11-й Одеський міжнародний кінофестиваль

11-й Одеський міжнародний кінофестиваль пройшов з 25 вересня по 3 жовтня 2020 року в Одесі, Україна. Вперше в історії кінофестиваль відбувся в онлайн-форматі. Фільмом відкриття кінофестивалю стала бельгійська стрічка «Босий імператор» режисерів Джессіки Вудворт та Пітера Брозенса[1]. Фільмом закриття кінофестивалю стане копродукційна стрічка Чехії, Ірландії, Польщі та Словаччини «Шарлатан» режисерки Аґнешки Голланд[2].

11-й Одеський міжнародний кінофестиваль
Офіційний постер 11-го ОМКФ
Фільм відкриття «Босий імператор»
Фільм закриття «Шарлатан»
Місце проведення Одеса, Україна
Нагорода Золотий Дюк
Заснування 2010
Ведучий Олег Панюта та Яніна Соколова
Дата проведення 25 вересня3 жовтня 2020
Офіційний сайт
10-й ОМКФ12-й ОМКФ

На участь у 11-му ОМКФ було подано 964 фільми з понад 40 країн світу. Загалом у конкурсних та позаконкурсних програмах фестивалю було показано близько 120 фільмів[3].

11-й Одеський міжнародний кінофестиваль разом з Х Міжнародним фестивалем «Книжковий Арсенал» започаткував у секції «Film Industry Office» спільний проєкт Book Pitch. Його мета – пошук сучасних українських книжок для майбутніх екранізацій[4].

Перебіг фестивалю

10 грудня 2019 року було оголошено про початок приймання заявок фільмів до міжнародної, національної та документальної конкурсних програм 11-го ОМКФ, який тривав до 17 квітня 2020[5].

17 липня 2020 року 11-й Одеський міжнародний кінофестиваль презентував цьогорічний офіційний імідж, який створила креативна агенція BBDO Ukraine[6].

28 липня 2020 року на сайті ОМКФ було оголошено про те, що премію «Золотий Дюк» за внесок у кіномистецтво буде вручено українському режисеру Роману Балаяну[7].

4 серпня було оголошено експертів книжкового пітчингу Book Pitch[8].

10 серпня 2020 було презентовано іміджевий ролик 11-го ОМКФ. Автором ідеї стали ОМКФ та креативна агенція BBDO Ukraine, знімав український режисер Ахтем Сеітаблаєв. BBDO Ukraine та компанія Family Production відповідали за виробництво[9].

11 серпня 2020 року на сайті ОМКФ було оголошено, що почесного «Золотого Дюка» за внесок у кіномистецтво отримає Рой Андерссон, шведський кінорежисер. Також відбудеться показ міні ретроспективи його фільмів[10].

12 серпня 2020 року оголошено, що 2 жовтня на 11-му Одеському міжнародному кінофестивалі відбудеться кіноперформанс просто неба на Потьомкінських сходах, під час якого в супроводі симфонічного оркестру покажуть фільм жахів епохи німого кіно «Ґолем, як він прийшов у світ», якому виповнюється 100 років, режисерів Карла Бьозе та Пауля Вегенера. Стрічка вважається провідним зразком раннього німецького експресіонізму. Також перфоманс можна буде побачити наживо на платформі oiff.online[11].

17 серпня 2020 року ОМКФ оголосив учасників конкурсів кінопроєктів, що знаходяться на стадії виробництва — Пітчингу та Work in progress. Вони відбудуться в межах секції Film Industry Office, що проходитиме 29 вересня – 02 жовтня 2020 року. Цього року до конкурсів було відібрано 23 українські кінопроєкти[12].

18 серпня 2020 року Одеський міжнародний кінофестиваль представив нову програму «Візії». У ній будуть представлені стрічки «з оригінальним візуально-наративним кінематографічним підходом, який високо оцінили на світових кінофестивалях на кшталт Канн, Торонто, Берлінале та інших»[13].

