1966 рік у науковій фантастиці
1966 рік у науковій фантастиці ознаменувався цілою низкою подій.
Вперше видані науково-фантастичні книги[1].
Вперше опубліковані романи
- Джек Венс «Блакитний світ» (англ. «The Blue World»)* (США)[2].
- Віталій Мелентьєв «Блакитні люди Рожевої землі» (рос. «Голубые люди Розовой земли») (Російська РФСР)[3].
- Мак Рейнольдс «Божою силою» (англ. «Of Godlike Power»)[4]
- Філіп Хосе Фармер «Брама часу» (англ. «The Gate of Time») (США)[5].
- Філіп Хосе Фармер «Брами творіння» (англ. «The Gates of Creation») (США)[6].
- Семюел Ділейні «Вавилон-17» (англ. «Babel-17»), (США)[7].
- Джон Браннер «Ваша власна планета» (англ. «A Planet of Your Own») (Англія)[8].
- Томас Пінчон «Виголошується лот 49» (англ. «The Crying of Lot 49») (США)[9].
- Джеймс Шміц «Відьми Карреса» (англ. «The Witches of Karres», (США)[10].
- Кіт Ломер «Війна Ретифа» (англ. « Retief's War») з циклу про Джейма Ретифа (США)[11].
- Б. Р. Брюсс «Війна роботів» (фр. «La guerre des robots») (Франція)[12].
- П'єр Барбе «Вовчі печери» (фр. «Les cavernicoles de Wolf») (Франція)[13].
- Роджер Желязни «Володар снів» (англ. «The Dream Master»)*, (США)[14].
- Аврам Дейвідсон «Ворог мого ворога» англ. «The Enemy of My Enemy, (США)[15]
- Мак Рейнольдс «Гладіатор часу» (англ. «Time Gladiator»)*[16].
- Геннадій Гор «Глиняний папуас» (рос. «Глиняный папуас») (Російська РФСР)[17].
- Розел Джордж Браун «Ґалактична Сибіл Сью Блакитна» (англ. «Galactic Sibyl Sue Blue») (США)[18].
- Едмунд Купер «День дурнів» (англ. «All Fools' Day») (Англія)[19].
- Уго Малагуті «Дива сатани» (італ. «Satana dei Miracoli») (Італія)[20].
- Пол Андерсон «Енсін Флендрі» (англ. «Ensign Flandry») з циклу про Домініка Флендрі, (США)[21]
- Артур Селлінз «Ефект квай» (англ. «The Quy EffectTitle) (Англія)[22].
- Деніел Ф. Ґелує «Загублене сприйняття» (англ. «The Lost Perception») (США)[23].
- Френк Герберт «Зелений мозок» (англ. «The Green Brain») , (США)[24].
- Розел Джордж Браун та Кіт Ломер «Земна кров» (англ. «Earthblood») (США)[25].
- Семюел Ділейні «Імперська зірка» (англ. «Empire Star»), [26].
- Герберт Цирґібель «Інший світ» (нім. «Die andere Welt») (НДР)[27].
- Кіт Ломер «Катастрофічна планета» (англ. «Catastrophe Planet») (США)[28].
- Деніел Кіз «Квіти для Елджернона» (англ. «Flowers for Algernon»), (США)[29].
- Веркор та Поль Сильва-Коронель (фр. Paul Silva-Coronel) «Квота, або Прибічники достатку» (фр. «Quota ou les Plethoriens») (Франція)[30] (рос.)
- Джон Барт «Козлоюнак Джайлз, або переглянутий новий розклад занять» (англ. «Giles Goat-Boy or, The Revised New Syllabus») (США)[31].
- Денніс Фелзем Джоунз «Колос» (англ. «Colossus») (Англія)[32]
- Мак Рейнольдс «Космічний піонер» (англ. «Space Pioneer»)*[33]
- Сержіу Феркешан «Кохання в 41042-му році» (рум. «O iubire din anul 41.042») (Румунія)[34].
