Сезон ФК «Металіст» (Харків) 2011—2012

15 червня 2011 р. — команда вийшла з відпустки та почала тренування на Навчально-тренувальній базі у селищі Високе, де провела перше тренування[1].

20—21 червня 2011 р. на полі дитячої академії відбувся 24-х годинний марафон безперервних футбольних ігор, у якому взяли участь вихованці дитячої академії, а також вболівальники клубу. Марафон був присвячений святкуванню 5-ї поспіль бронзи, завойованої клубом у Чемпіонатах України з футболу. 21 червня клуб на стадіоні ОСК «Металіст» відбулось офіційне вручення срібних медалей молодіжній команді, а також бронзових медалей основній команді, після чого відбувся святковий концерт з нагоди 5-ї поспіль бронзу у Чемпіонатах України з футболу[2].

23 червня 2011 р. — почався перший та єдиний перед сезонний збір команди в Австрії. Команда розташувалася поблизу Грацу. Було вирішено за цей час зіграти 4 контрольні поєдинки[3].

24 червня 2011 р. з клубом підписав контракт Хуан Мануель Торрес, який до виступав за клуб «Сан-Лоренсо». Гравець перейшов до клубу на правах вільного агенту. Контракт розрахований на три року. Деталі контракту — не розголошуються[4].

26 червня 2011 р. — відбувся перший контрольний поєдинок з ФК «Партизан» з Белграду, який закінчився перемогою «Партизану» з рахунком 1:0 за ігрової переваги гравців «Металіста», яких у цей день підвела реалізація моментів[5].

27 червня 2011 р. — В'ячеслав Шарпар був відданий в оренду до луцької «Волині» до кінця 2011 року. Подробиці умов оренди не розголошуються[6].

29 червня 2011 р. — Володимир Дішленкович подовжив контракт з клубом на 5 років — до кінця сезону 2016 р.[7]

Того ж дня відбувся другий контрольний поєдинок зі «Штурмом» з Грацу, який закінчився перемогою «Металіста» з рахунком 2:1[8]. Такий чином «Металіст» помстився за поразку у стиковому матчі Лізі Європи сезону 2009—2010 рр.

2 липня 2011 р. відбувся третій контрольний поєдинок з командою «Марибор» зі Словенії. В цьому матчі перемогу здобули футболісти «Металіста» з рахунком 3:1[9].

4 липня 2011 р. відбувся четвертий і останній контрольний поєдинок в рамках тренувального передсезонного збору зі збірною Ірану. Матч закінчився в нічию[10].

Того ж дня команду покинув голкіпер молодіжного складу «Металіста» Денис Сидоренко, який перейшов до харківського «Геліоса»[11].

Наступного дня пересезонний збір для гравців «Металіста» завершився, і команда повернулась до Харкова, і на Навчально-тренувальній базі у селищі Високе продовжила готуватись до першого туру Чемпіонату України з футболу сезону 2011—2012 рр. з «Динамо»(Київ)[12].

7 липня 2011 р. — на полі Навчально-тренувальної бази відбувся контрольний товариський матч, в якому «Металіст» зіграв з командою «Гірник-Спорт» з Комсомольська Полтавської області[13].

11 липня 2011 р. офіційно була підтверджена інформація про перехід одного з лідерів ФК «Металіст» Дениса Олійник перейшов до «Дніпра» за неофіційною інформацією у за 10 млн. €.[14][15]. Цю інформацію вболівальники «Металіста» сприйняли неоднозначно. Також команду покинули Артем Путівцев (перейшов до маріупольського «Іллічівця»)[16] та Євген Лозовий (перейшов до харківського «Геліоса»)[17].

13 липня 2011 р. відбувся контрольний поєдинок із друголіговою командою ФК «Полтава», який закінчився перемогою гравців «Металіста», яку принесли 3 влучні удари Євгена Будіка та один гол Андрія Воробея[18].

'Контрольний 13.07.2011	«Металіст»	4:0	ФК «Полтава»	Високий
16:00	Євген Буднік   51', 62', 78' Андрія Воробея   71'	(Протокол/Он-лайн)		Стадіон: НТБ «Високий»

14 липня 2011 р. — клуб посилився півзахисником запорізького «Металургу» Дмитром Єременком, який підписав контракт строком на 3 роки[19]. Того ж дня стало відомо, що гравець команди Володимир Лисенко був віданний на півроку в оренду до ФК «Кривбас» з Кривого Рогу[20].