20 серпня 2020 року пройшла пресконференція 11-го ОМКФ. На ній було оголошено наступні конкурсні програми: Міжнародна, Національна, Европейських документальних фільмів, а також позаконкурсна програма: Фестиваль фестивалей, Візії, ретроспектива. Також було оголошено склад журі, спеціальні покази та майстер-класи[14].

21 серпня 2020 року ОМКФ оголосив учасників EastSeries, конкурсу проєктів телесеріалів, організованого ОМКФ за підтримки української кінокомпанії Star Media та ScripTeast, європейської програми підготовки для найкращих сценаристів Східної Європи, організованої Незалежною кінофундацією. До конкурсу було відібрано 5 проєктів[15].

28 серпня 2020 року ОМКФ оголосив фільм відкриття – «Босий імператор». Це стрічка режисерів Джессіки Вудворт та Пітера Брозенса. Вона знята у спільному виробництві Бельгії, Нідерландів, Болгарії та Хорватії[16].

11 вересня 2020 року стало відоме, що на 11-му ОМКФ буде показана ретроспектива «Жінки-піонерки кіно». 6 стрічок будуть присвячені жінкам-першопроходцям у кіно[17][18].

11 вересня 2020 року ОМКФ оголосив фільм закриття – «Шарлатан» режисерки Аґнешки Голланд. Це копродукційна стрічка Чехії, Ірландії, Польщі та Словаччини[19].

17 вересня 2020 року оголошено программу Film Industry Office[20].

25 вересня 2020 року відбулось урочисте відкриття 11-го ОМКФ в онлайн форматі. Церемонія розпочалась із відеоролика з ведучими Олегом Панютою та Яніной Соколовою, в якому вони вийшли на сцену Оперного театру. Але той був порожній, і ведучі відправилися на прогулянку Одесою, під час якої розповідали про кінофестиваль[21]. Сюрпризом стала зустріч з одеським джазовим колективом «Bedroom Music». Він виконав кавер пісні «Таємниця» Леоніда Утьосова. Сучасне джазове аранжування виконав Андрій Показ, а переклад українською – Олексій Коган[22].

29 вересня 2020 року оголошено про запровадження альтернативного журі з блогерів. Вони будуть обирати найкращий повнометражний фільм Національного конкурсу[23].

3 жовтня 2020 року, в останній день Film Industry Office, відбулася церемонія нагородження переможців Work in Progress, East Series, Пітчингу та Book Pitch[24].

3 жовтня 2020 року на онлайн церемонії закриття 11 ОМКФ були оголошені переможці. Головний приз ОМКФ – Ґран-прі Золотий Дюк – за результатами глядацького голосування отримала стрічка «Вечеря в Америці» режисера Адама Ремейера[25].

4 жовтня 2020 року відбулося урочисте вітання, на якому переможці отримали свої нагороди[3].

Журі

Міжнародний конкурс

До складу журі Міжнародного конкурсу увійшли[26]:

Ім'я та прізвищеПрофесіяКраїна
Говард Шор композитор Канада
Хальдора Ґерхардсдоттір режисерка, акторка Ісландія
Жоана Рібейру акторка Португалія
Лариса Руснак акторка Україна
Серж Аведікянрежисер, актор Франція

Національний конкурс

До складу журі Національного конкурсу (повнометражного і короткометражного) увійшли[27]:

Ім'я та прізвищеПрофесіяКраїна
Наріман Алієв режисер Україна
Карла Сімон режисерка, сценаристка Каталонія,  Іспанія
Джіона Надзаро генеральний директор Венеційського міжнародного тижня критики
Маріт ван ден Елсхаут членкиня Європейської кіноакадемії

Конкурс європейських документальних фільмів

До складу журі Європейського документального конкурсу увійшли[28]:

