Луцьк

Луцьк (пол. Łuck, нім. Luzk, лат. Luceoria, англ. Lutsk) — місто обласного значення на заході України, адміністративний центр Волинської області та Луцького району. Історичний, релігійний, політичний, освітній, промисловий та економічний центр Волині

Луцьк
Герб Луцька Прапор Луцька
«Візитівки» міста
Основні дані
Країна  Україна
Регіон Волинська область
Район Луцька міська рада
Код КАТОТТГ UA07080170010083384
Засноване Близько 1000 (перша згадка в 1085)
Магдебурзьке право 1432 (1497 повторно)
Статус міста з 1085 року
Населення 215 986 (01.01.2022)[1]
 - повне 215 986 (01.01.2022)[2]
Площа 42 км²
Густота населення 5173 осіб/км²
Поштові індекси 43000-499
Телефонний код +380-332
Координати 50°44′52″ пн. ш. 25°19′28″ сх. д.
Висота над рівнем моря 181 м
Водойма р. Стир
Назва мешканців лучани
лучанин
лучанка
День міста 3-тя неділя серпня
Відстань
Найближча залізнична станція Луцьк
До Києва
 - фізична 370 км
 - залізницею 469 км
 - автошляхами 388 км
Міська влада
Вебсторінка Міська рада Луцька
Міський голова Поліщук Ігор Ігорович

 Луцьк у Вікісховищі

Карта
Луцьк
Луцьк

Походження назви

Найпоширеніша версія повідомляє, що місцевість, де тепер знаходиться Луцьк, мала вигідне оборонне розташування — з півночі та заходу межі міста визначалися вигином річки Стир, на півдні протікав Глушець, схід оточували непрохідні болота. Звідси й назва міста — Лучеськ, а потім Луцьк — від слова «лук», тобто «коліно, вигин річки». Сучасні мешканці міста Луцька лучани зберегли незмінною стародавню назву племені «лучан», що мешкало на цьому вигині та в околицях.

Інша легенда пов'язує назву «Лучеськ» з ім'ям вождя східнослов'янського племені дулібів — Луки, який і започаткував стародавнє місто. Також існує версія начебто в давнину пастух Луцько знайшов у Стиру діжку, а в ній документ на право заснування міста, загублену перемилянами. Він віддав знахідку законним власникам, а ті назвали нове місто на честь пастуха Луцьком[3].

Історія

Давньоруський період

Вперше згадка про Луцьк з'явилася в Іпатіївському літопису (датована 1085 роком), який вже тоді вказав на досить істотний розвиток міста. Близько 1000 року Володимир I Великий приєднав Волинь до Київської Русі й збудував у Луцьку фортецю, що згодом перетворилась на істотну перепону на шляху загарбників. Ця фортеця витримала облогу військ польського короля Болеслава II Сміливого, Андрія I Боголюбського, галицьких князів Володимира Володаревича та Ярослава I Осмомисла. Місто тривалий час було нездоланною перепоною на шляху татаро-монгольської орди, однак у середині XIII століття лучани були змушені зруйнувати свої оборонні укріплення. Вже у ті часи Луцьк відігравав роль економічного та адміністративного центру Волинського князівства, яке у складі Галицько-Волинської держави (з 1253, після коронації великого князя Данила Романовича Королівства Русі) перегорнуло одну з найважливіших сторінок українського державотворення.

[джерело?]. 1340 року по смерті володимирського князя Юрія-Болеслава Тройденовича луцький князь Дмитро-Любарт отримує статус великого князя, а Луцьк отримує статус столиці Галицько-Волинського князівства[4]. Тоді ж зводиться резиденція князя Любарта Луцький замок. Це одна з небагатьох давніх споруд готичного стилю, які збереглися в Україні. Замок має три вежі: В'їзну, Владичу та Стирову. Всередині замку розташовувався кафедральний собор Іоанна Богослова — храм класичного візантійського стилю. У XV столітті в ньому висвячували московських єпископів. З амвону церкви виголошував свої палкі проповіді Петро Могила. Розкопки давнього храму в середині 80-х років XX століття виявили за апсидою церкви поховання титулованих осіб, зокрема — князя Ізяслава Інгваровича, син Інгвара Ярославича, який загинув під час битви на річці Калка. Історики припускають, що саме тут був похований і Великий князь Любарт.

У складі ВКЛ, Королівства Польського

Можливо, у листопаді 1386 року[5] після Кревської унії король Польщі Ягайло відібрав у князя Федора Любартовича частину його спадкового князівства (волость) з Луцьком[6]. За відомостями, зокрема, Яна Длуґоша, Ягайло також призначив державцем Луцька польського шляхтича Кшеслава з Курозвенк, намагаючись перетворити Волинь у провінцію Польського Королівства. Михайло Грушевський припускав, що це надання шляхтичу відбулось перед наданням Луцька з волостю в управління Вітовта[5].

13881430 — роки князювання литовського князя Вітовта, сина Кейстута, який обрав Луцьк другою після Вільно своєю резиденцією й місто практично стало столицею Литовського князівства. Разом з Вітовтом до Луцька приїздять вірмени. Вони були чудовими будівничими — майже усі кам'яні споруди Луцька, Львова, Кам'янця-Подільського зведені саме вірменами. Тогочасний Луцьк — місто напрочуд інтернаціональне. У мирі та злагоді тут мешкали українці, поляки, євреї, караїми. Кожна громада мала свою святиню (церкву, синагогу, кірху, кенасу), систему податей та особливі архітектуру й планування кварталів. 1429 року в Луцьку відбувається з'їзд наймогутніших монархів Європи з метою обговорення проблем захисту Європи від османських завойовників. 28 липня 1497 р. в таборі коло Заслава великий князь литовський Олександр видав грамоту на переведення Луцька з волинського на маґдебурзьке право[7]. Луцьк пережив війну 1431 року. 4 вересня 1437 року князь Свидригайло уклав у Львові «провізоричну» угоду з «польськими панами», за якою олеський староста Ян з Сєнна і Олеська та каштелян мендзижецький Вінцентій з Шамотул зайняли Луцьк. За даними Яна Длуґоша, у січні 1438 року вони віддали місто князю Сигізмунду Кейстутовичу[8].

Саме тут українська політична верхівка переховувалася від татарського війська наприкінці XV століття. Відомо, зокрема, що 1506 р. старостою луцьким був Федор (Федько) Янушкевич, а з 1507 р. Острозький Костянтин Іванович. Звідси поширювалась культура на решту русинських земель, зокрема — Волинське право й Волинський статут. Тодішній Луцьк у колі інтересів не лише Великого Литовського князівства, а й могутніх Московської держави, Королівства Польща та Австрійської монархії Габсбургів. Тут свою резиденцію влаштовує й польський королівський канцлер Альбрехт Радзивілл.

Замок Любарта (мал. Помпея Батюшкова)
Луцьк (мал. Наполеона Орди)

Починаючи з кінця XVI ст. Луцький замок втрачає значення оборонної твердині, проте місто залишається світською та духовною столицею краю. З огляду на велику кількість сакральних споруд сучасники називають його «Римом Волині», а польський поет Себастіян Кленович так згадує про Луцьк: «Хто ж міг би минути Луцьк, місто пісні достойне?..» (1584 р.)

Активні торговельні зв'язки також певною мірою зумовили строкатий національний склад тогочасного Луцька. Окрім українців, тут проживали литовці, поляки , вірмени, татари, євреї та караїми.

У складі Речі Посполитої

1569 року внаслідок Люблінської унії волинські землі переходять під владу Польщі, а Луцьк стає столицею новоутвореного Волинського воєводства та резиденцією воєвод. Місто поступово полонізується, оскільки правові гарантії руської шляхти й руського духовенства залишились лише на папері.

Прибулі на конвокаційний сейм 1573 року посли князя Юрія Слуцького з Луцька передали коронним сенаторам лист, у якому Юрій Слуцький віддавав під опіку сенату своє князівство й просив місце в сенаті[9].

