Роговцева Ада Миколаївна
А́да Микола́ївна Ро́говцева (Рогове́ць; нар. 16 липня 1937, Глухів, Чернігівська область (нині Сумська область), УРСР, СРСР) — українська акторка театру та кіно. Народна артистка УРСР (1967), Народна артистка СРСР (1978). Герой України (2007). Дружина українського актора Костянтина Степанкова (Волощука).
Ада Роговцева | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Ада Роговцева на ювілейному вечорі в Києві. 2017 | ||||
Ада Роговцева на ювілейному вечорі в Києві. 2017 | ||||
Народилася |
16 липня 1937[1] (84 роки) Глухів, Сумська область, Українська РСР, СРСР | |||
Національність | українка | |||
Громадянство | ||||
Діяльність | акторка театру, кіноакторка, акторка | |||
Alma mater | Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого | |||
Заклад | Національний академічний театр російської драми імені Лесі Українки | |||
Роки діяльності | з 1956 — тепер. час | |||
Чоловік | Костянтин Степанков (1928—2004) | |||
Діти |
| |||
Звання |
| |||
IMDb | nm0737385 | |||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
![]() | ||||
![]() |
Серед нагород акторки — чотири театральні премії «Київська пектораль» за найкращу жіночу роль у виставах «Дама без камелій» (1991), «Обдурена» (1997), «Схоже на щастя» (2014), а також за видатний внесок у театральне мистецтво (2003). Лауреат кінопремії «Золота дзиґа» за визначний внесок у вітчизняне кіномистецтво (2020). Ада Роговцева входить до переліку найвідоміших жінок давньої та сучасної України[2].
Життєпис
Народилася у Глухові Чернігівської області УРСР (1939 року Глухівський район було передано до складу Сумської області). Батько, Микола Іванович Роговцев, мав дві вищі освіти, закінчивши індустріальний і сільськогосподарський інститути, до війни працював в НКВС. Мати, Ганна Митрофанівна Зайковська, за фахом агроном[3].
Навчалася в школі № 10 у Полтаві, з 1954 по 1959 рік — у Київському театральному інституті імені Івана Карпенка-Карого.
З 1958 року — артистка Київського національного академічного театру російської драми імені Лесі Українки, де пропрацювала понад 35 років.
Після відходу з Київського національного академічного театру російської драми ім. Лесі Українки гастролює з концертними програмами та камерними театрами. У Київському академічному театрі драми і комедії на Лівому березі грає у виставах «Рожевий міст» та «Вася повинен зателефонувати», які поставила донька Роговцевої Катерина Степанкова.

Професор Національного університету культури, викладає в Київському театральному інституті ім. І. К. Карпенка-Карого. Одна з учениць Ади Миколаївни, Галина Кияшко — досить відома українсько-нідерландська акторка, телеведуча, фотомодель.
Від 1967 року — член КПРС, більш ніж 20 років була членкинею партбюро, її обирали секретаркою парткому театру й делегаткою XXVII з'їзду КПРС.
Є членкинею Комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка (з грудня 2016).[4]
Театральні роботи
Ролі в театрі:
- 1959 — Поля Вихрова — «Юність Полі Вихрової», за романом Леоніда Леонова «Русский лес»
- 1959 — Альонушка — «Товариші романтики», за п'єсою М. А. Соболя
- 1959 — Машенька — «Машенька», за п'єсою А. Н. Афіногенова
- 1960 — Вера — «Останні», за п'єсою М. Горького
- 1962 — Ірина — «Перед вечерею», за п'єсою В. С. Розова
- 1962 — Медсестра — «Палата», за п'єсою С. І. Альошина
- 1963 — Наташа — «На дні», за п'єсою М. Горького
- 1963 — Альона — «Поворот ключа», за п'єсою М. Кундери
- 1963 — Валя — «Київський зошит», за п'єсою В. Н. Собка
- 1963 — Женя — «Іду на грозу», за романом Д. О. Граніна
- 1964 — Майка — «Платон Кречет», за п'єсою О. Є. Корнійчука