Ім'я та прізвищеПрофесіяКраїна
Ірина Цілик кінорежисерка, письменниця, сценаристка Україна
Ніколай Нікітін креативний директор Празького міжнародного кінофестивалю «Febiofest»
Ваад Аль-Катіб журналістка, активістка, продюсерка та режисерка документального кіно Сирія

Журі ФІПРЕССІ

До складу журі Міжнародної федерації кінопреси (ФІПРЕССІ) увійшли[29]:

Ім'я та прізвищеПрофесіяКраїна
Катерина Сліпченко кінокритикиня Україна
Клаус Льозер історик кіно і режисер Німеччина
Лоїк Мілло кінокритик Люксембург

Book Pitch

До складу експертів Book Pitch увійшли[8]:

Ім'я та прізвищеПрофесія
Марися Нікітюкрежисерка, сценаристка
Олександр Михедкультуролог, літературознавець, куратор мистецьких проєктів
Ганна Жижателеведуча, шеф-редакторка (кінокомпанія Star Media)
Володимир Яценкокінопродюсер, представник України в «Єврімаж»
Наталя Ворожбитсценаристка, режисерка, драматургиня
Ірина Славінськажурналістка, ведуча, літературознавиця, продюсерка UA: Радіо Культура

Альтернативне журі блогерів

До складу альтернативного журі блогерів увійшли [23]:

Ім'я та прізвищеПрофесіяКраїна
Іцхак Пінтосевичтренер з розвитку бізнеса Україна
Лера Бородіназасновниця Oh My Look! та G. Bar Україна
Ольга Сумськаакторка і телеведуча Україна
Ірина Горовапродюсерка, співзасновниця продюсерського центру MOZGI Entertainment Україна
Нікіта Добринінтеле- та радіоведучий, герой шоу «Холостяк» Україна

Конкурсна програма

Програма Одеського Міжнародного кінофестивалю 2020[30]:

Лауреат Гран-прі «Золотий Дюк» виділений окремим кольором.
Найкращий фільм виділений окремим кольором.

Міжнародний конкурс

Фільми, відібрані до Міжнародного конкурсу[31]:

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Країна виробництва
«Арабський блюз»Arab bluesМанель Лабіді Туніс
 Франція
«Атлантида»AtlantisВалентин Васянович Україна
«Вечеря в Америці»Dinner in AmericaАдам Ремейер США
«Добровільний рік»A voluntary yearУльріх Колер
Геннер Вінклер
 Німеччина
«Звірі, які чіпляються за соломинку»Beasts clawing at strawsКім Йон-Хун Південна Корея
«Материнство»MaternalМаура Дельперо Італія
 Аргентина
«На абордаж!»À l’abordageҐійом Брак Франція
«Невидимий»NematomaІґнас Йонінас Литва
 Україна
 Латвія
 Іспанія
«Палке кохання»AdorationФабріс дю Велз Франція
 Бельгія
«Служителі»ServantsІван Остроховський Словаччина
 Румунія
 Чехія
 Ірландія
«Ти помреш у двадцять»You will die at twentyАмджаж Абу Алала Судан
 Франція
 Єгипет
 Німеччина
 Норвегія
 Катар
«Товариш Дракуліч»Comrade DrakulichМарк Бодзсар Угорщина

Національний повнометражний конкурс

Фільми, відібрані до Національного повнометражного конкурсу[31]:

Українська назва Режисер(и) Країна виробництва
«Бєс»Єгор Трояновський Україна
«Віктор Робот»Анатолій Лавренишин Україна
«Мій милий дім»Сергій Сторожев Україна
«Не все буде добре»Адріан Пірву
Олена Максьом
 Україна
 Румунія
«Поміж кадрами»Анастасія Тиха Україна
«Родина»Джейден Стівенс Україна
 Австралія
«Урсус. Кавказький бурий ведмідь»Отар Шаматава Україна
 Грузія
 Німеччина
 Болгарія