22 жовтня 1576 р. Стефан Баторій затверджує грамоту Сигізмунда Августа, видану в Любліні 15 липня 1560 р., у якій підтверджуються та повторюються дві грамоти: 1. Великого литовського князя Олександра, видана в таборі біля Заславля 28 липня 1497 р., про переведення Луцька з руського чи волинського права на магдебурзьке і заснування в ньому війтівства. 2. Великого литовського князя Олександра, видана у Вільно 20 березня 1503 р., про підтвердження всіх привілеїв, вольностей і грамот, наданих його попередниками луцьким міщанам[10].В грамоті зазначено, що вона видана на генеральному сеймі, який відбувся в Торуні.

1578 р. Королівський секретар Василь Красенський продає луцькому старості, ключнику і городничому Олександру Жоравницькому війтівство в м. Луцьку за 12 000 кіп грошів литовських.[10]

1595 року місто здобувають козаки Северина Наливайка.

Із метою опору ополяченню та Берестейській церковній унії (1596 р.) в Луцьку на початку XVII ст. виникає православне братство.

У 1602 році луцьким старостою та ключником був Микола Семашко[10].

1 вересня 1619 року Луцьке православне братство отримало офіційне визнання короля з наданням привілею на будівництво церкви й притулку.

Волинська шляхта на Луцькому сеймику 1645 року протестувала проти рішення Любельського трибуналу, за яким в Кисилині мали бути закриті аріянські збір та школа, шляхтич-аріянин Юрій Чаплич-Шпановський мав заплатити Луцькій католицькій капітулі 500 золотих червоних, 500 — суду у Володимирі, всі провідники-аріяни мали бути видалені з міста[11].

1648 — повстання проти гніту шляхти.

В місті відбувалися сеймики Київського воєводства під час повстання Богдана Хмельницького: в березні 1649 року (вислав Стефана Немирича з Томашем Казимірським делегатами до короля з проханням військової допомоги[12]), у 1650 році (доручив Юрію Немиричу оборону київського Полісся[13]).

Кінець XVII—XVIII ст. — час повільного занепаду Луцька. Часті пожежі, повені, епідемії спустошують його. Поступово згасає в місті культурне та релігійне руське (українське) життя. В канцеляріях й установах воєводства руську (українську) мову заміняє польська, а урядовцями стають поляки.

1706 року внаслідок шведського загарбання місто зазнає значних спустошень.

1795 — III поділ Польщі. Луцьк разом з рештою Західної Волині анексовано Російською імперією. Центром новоутвореної Волинської губернії стає Житомир, а Луцьк залишається центром повіту.

У XIX ст. економічне та суспільне життя міста не пожвавилося. Лише з побудовою в дев'яностих роках XIX ст. гілки Південно-Західної залізниці починається економічне піднесення Луцька. На той час (1895 р.) кількість мешканців становила 15125 осіб.

Мури єзуїтського колегіуму

Влітку 1890 року цар Олександр III, який перебував у місті під час військових маневрів, був здивований, що до повітового Луцька немає залізниці. Імператор наказав негайно виправити цей недолік. З Барановичів викликали спецбатальйон для будівництва залізниці. На земляні роботи було мобілізовано місцевих селян. 11 верст колії побудували в найкоротший строк і 10 вересня 1890 року перший потяг прибув до Луцька[14].

Перша світова війна

Під час першої світової війни Волинь стає тереном запеклих боїв. Влітку 1916 року в околицях Луцька стався відомий Брусиловський прорив, що увійшов в історію Першої світової війни.

Українська Народна Республіка

Після Лютневої революції 1917 р. над Луцьком вперше замайорів синьо-жовтий прапор. У квітні 1917 р. в місті постає перше українське соціально-політичне товариство «Українська Громада». За гетьманату в серпні 1918 р. було утворено «Просвіту». 20 грудня 1918 р. до Луцька входять загони отамана Симона Петлюри.

Друга Річ Посполита

16 (17 травня війська УНР відступили з міста[15]) травня 1919 р. до Луцька увійшли польські війська, згідно з Ризьким договором 1920 р. західна Волинь переходить до складу II Речі Посполитої. 1921 — за умовами Ризького договору Луцьк переходить до складу Польщі. У березні 1921 р. Луцьк стає столицею нового Волинського воєводства.

Після утворення воєводства місто відразу почало відбудовуватися після серйозних воєнних руйнувань. Споруджується багато нових будівель для новоутворених воєводських і міських установ. Зведені в той час будівлі переважно в стилі тогочасного популярного конструктивізму й сьогодні є помітними в образі міста, наприклад, школа № 1, Національний банк, поштамт, міська рада (колишній поштамт), дирекція «Укртелекому», Волинський краєзнавчий музей (колишнє земельне управління), будинок офіцерів (колишній земельний банк), старий корпус університету (колишня гімназія), приміщення СБУ (колишня Polska Macierz Szkolna).

Будуються цілі житлові дільниці для офіцерів (між проспектом Перемоги та вул. 8 Березня) та держслужбовців (між вул. Шопена та Ярощука). З того ж періоду походить переважна забудова вулиць Кривий Вал, Винниченка, Сенаторки Левчанівської, Ярощука, Шопена. У місті відкриваються польські та європейські банки, численні торговельні фірми, летовище. Тоді ж були прокладені мережі водопостачання та каналізації, побудовано дві електростанції, прокладалися нові й покривалися бруківкою центральні вулиці. У Луцьку з'явилося 6 лікарень, у тому числі туберкульозний диспансер і медичний заклад у Липинах. Побудували велотрек (зараз — стадіон «Авангард»), спортзал із басейном (нині — юнацько-спортивна школа), міст Бена, Братський міст, колишні кінотеатри «Батьківщина», «Мир», «Зміна», провели реконструкцію міського (тепер — лялькового) театру. У цей же час у місті працює Луцька повітова «Просвіта».

Організовується краєзнавчий музей. 9 серпня[16] 1928 року Луцьк отримав залізничне сполучення зі Львовом, відкриваються річкові пасажирські перевезення до Колок та Пінська та регулярне міжміське автобусне сполучення. 11 квітня 1930 р. територія міста значно зростає за рахунок приєднання довколишніх сіл[17]. Чисельність мешканців міста зростає з 30 тис. одразу після війни до 40 тис. у 1939 р.

У 1928—38 роках посаду Волинського воєводи займав Генрик Юзевський — відомий державний діяч Польщі та колишній віцеміністр внутрішніх справ в уряді УНР, який мав багато заслуг у справі економічного розвитку краю та добросусідства та взаєморозуміння між українцями та поляками.

Друга світова війна

Восени 17 вересня 1939 р. місто було окуповане РСЧА — до 17 години 18 вересня танкова бригада й розвідувальний батальйон 45-ї стрілецької дивізії без бою вступили в Луцьк, де взято в полон 9 тисяч польських вояків, захоплено 7 тисяч гвинтівок, 40 кулеметів, 1 танк і 4 ешелони військового майна[18]. 27 листопада місто стає центром Волинської області, яку склала західна частина колишнього Волинського воєводства. Відкривається Волинський обласний музично-драматичний театр[19], який створено 29 листопада 1939 року за Ухвалою Ради Народних комісарів УРСР. 25 червня 1941 року — місто було окуповане німецькими військами. Цьому передувала жахлива подія — 23 червня вояками НКВС на подвір'ї Луцької тюрми було безсудно страчено близько 3 тисяч в'язнів. 1 вересня 1941 року Луцьк став адміністративним центром Луцької округи, а 19 червня 1942 — столицею генеральної округи Волинь-Поділля. Під час війни в місті було утворено кілька єврейських гетто, у яких перебували близько 17 тисяч євреїв. У 1942 році вони були знищені.[20] Їхні будинки розгромлено, синагоги пограбовано. Із кількох десятків синагог, які діяли перед війною, залишилося небагато.

Під час Другої світової війни німецький гарнізон у містечку налічував 10 000 осіб[21].

