращий сценарій: Аньєс Жауї та Жан-П'єр Бакрі за Подивись на мене
- Приз за найкращу жіночу роль: Меггі Чун за Очищення
- Приз за найкращу чоловічу роль: Юя Ягіра за Ніхто не дізнається
- Приз журі: Тропічна хвороба, реж. Апічатпон Вірасетакул
Особливий погляд[8]
- Приз «Особливий погляд»: Притулок, реж. Усман Сембен
- Приз «Оригінальний погляд»: Віскі, реж. Хуан Пабло Ребелья та Пабло Штоль
- Приз «Погляд у майбутнє»: Земля і попіл, реж. Атік Рахімі
- Перший приз: Щасливий зараз, реж. Фредерікке Аспек
- SДругий приз: Подорож до місті, реж. Корнеліу Порумбою та 99 років мого життя, реж. Мар'я Мікконен
- Третій приз: Добре, що Ви, реж. Ян Комаса
Золота камера
- Золота камера: Мій скарб, реж. Керен Едайя
- Золота камера — Спеціальна відмітка: Пасажі, реж. Ян Чао та Земля і попіл, реж. Атік Рахімі
Короткометражні фільми
- Золота пальмова гілка за короткометражний фільм: Трафік, реж. Кетелін Мітулеску
- Приз журі за короткометражний фільм: Квартине життя, реж. Йонас Гейрнаерт
Незалежні нагороди
- Фаренгейт 9/11, реж. Майкл Мур (конкурс)
- Віскі, реж. Хуан Пабло Ребелья та Пабло Штоль (Особливий погляд)
- Жага, реж. Тауфік Абу Вайль (Міжнародний тиждень критиків)
Приз «Вулкан» за технічну майстерність
- Приз «Вулкан»: Ерік Готьє за операторську роботу в Очищення та Щоденники мотоцикліста
Ecumenical Jury[10]
- Приз екуменічного журі: Щоденники мотоцикліста, реж. Вальтер Саллес
- Екуменічне журі — Спеціальна згадка: Притулок, реж. Усман Сембен
Нагорода молодих[11]
- Контроль, реж. Анталь Німрод
Нагороди в рамках Міжнародного тижня критиків[2][11]
- Приз Міжнародного тижня критиків: Вишивальниці, реж. Елеонор Фоше та Мій скарб, реж. Керен Едайя
- Нагорода Canal+: Раян, реж. Кріс Ландрет
- Нагорода Kodak за короткометражний фільм: Раян, реж. Кріс Ландрет
- Нагорода молодих критиків — Найкращий короткометражний фільм: Раян, реж. Кріс Ландрет
- Нагорода молодих критиків — Найкращий художній фільм: Мій скарб, реж. Керен Едайя
- Велика Золота рейка: Зовсім поруч із землею, реж.Кароль Лор
- Мала Золота рейка: Аліса і я, реж. Саша Волд
Приз Асоціації Франсуа Шале
- Приз Франсуа Шале: Щоденники мотоцикліста, реж. Вальтер Саллес[12]
Примітки
- 57ème Festival International du Film - Cannes. cinema-francais.fr (French). Процитовано 21 червня 2017.
- Cannes 2004 / Palmarés. cannes-fest.com (French). Процитовано 21 червня 2017.
- Cannes 2004 winners in full. BBC News. 24 травня 2004. Архів оригіналу за 2 November 2013. Процитовано 10 грудня 2013.
- Official Selection 2004: All the Selection. festival-cannes.fr. Архів оригіналу за 8 April 2016.
- Almodovar's Educacion to open Cannes. screendaily.com. Процитовано 25 травня 2017. «needs subscription»
- Festival lineup promises Cannes laughter. theguardian.com. Процитовано 25 травня 2017.
- Awards 2004: All Awards. festival-cannes.fr. Архів оригіналу за 18 жовтня 2014.
- Awards 2004: Un Certain Regard. festival-cannes.com. Архів оригіналу за 25 березня 2016.
- FIPRESCI Awards 2004. fipresci.org. Процитовано 21 січня 2018.
- Jury Œcuménique Palmarés 2004. cannes.juryoecumenique.org. Процитовано 21 січня 2018.
- Cannes Film Festival Awards for 2004. imdb.com. Процитовано 21 січня 2018.
- Association Prix François Chalais Cannes 2004. francois-chalais.fr. Процитовано 21 січня 2018.[недоступне посилання з квітня 2019]
Посилання
- 57-й Каннський кінофестиваль (веб-архів)
- 57-й Каннський кінофестиваль на сайті «IMDb» (англ.)
- 57-й Каннський кінофестиваль на AlloCiné