Національний короткометражний конкурс

Фільми, відібрані до Національного короткометражного конкурсу[31]:

Українська назва Режисер(и) Країна виробництва
«Альфа»Олена Рубашевська Україна
«Від цього моменту й назавжди»Ігор Стеколенко Україна
«Двоє»Владислав Вітрів Україна
«Нетерпимість»Станіслав Битюцький Україна
«Ой!»Ольга Золотарьова Україна
«Поміж тіней»Олександр Стеколенко Україна
«Прощавай, Головін»Мат’ю Ґрімар Канада
 Україна
«Слава»Марина Нікольчева
Максим Васянович
 Україна
«Чачьо»Віталій Гавура Україна
«Шибайголови»Микола Рідний Україна
 Німеччина
 Італія
«Ще нам усміхнеться доля»Жоанна Ракотоарізоа Франція
 Україна

Конкурс європейських документальних фільмів

Фільми, відібрані до конкурсу європейських документальних фільмів[31]:

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Країна виробництва
«Воєнні канікули»SummerwarМоріц Шульц Німеччина
 Україна
«Перед оркестром»ConductivityАнна-Карін Ґренрус Фінляндія
«Земля Ґевара»Gevar’s landКутайба Баргамджі Франція
«Конкурс краси»The PageantЕйтан Іпекер Туреччина
 Ізраїль
 Франція
 Німеччина
«Пророк і прибульці»The Prophet and the Space aliensЙоав Шамір Австрія
 Ізраїль
«Сестри Росінанта»Las hermanas de RocinanteАлександра Кауфман Німеччина
 Швейцарія
«Я – сонце»I am the sunІларія Ґамбареллі Іспанія
«Я хочу тебе, якщо насмілишся»I want you if you dareДаґмар Смржова Чехія

Позаконкурсні програми

Фестиваль фестивалів

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Країна виробництва
«Вулиця Пустельна, 143»143 rue du désertХассен Ферхані Алжир,  Франція,  Катар
«Івана Грізна»Ivana the terribleІвана Младенович Румунія,  Сербія
«Ікар. Легенда М’єтека Коша»Ikar. Legenda Mietka KoszaМацей Пепшиця Польща
«Мартін Іден»Martin EdenП’єтро Марчелло Італія,  Франція,  Німеччина
«Ласкаво просимо до Чечні»Welcome to ChechnyaДевід Франс США
«Серпнева діва»La virgen de agostoХонас Труеба Іспанія
«Ялда»Массуд Бакші Іран,  Франція,  Німеччина,  Швейцарія,  Люксембург,  Ліван

Українська ретроспектива: «Одеське вільне кіно»

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Країна виробництва
«Пустеля»DesertМихайло Кац СРСР
«Кульгаві увійдуть першими»The Lame will Enter FirstМихайло Кац Україна
«Людина К»Man KСергій Рахманін Україна
«Крамниця „Рубінчик і…“»Store ‘Ruby and…‘Юрій Садомський Україна
«Дорога в Парадиз»The Road to ParadiseЮрій Белянський Україна

Візії

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Країна виробництва
«Дванадцять тисяч»Twelve thousandНадеж Требаль Франція
«Тламес»TlamessЕладін Слім Туніс,  Франція
«Тягар бути народженим»The trouble with being bornЗандра Вольнер Австрія,  Німеччина
«Жовта тварина»A yellow animalФеліпе Браґанса Бразилія,  Португалія
«Любовна трилогія: Оголена»Love trilogy: StrippedЯрон Шані Ізраїль,  Німеччина
«Любовна трилогія: Скутий»Love trilogy: ChainedЯрон Шані Ізраїль,  Німеччина
«Любовна трилогія: Відроджена»Love trilogy: RebornЯрон Шані Ізраїль,  Німеччина
«Сплетіння»EntwinedМінос Ніколакакіс Греція,  Велика Британія
«Ісаак»IsaacЮргіс Матулявічюс Литва
«Космічні пси»Space DogsЕльза Кремзер та Левіан Петер США