- Джеймс Баллард «Кристалічний світ» (англ. «The Crystal World») (Англія)[35]
- Януш Зайдель «Лаланд 21185» (пол. «Lalande 21185») (Польща)[36]
- Кінґслі Ейміс «Ліга об'єднаних проти смерті» (англ. «The Anti-Death League») (Англія)[37].
- Френк Герберт «Мета — порожнеча» (англ. «Destination: Void»), (США)[38].
- Джек Венс «Мізки Землі» (англ. «The Brains of Earth») (США)[39].
- Джейн Ґаскелл «Місто» (англ. «The City»), (США)[40].
- Роберт Гайнлайн «Місяць — суворий господар» (англ. «The Moon Is a Harsh Mistress»), (США)[41].
- Дейвід Ґай Комптон «Мовчазна більшість» (англ. «The Silent Multitude») (Англія)[42]
- Єремей Парнов та Михайло Ємцев «Море Дірака» (рос. «Море Дирака») (Російська РФСР)[43].
- Сакьо Комацу «На межі нескінченного потоку» (яп. «果しなき流れの果に») (Японія)[44]
- Філіп Хосе Фармер «Ніч світла» (англ. «Night of Light») (США)[45].
- Роберт Шеклі «Обмін розумів» (англ. «Mindswap»)*, (США)[46].
- Френк Герберт «Очі Гайзенберґа» (англ. «The Eyes of Heisenberg»), (США)[47].
- Джек Венс «Очі надсвіту» (англ. «The Eyes of the Overworld») (США)[48].
- Петроній Гай Аматуні «Парадокс Глібова» (рос. «Парадокс Глебова») (Російська РФСР)[49].
- Андре Нортон «Перемога на Янусі» (англ. «Victory on Janus») (США)[50].
- Фред Гойл «Перше жовтня запізнюється» (англ. «October the First Is Too Late») (Англія)[51].
- Урсула Ле Ґуїн «Планета вигнання» (англ. «Planet of Exile», 1966), (США)[52]
- Мак Рейнольдс «Планета світанковиків» (англ. «Dawnman Planet»)*[53]
- Джеймс Вайт «Погляд знизу» (англ. «The Watch Below»)*, (Північна Ірландія)[54].
- Джон Браннер «Постановки часу» (англ. «The Productions of Time»)* (Англія)[55].
- Вільям Ф. Темпл «Постріл по Місяцю» (англ. «Shoot at the Moon»)* (США)[56].
- Гаррі Гаррісон «Посуньтесь, посуньтесь» (англ. «Make Room! Make Room!») [57]
- Аврам Дейвідсон «Правління Кар-чі» (англ. «The Kar-Chee Reign»), (США)[58]
- Дейвід Ґай Комптон «Прощавай, благословіння Землі» (англ. «Farewell, Earth's Bliss») (Англія)[59]
- Брати Стругацькі «Равлик на схилі» (рос. «Улитка на склоне») (Російська РФСР)
- Лестер дель Рей «Ракета з нескінченності» (англ. «Rocket from Infinity»)* (США)[60].
- Б. Р. Брюсс «Розріджена істота» (фр. «La créature éparse») (Франція)[61]
- Урсула Ле Ґуїн «Світ Роканнона» (англ. «Rocannon's World»), (США)[62]
- Олоф Йоганнесон «Сага про великий комп'ютер» (швед. «Sagan om den Stora Datamaskinen») (Швеція)[63].
- Ларрі Нівен «Світ птаввів» (англ. «World of Ptavvs», 1966)*, (США)[64]
- Кеннет Балмер «Світи, що готові здатися» (англ. «Worlds for the Taking») (Англія)[65].
- Нормен Спінред «Соляріанці» (англ. «The Solarians»), (США)[66].
- Георгій Мартинов «Спіраль часу» (рос. «Спираль времени») (Російська РФСР)[67].
- Кіт Ломер «Спостерігачі» (англ. «The Monitors») (США)[68].
- Ллойд Біґґл-молодший «Спостерігачі темряви» (англ. «Watchers of the Dark») (США)[69].
- Кейт Вільгельм "Справа «Ніколи більше»" (англ. «The Nevermore Affair»)* (США)[70].