У складі УРСР (повоєнний період)

У повоєнний період Луцьк поступово відбудовується й оновлюється. Особливо бурхливо місто розвивається в 60–70-х роках XX ст. Тоді ж почалося будівництво потужних підприємств: підшипникового заводу, меланжевої фабрики та інших промислових об'єктів, що призвело до стрімкого росту населення. Починається забудова значних житлових масивів: Завокзального та Гнідавського. 1973 року було затверджено нові межі міської території. 2019-го року після приєднання Прилуцької сільської ради площа міста збільшилась до 74,55 км².

За Незалежної України

Зі здобуттям Україною незалежності Луцьк зберігає провідні позиції в політичному, економічному, культурному та релігійному житті Волині. Місто — одне з найбільших у західній частині України (понад 221 тисяча мешканців). Прикордонне розташування Волині робить Луцьк центром міжнародної торгівлі. Нові економічні умови розвитку змінюють і зовнішній вигляд міста: з'являються сучасні гіпермаркети, торговельно-розважальні центри та кінотеатри.

Епідемія коронавірусу

Географія

Панорама Старого міста з лівого берега річки Стир

Розташування

Сучасний Луцьк – знаходиться на північному заході України. Із заходу на схід, із півночі на південь він розкинувся відповідно на 10 і 15 км. Місто розташоване у поліській і лісостеповій фізикогеографічних зонах.

Клімат

Клімат Луцька помірно-континентальний, з м'якою зимою та теплим літом.

Середньорічна температура повітря становить 7,4 °С, найнижча вона в січні (-4,9 °С), найвища — в липні (18,0 °С).

Температура

Найнижча середньомісячна температура повітря в січні (-14,0 °С) зафіксована в 1987 р., найвища (2,0 °С) — в 2007 р. Найнижча середньомісячна температура в липні (15,8 °С) спостерігалась у 1962 р. й 1979 р., найвища (21,4 °С) — в 1959 р. Абсолютний мінімум температури повітря (-33,6 °С) зафіксовано 11 лютого 1929 р., абсолютний максимум (36,2 °С) — 20 серпня 1946 й 16 серпня 1952 рр.[22]

В останні 100—120 років температура повітря в Луцьку, як і в цілому на Землі, має тенденцію до підвищення. Протягом цього періоду середньорічна температура повітря підвищилася щонайменше на 1,0 °С. Більшим, у цілому, є підвищення температури в першу половину року.

Опади

У середньому за рік у Луцьку випадає 560 мм атмосферних опадів, найменше — у березні, найбільше — в липні.

Мінімальна річна кількість опадів (310 мм) спостерігалась у 1961 р., максимальна (822 мм) — в 1931 р. Максимальну добову кількість опадів (114 мм) зафіксовано 4 серпня 1959 р. У середньому за рік у місті спостерігають 148 днів з опадами; найменше їх (10) у серпні, найбільше (16) — у грудні. Щороку в Луцьку утворюється сніговий покрив, проте його висота незначна.

Відносна вологість повітря в середньому за рік становить 78 %, найменша вона у травні (64 %), найбільша — у грудні (89 %).

Хмарність та вітри

Найменша хмарність спостерігається в серпні, найбільша — в грудні. Найбільшу повторюваність у місті мають вітри із заходу, найменшу — з північного сходу. Найбільша швидкість вітру — у листопаді, найменша — влітку. У січні вона в середньому становить 4,1 м/с, у липні — 2,8 м/с[23].

Спостереження за погодою

Спостереження за погодою веде метеостанція в Луцьку[24].

Клімат Луцька 2020
Показник Січ. Лют. Бер. Квіт. Трав. Черв. Лип. Серп. Вер. Жовт. Лист. Груд. Рік
Середній максимум, °C 0,9 0,8 6,4 14,0 19,1 22,3 24,2 23,8 18,5 12,3 6,5 1,3 12,5
Середня температура, °C −3,1 −1,9 2,4 9,3 14,7 18,1 20,0 19,5 14,5 8,8 4,1 −0,6 8,8
Середній мінімум, °C −5,5 −4,8 −1,6 4,2 9,6 13,3 15,5 14,9 10,5 5,6 1,8 −2,8 5,0
Норма опадів, мм 45 42 50 52 80 83 107 76 72 51 48 49 755
Годин сонячного сяйва 31,2 28,8 76,8 127,2 141,6 129,6 175,2 225,6 177,6 192,0 93,6 40,8 1,440,0
Днів з дощем 6,4 6,2 9,8 11,1 15,5 16,4 16,2 12,5 11,3 9,5 9,3 6,6 130,8
Днів зі снігом 7,8 8,1 3,9 0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,4 7,0 29,8
Вологість повітря, % 84 82 75 67 67 68 71 68 73 77 84 83 74.9
Джерело: Кліматичні дані Луцька на сайті «https://www.meteoblue.com»

Природа

Природно-заповідний фонд

Гідрографія

Річки. Через Луцьк протікає судноплавна річка Стир (притока Прип'яті, басейн Дніпра), а також на території міста є три малі річки: Сапалаївка (довжинa — 12,4 км) — права притока р. Стир; Омеляник (12,6 км) та Жидувка (4 км) — ліві притоки р. Стир.[25].

Гідрологічні пам'ятки природи. До об'єктів гідрографічної мережі належать гідрологічна пам'ятка природи місцевого значення Теремнівські ставки (2 ставки площею 6 га, збудовані в 1993 році на річці Сапалаївка), а також загальнозоологічний заказник місцевого значення Гнідавське болото (площею 116,6 га, заснований у 1995 р.), який гідрологічно зв'язаний з Стиром на лівому березі системою меліоративних каналів.

Загальна площа водоохоронних зон річок, що протікають територією Луцька, становить 450 га. Площа водних об'єктів міста — понад 100 га.

Водопостачання. У Луцьку обліковано понад 100 артезіанських свердловин господарсько-питного водопостачання.

Водопостачання міста здійснюється за рахунок підземних вод водоносних горизонтів мергельно-крейдових відкладів. Питна вода — досить високої якості[25].

Населення

Станом на 1 січня 2022 року кількість населення Луцької міської територіальної громади складала 244 678 осіб, в місті Луцьку 215 986 осіб. Густота населення територіальної громади складала 640 осіб на 1 км². Площа Луцької міської територіальної громади складала 38 257,43 га (382,57 км²), з яких площа м. Луцька — 40,23 км².


Після приєднання Прилуцької сільської ради в 2019 році площа, котрою керує Луцька міська рада і Луцький міський голова зросла на 32 км²[26].

Динаміка чисельності населення міста у 1858—2014 рр.[27][27]

1959[28]1989[29]2001[29]
українці 76,0 86,0 92,5
росіяни 19,0 11,9 6,2
білоруси 1,6 0,9 0,5
поляки 1,0 0,3 0,2
євреї 1,4 0,2 0,04

Економіка

У м. Луцьку фінансові послуги надає мережа українських банків: ПриватБанк, Ощадбанк, А-Банк, Кредобанк, Укргазбанк, УкрСиббанк, ПУМБ та інші. Всього 22 банки[30]. За кількістю відділень і банкоматів лідерські позиції займають ПриватБанк та Ощадбанк.

Промисловість

Луцьк є ядром Луцького промислового вузла, у який входить також місто Ківерці. Основні галузі:

  • Провідною галуззю є «машинобудування й металообробка» (заводи: Луцький автомобільний, ДП Луцький ремонтний завод «Мотор», підприємство «Модерн-Експо», підшипниковий, електроапаратний, комунального машинобудування та комунального обладнання, виробничо-наукове об'єднання «Електротермометрія») незалежний трейдер нержавіючого та алюмінієвого прокату «Метал-Альянс»;
  • є підприємства «хімічної промисловості», представлені заводом пластмасових виробів;
  • підприємства «будівельної промисловості» («Волиньзалізобетон», заводи великопанельного домобудування, картонно-руберойдовий і силікатний);
  • «легка промисловість» (виробничо-торгове шовкове об'єднання та виробниче швейне об'єднання «Волинь», взуттєва фабрика, завод синтетичних шкір);
  • «деревообробна промисловість» (меблевий і тарно-бочарний комбінати);
  • «харчова промисловість» (зокрема консервний завод, «Харчепродукт», завод продтоварів, хлібо-, молоко- та маслозаводи)[31].
Вигляд Старого міста

За попередніми даними в 2014 р., підприємствами міста реалізовано промислової продукції на 3,5 млрд грн, що становить 27,2 % загальнообласних обсягів.