- 1964 — Наташа — «104 сторінки про кохання», за п'єсою Е. С. Радзинського
- 1965 — Соня — «Далекі вікна», за п'єсою В. Н. Собка
- 1965 — Таня — «Хто за? Хто проти?», за п'єсою П. А. Загребельного
- 1966 — Варюха — «Піднята цілина» за романом М. О. Шолохова
- 1966 — Ірина — «Сьогодні і щодня», за повістю В. Ю. Драгунського
- 1966 — Ліка Мізинова — «Насмішливе моє щастя», за п'єсою Л. Малюгіна
- 1966 — Даша — «Ходіння по муках», за романом О. М. Толстого
- 1967 — Гелена Модлевська — «Варшавська мелодія», за п'єсою Л. Зоріна (у цій ролі виходила на сцену понад 700 разів)
- 1967 — Лізетта — «Шлюб за конкурсом», за п'єсою К. Гольдоні
- 1969 — Мухіна — «Справедливість — моє ремесло», за п'єсою Л. А. Жуховицького
- 1970 — Варя — «Розгром» за романом А. А. Фадєєва
- 1971 — Клава — «Хтось повинен», за повістю Д. Граніна
- 1971 — Долорес — «Камінний господар», за п'єсою Лесі Українки
- 1973 — Лариса — «Безприданниця», за п'єсою О. М. Островського
- 1974 — Наталія Миколаївна Гончарова — «Останні дні», за п'єсою М. Булгакова
- 1975 — Тамара — «Вечірнє світло», за п'єсою А. Арбузова
- 1975 — Валя — «Російські люди», за п'єсою К. Симонова
- 1975 — Трубачова — «Дивний лікар», за п'єсою А. Софронова
- 1976 — Саша — «Іванов», за п'єсою А. Чехова
- 1976 — Сесилія — «Як важливо бути серйозним», за п'єсою О. Уайльда
- 1978 — Гавриленкова — «Хазяйка», за п'єсою М. Гараєвої
- 1979 — Леся Українка — «Сподіватися», за п'єсою Ю. Щербака
- 1980 — Фрунова — «Прошу занести в стенограму», за п'єсою Р. Феденьова
- 1980 — Раневська — «Вишневий сад», за п'єсою А. Чехова
- 1981 — Анна — «Візаві», за п'єсою В. Врублевської
- 1982 — Бланш — «Гравець», за романом Ф. Достоєвського
- 1983 ? — Озе, Сольвейг, Жінка в зеленому, Інгрід, Анітра, Лікар у божевільні — «Пер Гюнт», літературно-музична композиція за драмою Генріка Ібсена, реж. Борис Ерін / Концертне виконання
- 1983 — Філумена Мартурано — «Філумена Мартурано», за п'єсою Е. де Філіппо
- 1984 — Фрося — «Пічка на колесі», за п'єсою Н. Семенової
- 1985 — Віра — «Рядові», за п'єсою А. Дударєва
- 1985 — Юлія — «Покликання», за п'єсою В. Врублевської
- 1986 — Матінка Кураж — «Матінка Кураж та її діти», за п'єсою Б. Брехта
- 1987 — Сестра Крисчед — «А цей випав з гнізда», за п'єсою Д. Вассермана, за романом Кена Кізі «Пролітаючи над гніздом зозулі»
- 1987 — Естер — «Священні чудовиська», за п'єсою Ж. Кокто, реж. Роман Віктюк
- 1988 — Патриція — «Перламутрова Зінаїда», за п'єсою М. Рощина
- 1992 — Паола — «Дама без камелій», за п'єсою Т. Реттігана, реж. Роман Віктюк
- 1992 — Лаура Верньє — «Загадка дому Верньє» А. Крісті, за п'єсою Р. Тома, реж. Н. П. Батуріна
- 1992 — Бенефіс «Благо — дарю!…», за мотивами п'єс Анатолія Дяченка, реж. Костянтин Степанков
- 1993 — Аркадіна — «П'ять пудів кохання», за п'єсою А. П. Чехова «Чайка», реж. Е. Митницький
- 1997 — Норма Десмонд — «Бульвар Сан-Сет», за п'єсою Чарльза Брекета, Біллі Уайльдера и М. Маршала-мол, реж. Роман Віктюк
- 1995 — «Не боюсь сірого вовка» за п'єсою «Хто боїться Вірджинії Вулф?» Е. Олбі; реж. Андрій Жолдак — Марта-Джордж
- 2009 — «Будьте як вдома» Ж. Шевре; реж. Катерина Степанкова — Моріон Дюпре
- 2014 — «Схоже на щастя» П. Пальмада та К. Дютюрона; реж. Катерина Степанкова — Клод
- «ТеатрДом» (Санкт-Петербург)
- 2000 — «Голу́бки» за п'єсою «Найдавніша професія» Поли Вогіл; реж. В'ячеслав Долгачов — Ліліан
- 2004 — «Мій коштовний скарб» В. Вербіна; реж. Борис Мільграм
- 2003 — «Варшавська мелодія — 2» за п'єсою Л. Зоріна; реж. Ігор Афанасьєв — Гелена
- 2007 — «Якість зірки» за п'єсою Ноела Кауарда; реж. Олексій Лисовець — Примадонна