Наступного дня «Металіст» підписав контракт з аргентинцем Марко Торсільєрі. Сума відсупних за колишнього гравця лісабонського «Спортінга» та умови контракту не розголошувались.[21]

20 липня в рамках підготовки команди до ритму 2 гри на тиждень «Металіст» провів контрольний товариський поєдинок з «Кременем» з Кременчука. Матч закінчився перемогою харків'ян з рахунком 3-0[22].

'Контрольний 20.07.2011	«Металіст»	3:0	«Кремінь»	Високий
19:00	Марко Девіч   15' Хонатан Крістальдо   22' Дмитро Єременко   77'	(Протокол) (Он-лайн матчу)		Стадіон: НТБ «Високий»

25 липня 2011: Стало відомо, що клуб уклав контракт строком на 4 роки із ще одним аргентинцем, гравцем італійського «Наполі» Хосе Ернесто Сосою. Умови контракту не розголошуються [23].

5 серпня 2011: У швейцарському Ньоні відбулось жеребкування стикових матчів за право участі у Груповому етапі Ліги Європи. «Металіст» потрапив до 1-го кошика, і був серед сіяних команд. Волею сліпого жеребу суперником «Металіста» став клуб Сошо з міста Монбельяр з Франції, який у минулому сезону у чемпіонаті Франції посів 5-те місце[24]. Матчі відбулися 18 та 25 серпня відповідно у Харкові та у Монбельярі.

26 серпня 2011: У швейцарському Ньоні відбулось жеребкування групового етапу Ліги Європи. «Металіст» потрапив до 2-го кошика, і волею жеребу він потрапив до Групи G, а його суперниками стали «АЗ Алкмаар» з однойменного міста з Нідерландів, віденська «Аустрія» з Австрії та шведський «Мальме» з міста Мальме[25]. Перший матч «Металіст» проведе у Відні на виїзді, потім зустрівся вдома з «АЗ Алкмааром», потім на команду чекає двоматчове протистояння з шведським «Мальме», причому перший матч харків'яни проводять на виїзді. Завершувати груповий етап «Металіст» буде з вдома з «Аустрією» та на виїзді в Нідерландах з «АЗ Алкмааром»[26]

10 липня 2011 р. ФК «Металіст» зіграв матч 1-го туру Чемпіонату України з футболу сезону 2011—2012 рр., у якому команда у важкому матчі здобула виїзну нічию з «Динамо» (Київ).

16 липня 2011 р. у другому турі Чемпіонату України з футболу сезону 2011—2012 рр. ФК «Металіст» приймав вдома на стадоні Стадіон «Динамо» із луганську «Зорю», оскільки на головній арені клубу ОСК «Металіст» відбувалась прошивка оновленого поля. Матч видався вельми напруженим. Рахунок вже на 3-й хвилині відкрив Едмар, замкнувши подачу на дальню штангу, але в середині першого тайму гості встановили паритет у рахуноку — після порушення правил воротарем Владіміром Дішленковичем у карному майданчику на Джабі Ліпартія Франк-Олів'є Мадоу реалізував пенальті, призначене за це арбітром поєдинку Юрієм Ваксом. А вже за хвилини після цього арбітр міг призначати ще один пенальті у ворота «Металіста», проте в епізоді за участі Чако Торреса, який вже мав жовту картку та того ж Джаби Ліпартія він угледів порушення правил з боку другого, з чим не згодився грузинський нападник, за що був попередний за неспортивну поведінку, а головний тренер Анатолій Чанцев був вилучений з тренерської лави. У другому таймі «Металіст» зусиллями Марко Девича вийшов уперед, але з цим не погодився Джаба Ліпартія, який у середині другого тайму зрівняв рахунок. Фінальну крапку поставив Клейтон Шав'єр, забивши у ближню дев'ятку після пасу Марко Девіча. Після цього гравці «Металіста» все ж довели матч до перемоги.

Матч 3 туру Чемпіонату України з футболу «Металіст» проводив у Сімферополі на стадіоні РСК Локомотив й проходив у безкомпромісній боротьбі двох рівних суперників. «Металіст» тяжко входить у сезон. В середині першого тайму «Таврія» мала кілька чудових нагод відкрити рахунок у матчі, проте це їй не вдалося, а найкращу нагоду згубив Лакі Ідахор після пасу Сергія Назаренка, заплутавшись в своїх ногах. «Металіст» у відповідь організував швидкий розіграш м'яча зі штрафного, і Марко Девіч, вирвавшись сам на сам із кіпером сімферопольцев, пробив прямо в нього. У другому таймі команди продовжили в тому ж дусі: сімферопольці не забили після кількох гострих моментів, переважно зі стандартних положень, а «Металіст» не реалізував свою можливість вийти вперед за десять хвилин до кінця матчу, коли ані Девіч, ані Єременко не змогли дотягнутись до прострілу вздовж воріт Фінінью.