- Фредерик Пол «Століття нерішучості» (англ. «The Age of the Pussyfoot»)) (США)[71]
- Едгар Пенборн «Суд Єви» (англ. «The Judgment of Eve») (США)[72]
- Аврам Дейвідсон «Сутичка зоряних королів» (англ. «Clash of Star-Kings»), (США)[73]
- Джон Норман «Тарнсмен Гора» (англ. «Tarnsman of Gor»), (США)[74]
- Філіп К. Дік «А тепер зачекайте до минулого року» (англ. «Now Wait for Last Year»), (США)[75].
- Джанні Родарі «Торт у небі» (італ. «La torta in cielo») (Італія)
- Філіп К. Дік «Тріщина у космосі» (англ. «The Crack in the Space»)*, (США)[76].
- Лестер дель Рей та Пол В. Фейрмен «Тунель крізь час» (англ. «Tunnel Through Time»)* (США)[77].
- Філіп Хосе Фармер «У свої зруйновані тіла поверніться» (англ. «To Your Scattered Bodies Go») (США)[78].
- Айзек Азімов «Фантастична подорож» (англ. «Fantastic Voyage») (США)[79].
- Кіт Робертс «Фурії» (англ. «The Furies») (Англія)[80]
- Ґертруда Фрідберґ «Хлопчик, що обертається» (англ. «The Revolving Boy») (США)[81].
- Роджер Желязни «Цей безсмертний» (англ. «This Immortal»)*, (США)[82].
- Б. Р. Брюсс «Чорний простір» (фр. «L'espace noir») (Франція)[83]
- Отто Базіль «Якби фюрер знав!» (нім. «Wenn das der Führer wüßte!») (Австрія)[84].
- Роджер Желязни «Цей безсмертний» (англ. «This Immortal»)*, (США)[82].
Вперше видані авторські збірки творів короткої та середньої форми
- Пол Андерсон «Біди скорботи» (англ. «The Trouble Twisters») (США)[85].
- Геннадій Гор «Блукач Ларвеф» (рос. «Скиталец Ларвеф») (Російська РФСР)[86].
- Ігор Росоховатський «Виток історії» (рос. «Виток истории») (Українська РСР)[87].
- Геннадій Гор «Глиняний папуас» (рос. «Глиняный папуас») (Російська РФСР)[88].
- Владімір Колін «Друге майбутнє» (рум. «Viitorul al doilea») (Румунія)[89]
- Рей Бредбері «К означає космос» (англ. «S Is for Space») (США)[90].
- Жерар Клайн «Кам'яна пісня» (фр. «Un chant de pierre») (Франція)[91]
- Діно Буццаті «Коломбр та 50 інших історій» (італ. «Il Colombre e altri cinquanta racconti») (Італія)[92]
- Джеймс Баллард «Неможлива людина та інші історії» (англ. «The Impossible Man and other Stories») (Англія)[93].
- Роберт Гайнлайн «Світи Роберта Гайнлайна» (англ. «The Worlds of Robert A. Heinlein») (США)[94].
- Ілля Варшавський «Сонце сідає в Дономазі» (рос. «Солнце заходит в Дономаге») (Російська РФСР)[95].
- Станіслав Лем «Рятуймо космос та інші оповідання» (пол. «Opowieści o pilocie Pirxie») (Польща)[96][97].
- Мішель Трембле «Казки для відсталих випивох» (фр. «Contes pour buveurs attardés») (Квебек, Канада) [98][99].
Вперше видані авторські збірки пов'язаних творів короткої та середньої форми
Вперше опубліковані повісті
- Майкл Муркок «Ось людина» (англ. «Behold the Man») (Англія)
Вперше видані колективні антології
- «Аналог 4» (англ. «Analog 4») (США) за редакцією Джон Вуд Кемпбелла-молодшого[103].
- «Дивні таблички» (англ. «New Writings in SF 8») (Англія) за редакцією Роджера Елвуда та Сем Московиця[104].
- «Найкраща наукова фантастика світу: 1966» (англ. «World's Best Science Fiction: 1966») (США) за редакцією Дональда Е. Воллгайма та Террі Карра[105].
- «Нове написане в НФ 7» (англ. «New Writings in SF 7») (Англія) за редакцією Едварда Джона Карнелла[106].