Спеціальні покази

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Країна виробництва
«Кубрик про Кубрика»Kubrick by KubrickҐреґорі Монро Франція
«Останній кінопоказ у Бухаресті»Last picture show in BucharestЛюді Бокен Ізраїль,  Україна,  Румунія
«Номери»NumbersОлег Сенцов, Ахтем Сеітаблаєв Польща,  Україна,  Чехія,  Франція

ОМКФ – дітям: Спільно з «Чілдрен кінофест»

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Країна виробництва
«Подорож принца»The Prince’s VoyageЖан-Франсуа Лаґйоні Франція,  Люксембург
«Смерть Нінтендо»Death of NintendoРея Мартін США,  Філіппіни
«Гол!»Strike!Тревор Гарді Велика Британія
«Лос Бандо»Los BandoКрістіан Лу Норвегія,  Швеція

«Жінки-піонерки кіно»

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Країна виробництва Рік
«Віднесена приливом»The Ocean WaifАліс Гі-Бланше Франція1916
«Жінці про жінку»
(«Що кожній жінці треба знати» / «Гігієна дівчини й жінки»)
For a Woman about a WomanЄвгенія Григорович УРСР1930
«Ідеальна кандидатка»The Perfect CandidateХаіфа аль-Мансур Саудівська Аравія2019
«Олівія»OliviaЖаклін Одрі Франція1951
«Природна: невідома історія Аліс Гі-Блаше»Be Natural: The Untold Story of Alice Guy-BlachéПамела Б. Ґрін США2018
«Сигарета»La CigaretteЖермен Дюлак Франція1919

Міні ретроспектива Роя Андерссона

Українська назва Оригінальна назва Країна виробництва Рік
«Шведська історія кохання»A Swedish Love Story Швеція1970
«Пісні з другого поверху»Songs from the Second Floor Швеція2000
«Про нескінченність»Om det oändliga Швеція,  Норвегія,  Німеччина2019

Film Industry Office

Стрічки-учасники Film Industry Office[12] [15]:

Пітчинг

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Продюсер(и) Країна виробництва
«Антропоцен»Мирослав СлабошпицькийОлег Кохан, Олексій Макухін Україна
«Близнюки»Єва НейманАлла Бєлая, Ванда Адамік Грицова, Кестутіс Драздаускас, Кшиштоф Солек Україна,  Словаччина,  Литва,  Польща
«Він»Станіслав БитюцькийВалерія Сочивець Україна
«Експедиція-49 (Україна-Франція)»Аліса КоваленкоОлексій Кобелєв, Валерій Калмиков, Стефан Сіоан Україна,  Франція
«Квітка»Тарас ТкаченкоВалерія Борщевська Україна
«Клондайк»Марина Ер ГорбачМарина Ер Горбач, Святослав Булаковський, Мехмет Бахатір Ер Україна,  Туреччина
«Коли нам було 15»Анна БурячковаНаталія Лібет Україна
«Легкий блакитний шовк»Ірина ЖорданіяТіко Надірашвілі Грузія
«Малевич»Дар’я ОнищенкоАнна Паленчук Україна
«Найс Лейдіз»Марія ПономарьоваРохір Крамер, Максим Наконечний, Анна Зобніна Україна,  Нідерланди
«Напіввідчинені»Тамара ТруноваІванна Дядюра Україна
«Повноліття»Євген КошинЮрій Мінзянов Україна
«Редакція»Роман БондарчукДар'я Бассель, Дар'я Аверченко Україна