У 4-му турі «Металіст» зустрічався з «Волинню». Гра видалась насиченою на моменти. Проте, Волинь свої моменти у першому таймі не реалізувала, а під його кінець отримала гол «у роздягальню» — після пасу Березовчука лік своїм голам відкрив дебютант у футболці «Металіста» Хосе Соса, проштовнувши м'яч повз Неділько. У другому таймі ще двічі футболісти «Металіста» уразили ворота «Волині» — Хонатан Крістальдо та Клейтон Шав'єр, — довівши матч до логічної перемоги. Це дозволило посіти «Металісту» 5-ту сходинку, оскільки на початку цього сезону турнірна таблиця дуже щільна.

Місце	Команда	Ігор	В	Н	П	Голи	Очок
	«Шахтар»	30	25	4	1	80−18	79
	«Динамо»	30	23	6	1	56−12	75
	«Металіст»	30	16	11	3	54−32	59
4	«Дніпро»	30	15	7	8	52−35	52
5	«Арсенал»	30	14	9	7	44−27	51

Останнє оновлення: 10 травня 2012
Джерело: ПЛ України[28]
Правила для визначення місць у турнірній таблиці: 1) очки, 2) кількість перемог, 3) різниця м'ячів, 4) кількість забитих м'ячів
Пояснення до таблиці: В — виграшів, Н — нічій, П — поразок.

Останнє оновлення: 14 серпня 2011

Останнє оновлення: 10 травня 2012
Джерело: Матчі
Поле: Д — матч вдома, В — матч на виїзді
Результат: В - виграш, Н - нічия, П - поразка

У швейцарському Ньоні відбулось жеребкування стикових матчів за право участі у Груповому етапі Ліги Європи. «Металіст» потрапив до 1-го кошика, і був серед сіяних команд, і з числа можливих суперників йому дістався французький клуб «Сошо» з Монбельяра[24].

В першому матчі жодна з команд не змогла схилити шальки терезів на свою користь. В першому таймі більше гострих моментів мала французька команда, але свої моменти Ріад Будебуз, Венсан Ногейра та Марвен Мартен використати не змогли. У другому таймі гру контролював більше «Металіст», але ані Хосе Соса, який мав дві чудові нагоди (особливо слід відзначити другу, коли він не потрапив у майже пусті ворота), ані Клейтон Шав'єр, котрий пробив над поперечкою, забити не змогли. В підсумку — напружена та закономірна нічия.

Матчі в Монбельярі почався зі швидкого голу у ворота «Сошо» на 6-й хвилині — Хосе Соса відібрав м'яч у Венсана Ногейри, і пробив у дальній кут воріт. А вже за 5 хвилини після навісної передачі Крістіана Вільягри Дам'єн Перкі не влучив по м'ячеві, і Хонатан Крістальдо розстріляв з кількох метрів ворота Тедді Рішера. А під кінець першого тайму «Металіст» реалізував ще один момент: після багатоходівки та останнього пасу Клейтона Шав'єра у пусті ворота забив Хонатан Крістальдо, оформивши дубль. А на 51-й хвилині розгром довершив Тайсон, який підхопивши м'яч біля свого штрафного майданчику, пройшовся лівим флангом, увійшов до штрафного майданчику «Сошо» й пробив у дальній нижній кут від Рішера. «Сошо» створив кілька напівмоментів, які не принесли успіху, а на 80-й хвиліни французький клуб залишився у меншості — другу жовту картку та автоматично червону отримав Венсан Ногейра. 4:0 і «Металіст» виходить до групового раунду Лігі Європи.