У структурі реалізації майже 93 % припадало на продукцію переробної промисловості, у тому числі машинобудування — 50,1 %, виробництво гумових і пластмасових виробів, іншої неметалевої продукції — 17,3 %, виготовлення виробів із деревини, виробництво паперу та поліграфічну діяльність — 16,5 % і виробництво харчових продуктів і напоїв — 4,1 %.

В розрахунку на одного жителя міста реалізовано промислової продукції  на 16,4 тис. грн (в області — 12,5 тис. грн, містах  Нововолинську — 41,4 тис. грн, Володимирі-Волинському — 9,1 тис. грн, Ковелі — 3,9 тис. грн). За цим показником м. Луцьк посідає 4 місце серед районів та міст обласного значення.

Інвестиції

Станом на 31.12.2014 в економіку міста іноземні інвестори вклали 115 987,1 тис. дол. США прямих інвестицій (акціонерний капітал).

Обсяг іноземних інвестицій в розрахунку на одного жителя становить 534,3 дол. США.

Зовнішньоекономічна діяльність

Підприємства міста в січні-листопаді 2014 року експортували товарів на суму 213,7 млн дол. США, імпортували — на 316,4 млн дол., що, відповідно, на 13,7 % і в 1,8 раза менше, ніж у 2013 р. Негативне сальдо зовнішньої торгівлі товарами становило 102,7 млн дол. проти негативного 323,4 млн дол. у 2013 р.

Найбільші експортні поставки здійснено у Німеччину на суму 69,6 млн дол., що майже на рівні  обсягів січня-листопада 2013 р., у Польщу — на 43,3 млн дол., в 2,4 раза більше (за рахунок зернових культур, жирів та олій, механічних пристроїв), у Російську Федерацію — на 24,8 млн дол., в 3,2 раза менше, у Білорусь — на 19,7 млн дол., на 17,2 % більше (молочних продуктів, ефірної олії, пластмас, полімерних матеріалів), у Казахстан — на 17,7 млн дол., на 15,6 % менше.

У структурі експорту товарів частка механічних пристроїв становила 42,0 % (89,8 млн дол., на 5,5 % більше, ніж у відповідному періоді 2013 р.), молочної продукції — 10,1 % (21,6 млн дол., на 55,9 % менше), пластмас, полімерних матеріалів — 6,1 % (13,0 млн дол., на 12,9 % менше), паперу та картону — 4,7 % (10,1 млн дол., на 20,8 % менше), казеїну — 4,7 % (10,0 млн дол., на 16,9 % більше), деревини та виробів з неї — 4,5 % (9,6 млн дол., в 2,7 раза менше).

З Німеччини отримано товарів на суму 98,8 млн дол., Франції — на 36,0 млн дол., відповідно в 1,8 — 1,7 раза менше, ніж у січні — листопаді 2013 р., з Польщі — на 26,1 млн дол., в 2 рази менше, з Російської Федерації — на 20,9 млн дол., на 7,4 % менше, з Італії — 15,2 млн дол., на 47,7 % менше.

Збільшився імпорт товарів з Ізраїлю в 1,8 раза (за рахунок нафти та продуктів її перегонки), з Словаччини — на 16,3 % більше (пластмас, полімерних матеріалів) та Болгарії — на 9,5 % (механічних пристроїв).

З країн Євросоюзу імпортовано товарів на суму 251,1 млн дол. (79,4 % загального обсягу), що в 1,7 раза менше, ніж у січні-листопаді 2013 р. Найвагоміші імпортні поставки товарів серед країн-членів ЄС здійснювалися з Німеччини, Франції, Польщі, Словаччини та Італії.

Транспорт

Луцький тролейбус

Автомобільний

Містом курсують маршрутні таксі та тролейбуси. Діють дві автостанції. Рух тролейбусів розпочато в 1972 році[32]. Тролейбусну мережу у Луцьку розпочали проектувати ще у 1965 році і це пов’язують зі стрімким збільшенням чисельності населення. Вже через рік, 1 березня 1966 року, Луцька міська рада погодила проєкт. А у 1968 році розпочалось масштабне будівництво тролейбусного депо, керівництво місто активно розпочало купувати перші тролейбуси. Як результат, вже на початку 1970-х Луцьк мав тридцять тролейбусів виробництва Київського заводу електротранспорту.[33]

У місті діє система диспетчеризації руху пасажирського транспорту із використанням системи GPS-навігації, що дає змогу стежити за рухом маршруток в режимі реального часу[34]. З грудня 2019 року проїзд у громадському транспорті Луцька оплачується спеціальними електронними картками або зі смартфона[35]. Громадський транспорт на приміських маршрутах також планують обладнати системою електронної оплати проїзду.[36]

Через місто проходить автошлях E85.

Залізничний

Залізничний вокзал

Залізничне сполучення з Луцьком було прокладене з нагоди відвідання міста в 1890 році царем Російської імперії Олександром III. Він планував дістатися до міста залізницею, а чиновник сплутав на карті Луцьк зі станцією в селі Ківерці (сучасна назва Прилуцьке), розташованою за 11 кілометрів. Тож від Ківерців до Луцька було терміново прокладено колію. Будівництво зайняло менше, ніж три тижні (1-19 серпня 1890) зусиллями спецбатальйону та місцевих селян. Залізнична станція Луцьк розташувалася в північній частині міста. Ця гілка та станція збережені до наших днів, але не використовуються[37]; в приміщенні станції з 1950-х по 2010 розташовувався ресторан[38].

Тривалий час станція Луцьк була тупиком, що намагалися безрезультатно виправити в 1910—1911 роках. У 1914—1919 тривало будівництво залізничної гілки від Стоянова, проте не було завершене. В Першу світову війну німці також проклали залізницю з Володимира-Волинського в напрямку Луцька, проте вона не досягала міста. У 1921 році, коли Волинь відійшла до Польщі, через Ковель та Луцьк проліг прямий курс Варшава Здолбунів[39].

9 серпня 1928 року Луцьк отримав залізничне сполучення зі Львовом. Залізниця Львів Луцьк — остання зі споруджених у Західній Україні. Спочатку курсували товарні потяги, з 15 травня 1929 року відкрили рух пасажирських потягів. Колія була збудована коштом населення, будівництво почалось 1925 року[16].

У 1959 році в Луцьку збудовано залізничний вокзал. Він замінив собою раніше збудовану станцію і розташувався в тодішній східній частині Луцька, де пролягають основні колії. В грудні 2003 року завершилась електрифікація перегону Ківерці—Луцьк, відтоді до міста ходять електропоїзди[37].

Також у місті довгий час діяла вузькоколійна Луцька дитяча залізниця, відкрита в 1954 році. Вона використовувалася як установа позашкільної освіти та профорієнтації дітей та як оглядовий транспорт[39]. У 2020 році «Укрзалізниця», на балансі якої перебуває дитяча залізниця, прийняла рішення про її закриття з 15 грудня.[40]. 31 березня з Луцької дитячої залізниці почали вивозити меблі, обладнання, стенди та форму юних залізничників, частину майна передадуть Рівненській дитячій залізниці. Доля рухомого складу, станційних будівель та колійного господарства поки не вирішена.[41]

Водний

Земснаряд і туристичний катер на Стиру

До 1990-х Луцьк був активно судноплавним містом. Околиці міста часто затоплювало і професія човняра була вельми поширеною. Вже з XI століття річкою Стир стали курсувати багатомісні судна. В Луцьку перевантажували з возів на човни сіль для подальшого транспортування на північ, а також деревину. Такі вантажні судна курсували Стиром щонайменше до кінця XVIII століття. В місті існувало дві головні пристані, біля Глушецького мосту і на теперішньому майдані Братський Міст, а також менші. До 1920-х років річкою плавали баржі, котрі тягнули по воді з берега. В 1925 році з нагоди 500-річчя з'їзду європейських монархів було ухвалено поєднати Луцьк з водною магістраллю Варшава-Рівне через річку Прип'ять. До кінця 1920-х Стиром стали курсувати приватні пароплави. На теперішній вулиці Стрілецькій було облаштовано військову пристань. У міжвоєнний період розвивалося спортивне човнярство[42].