Work in Progress

Українська назва Оригінальна назва Режисер(и) Продюсер(и) Країна виробництва
«Деміург»Ольга СемакОлександр Течинський Україна
«Злегка прочинені двері»Хачатур Васілян, Олександр БиковСергій Амелічев, Юлія Чернявська, Олег Щербина Україна
«Між нами»Соломія ТомащукПоліна Герман Україна
«Небо-парасолька»Заза БуадзеАндрій Суярко Україна,  Італія
«Привоз»Єва НейманГеннадій Кофман, Ольга Бесхмельниціна Україна
«Реквієм за спекотними літніми днями»Гіоргі ПаркосадзеГіоргі Паркосадзе, Тамта Твалавадзе Грузія
«Рома»Ольга ЖурбаДар’я Бассель, Віка Хоменко, Віллем Баптіст, Ніенке Кортоф, Анна Кьонке, Моніка Геллстром Україна,  Нідерланди,  Данія
«Степне»Марина ВродаМарина Врода Україна,  Німеччина,  Польща
«Стоп-Земля»Катерина ГорностайВіталій Шереметьєв, Віка Хоменко, Наталія Лібет, Ольга Бесхмельницина Україна
«Як там Катя?»Крістіна ТинькевичОльга Матат Україна

EastSeries

Українська назва Оригінальна назва Сценарист(и) Продюсер(и) Країна виробництва
«Гідра»Дар'я ОніщенкоОлександр Дріз Україна
«Задушливе материнство»Аісте ПтакаускеАісте Птакауске Литва
«Кава з кардамоном»Ольга Кржечевська, Наталія Яковлева, Наталія Рибалко, Олена ЛавренюкСергій Лавренюк Україна,  Польща
«Милі в’ючні тварини»Віктор ПятковскіВіктор Пятковскі Польща
«Чорна п’ятниця»Міхал Желінскі Польща

Book Pitch

Фіналісти Book Pitch[32]:

Українська назва Автор(и)
«За спиною»Гаська Шиян
«Твій погляд, Чіо-Чіо-сан»Андрій Любка
«Доця»Тамара Горіха Зерня
«Троянди за колючкою. Сповідь про жіночу тюрму»Ірина Агапєєва
«Зграя»Анастасія Нікуліна
«Артеміда»Наталія Довгопол
«Паперові солдати»Брати Капранови
«Третя кабінка — Лос-Анджелес»Олена Захарченко

Нагороди

Нагороди були розподілені наступним чином[33]:

Офіційні нагороди

Гран-прі «Золотий Дюк»
  • «Вечеря в Америці» (реж. Адам Ремейер)  США
Міжнародний конкурс
Національний конкурс
  • Найкращий український повнометражний фільм «Не все буде добре» (реж. Адріан Пірву, Олена Максьом)  Україна,  Румунія
  • Найкращий український короткометражний фільм — «Прощавай, Головін» (реж. Мат’ю Ґрімар)  Канада,  Україна
  • Найкраща режисерська робота у категорії український повнометражний фільм — Адріан Пірву, Олена Максьом за фільм «Не все буде добре»  Україна,  Румунія
  • Найкраща акторська робота в національному конкурсі — Марія Хомутова (за роль у фільмі «Двоє»)
  • Приз глядацьких симпатій — «Віктор Робот» (реж. Анатолій Лавренишин)
Європейський документальний конкурс
  • Найкращий фільм «Воєнні канікули» (реж. Моріц Шульц)  Німеччина,  Україна
  • Спеціальний диплом:
    • «Перед оркестром» (реж. Анна-Карін Ґренрос)  Фінляндія
    • «Земля Ґеварa» (реж. Кутайба Баргамджі)  Франція
«Золотий дюк» за внесок у кіномистецтво

Незалежні нагороди

Приз ФІПРЕССІ
  • Найкращий український повнометражний фільм «Бєс» (реж. Єгор Трояновський)
  • Найкращий український короткометражний фільм «Чачьо» (реж. Віталій Гавура)