- 2009 — «Рожевий міст» за романом «Мости округу Медісон» Р. Дж. Уоллера; реж. Катерина Степанкова — Франческа Джонсон
- 2010 — «Вася повинен зателефонувати» за п'єсою «Прогулянка в Лю-Бльо» Катерини Рубіної; реж. Катерина Степанкова — Рута
- StageRC (Лондон)
- 2018 — «Якого дідька!» І. Іоаннесян, Н. Болтянської; реж. А. Маньковська — Анна Андреевна
Фільмографія[5]
Рік | Ф/с | Назва | Роль | Країна | Примітки |
---|---|---|---|---|---|
1956 | ф | Кривавий світанок | Гафійка | ||
Коли співають солов'ї | Мар'яна | ||||
Павло Корчагін | Христина | ||||
1958 | Прапори на баштах | Оксана Литовченко | |||
1959 | Кінець Чирви-Козиря | Оксана | |||
Коли починається юність | |||||
1960 | Летючий корабель | Оленка | |||
1961 | Лісова пісня | Польова русалка | |||
1970 | Важкий колос | Дар'я | |||
Салют, Маріє! | Марія | ||||
1971 | Лише три тижні | ||||
Камінний господар | Донна Анна | ||||
1972 | Приборкання вогню | Наталія Башкирцева | |||
1973—1983 | с | Вічний поклик | Анна Кафтанова | ||
1976 | Хвилі Чорного моря | Тетяна Іванівна | |||
1978 | Дівчинко, хочеш зніматися в кіно? | Віра Федорівна, мама Інги | |||
Діти як діти | Таня, мама Дмитра | ||||
Море | Віра Галузо | ||||
Напередодні прем'єри | Ксенія Павлівна | ||||
1979 | Літні канікули | ||||
Осіння історія | Анна Георгіївна Зорина, завідувачка МІСЬКВНО | ||||
Поема про крила | Юлія Туполева | ||||
1980 | Київські зустрічі | Марія | |||
Сімейне коло | Тетяна Михайлівна Сомова | ||||
Розплата | Ганна Корякіна | ||||
ф | Овід | Джулія | |||
1981 | ф | Було у батька три сини | Мати | ||
1983 | Висока проба | Ольга | |||
ф | Останній доказ королів | Естер Тавнсенд, секретар президента США | |||
1986 | Мама, рідна, любима... | Доктор | |||
В одне єдине життя | Ірина | ||||
1991 | Сімнадцять лівих чобіт | Тетяна Сергіївна, мати Альоші | |||
1992 | Чотири листи фанери | Мати Богдана Мазепи | Україна | ||
1998 | Два місяці, три сонця | Мати Олексія | |||
2002 | Завтра буде завтра | Марія Антонівна, директор дитбудинку | |||
2003 | Ніро Вульф і Арчі Гудвін | ||||
2004 | Зимовий роман | Ніна | |||
Вони танцювали одну зиму | мати Андрія | Росія | |||
ф | 32 грудня | Маргарита Миколаївна | |||
За два кілометри від Нового року | Ада | ||||
2005 | Полювання на Ізюбря | Мати Ірини | |||
Летюча миша | бабуся | ||||
2006 | Квіти для снігової королеви | Жанна Семенівна | |||
Утьосов. Пісня довжиною у життя | Олена, дружина Утьосова, у зрілому віці | ||||
Дев'ять життів Нестора Махна | Євдокія Махно | Україна, Росія | |||
Інфант | |||||
Мій генерал | |||||
Щастя за рецептом | бабуся Євгенія Веніамінівна | Росія | |||
2007 | ф | Чоловіча інтуїція | Кирилова мати | ||
Оплачено смертю | Аврора Морозова | ||||
2008 | с | Єрмолови | Семен Сорока | Україна | 60 серій |
ф | Тарас Бульба | Тарасова дружина | Україна, Росія | ||
ф | Адмірал | Ганна Тімірьова у старості | Росія | ||
2011 | Вогні притону | Любина мати | Україна | ||
2012 | с | Особисте життя слідчого Савельєва | Ангеліна Степанівна | 32 серії | |
Свідок Женя | Євгенія Сакевич-Даллас | озвучення | |||
2014 | с | Дворняжка Ляля | Євгенія Черкасова | ||
2016 | с | Я кохаю свого чоловіка | Поліна Штрауб | 4 серії | |
2018 | с | Обручка з рубіном | Катерина Добровольська | 95 серій | |
2019 | ф | 11 дітей з Моршина | Директорка музею | ||
2020 | ф | Віддана | Княжна | [6] | |
с | Сага | Богдана Козак (в старості) | [7] | ||
с | Перші ластівки. Залежні | Надія Іванівна | [8] | ||
ф | Казка старого мельника | Мати Адама | |||
2021 | ф | Де гроші | Ада Потоцька | ||
2022 | с | Мама. Продовження | Ганна Миколаївна | 1 серія |
Книги
- «Свидетельство о жизни»[недоступне посилання з липня 2019] (Meridian Czernowitz, 2013)