- «Нове написане в НФ 8» (англ. «New Writings in SF 8») (Англія) за редакцією Едварда Джона Карнелла[107].
- «Нове написане в НФ 9» (англ. «New Writings in SF 9») (Англія) за редакцією Едварда Джона Карнелла[108].
- «Оповідання премії «Неб'юла» 1965» (англ. «Nebula Award Stories 1965») (США, видано в Англії) за редакцією Деймон Найта[109].
- «Орбіта 1» (англ. «Orbit 1») (США) за редакцією Деймона Найта[110].
- «Спектрум V: п'ята антологія наукової фантастики» (англ. «Spectrum V: a fifth science fiction anthology») (Англія) за редакцією Кінґслі Ейміса та Роберта Конквеста[111].
- «Фантастичні історії завтрашнього дня» (англ. « Histoires fantastiques de demain») (Франція) за редакцією Алена Дорем'є [112].[113].
Критичні роботи про життя та творчість письменників фантастів
- Роберт М. Ґрінфельд (англ. James Raymond Dow) «Märchen» Германа Гессе: дослідження джерел, тем та значення «Märchena» Гессе та інших фентезійних творів» (англ. «Hermann Hesse's Marchen: A Study of Sources, Themes and Importance of Hesse's Marchen and Other Works of Fantasy») [114].
- Джеймс Дж. Ґрін (англ. James J. Greene) «Томас Мор та традиція Мора» (англ. «Thomas More and the More tradition») (США)[115].
Критичні роботи про теми, сюжети та історію розвитку фантастики
- Вільям Ґордон Браунін (англ. William Gordon Browning) «Антиутопічна белетристика: визначення та стандарти оцінки» (англ. «Anti-Utopian Fiction: Definition and Standards for Evaluation») (США)[116][117][118].
- Ігнатіус Фредерік Кларк «Голоси, які віщують війну, 1763-1984» (англ. «Voices Prophesying War, 1763-1984») (Велика Британія)[119].
- Роберт Кендолл Додж (англ. Edward R. Kellett, Jr.) «Соціальна критика у науковій фантастиці» (англ. «Social Criticism in Science Fiction») (США)[120].
Науково-фантастичні фільми, що вперше з'явилися на екранах
Повнометражні науково-фантастичні фільми, що вперше з'явилися на екранах
- «451 градус за Фаренгейтом» (англ. «Fahrenheit 451») (Велика Британія, США, Франція), фільм-антиутопія французького режисера Франсуа Трюффо за сценарієм Жан-Луї Рішара та Франсуа Трюффо на основі однойменного роману Рея Бредбері. Прем'єра фільму відбулася 16 вересня[121].
- «Вторгнення» (англ. «Invasion») (Велика Британія) режисера Елана Бріджеса сценарієм Роджера Маршалла основі сюжету Роберта Холмса. Прем'єра фільму відбулася у жовтні 1965 року[122][123].
- «Другі» (англ. «Seconds») (США), фантастична драма режисера Джона Франкенгаймера за сценарієм Льюїса Джона Карліно на основі однойменного роману 1963-го року Дейвіда Ілая[124] . Прем'єра фільму відбулася 14 листопада у Бразилії.
- «Кіборг 2087 року» (англ. «Cyborg 2087») (США), зпродюсований Ірлом Лайоном, режисера Френкліна Едреона за сценарієм Артура К. Пірса на основі оповідання Джерома Біксбі та Отто Клемента[125]. Прем'єра фільму відбулася у жовтні.
- «Фантастична подорож» (англ. «Fantastic Voyage») (США), зпродюсований Солом Дейвідом, режисера Річарда Флайшера за сценарієм Гаррі Кляйнера та Дейвіда Дункана на основі оповідання Джерома Біксбі та Отто Клемента[126] . Прем'єра фільму відбулася 23 вересня в Японії.
- «Чуже обличчя» (яп. «他人の顔» (Танін но као)) (Японія), фільм режисера Хіроші Тешіґахара за сценарієм Кобо Абе на основі його ж однойменного роману 1964-го року[127]. Прем'єра фільму відбулася 15 липня у Японії.