Film Industry Office

Пітчинг
  • «Експедиція-49» (реж. Аліса Коваленко). Нагорода – 60 тис. грн від ОМКФ;
  • «Редакція» (реж. Роман Бондарчук). Нагорода – 60 тис. грн від телеканалу «Україна»;
Work in progress
EastSeries
  • «Чорна п’ятниця» (реж. Міхал Желінскі),  Польща. Нагорода – комплекс послуг постпродакшн від компанії Star Media на суму 20 тис. євро;
Book Pitch
  • «За спиною»Гаська Шиян. Нагорода – скрипт-докторінг від компанії Star Media;
  • «Доця» – Тамара Горіха Зерня. Нагорода – промо-відео на інформаційних ресурсах фестивалю від Книжкового Арсеналу;

Примітки

  1. Сиквел «Короля бельгійців» відкриватиме 11-й ОМКФ. vglcinema.com. 29 серпня 2020. Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 13 вересня 2020.
  2. Юлія Найденко. Драма Аґнєшки Голланд. Названо фільм-закриття Одеського кінофестивалю. НВ. 11 вересня 2020.
  3. Підсумки 11-го Одеського міжнародного кінофестивалю. oiff.com.ua. 6 жовтня 2020. Архів оригіналу за 10 жовтня 2020. Процитовано 7 жовтня 2020.
  4. Book Pitch. oiff.com.ua. Архів оригіналу за 16 вересня 2020. Процитовано 16 вересня 2020.
  5. Відкрито прийом заявок у конкурсні програми 11-го Одеського міжнародного кінофестивалю. oiff.com.ua. 10 грудня 2019. Архів оригіналу за 3 березня 2020. Процитовано 16 вересня 2020.
  6. 11-й Одеський міжнародний кінофестиваль представляє офіційний постер. www.new.cineast.com.ua. 17 липня 2020. Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 11 вересня 2020.
  7. Роман Балаян отримає «Золотого Дюка» за внесок у кіномистецтво. oiff.com.ua. 28 липня 2020. Архів оригіналу за 3 вересня 2020. Процитовано 9 вересня 2020.
  8. Оголошено експертів Book Pitch від ОМКФ та Книжкового Арсеналу. oiff.com.ua. 4 серпня 2020. Архів оригіналу за 25 жовтня 2020. Процитовано 16 вересня 2020.
  9. Впустіть кіно додому: 11-й Одеський міжнародний кінофестиваль представляє іміджеве відео. oiff.com.ua. 10 серпня 2020. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 16 вересня 2020.
  10. На 11-му ОМКФ шведського режисера Роя Андерссона відзначать почесним «Золотим Дюком» та покажуть його міні-ретроспективу. oiff.com.ua. 11 серпня 2020. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 13 вересня 2020.
  11. Під час 11-го Одеського міжнародного кінофестивалю відбудеться грандіозний кіноперформанс просто неба - “Ґолем” на Потьомкінських сходах. oiff.com.ua. 12 серпня 2020. Архів оригіналу за 25 жовтня 2020. Процитовано 13 вересня 2020.
  12. 11-й Одеський кінофестиваль оголосив учасників двох пітчингів. Детектор медіа. 17 серпня 2020.
  13. Одеський міжнародний кінофестиваль запроваджує нову програму “Візії”. oiff.com.ua. 18 серпня 2020. Архів оригіналу за 17 вересня 2020. Процитовано 16 вересня 2020.
  14. Розпочалась пресконференція 11-го Одеського міжнародного кінофестивалю. oiff.com.ua. 20 серпня 2020. Архів оригіналу за 23 вересня 2020. Процитовано 15 вересня 2020.
  15. Оголошено учасників EastSeries. oiff.com.ua. 21 серпня 2020. Архів оригіналу за 25 жовтня 2020. Процитовано 16 вересня 2020.