- «Прості речі. Вісім розмов з Адою Роговцевою» (Pabulum, 2018)
Громадянська позиція

Патріотка України. Під час російсько-української війни активно допомагала бійцям АТО, виступала з концертами перед воїнами АТО, організовувала збір коштів на шпиталь для українських військових і зібрала 52 тисячі на лікування поранених, за що у вересні 2015 в Росії проти неї було порушено кримінальну справу[9]. Оголошена в Росії персоною нон ґрата[10]. Після ув'язнення Росією Олега Сенцова записала відеозвернення[11] із закликом до усіх допомогти його звільненню.
2016 року взяла участь у зйомці для благодійного календаря «Щирі. Спадщина», присвяченого українському народному костюму та його популяризації. Проєкт було реалізовано зусиллями ТЦ «Домосфера» та комунікаційної агенції Gres Todorchuk. Усі кошти від реалізації календаря було направлено на допомогу українським музеям, зокрема Музею народної творчості Михайла Струтинського та Новоайдарському краєзнавчому музею[12][13].
Підтримала Порошенка на виборах Президента 31 березня 2019 р.[14][15]
Нагороди й номінації
- Заслужена артистка Української РСР (1960)
- Народна артистка Української РСР (1967)
- Народна артистка СРСР (1978)
- Орден «Знак Пошани»
- Орден княгині Ольги III ступеня (2002)[16]
- Орден «За заслуги» І ступеня (2009)[17]
- Орден «За заслуги» ІІІ ступеня (1997)[18]
- Орден Дружби (2007), за великий внесок у зміцнення та розвиток російсько-українських культурних зв'язків[19].
- Державна премія УРСР ім. Т. Г. Шевченко (1981) — за виконання ролей Раневської, Лесі Українки, Надії Гавриленкової у виставах (рос.)«Вишнёвый сад» А. П. Чехова, «Надеяться» Ю. Щербака, «Хозяйка» М. Гараевой
- Премія Ленінського комсомолу Української РСР ім. М. Островського (1971)
- Премія Союзу театральних діячів ім. М. Заньковецької
- Герой України (12 липня 2007)[20]
- Почесний громадянин Києва (2007)
- Почесний громадянин Глухова (2008)
- Відзнака Президента України — Ювілейна медаль «25 років незалежності України» (2016)[21]
- Державна премія України імені Олександра Довженка 2017 року[22]
- Почесний професор Національної музичної академії України ім. П. І. Чайковського (2021)
Рік | Категорія | Робота | Результат |
---|---|---|---|
Національна кінопремія «Золота дзиґа» | |||
2020 | Премія за внесок у розвиток українського кінематографа | Нагорода[23] | |
«Київська пектораль» | |||
1993 | Найкраще виконання жіночої ролі | Дама без камелій | Нагорода |
1998 | Обдурена | Нагорода | |
2003 | Визначний внесок у театральне мистецтво | Нагорода[24] | |
2015 | Найкраще виконання жіночої ролі | Схоже на щастя | Нагорода |
Одеський міжнародний кінофестиваль | |||
2018 | «Золотий дюк» за внесок у кіномистецтво | Нагорода | |
Загальнонаціональна премія «Людина року» | |||
2019 | Спеціальна премія ім. М. Вороніна «За високий стиль життя» | Нагорода | |
Загальнонаціональна акція «Зірка України» | |||
2004 | Зірка українського мистецтва | Нагорода | |
Фестиваль продюсерського кіно «Кіно — Ялта» | |||
2007 | Спеціальний приз «За вірність професії» | Нагорода | |
Московський міжнародний кінофестиваль | |||
1971 | Приз за найкращу жіночу роль | Салют, Маріє! | Нагорода |
Опитування журналу «Радянський екран» | |||
1971 | Найкраща акторка року | Салют, Маріє! | Нагорода |
Премія «Кришталевий слон» | |||
1996 | Видатна акторська сім'я | Нагорода | |
Всеукраїнська премія «Жінка III тисячоліття» | |||
2006 | Знакова постать | Нагорода | |
Примітки
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Найвідоміші жінки давньої та сучасної України
- РОГОВЦЕВА Ада Николаевна. 19 вересня 2010. Процитовано 16 липня 2016.