Науково-фантастичні телесеріали, що вперше з'явилися на телеекранах
- «Бетмен» (англ. «Batman») — (США) спродюсований Вільямом Дозьє та Лоренцо Семплом-молодшим, режисерів Мардж Блейк, Адама Веста, Берта Ворда, Ніла Гемілтона, Алана Нап'є та Стеффорда Реппа за сценарієм Чарльза Гоффмена, Стенлі Ральфа Росса, Лоренцо Семпла-молодшого та Стенфорда Шермена на основі однойменної серії коміксів Боба Кейна та Білла Фінґера[128].
Проведені науково-фантастичні конвенції
Вручені премії фантастики
1. «Премія Г'юґо» (англ. «Hugo Award») (міжнародна) у номінаціях:
- «найкраще оповідання»
- «найкращу коротку повість»
- «найкращу повість»
- «найкращий роман»
- Найкращий професійний журнал
- Найкращому письменнику-аматору
- Найкращому професійному митцю
- Найкращому митцю-аматору
2. «Неб'юла» (англ. «Nebula Award») (США) у номінаціях:
- «найкраще оповідання» — перше вручення.
- «найкращу коротку повість» — перше вручення.
- «найкращу повість» — перше вручення.
- «найкращий роман» — перше вручення.
3. Меморіальна премія імені Едварда Е. Сміта «Небесний жайворонок» (США) за внесок до жанру — Фредерик Пол — перше вручення.
4. Премія «Фенікс» (США) за внесок до жанру — Дейвід Г'юлен[129].
5. «Премія Британської науково-фантастичної асоціації» (англ. «British Science Fiction Association Award, BSFA Award») (Велика Британія) Джон Браннер
Цього року померли
- 10 січня у Потсдамі (земля Бранденбург) Герман Казак (нім. Hermann Kasack), письменник, відомий зокрема своїми науково-фантастичними творами, (1896 — 1966), (Німеччина, ФРН), на 70-му році життя[130][131].
- 2 березня у Сан-Франциско (штат Каліфорнія) Роджер Філліп Грем (англ. Roger Phillip Graham) (1909—1966), письменник-фантаст (США), у віці 57 років[132][133].
- 10 квітня у Комб Флорі (графство Сомерсет) Івлін Во (англ. Evelyn Arthur St. John Waugh)(1903 — 1966), письменник, зокрема відомий своїми науково-фантастичними творами (Англія), на 63-му році життя[134][135].
- 1 червня у місті Гейстінгз, Східний Сассекс, Англія (Велика Британія) Пітер Джордж (англ. Peter George) (1924 — 1966), письменник-фантаст, (Вельс, Велика Британія), у віці 42 роки[136][137].
- 6 серпня у Балтиморі (штат Меріленд) Пол Майрон Ентоні Лайнбаржер (англ. Paul Myron Anthony Linebarger) (1909—1966), письменник-фантаст, (США), у віці 57 років.[138][139].
Цього року народилися
- 28 лютого у місті Брайтон, Східний Сассекс, Англія (Велика Британія) Філіп Рів (англ. Philip Reeve), письменник-фантаст (Англія, Велика Британія)[140][141].
- 13 березня у місті Баррі, Долина Гламорган, Вельс (Велика Британія) Елестер Рейнольдс (англ. Alastair Reynolds), письменник-фантаст (Вельс, Велика Британія)[142][143].
Цього року дебютували у науковій фантастиці[144]
- Денніс Фелзем Джоунз (Англія, Велика Британія) (1947—2018) з романом «Колос» (англ. «Colossus») [145][146]
- Ґарднер Дозуа (США) (1947 — 2018) з оповіданням «Порожня людина» (англ. «The Empty Man»)[147][148].
- Вітторіо Куртоні (Італія) (1949 — 2011) з оповіданням «Танцюй, вмирай!» (англ. «Danzate, morituri!»)[149].
- Джон Норман (США) (1931 — ) з романом «Тарнсмен Гора» (англ. «Tarnsman of Gor»), [150].