1-й матч 18.08.2011	«Металіст»	0:0	«Сошо»	Харків
21:30, EEST +18	Фінінью   39'	(Протокол)	60'  Кевін Анен 62'  Дам'єн Перкі	Стадіон: ОСК «Металіст» Глядачі: 35 886[29] Суддя: Стефан Йоганнессон
«Металіст»  Горяінов, Фінінью, Торсігльєри, Папа Гуйє, Вільягра, Торрес (Валяєв, 76’), Едмар, Клейтон Шав'єр, Соса, Тайсон (Ткачов 90+2’), Крістальдо (Девіч, 60’)   «Сошо»  Рішер, Соже, Карлао, Перкі, Корш'я, Анен, Ногейра, Мартен, Бютен (Пріва, 83’), Будебуз, Мікарі (Руде, 80’)

2-й матч 25.08.2011	«Сошо»	0:4	«Металіст»	Монбельяр, Франція
20:45, CEST	Марвен Мартен   7' Кевін Анен   45+1' Венсан Ногейра   57', 80'	(Протокол)	6'  Хосе Соса  11', 40'  Хонатан Крістальдо 13'  Едмар  51'  Тайсон 55'  Марко Торсільєрі 55'  Олександр Горяінов	Стадіон: Стадіон Огюста Боналі Глядачі: 8 739[30] Суддя: Едуардо Ітуральде Гонсалес
«Сошо»  Рішер, Соже, Карлао, Перкі (Пейберне 61’), Корш'я, Анен, Ногейра, Мартен (Руде 53’), Мікарі (Пріва 40’), Будебуз, Маіга   «Металіст»  Горяінов, Вільягра, Торсігльєри, Папа Гуйє, Пшенічних, Фінінью (Тайсон 46’), Торрес, Едмар, Клейтон Шав'єр, Крістальдо (Девіч 72’), Соса (Валяєв 65’)

За результатами жеребкування у швейцарському Ньоні групового етапу Ліги Європи «Металіст» потрапив до Групи G, де зустрінеться з нідерландським «АЗ Алкмааром», австрійською «Аустрією» та шведським «Мальме»[25].

1-й тур 15.09.2011	«Аустрія»	1:2	«Металіст»	Відень
21:05, CEST	Томаш Юн   7' Златко Юнузович   29' Георг Марграйттер   61' Паскаль Грюнвальд   78'	(Протокол)	44'  Едмар 54'  Хонатан Крістальдо  56'  Папа Гуйє 59'  Хуан Торрес  79' (пен.)  Клейтон Шав'єр 83'  Милан Обрадович	Стадіон: «Франц Горр» Суддя: Майкл Леслі Дін
«Аустрія»   «Металіст»

2-й тур 29.09.2011	«Металіст»	1:1	«АЗ Алкмаар»	Харків
22:00, EEST		[ (Протокол)]		Стадіон: ОСК «Металіст» Суддя: Марцин Борські
«Металіст»     «АЗ Алкмаар»

3-й тур 20.10.2011	«Мальме»	1:4	«Металіст»	Мальме
19:00, CEST		[ (Протокол)]		Стадіон: «Шведбанк» Суддя: Фірат Айдінус
«Мальме»     «Металіст»

№	Поз.	Нац.	Гравець	Прем'єр-ліга		Кубок України		Ліга Європи		Всього
				Ігор	Голів	Ігор	Голів	Ігор	Голів	Ігор	Голів
1	ВР		Максим Старцев	2	0	0	0	0	0	2	(-1)
2	ЗХ		Олександр Романчук	1(1)	0	0	0	0	0	1(1)	0
3	ЗХ		Крістіан Вільягра	5	0	0	0	0	0	5	0
4	ЗХ		Андрій Березовчук	3(1)	0	0	0	0	0	3(1)	0
5	ПЗ		Олег Шелаєв	2(2)	0	0	0	0	0	2(2)	0
6	ЗХ		→  Марко Торсіл'єрі	2	0	0	0	0	0	2	0
7	ПЗ		Сергій Валяєв	5(1)	0	0	0	0	0	5(1)	0
8	ПЗ		Едмар Галовський	5	1	0	0	0	0	5	1
9	НП		Андрій Воробей	2(2)	0	0	0	0	0	2(2)	0
10	ПЗ		Клейтон Шав'єр	5	4	0	0	0	0	5	4
11	ПЗ		Хосе Соса	2	1	0	0	0	0	2	1
15	ЗХ		Вінісіус Фінінью	5(1)	0	0	0	0	0	5(1)	0
17	ЗХ		Сергій Пшеничних	2	0	0	0	0	0	2	0
18	ПЗ		Дмитро Єременко	3(1)	0	0	0	0	0	3(1)	0
19	ПЗ		Чако Торрес	4(2)	0	0	0	0	0	4(2)	0
21	НП		Хонатан Крістальдо	5	2	0	0	0	0	5	2
22	ЗХ		Милан Обрадович	2	0	0	0	0	0	2	0
23	ПЗ		Себастьян Бланко	0	0	0	0	0	0	0	0
29	ВР		Олександр Горяїнов	0	0	0	0	0	0	0	0
30	ЗХ		Папа Гуйє	4	0	0	0	0	0	4	0
33	НП		Марко Девич	5(1)	1	0	0	0	0	5(1)	1
37	ЗХ		Віталій Бордіян	0	0	0	0	0	0	0	0
71	ПЗ		Сергій Ткачов	1(1)	0	0	0	0	0	1(1)	0
77	НП		Тайсон	2	0	0	0	0	0	2	0
81	ВР		Владимир Дішлєнковіч	3	(-3)	0	0	0	0	3	(-3)

