Очіпок
Очі́пок[1] (очепок, чепе́ць[2], чіпе́ць[3], ка́пту́р[4], ка́пор[5], чепа́к[6], керпа) — обов'язковий головний убір заміжніх жінок у стародавній Україні. Розрізняють твердий очіпок — шився на зразок шапки, на підкладці — та м'який очіпок (чушка). який одягався під твердий очіпок, або використовувався як самостійний.
Українське національне вбрання |
Очіпок |
---|
![]() Жінка в очіпку вдома. Костянтин Трутовський |
Жіночий стрій |
Чоловічий стрій |
Історія |
Географія |
![]() ![]() ![]() |
Заміжня жінка знімала очіпок лише перед сном[7]. Повсякденний очіпок, у якому ходили в хаті і коло хати, виготовляли з дешевих матеріалів, тоді як святковий — з дорогих тканин (парчі, плису, тафти, шовку, оксамиту), куплених у місті. Бідніші жінки виготовляли святковий очіпок з полотна, яке рясно вишивали ґарусом.
М'який очіпок
![](../I/2013._%D0%A4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B_%D0%B2_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B5_105.jpg.webp)
![](../I/Taras_Shevchenko_painting_0075.jpg.webp)
![](../I/Obyhiv.jpg.webp)
М'які очіпки називали «чушка»(Київщина, Чернігівщина), «збірник»(Полтавщина), «зборник»(Черкащина), «капор»(Дніпропетровська та Кіровоградська області),«каптурчик»(Вінниччина), «ковпак», «чепець»(Волинь, Рівненщина, Тернопільщина)[8],«капур»(Черкащина[9]). Вони виконували функцію утримування волосся.
Збірник являв собою м'яку шапочку на підкладці, що стягувалась ззаду шнурком, щільно прилягала до голови, і волосся не вибивалось назовні.
М'які очіпки за конструкцією і способом стягування поділялись на такі види: з круговим стягуванням, з потиличним стягуванням, з пришивкою-стьожкою і зав'язками, з пришивкою-стьожкою і застібками.[10]
М'які збірники шили переважно з недорогих тканин: полотна, сатину, ситцю, байки. Вони складались з обідка — смуги тканини, ширина якої визначалась місцевими традиціями, а довжина дорівнювала обхвату голови; і денця — часто округлого. Обідок пришивали до денця і стягували ззаду шнурком та зав'язували або застібали. Денце могли декорувати вишивкою, мереживом, складками тощо.
Крім наведеної форми у деяких місцевостях, зокрема на Лемківщині побутували зборники, що прилягали до голови, закривали скроні, вуха і волосся над чолом. Їх декорували спереду дрібним рясуванням та мереживом.[8]
На заході України також зустрічалися м'які очіпки, в'язані з білих або кольорових лляних або конопляних ниток. В'язали їх технікою плетіння на кроснах.
Твердий очіпок
У XIX ст. на східній Україні поруч з м'якими очіпками-зборниками побутували очіпки, що мали твердий каркас.
Їх називали: «очіпок», «капор», «шоломок», «каптур».[11]
Виготовлявся такий очіпок з купованої тканини (парчі, оксамиту, тафти, шовку)різноманітних кольорів (як однотонних, так і строкатих.) Для виготовлення очіпка використовувався шматок такої тканини, попередньо укріплений зі споду твердим папером і пришитими щільно одна до одної соломинками.[11] Ця солома називалась кичкою.
Тверді очіпки мали різноманітну форму: круглі з обідком, однорогі з виступом над чолом, дворогі, гребенеподібні з виступом над чолом і потилицею.[12]
Круглі очіпки мали високий обідок, який ззаду не зшивали, а пришивали до нього зав'язки.
Денце очіпка з двома гребенями було поділене посередині по горизонталі складкою-«перекладом», одна частина очіпка виступала над чолом, інша — над потилицею. Такі сідлоподібні очіпки з двома гребенями були відомі лише на східній Україні.
На Київщині і Полтавщині носили очіпки з двома рогами спереду.
Також використовували очіпки-«каптури» з чотирма ріжками. Їх поєднували з наміткою, тоді як з хусткою використовували лише дворогі очіпки.[13]
Регіональні особливості
На Західному Поділлі м'які очіпки мали ажурне денце, до якого пришивали широку (7-10 см) смугу білого полотна.[14][7]
На заході Бойківщини м'який очіпок був червоним із зеленим мереживним денцем. Він стягувався на потилиці вовняним шнурком, який потім обкручували навколо голови, а кінці опускали на спину. Кінці завершувалися кутасами з червоних, зелених та жовтих вовняних ниток.[14]
На Закарпатті м'який очіпок мав вигляд шапочки з полотна, до якої пришивали «чічку» з «лелітками» — три фабричні стрічки, фабричне чорне мереживо і десять квіток-«леліток» блакитного та рожевого кольорів.[14] Верхню блакитну стрічку оздоблювали вишитими квітами та галузками. Задню частину очіпка збирали у складки, до яких пришивали рожеву стрічку, декоровану рослинним орнаментом.