- Пітер Тейт (Вельс, Велика Британія) (1940 — ) з оповіданням «Посмертні люди» (англ. «The Post-Mortem People»)[151][152].
Примітки
- «Most-Reviewed Titles of 1966» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Блакитний світ» (англ. «The Blue World», у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Блакитні люди Рожевої землі» (рос. «Голубые люди Розовой земли») на сайті Лабораторія фантастики
- «Божою силою» (англ. «Of Godlike Power»)
- «Брама часу» (англ. «The Gate of Time» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Брами творіння» (англ. «The Gates of Creation» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Вавилон-17» (англ. «Babel-17») міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Ваша власна планета» (англ. «The Productions of Time») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Виголошується лот 49» (англ. «The Crying of Lot 49») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Відьми Карреса» (англ. «The Witches of Karres») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Війна Ретифа» (англ. «Retief's War») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Війна роботів» (фр. «La guerre des robots») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Вовчі печери» (фр. «Les cavernicoles de Wolf») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Володар снів» (англ. «The Dream Master») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Ворог мого ворога» англ. «The Enemy of My Enemy»
- «Гладіатор часу» (англ. «Time Gladiator») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Глиняний папуас» (рос. «Глиняный папуас») на сайті «Лабораторія фантастики»
- «Ґалактична Сибіл Сью Блакитна|» (англ. «Galactic Sibyl Sue Blue») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «День дурнів» (англ. «All Fools' Day») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Дива сатани» (італ. «Satana dei Miracoli») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Енсін Флендрі» (англ. «Ensign Flandry»)
- «Ефект квай» (англ. «The Quy EffectTitle») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Загублене сприйняття» (англ. «The Lost Perception») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Зелений мозок» (англ. «The Green Brain») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Земна кров» (англ. «Earthblood») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Імперська зірка» (англ. «Empire Star») міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Інший світ» (нім. «Die andere Welt») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»]
- «Катастрофічна планета» (англ. «Catastrophe Planet») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Квіти для Елджернона» (англ. Flowers for Algernon») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Веркора та роман «Квота, або прихильники достатку» (фр. «Quota ou les Plethoriens») у Энциклопедия фантастики. Кто есть кто / Под ред. Вл. Гакова. — Минск: Галаксиас, 1995.
- «Козлоюнак Джайлз, або переглянутий новий розклад занять» (англ. «Giles Goat-Boy or, The Revised New Syllabus») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Колос» (англ. «Colossus»)
- «Космічний піонер» (англ. «Space Pioneer»)
- «Кохання в 41042-му році» (рум. «O iubire din anul 41.042») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Кристалічний світ» (англ. «The Crystal World»)
- «Лаланд 21185» (пол. «Lalande 21185») в польській енциклопедії фантастики
- «Ліга об'єднаних проти смерті» (англ. «The Anti-Death League»)
- «Мета — порожнеча» (англ. «Destination: Void»}) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Мізки Землі» (англ. «The Brains of Earth») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Місто» (англ. «The City») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Місяць — суворий господар» (англ. «The Moon Is a Harsh Mistress») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Мовчазна більшість» ({{lang-en|«The Silent Multitude»})
- «Море Дірака» (рос. «Море Дирака») на сайті «Лабораторія фантастики»
- [«На межі нескінченного потоку» ([[японська мова|яп.]] «果しなき流れの果に»). Архів оригіналу за 25 вересня 2020. Процитовано 11 грудня 2019. Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «На межі нескінченного потоку» (яп. «果しなき流れの果に»)]
- «Ніч світла» (англ. «Night of Light») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Обмін розумів» (англ. «Mindswap», 1966)* у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Очі Гайзенберґа» (англ. «The Eyes of Heisenberg}) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Очі надсвіту» (англ. «The Eyes of the Overworld») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Парадокс Глібова» (рос. «Парадокс Глебова») на сайті Лабораторія фантастики
- «Перемога на Янусі» (англ. «Victory on Janus») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Перше жовтня запізнюється]» (англ. «October the First Is Too Late») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»]
- «Планета вигнання» англ. «Planet of Exile»
- «Планета світанковиків» (англ. «Dawnman Planet»)
- «Погляд знизу» (англ. «The Watch Below») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Постановки часу» (англ. «The Productions of Time») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Постріл по Місяцю» (англ. «Shoot at the Moon», (Англія) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Посуньтесь, посуньтесь» (англ. «Make Room! Make Room!»)