  16. 11-й Одеський міжнародний кінофестиваль відкриє фільм “Босий імператор”. oiff.com.ua. 28 серпня 2020. Архів оригіналу за 25 жовтня 2020. Процитовано 16 вересня 2020.
  17. На 11-му Одеському міжнародному кінофестивалі покажуть ретроспективу “Жінки-піонерки кіно”. oiff.com.ua. 11 вересня 2020. Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 14 вересня 2020.
  18. Альберт Дашевський. На ОМКФ покажуть ретроспективу «Жінки-піонерки кіно». moviegram.com.ua. 12 вересня 2020.
  19. Фільмом Закриття 11-й Одеського міжнародного кінофестивалю стане нова стрічка Аґнєшки Голланд. oiff.com.ua. 11 вересня 2020. Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 16 вересня 2020.
  20. Оголошено програму Film Industry Office 11-го ОМКФ. oiff.com.ua. 17 вересня 2020. Архів оригіналу за 8 жовтня 2020. Процитовано 7 жовтня 2020.
  21. 11-й Одеський міжнародний кінофестиваль відкрився в онлайн-форматі. Детектор медіа. 25 вересня 2020. Архів оригіналу за 11 жовтня 2020. Процитовано 7 жовтня 2020.
  22. Урочисте Відкриття 11-го Одеського міжнародного кінофестивалю. oiff.com.ua. 25 вересня 2020. Архів оригіналу за 10 жовтня 2020. Процитовано 7 жовтня 2020.
  23. Марія Кабацій. З Холостяком та засновницею G.Bar. Одеський кінофестиваль представив журі блогерів. НВ. 29 вересня 2020.
  24. Оголошено переможців індустріальної секції ОМКФ-2020. Детектор медіа. 3 жовтня 2020. Архів оригіналу за 15 жовтня 2020. Процитовано 4 жовтня 2020.
  25. Урочиста церемонія Закриття 11-го Одеського міжнародного кінофестивалю. oiff.com.ua. 4 жовтня 2020. Архів оригіналу за 25 жовтня 2020. Процитовано 7 жовтня 2020.
  26. Марія Кабацій. Хто роздаватиме Дюків. Одеський кінофестиваль оголосив склад журі міжнародного конкурсу. НВ. 27 серпня 2020.
  27. Марія Кабацій. Оцінюватимуть українські фільми. Оголошено склад журі національного конкурсу 11-го Одеського кінофестивалю. НВ. 1 вересня 2020.
  28. Журі Конкурсу європейських документальних фільмів 11-го Одеського міжнародного кінофестивалю. www.new.cineast.com.ua. 03.09.2020. Архів оригіналу за 14.01.2021. Процитовано 05.09.2020.
  29. ОМКФ 2020: ОГОЛОШЕНО СКЛАД ЖУРІ КОНКУРСУ ЄВРОПЕЙСЬКИХ ДОКУМЕНТАЛЬНИХ ФІЛЬМІВ ТА FIPRESCI. radioclub.ua.
  30. Програма Одеського Міжнародного кінофестивалю 2020. oiff.online. Архів оригіналу за 2 жовтня 2020.
  31. Telekritika. СТАЛА ВІДОМА ПРОГРАМА 11-ГО ОДЕСЬКОГО КІНОФЕСТИВАЛЮ. Телекритика. Архів оригіналу за 24.08.2020. Процитовано 21.08.2020.
  32. ОГОЛОШЕНО ФІНАЛІСТІВ КНИЖКОВОГО ПІТЧИНГУ BOOK PITCH. artarsenal.in.ua. Архів оригіналу за 6 грудня 2021. Процитовано 16 вересня 2020.
  33. Odesa International Film Festival. Сlosing ceremony of the 11th OIFF. Ютуб (англ). 3 жовтня 2020. Архів оригіналу за 9 жовтня 2020.

Посилання

Зовнішні відеофайли
Іміджевий ролик 11-го ОМКФ на YouTube
Зовнішні відеофайли
Урочиста церемонія відкриття 11-го ОМКФ на YouTube
Зовнішні відеофайли
Урочиста церемонія закриття 11-го ОМКФ на YouTube
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.