У Великоберезнянському районі Закарпаття та Сколівському районі Львівщини м'які очіпки мали ажурне денце і невисокий обідок, обтягнутий полотном. Ззаду до нього пришивалися дві чорні стрічки, прикрашені рослинним орнаментом. Під стрічками розміщували металеві кільця.[14] У Славському та Турківському районах з-під такого очіпка опускали на спину дві вовняні коси-«уплетини», що закінчувались китичками.[15]
На Львівщині жінки носили м'який ажурний очіпок доки не ставали матір'ю. Потім вбиралися в твердий очіпок, поверх якого зав'язували хустку.[7]
На Вінниччині побутували очіпки, які формою нагадували сучасний берет, виготовлялися з полотна, фарбованого в жовтий колір[7], а округлий верх мали рясно вишитий квітами гладдю.[16]
У Чигиринському районі Черкащини «чушки» були з випуклим верхом, підбиті клоччям, мали полотняну підкладку. По краях вони оздоблювалися кривулькою, плисом. У Чорнобаївському районі такі очіпки вишивали ґарусом.[9]
Ажурні м'які очіпки також були відомі наприкінці XIX століття на Херсонщині, де їх в'язали гачком з білих, м'яких, майже не зсуканих ниток, які купували в крамницях у вигляді круглих моточків. Крій їх був таким самим, як у очіпків з тканини, проте при в'язанні враховували форму зачіски і ззаду вив'язували мішечок, аби помістити туди скручене волосся.[15]
У Володимир-Волинському районі Волинської області очіпок з твердим обідком і ажурним денцем пов'язували ситцевою хусткою з вузликом над чолом.[15]
У рівнинних районах Буковини вбиралися у твердий очіпок — «фез», що мав чотирикутний випуклий верх із чотирьох шматків картону, вкритих сукном.[11]
У східних районах Гуцульщини носили твердий човникоподібний очіпок — «каптур».[11]
У Новгород-Сіверському районі твердий очіпок з обідком мав циліндричну форму з плоским дном, на Полтавщині та Київщині — злегка заокруглену. Денце робили у складочки на Харківщині та Полтавщині. Також на Полтавщині верх очіпка іноді роширювали. Видовжені еліпсоподібні очіпки носили у Полтавській та Чернігівській областях, гребенеподібні — на Слобожанщині та Полтавщині, біля Лубен також однорогі, круглі, конусоподібні з виступом над чолом, також там іноді робили у очіпку розрізи біля вух і називали його «очіпок з вушками».[13]
Тверді очіпки на Черкащині зустрічаються переважно на лівому березі Дніпра. Їх полотняну підкладку часто підклеювали житнім тістом. Якщо очіпок був вишитий ґарусом, то вишивку фіксували просяним тістом. Очіпок з круглим дном вистеляли соломою. Перед іноді прикрашали стрічкою.[9]
Рогаті очіпки побутували у південно-західній Бойківщині на початку XIX століття.[13] Такий очіпок вишивали червоними, зеленими та синіми нитками.
Значення очіпка
Збити очiпок жiнцi (дiвчата очiпка не носили) — означало завдати їй сорому. Тадей Рильський у статтi «До вивчення українського народного свiтогляду» писав: "Я пам'ятаю випадок, коли семилiтнiй хлопчина, граючись, скинув очiпок замiжнiй жiнцi в товариствi. Жiнка розплакалася вiд образи, що вiн змусив її, чесну молодицю «свiтити волоссям». Я пам'ятаю, наскiльки безуспiшними були якось мої спроби утiшити гнiв однiєї молодицi на iншу, головним чином задля того, що остання її «розчiпчила»[17].
Сучасність
![](../I/2006-04-26._%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_45.JPG.webp)
Наприкінці XIX — початку XX сторіччя очіпки уже виходили з ужитку. Жінки, що народились у перші роки XX століття пам'ятали, що очіпок був у мами, але власного не мали. У західних областях очіпок протримався до 30-х років, а у Карпатах та на Поліссі ще трохи довше. Як реліктовий, цей головний убір затримався по всій Україні до середини XX століття.[13]
В наш час деякі народні майстри повертаються до виготовлення стилізованих очіпків.[18]
Галерея
- Полтавщина
- Полтавщина
- Луган. обл., Білокуракінський р-н
- Черкаський стрій. Чорнобаївський р-н
- Чернігівський стрій
- Бучач 1885
- Київ 1845
- Наддніпрянщина 1820-ті
Примітки
- Очіпок // Словник української мови : в 11 т. — К. : Наукова думка, 1970—1980.
- Чепець // Словник української мови : в 11 т. — К. : Наукова думка, 1970—1980.
- Чіпець // Словник української мови : в 11 т. — К. : Наукова думка, 1970—1980.
- Каптур // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2020.
- Капор // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2020.
- Чепак // Словарь української мови : у 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- Косміна О. Ю. Традиційне вбрання українців. — К. : Балтія-Друк, 2008. — Т. 1 : Лісостеп; Степ. — 2008. — 160 с. : іл.
- Стельмащук, 1993, с. 123.
- Корнієнко Г. Традиційний одяг Черкащини кін. XIX — поч. XX ст. — К.: Родовід, 1993 — 32 с.
- Стельмащук, 1993, с. 122.
- Стельмащук, 1993, с. 126.
- Стельмащук, 1993, с. 127.
- Стельмащук, 1993, с. 128.
- Стельмащук, 1993, с. 124.
- Стельмащук, 1993, с. 125.
- Гальчевська Л. А. Традиційні головні убори українців Східного Поділля кінця ХІХ-ХХ століття
- Котляревський, Іван (1989). Енеїда (українська). Київ, Ю. Коцюбинського, 5: "Радянська школа". с. 279 (коментар, розділ 6, п.12).
- Валентина Ануарова повертає в жіночий гардероб очіпки
Література
- Енциклопедія українознавства для школярів і студентів. — Донецьк: Сталкер, 2000. — 496 с.
- Стельмащук Г. Г. Традиційні головні убори українців. — К. : Наукова думка, 1993. — 240 с.
Посилання
- Очіпок // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1962. — Т. 5, кн. X : Літери Ол — Пер. — С. 1266-1267. — 1000 екз.
- Різновиди традиційного одягу
- Українські жіночі костюми 14-17 ст.
- Розділ «Очіпок» на форумі «Спілкування за вишиванням»
- Сучасні очіпки Валентини Ануарової
- Кораблик із зібрання Василя Тарновського