- «Правління Кар-чі» англ. «The Kar-Chee Reign»
- «Прощавай, благословіння Землі» ({{lang-en|«Farewell, Earth's Bliss»})
- «Ракета з нескінченності» (англ. «Rocket from Infinity», (США) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Розріджена істота» (фр. «La créature éparse»)
- «Світ Роканнона» англ. «Rocannon's World»
- «Сага про великий комп'ютер» (швед. «Sagan om den Stora Datamaskinen») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Світ птаввів» англ. «World of Ptavvs»
- «Світи, що готові здатися» (англ. «Worlds for the Taking») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Місяць — суворий господар» (англ. «The Solarians») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Спіраль часу» (рос. «Спираль времени») на сайті Лабораторія фантастики
- «Спостерігачі» (англ. «The Monitors») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Спостерігачі темряви» (англ. «Watchers of the Dark») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Справа «Ніколи більше» (англ. «The Nevermore Affair», (США) у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Століття нерішучості» (англ. «The Age of the Pussyfoot»)
- «Суд Єви» (англ. «The Judgment of Eve») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Сутичка зоряних королів» англ. «Clash of Star-Kings»
- «Тарнсмен Гора» англ. «Tarnsman of Gor»
- «Тепер очікуй останнього року» (англ. «Now Wait for Last Year») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Тріщина у космосі» (англ. «The Crack in the Space») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Тунель крізь час» (англ. «Tunnel Through Time») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «У свої зруйновані тіла поверніться» (англ. «To Your Scattered Bodies Go») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Фантастична подорож» (англ. «Fantastic Voyage») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Фурії» ({{lang-en|«The Furies»})
- «Хлопчик, що обертається» (англ. «The Revolving Boy») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Цей безсмертний» (англ. «This Immortal») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Чорний простір» (фр. «L'espace noir»)
- «Якби фюрер знав!» (нім. «Wenn das der Führer wüßte!») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Біди скорботи» (англ. «The Trouble Twisters») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Блукач Ларвеф» (рос. «Скиталец Ларвеф») на сайті «Лабораторія фантастики»
- «Виток історії» (рос. «Виток истории») на сайті «Лабораторія фантастики»
- збірка «Глиняний папуас» (рос. «Глиняный папуас») на сайті «Лабораторія фантастики»
- «Друге майбутнє» (фр. «Viitorul al doilea»)
- «К означає космос» (англ. «S Is for Space») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Кам'яна пісня» (фр. «Un chant de pierre»)
- «Коломбр та 50 інших історій» (італ. «Il Colombre e altri cinquanta racconti»)
- «Неможлива людина та інші історії» (англ. «The Impossible Man and other Stories») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Світи Роберта Гайнлайна» (англ. «The Worlds of Robert A. Heinlein») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Море Дірака» (рос. «Солнце заходит в Дономаге») на сайті «Лабораторія фантастики»
- «Рятуймо космос та інші оповідання» (пол. «Ratujmy kosmos i inne opowiadania») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- космос та інші оповідання» (пол. «Ratujmy kosmos i inne opowiadania») у польській енциклопедії фантастики
- «Казки для відсталих випивох» (фр. «Contes pour buveurs attardés») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Мішеля Трембле в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда
- «Згинач часу» (англ. «The Time Bender») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Ніч вовка» (англ. «The Night of the Wolf»)
- «Хранителі часу» (англ. «Guardians of Time») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Аналог 4» (англ. «Analog 4»)у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Дивні таблички» (англ. «Strange Signposts») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Найкраща наукова фантастика світу: 1966» (англ. «World's Best Science Fiction: 1966»)у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Нове написане в НФ 7» (англ. «New Writings in SF 7») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Нове написане в НФ 8» (англ. «New Writings in SF 8»)у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Нове написане в НФ 9» (англ. «New Writings in SF 9»)у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Оповідання премії «Неб'юла» 1965у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Орбіта 1» (англ. «Orbit 1»)