Післявоєнне судноплавство в Луцьку тривалий час відновлювалося. В 1950 році річкою ходили 4 катери, пароплави «Некрасов» та «Маршал Тимошенко», 13 барж, 2 металеві понтони, якими возили хліб, вугілля, сіно, овочі, дрова та інші товари. До 1960 пароплави було списано, натомість збільшилася кількість катерів і барж. У 70-і пасажирське судноплавство занепало, вірогідно через розвиток наземного транспорту. В 1996 відбувся останній рейс річкою[42].

З травня 2018 року на Стиру було відновлено екскурсійні прогулянки на катері[43]. Так, по річці пішов новий 12-місний катер з назвою «Аріадна»[44]. Також у власності ТОВ «Річковий порт „Луцьк“» є буксир з назвою «Характерник» для службового користування та вантажних перевезень і земснаряд для поглиблювальних робіт на річці[45][46].

Окрім цього, в місті також є швидкісний теплохід проєкту «Ракета», який в минулому був на ходу (раніше мав назву «Микола Куліш» та ходив по Дніпру), що використовується як кафе на воді під назвою «Бригантина». Це судно доправили буксируючи по річці Стир у 1984 році[47].

Повітряний

Перший аеродром у Луцьку діяв на початку XX століття на території сучасного Привокзального району міста[48].

Біля села Крупа розташовано Луцький аеропорт для малої авіації. Заснований в 1984 році, він припинив роботу в 1996 і перебуває в занедбаному стані[49][49]. До цього часу його використовували як приміщення автозаводу (там зберігалися легендарні «Волинянки»), також розробляли різні ангари, які продавали в Чехії. Згодом їдальню здавали на весілля та інші забави[50].

На північній околиці міста діє Луцький військовий аеродром, збудований у 1941 році. Слугує місцем дислокування тактичної авіації[51] та приймає деякі невійськові літаки[52]. У березні 2021 на Луцькому військовому аеродромі заступив на бойове чергування в системі протиповітряної оборони держави один з дивізіонів Львівського зенітного ракетного полку імені гетьмана Івана Виговського.[53]

Освіта

Луцьк має розгалужену систему освіти, яка включає мережу середніх та вищих шкіл II—IV рівнів акредитації.

Гімназії Луцька:

Школи-колегіуми Луцька:

  • Луцька загальноосвітня школа І-ІІ ступенів № 11

Університети Луцька:

Коледжі Луцька:

Ліцеї Луцька:

  • КЗ ЗСО "Луцький ліцей №3"
  • Волинський обласний військовий ліцей з посиленою військово-фізичною підготовкою
  • Луцький правознавчий ліцей
  • Волинський обласний ліцей-інтернат Волинської обласної ради

Неформальна освіта здійснюється в молодіжних просторах та організаціях:

Засоби масової інформації

Газети
  • «Вісник і К°»
  • «Волинь»
  • «Сім'я і дім. Народна трибуна»
  • Віче-інформ
  • «Волинські губернські відомості»
  • «10 квартал»
  • «Волинська газета»
  • «Луцький замок»
  • «Вільна думка»
  • «Аверс-прес»
  • «Народна справа»
  • «Волинь. Акценти»
  • «Справедливість»
  • Афіша Волині
Телеканали
Інтернет-видання
FM-радіостанції

Спорт

У місті діють спортивні клуби та колективи:

  • Професійний футбольний клуб «Волинь»
  • Професійний волейбольний клуб «Лучеськ-Підшипник»(припинила діяльність через фінансові проблеми та смерть президента клубу (сезон 2008—2009))
  • Професійний жіночий волейбольний клуб «Континіум-Волинь університет»
  • Професійний баскетбольний клуб «Волиньбаскет»[55] Суперліга
  • Аматорський хокейний клуб «Луцьк»
  • Аматорський хокейний клуб «Любарт»
  • Аматорський клуб з футзалу «Атлетик»
  • Локальне об'єднання клубів історичного фехтування та реконструкції «Семиграддя».

У червні 2012 року в Луцьку пройшов чемпіонат Європи з сумо[56].

Медицина

У місті діють Волинська обласна клінічна лікарня, Луцька міська клінічна лікарня, Волинська обласна дитяча клінічна лікарня, Волинська обласна психіатрична лікарня, Волинська обласна інфекційна лікарня, Луцька районна лікарня, Луцький гарнізонний військовий госпіталь, кардіологічний, онкологічний та протитуберкульозний диспансери, кілька поліклінік, пологовий будинок, обласний перинатальний центр.

Також у місті розташований Луцький слідчий ізолятор № 177.

Релігія

Більшість жителів Луцька — це католики та православні.

Римсько-католицька церква

Собор святих Петра й Павла, який разом з колегією раніше належав ордену єзуєтів, сьогодні використовується як кафедральний собор Луцької дієцезії.

Українська греко-католицька церква

У місті діє Луцький монастир Василія Великого.

Православна церква України

Луцьк є центром Волинської єпархії ПЦУ.

Від ПЦУ у Луцьку є навчальний богословський заклад Волинська православна богословська академія.

Протестантизм

Церква адвентистів сьомого дня.

Культура

Фестиваль «Ніч у Луцькому замку» 2017 р.

Луцьк — центр торговельних маршрутів, які йдуть до Європи, і це визначає розвиток мистецтва та культури. Міжнародний фестиваль «Поліське літо з фольклором» вирізняється своєю широкою географією й може розглядатися як візитка міста, це велика подія, яка збирає більше 5 тисяч учасників, з них 58 іноземних колективів з 38 країн світу й 75 колективів з України. Учасники фестивалю представляють культуру своєї країни. Починаючи з 1996 завдяки цьому фестивалю Україна є офіційним членом Міжнародної Ради Організацій Фестивалів Фольклору (CIOFF), що діє при UNESCO.

Досить популярним є також Up-fest — фестиваль музики та мистецтва, один з найбільших в Україні, до програми якого входять концерти на чотирьох сценах, велика кількість майстер-класів різних напрямків, семінари, театральні постановки, перегляд кінофільмів та багато інших цікавих подій[57].

Щороку в замку Любарта проводиться Мистецьке шоу «Ніч у Луцькому замку» — фестиваль історичної культури: середньовічних танців, музики, кулінарії, традицій. Там же відбуваються щорічні Лицарські турніри. Двічі на рік у замку відбуваються лицарські поєдинки.

Поблизу міста проводиться фестиваль альтернативної музики «Бандерштат».

Ще один дуже популярний фестиваль української естрадної пісні в Луцьку — Міжнародний фестиваль «На хвилях Світязя», який відбувається щоліта на одному з найбільших українських озер — Світязі, та в Луцьку. Мета фестивалю — пошук молодих талановитих виконавців, поєднання сучасної естрадної пісні з народними звичаями та обрядами. Умови участі — виконання пісні українською мовою.

16 листопада 1989 р. установчими зборами Волинської творчої секції Львівського відділення СХ України створена Волинська організація Спілки художників України.

Сьогодні альтернативне мистецтво Луцька представлене театром «Гармидер», театром вогню «Spiritus Ignis» та творчим об'єднанням «Квартира FM».

1973 року тут утворився гурт «Тріо Мареничів», який проіснував до 2004 року.