- Указ Президента України від 23 грудня 2016 року № 575/2016 «Про склад Комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка»
- Фільмографія Ада Роговцева - інформація про Ада Роговцева - Kino-teatr.ua. kino-teatr.ua. Процитовано 17 листопада 2020.
- karavan.ua https://karavan.ua/kultura/kino/viddana/ Пропущений або порожній
|title=
(довідка). Процитовано 18 листопада 2020. - «Сага»: Історія, показана через призму родини. www.golos.com.ua (укр.). Процитовано 18 листопада 2020.
- «Повний переворот сюжету». Яким буде новий сезон Перших ластівок. web.archive.org (укр.). Процитовано 18 листопада 2020.
- Роговцева розповіла, чому росіяни завели на неї кримінальну справу
- Ада Роговцева: не буду больше пересекать границу Украины и России
- https://www.youtube.com/watch?v=HfQXYBFdSEk
- В Польщі презентують фотовиставку українських національних костюмів. «Укрінформ». Процитовано 4 червня 2021.
- Українські зірки допомагають косівському Музею народної творчості Михайла Струтинського. «Галицький кореспондент». Процитовано 4 червня 2021.
- Роговцева стала довіреною особою Порошенка на виборах. Українська правда. 23 лютого 2019. Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 6 червня 2021.
- «Солідарність»(інформбюлетень), лютий 2019, ст.6 правий кут зверху
- Указ Президента України 22 серпня 2002 року № 745
- Указ Президент України від 16.01.2009 № 26/2009 «Про відзначення державними нагородами України»
- Указ Президент України від 21.07.1997 № 659/97 «Про нагородження відзнакою Президента України — орденом „За заслуги“»
- Указ Президента Российской Федерации от 09.07.2007 № 858. Архів оригіналу за 02.04.2015. Процитовано 02.02.2016.
- Ющенко присвоїв Аді Роговцевій звання Герой України
- Указ Президента України від 19 серпня 2016 року № 336/2016 «Про нагородження відзнакою Президента України — ювілейною медаллю «25 років незалежності України»»
- Указ Президента України від 7 вересня 2017 року № 266/2017 «Про присудження Державної премії України імені Олександра Довженка 2017 року»
- Лауреати Четвертої Національної кінопремії "Золота Дзиґа": повний список переможців | Новини. Українська Кіноакадемія (укр.). Процитовано 19 листопада 2020.
- Второе десятилетие «Пекторали». Зеркало тижня (рос.). Процитовано 4 квітня 2003.
Джерела та література
- Костюк Х. Ф. Роговцева Ада Миколаївна // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 250. — 944 с. : іл. — ISBN 978-966-00-1290-5.
- Рудаков М. І. Автографи майстрів. — Київ : МДФ «Українська хата», 2005. — 128 с. — ISBN 966-7025-05-5.
- Рудаков М. І. Героїні Ади Роговцевої // Ленінська правда. — Суми. —1984. — 29 квітня. — С. 2.
- Сумське земляцтво в м.Києві.Вип.1 /Упорядк.В.Г.Морданя.- К.:Довіра,2005 - 318 с.,с.94 ISBN 966-507-172-6
Посилання
- Ада Роговцева на сайті IMDb (англ.)
- Ірина Гордійчук Ада Роговцева: «Я досягла віку мудрості» // День. — № 108. — 2007. — 6 липня.
- Три інтерв'ю з Адою Роговцевою. artvertep.dp.ua. 17.06.2007. Архів оригіналу за 06.07.2013. Процитовано 11.07.2007.
- Ада Роговцева презентувала книгу, присвячену Костянтину Степанкову. artvertep.dp.ua. 31.05.2006. Архів оригіналу за 06.07.2013. Процитовано 11.07.2007.
- Ада Миколаївна відзначає ювілей
- Відверто з Машею Єфросініною. Ада Роговцева на YouTube