- «Спектрум V: п'ята антологія наукової фантастики» (англ. «Spectrum V: a fifth science fiction anthology»)у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Фантастичні історії завтрашнього дня» (фр. «Histoires fantastiques de demain») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Фантастичні історії завтрашнього дня» (фр. «Histoires fantastiques de demain») у франкомовній електронній базі фантастики www.noosfere.org
- [««Märchen» Германа Гессе: дослідження джерел, тем та значення «Märchena» Гессе та інших фентезійних творів» ([[англійська мова|англ.]] «Hermann Hesse's Marchen: A Study of Sources, Themes and Importance of Hesse's Marchen and Other Works of Fantasy») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart. Архів оригіналу за 22 вересня 2016. Процитовано 13 грудня 2019. Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) ««Märchen» Германа Гессе: дослідження джерел, тем та значення «Märchena» Гессе та інших фентезійних творів» (англ. «Hermann Hesse's Marchen: A Study of Sources, Themes and Importance of Hesse's Marchen and Other Works of Fantasy») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart]
- [«Томас Мор та традиція Мора» ([[англійська мова|англ.]] «Thomas More and the More tradition»). Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 11 грудня 2019. Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Томас Мор та традиція Мора» (англ. «Thomas More and the More tradition»)]
- [«Антиутопічна белетристика: визначення та стандарти оцінки» ([[англійська мова|англ.]] «Anti-Utopian Fiction: Definition and Standards for Evaluation»). Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 11 грудня 2019. Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Антиутопічна белетристика: визначення та стандарти оцінки» (англ. «Anti-Utopian Fiction: Definition and Standards for Evaluation»)]
- «Anti-Utopian Fiction: Definition and Standards for Evaluation»
- «Anti-Utopian Fiction: Definition and Standards for Evaluation» LSU Historical Dissertations and Theses
- «Голоси, які віщують війну, 1763-1984» (англ. «Voices Prophesying War, 1763-1984»)
- [«Соціальна критика у науковій фантастиці» ([[англійська мова|англ.]] «Social Criticism in Science Fiction») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart. Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 11 грудня 2019. Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка) «Соціальна критика у науковій фантастиці» (англ. «Social Criticism in Science Fiction») у «Science Fiction, Fantasy, Horror, Utopian, and Dystopian. Theses and Dissertations». Compiled by Leslie Kay Swigart]
- «Fahrenheit 451» (1966)
- «Invasion» (1966)
- Invasion (1966). BFI. Архів оригіналу за 13 липня 2012. Процитовано 11 грудня 2019.
- «Другі» (англ. «Seconds»)
- «Кіборг 2087 року» (англ. «Cyborg 2087»)
- «Фантастична подорож» (англ. «Fantastic Voyage»)
- «Чуже обличчя» (англ. «他人の顔»)
- «Бетмен» (англ. «Batman»)
- Phoenix Award-1966 David Hulan
- Творчість Германа Казака в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда
- Творчість Германа Казака у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Роґа Філіпса в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда
- Творчість Роґа Філіпса у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Івліна Во в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда
- Творчість Івліна Во у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Пітера Джорджа в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда
- Творчість Пітера Джорджа у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Кордвайнера Сміта в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда
- Творчість Кордвайнера Сміта у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Філіпа Ріва в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда
- Творчість Філіпа Ріва у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Елестера Рейнольдса в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленфорда
- Елестер Рейнольдс у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Authors By Debut Year — 1966
- «Колос» (англ. «Colossus») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Денніса Фелзема Джоунза в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда
- «Порожня людина» (англ. «The Empty Man») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Ґарднера Дозуа в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда
- Творчість Вітторіо Куртоні в італійській базі фантастики Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (італ.)
- «Тарнсмен Гора» англ. «Tarnsman of Gor» у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- «Посмертні люди» (англ. «The Post-Mortem People») у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Пітера Тейта в Енциклопедії наукової фантастики за редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленґфорда
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.