Вхід до Музею сучасного українського мистецтва Корсаків

Музеї

Бібліотеки

Кінотеатри

Відомі люди

  • XVI століття 2-га половина народилася Ганна Гойська або Анна (з дому Козинська; пом. 1617) руська шляхтичка, меценатка, фундаторка Почаївського монастиря, засновниця друкарні.
  • Величко Богдан Володимирович — поет, письменник, художник, музикант, філософ, мислитель.
  • Теодозій Бродович — луцький катедральний еклезіарх, парох церкви святого Дмитра в Луцьку[58]
  • Карпухін Віктор Федорович (27.10.1947 — 24.03.2003) Герой Радянського Союзу
  • Рой Юрій Олексійович (1895—1946) — підполковник Армії УНР, провідний український громадський діяч у Харбіні (Китай)
  • Захарова Світлана Юріївна (10 червня 1979, Луцьк, Українська РСР, СРСР) — російська артистка балету. Солістка Маріїнського театру в 1996—2003 роках, прима-балерина Великого театру (з 2003) і міланського театру «Ла Скала» (з 2008).
  • Тимощук Анатолій Олександрович (30 березня 1979, Луцьк) — український футболіст, який грав на позиції опорного півзахисника. Нині — асистент головного тренера в петербурзькому «Зеніті». Екскапітан збірної України, зіграв за національну команду 144 матчі (рекорд збірної). При необхідності міг грати на будь-якій позиції в захисті [2]. В цілому взяв участь в 910 офіційних матчах, в яких забив 87 голів. [Джерело не вказано 158 днів] Чемпіон трьох країн: України, Росії та Німеччини. Володар Кубка УЄФА і Суперкубка УЄФА у складі «Зеніту». Переможець Ліги чемпіонів у складі «Баварії», Заслужений майстер спорту Росії і України, заслужений працівник фізичної культури і спорту України. Найтитулованіший футболіст з країн СНД.

Луцькі намісники, старости

Під владою Польщі в 1919—1939 рр.(Бургомістри)

  • Едмунд Мартинович 2 червня 1919 р. до червня 1920 р.
  • Ян Сушинський з червня 1920 р. до лютого 1923 р.
  • Кароль Валігурський 25 лютого 1923 р. 26 червня 1923 р.
  • Болеслав Зелінський 4 грудня 1923 р. до липня 1926 р.
  • Адам Осташевський 24 липня 1926 р. до листопада 1926 р.
  • Станіслав Чарковський 1 листопада 1926 р. 24 січня 1929 р.
  • Мечислав Галушинський 18 лютого 1929 р. 2 квітня 1930 р.
  • Теофіл Оловінський 8 квітня 1930 р. 7 червня 1933 р.
  • Адольф Беднарський 7 червня 1933 р. до липня 1934 р.
  • Мечислав Венжик 7 липня 1934 р. 9 листопада 1936 р.
  • Францішек Лаугерт 9 листопада 1936 р. до лютого 1936 р.
  • Владислав Парневський 11 лютого 1937 р. до вересня 1939 р.

За часів СРСР (1-і секретарі міського комітету КПУ)

За часів СРСР (Голови Міськвиконкому)

У незалежній Україні (Голови міської ради, міські голови)

Історико-архітектурні пам'ятки

Вежа Чорторийських
  • Замок Любарта, XIV— XV ст. Оборонна споруда, символ міста. В одній із веж розташовано Музей дзвонів. На території замку є Музей книги, Художній музей м. Луцька (відділ Волинського краєзнавчого музею), розкопи Кафедральної церкви Іоанна Богослова (вул. Кафедральна, 1).
  • Вежа Чорторийських і залишки Окольного замку, XVI ст., вул. Драгоманова.
  • Будинок Фальчевського (Пузини), 1545—1546 рр. — унікальний зразок житлової архітектури (вул. Кафедральна, 23).

Культові споруди

Втрачені пам'ятки

  • Караїмська кенаса. Культовий храм луцьких караїмів. Наприкінці XVIII ст. храм уже існував. Згорів у 1972 році. Це була третя кенаса Луцька.
  • Кафедральний костел Святої Трійці. Збудований у 1427 році. Наново збудований у 1540-х роках. Збереглися капітульні приміщення (вулиця Кафедральна, 17, 19) та дзвіниця 1720-х років побудови. Костел у 1781 році згорів і не був відновленим.
  • Церква Івана Богослова. Це єдина домонгольська споруда Луцька. Храм часто горів і внаслідок нестабільної ситуації між православними та греко-католиками часто стояв без догляду. Врешті-решт, у 1775 році ослаблені мури церкви розібрали. Залишки храму зберігаються в підземеллях Верхнього замку.
  • Костел Святого Якуба. Один із найдавніших фарних костелів Луцька, збудований неподалік майдану Ринок та вірменської церкви. Зараз не існує. Точної дати його побудови невідомо. Згадується починаючи із XVI століття. Після пожежі 1845 року занепав і згодом був розібраний. В останні 70 років своєї діяльності належав луцькому осідку ордену боніфратрів. Погост храму забудований житловими будинками зламу XIXXX століть на теперішній вулиці Руській в історико-культурному заповіднику «Старий Луцьк».
  • Костел Марії Магдалини та монастир боніфратрів. Перший комплекс луцького осідку боніфратрів. Не існує. Монастир боніфратрів був фундований в середині XVII століття на перетині вулиць Замкової та Троїцької в Луцьку. Наприкінці XVIII століття комплекс боніфратрів зазнав пожежі, костел і монастир згоріли, внаслідок чого осідок був переведений до фарного костелу Святого Якуба. Луцький конвент боніфратрів був скасований в середині XIX століття, приміщення згоріли, а руїни були продані на злам.
В'їзна вежа замку Любарта Свято-Троїцький собор у середині Собор святих Петра і Павла Лютеранська кірха Хрестовоздвиженська церква
Вулица Даниила Галицького Велика синагога Вулиця Кафедральна. Дзвіниця Вулиця Данила Братковського Національний університет ім. Л. Українки

Мініскульптури

Кликун біля залізничного вокзалу
Кликун біля Братського мосту

Одним із символів сучасного Луцька є кликун. В епоху Середньовіччя кликуни повідомляли населенню найрізноманітнішу інформацію, а також стояли на нічній варті в замку та били на сполох у разі пожежі або нападу ворогів.

З 2015 року в Луцьку розпочато проєкт мініскульптур «Луцький кликун». Авторка фігур — львівська скульпторка Ніка Музичка. Мініскульптури встановлені біля міськради, біля головного корпусу Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки, біля замку Любарта, на Братському мосту, біля залізничного вокзалу, в зоопарку, на порогах кав'ярень.[69] В 2019 ще дві скульптури встановлено на центральному майдані біля сонячного годинника та на стіні Палацу культури[70], а в 2020 встановили мінісульптури в сквері біля Театрального майдану та у Старому місті на ліхтарі навпроти будинку Косачів.[71] Традиція продовжилася 2022, коли в центральному парку встановили ще дві скульптури[72].

Кожен кликун отримав своє унікальне ім'я, обране шляхом онлайн-голосування.[73]

Історичні майдани та вулиці

Нагороди

  • Орден Трудового Червоного Прапора (1985 р., у зв'язку з 900-річчям з часу заснування міста Луцька)[74]

З іменами «Луцьк»

  • Танкер «Луцьк» (спущений на воду 12 вересня 1964 р.)[75]
  • Корвет «Луцьк» (спущений на воду 22 травня 1993 р.)