Останнє оновлення: 8 серпня 2011
Пояснення до таблиці:

• в графі Ігри у дужках вказана кількість виходів на заміну
• в графі Голи: 1) у дужках вказана кількість голів з пенальті, 2) у дужках наведена від'ємна кількість пропущених м'ячів (для воротарів)

В таблицю включені гравці, які заробили як мінімум одне попередження в офіційних матчпх сезону

Гравець	№	Поз.	Прем'єр-ліга			Кубок України			Ліга Європи			Всього
Крістіан Вільягра	3	ЗХ	3	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0
Сергій Валяєв	7	ПЗ	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
Едмар Галовський	8	ПЗ	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
Владимир Дішлєнковіч	81	ВР	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
Дмитро Єременко	18	ПЗ	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
Чако Торрес	19	ПЗ	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
Вінісіус Фінінью	15	ЗХ	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0

Останнє оновлення: 8 серпня 2011

№	Поз.	Гравець	Тури															Всього
			1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	І		ЖК	ЧК
1	ВР	Старцев Максим					(-1)											2+3	(-1)	0	0
2	ЗХ	Романчук Олександр	85'															1(1)+1	0	0	0
3	ЗХ	Крістіан Вільягра	40'	37' 46'	89'		69'											5	0	3	0
4	ЗХ	Андрій Березовчук		46'														3(1)+1	0	0	0
5	ПЗ	Олег Шелаєв	62'	83'														2(2)+3	0	0	0
6	ЗХ	→  Марко Торсіл'єрі	оренда з 15.07.11															2	0	0	0
7	ПЗ	Сергій Валяєв		32'	46'													5(1)	0	1	0
8	ПЗ	Едмар Галовський	51'	3'														5	1	1	0
9	НП	Андрій Воробей	76'		89'													2(2)+1	0	0	0
10	ПЗ	Клейтон Шав'єр	3'	63'		80' 84'	77' 86'											5	4	0	0
11	ПЗ	Хосе Соса	контракт з 25.07.11			45' 59'	81'											2	1	0	0
15	ЗХ	Вінісіус Фінінью	85'	80'			90+1'											5(1)	0	1	0
17	ЗХ	Сергій Пшеничних																2+2	0	0	0
18	ПЗ	Дмитро Єременко	контракт з 14.07.11	67'	24'	84'												3(1)	0	1	0
19	ПЗ	Чако Торрес		32' 83'	46'	76'	86'											4(2)	0	1	0
21	НП	Хонатан Крістальдо	62'	67'	58'	66' 76'	40' 90+1'											5	2	0	0
22	ЗХ	Милан Обрадович																2+2	0	0	0
23	ПЗ	Себастьян Бланко																0	0	0	0
29	ВР	Олександр Горяїнов																0+2	0	0	0
30	ЗХ	Папа Гуйє																4	0	0	0
33	НП	Марко Девич	76'	49'		59'	81'											5(1)	1	0	0
37	ЗХ	Віталій Бордіян																0	0	0	0
71	ПЗ	Сергій Ткачов			58'													1(1)+3	0	0	0
77	НП	Тайсон																2	0	0	0
80	ЗХ	Лукаш Штетіна																0+1	0	0	0
81	ВР	Владимир Дішлєнковіч	(-1)	(-2) 34'														3	(-3)	1	0

Останнє оновлення: 8 серпня 2011
Пояснення до таблиці:

• в графі Ігри у дужках вказана кількість виходів на заміну, після знаку «+» — кількість потраплянь у заявку на матч
• в графі Голи: 1) у дужках вказана кількість голів з пенальті, 2) у дужках наведена від'ємна кількість пропущених м'ячів (для воротарів)