Цікаві факти

  • У Луцьку розташований найдовший житловий будинок в світі. Він простягнувся проспектах Соборності та Молоді й виходить на ще один проспект — Відродження. Дім має форму бджолиних стільників. Довжина по осі — 3265 м, по 1 лінії — 1750 м. Збудований в 1968—1980 роках. У будівлі 88 під'їздів, які об'єднані в 38 адрес на двох вулицях[76]. Населення на початок 2014—2015 років — 9150 мешканців[77]. Улітку стартував соцпроєкт «Арка», спрямований на мистецьку трансформацію та популяризацію найдовшого в Європі житлового будинку. Проєкт «Арка» об'єднає навколо себе найкращих стрит-арт художників України та Європи та зробить з цього будинку унікальний туристичний об'єкт[78]. Головний архітектор та головний інженер проєкту — Маловиця Василь Кузьмич (1930—2014).
  • 2 липня 2017 року в місті відкрито Галерею 4/8 (англ. 4/8 GALLERY) — галерея стрит-арту, збудована 2017 року українським меценатом Андрієм Покровським. Місце розташування Луцьк, територія рекреаційного комплексу «City Park». Автор ідеї та натхненник проєкту — стрит-артер Андрій Присяжнюк. Архітектурну концепцію неформального експозиційного простору розробив Сергій Торбінов. До роботи над концепцією долучився Роман Литвин. Унікальна вулична галерея існує у форматі «open air», яка є неформальним експозиційним простором без обмежень уяви та фантазій. Аналоги «4/8 Gallery» поки що невідомі, оскільки вона є незалежним архітектурним об'єктом, у розробці якого враховували ключові засади споруд виставкового типу. Незалежно від експозиції, яка є на стінах галереї, цей об'єкт являє собою об'ємно-просторову композицією, самодостатній архітектурний ансамбль, який вже сам по собі несе естетичну функцію і контекстуально доповнює сформоване середовище.
  • Пам'ятник Андрієві Кузьменку — пам'ятник українському співакові, телеведучому, продюсерові, актору, солісту гурту «Скрябін» Андрієві Кузьменку. Розташований в місті на території рекреаційної зони «City Park». Офіційною датою встановлення та відкриття пам'ятника вважається 1 жовтня 2015 року. Урочистості приурочили до Міжнародного дня музики. Ініціатива встановлення та витрати на виготовлення належать Андрію Покровському. Це перший в Україні пам'ятник Андрієві Кузьменку.

Міста-побратими

Панорами Луцька

Панорама Луцького замку
Панорама району Ринок

Цвинтарі міста Луцька

  • Луцький міський цвинтар у с. Гаразджа
  • Луцький міський цвинтар на вул. Рівненській
  • Цвинтар на Черчичах-Кічкарівці
  • Цвинтар по вул. Володимирській
  • Цвинтар на Гнідаві
  • Луцький єврейський цвинтар
  • Луцький Римо-Католицький цвинтар

Див. також

Примітки

  1. Луцьк у легендах - 15 Березня 2012 - Туристичні райони - Волинь туристична. www.vturyzm.com.ua. Архів оригіналу за 2 жовтня 2016. Процитовано 2 жовтня 2016.
  2. Терський, Святослав (2007). Історія Луцька у 3-х томах.— Т. 1: Лучеськ X–XV ст. (українська). Львів: Національний університет "Львівська політехніка". с. 26. ISBN 978-966-553-660-4.
  3. М. Грушевський. Історія України-Руси. — Т. IV. — С. 164.
  4. Stefan M. Kuczyński. Fedor Daniłowicz (†przed 1410) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków, 1947—1948. — t. VI/4, VI/5, zeszyty 29, 30. — S. 384—385. (пол.)
  5. Акты ЮЗР. — Ч. 5. — Т. 1. — С. 12–17.
  6. Spieralski Z. Jan z Sienna i Oleska (2. poł. XV w.) // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław — Warszawa — Kraków : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1963. — Tom X/3. — Zeszyt 46. — S. 476. (пол.)
  7. Kowalska H., Wiśniewski J. Olelkowicz Jerzy (Jurij Jurjewicz) (ok. 1531—1578) // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1978. — t. XXIII/4, zeszyt 99. — S. 743. (пол.)
  8. Я. Р. Д а ш к е в и ч , Л. А. П р о ц е н к о , 3. С. Х о м у т е ц ь к а (1971). Каталог колекції документів Київської археографічної комісії (укр). Київ: Наукова думка. с. 30. Архів оригіналу за 8 квітня 2019. Процитовано 8 квітня 2019.
  9. Chodyński K. Czaplic Szpanowski Aleksander h. Kierdeja (†ok. 1660) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków, 1938. — t. IV/2, zeszyt 17. — S. 166. (пол.)
  10. Niemirycz (Niemierzyc) Stefan, h. Klamry (przed 1630—1684) // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1977. — Tom XXII/4, zeszyt 95. — S. 820. (пол.)
  11. Tazbir J. Niemirycz (Niemierzyc) Jerzy h. Klamry (1612—1659) // Polski Słownik Biograficzny… — T. XXII/4, zeszyt 95. — S. 814. (пол.)
  12. kovel.in.ua Ковельська залізниця. Архів оригіналу за 11 серпня 2018. Процитовано 8 серпня 2009.
  13. Литвин М., Науменко К. Історія ЗУНР… — С. 187.
  14. Томін Ю., Романишин Ю., Коритко Р., Паращак І. Перша колія: до 150-річчя Львівської залізниці. — Львів : ТзОВ «Західноукраїнський Консалтинговий Центр» (ЗУКЦ), 2011. — іл. — С. 159. — ISBN 978-617-655-000-6.
  15. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o rozszerzeniu granic miasta Łucka w powiecie łuckim, województwie wołyńskiem. Архівовано 23 жовтня 2016 у Wayback Machine. (пол.)
  16. В.Бешанов. Червоний бліцкриг. Архів оригіналу за 1 червня 2017. Процитовано 17 квітня 2017.
  17. Історія. teatr.volyn.ua. Архів оригіналу за 5 серпня 2016. Процитовано 29 липня 2016.
  18. The murder of the Jews of Lutsk Архівовано 5 листопада 2018 у Wayback Machine. Яд Вашем (англ.)
  19. Олійник Ю. В., Завальнюк О. М. Нацистський окупаційний режим в генеральній окрузі "Волинь-Поділля" (1941–1944 рр.) / Міжнародна громадська організація "Міжнародний фонд "Взаєморозуміння і толерантність"; Державний архів Хмельницької області; Кам янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка. — Хмельницький : Поліграфіст-2, 2012. — С. 43. — ISBN 978-966-1502-55-9.
  20. Кравчук П. А. Книга рекордів Волині. — Луцьк : Волинська обласна друкарня ; Любешів : Ерудит, 2005. — 304 с. — ISBN 966-361-079-4., с. 99
  21. Кліматичні дані Луцька на сайті«www.meteoprog.ua». Архів оригіналу за 11 травня 2012. Процитовано 18 червня 2012.
  22. Природа Волинської області / за ред. Геренчука К. І. — Львів: Вища школа, Вид-во про Львівському ун-ті, 1975. — 147 с.
  23. Забокрицька М. Р., Хільчевський В. К. Водні об'єкти Луцька: гідрографія, локальний моніторинг, водопостачання та водовідведення Архівовано 12 грудня 2021 у Wayback Machine. // Гідрологія, гідрохімія і гідроекологія. — 2016. — Т. 3 (42). — С. 64-76.
  24. Сьогодні площа Луцька збільшилась на 32 квадратних кілометри. Волинь24 (англ.). Процитовано 1 лютого 2022.
  25. Архівована копія. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
  26. В. М. Кабузан Украинцы в мире. Динамика численности и расселения 20-е годы XVIII века — 1989 год. Архівовано 7 липня 2015 у Wayback Machine.
  27. Про кількість та склад населення Волинської області за підсумками Всеукраїнського перепису населення 2001 року. Архів оригіналу за 9 листопада 2016. Процитовано 3 травня 2015.
  28. Банки Луцька. ubanks.com.ua. Архів оригіналу за 12 січня 2021. Процитовано 10 січня 2021.
  29. Волинський економічний район. Архів оригіналу за 23 лютого 2008. Процитовано 21 травня 2015.
  30. Луцьке підприємство електротранспорту - Історія. lpe.at.ua. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 17 липня 2020.
  31. Як у Луцьку з’явилися перші тролейбуси: цікаві факти - lutsk-future.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 17 вересня 2021.
  32. Дочекалися GPS: як їздять усі луцькі маршрутки тепер можна бачити в інтернеті. ВолиньPost. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 24 лютого 2016.
  33. Із 19 грудня розрахунок у громадському транспорті міста здійснюватиметься виключно електронним квитком чи мобільним додатком. www.lutskrada.gov.ua. Архів оригіналу за 17 липня 2020. Процитовано 17 липня 2020.
  34. У приміських маршрутках Луцька буде е-квиток. Конкурент. Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 14 квітня 2021.
  35. Чиновники помилилися і... до Луцька проклали залізницю. www.golos.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 17 липня 2020. Процитовано 17 липня 2020.
  36. Залізничники винесли вирок луцькому ресторану «Світлофор». ВолиньPost (англ.). Архів оригіналу за 17 липня 2020. Процитовано 17 липня 2020.
  37. Історія залізниці на Волині в фото. ВолиньPost (англ.). Архів оригіналу за 17 липня 2020. Процитовано 17 липня 2020.
  38. Попередили, аби шукали роботу: Луцьку дитячу залізницю планують закрити в грудні. Конкурент. Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 14 квітня 2021.
  39. з Луцької дитячої залізниці вивозять меблі та обладнання (фото). Конкурент. Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 14 квітня 2021.
  40. Луцьк – портове місто: історія судноплавства на річці Стир. ФОТО. ВолиньPost (англ.). Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 14 липня 2020.
  41. Екскурсії Стиром на катері: ціни і маршрут. ФОТО. ВолиньPost (англ.). Архів оригіналу за 14 липня 2020. Процитовано 14 липня 2020.
  42. Вперше за 40 років у Луцьку Стиром проїхав катер. Волинські новини. Архів оригіналу за 14 липня 2020. Процитовано 14 липня 2020.
  43. У Луцьку запрацював річковий порт: як покататись і скільки це коштує. Перший канал соціальних новин. Архів оригіналу за 14 липня 2020. Процитовано 14 липня 2020.
  44. У Луцьку лагодять катер-буксир і планують облаштувати пасажирську пристань. Волинські новини. Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 14 липня 2020.
  45. Звідки в луцькому парку з'явилася «Бригантина»? МАЙНО СОВДЕПУ. Волинь24 (англ.). Архів оригіналу за 8 грудня 2019. Процитовано 14 липня 2020.
  46. Луцький військовий аеродром понад 100 років тому. РЕТРОФОТО. ВолиньPost (англ.). Архів оригіналу за 17 липня 2020. Процитовано 17 липня 2020.
  47. Луцький аеропорт: політ в нікуди. МАЙНО СОВДЕПУ. Волинь24 (англ.). Архів оригіналу за 7 липня 2019. Процитовано 17 липня 2020.
  48. Луцькі аеропорти: історія слави та занедбання - lutsk.one (укр.). Архів оригіналу за 18 жовтня 2021. Процитовано 18 жовтня 2021.
  49. Військовий аеродром у Луцьку розбудовують для постійного дислокування 204-тої бригади тактичної авіації (укр.). 14 квітня 2018. Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 17 липня 2020.
  50. Зеленський прибув на Волинь та ознайомився з ремонтом доріг і будівництвом садочка | БУГ — bug.org.ua. БУГ - інформаційний сайт Західної Волині (укр.). 9 липня 2020. Архів оригіналу за 17 липня 2020. Процитовано 17 липня 2020.
  51. Небо над Луцьком взяли під посилений захист (відео). Конкурент. Архів оригіналу за 12 квітня 2021. Процитовано 14 квітня 2021.
  52. Волинський фаховий коледж культури і мистецтв імені І.Ф.Стравінського Волинської обласної ради. www.vkkm.lutsk.ua. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 20 червня 2021.
  53. Волиньбаскет | Сайт баскетбольного клубу Волиньбаскет. volynbasket.com. Архів оригіналу за 23 вересня 2016. Процитовано 21 липня 2016.
  54. Подія: Чемпіонат Європи з сумо // Волинська обласна державна адміністрація. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 14 червня 2012.
  55. Як в Луцьку цього року відзначатимуть День міста? - lutsk.eu. lutsk.eu (укр.). 21 серпня 2020. Архів оригіналу за 25 вересня 2020. Процитовано 27 серпня 2020.
  56. Ks. Józefat Skruteń. Z. S. W. B. Brodowicz Teodozy, h. Ostoja († 1803) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków : Nakładem Polskiej Akademji Umiejętności, 1936. — Т. II. — S. 444. (пол.)
  57. Anna Strzelecka. Kurozwęcki Krzesław h. Róża (Poraj), (zm. 1392) / Polski Słownik Biograficzny: Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk: W-wo Polskoej Akademii Nauk, 1971. — T. XVI/2, zeszyt 69. — S. 270—271 (пол.)
  58. Kurozwęccy (01) Архівовано 26 вересня 2016 у Wayback Machine. (пол.)
  59. Obuchów // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa : Druk «Wieku», 1886. — Т. VII. — S. 356. (пол.).— S. 356. (пол.)
  60. Anna Krupska. Nos (Nosch, Nosek) Aleksander Iwanowicz (1. poł. XV w.) / Polski Słownik Biograficzny.— Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk: Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1978.— t. XXIII/1, zeszyt 96.— S. 208. (пол.)
  61. Krupska Anna. Olizar Szyłowicz h. Kierdeja (zm. 1486) / Polski Słownik Biograficzny: Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk, 1978.— Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk. — Tom XXIIІ/4, zeszyt 99.— S. 805 (пол.)
  62. Krupska Anna. Montygierdowicz Piotr Janowicz, zwany Biały, h. Wadwicz (zm. po r. 1497) / Polski Słownik Biograficzny.— Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk, 1976. — Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk. — Tom XXI/4, zeszyt 91. — S. 675—676. (пол.)
  63. Орест Левицький. Ганна Монтовт / На переломі.— К.: Україна, 1994.— 352 с.— С. 96. ISBN 5-319-01070-2
  64. Jerzy Wyrozumski. Ostrogski Michał książę (zm. 1501) / Polski Słownik Biograficzny.— Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk, 1979.— Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk. — Tom XXIV/3, zeszyt 102.— s. 193 — 384.— S. 496. (пол.)
  65. Шморгун Є. Шість століть Велигорських. Архів оригіналу за 20 травня 2014. Процитовано 20 травня 2014.
  66. Niesiecki К. Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Wszystkich Kathedr, Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Męstwem y odwagą, Naywyższemi Honorami a naypierwey Cnotą, Pobożnością y Swiątobliwością Ozdobiona … Архівовано 18 липня 2014 у Wayback Machine. — T. 4. — Lwów: w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu, 1743.— 888 s.— S. 432. (пол.)
  67. Туристу на згадку: кумедні та серйозні пам'ятки Луцька. Архів оригіналу за 5 листопада 2019. Процитовано 5 листопада 2019.
  68. У Луцьку «оселилися» два нові кликуни. www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 8 червня 2020.
  69. Вогняр і Трилінко: у Луцьку двоє нових кликунів. Конкурент. Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 14 квітня 2021.
  70. У Центральному парку Луцька з'явилися нові кликуни (фото). konkurent.ua (укр.). Процитовано 23 лютого 2022.
  71. У луцьких кликунів відтепер є імена. Конкурент. Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 14 квітня 2021.
  72. Указ Президії Верховної ради СРСР "Про нагородження міста Луцька орденом Трудового Червонога Прапора від 11 вересня 1985 р.)
  73. Танкер «Луцьк». Газ. «Радянська Волинь» 13 вересня 1985 р., с. 4
  74. Житловий будинок у Луцьку виявився найдовшим в світі (фото). Архів оригіналу за 3 лютого 2019. Процитовано 9 серпня 2020.
  75. У Луцьку найдовшому житловий будинку світу мешкають понад 9 тисяч людей. http://visnyk.lutsk.ua/. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 24 лютого 2016.
  76. Соціальний урбан проект “АРКА” | artterritory. artterritory.org.ua. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 24 лютого 2016.

Джерела та література

Література

  • Ілляшенко Я.Є., Михайлюк О.Г., Оксенюк Р.Н. Луцьк // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974. — том Волинська область / І.С. Клімаш (голова редколегії тому), 1970 : 747с. — С.53-90

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.